PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
SERVAN-SCHREIBER NA
PROTEST ONTSLAGEN
Terroristen willen
congres in Ierland
Rode Kruis Zeeland kreeg prijs voor
hoogste inzamelingsresultaat 1973
IERSE GRAAF EN GRAVIN VRIJ
CDU-winst te klein
om te regeren
0ister niet eens met (laatste) reeks kernproeven
hongerstakers eten weer
VN-GEDRAGS-
CODE MULTI
NATIONALS
BEPLEIT
verkiezingen nedersaksen
OMBUDSMAN
OP KOMST
OPNIEUW FIRATO
uitnodiging van ira
kring nam afscheid van directeur-generaal
Ijeale vrouw
in Temeuzen
Pagina 2
jl7e jaargang - nummer 133
Maandag 10 juni 1974
MSMÉ
PARIJS (AFP, RTR) Jean-Jacques Servan-Schreiber is zondagavond ontslagen als minister van
iffvormingen in de nieuwe Franse regering van premier Chirac. Eerder op de dag had Servan-
fchreiber zich openlijk tegen de aangekondigde voortzetting van de Franse kernproeven in het
gbied van de Stille Oceaan verklaard. Zaterdag gaf het Elysée een communiqué uit, waarin werd
xeegedeeld dat Frankrijk deze zomer de laatste bovengrondse kernproeven zal houden. Daarna zal
zich beperken tot ondergrondse proeven.
DUBLIN: De graal en gravin van
Donoughmore op het politiebureau
in Dublin. De graal liep tijdens
de ontvoering verwondingen aan
het hoofd en een blauw oog op
na een klap met een pistool.
ontslag werd bekendgemaakt,
premier Jacques Chirac nadat
zondagavond een gesprek met
[ent Valery Giscard dEstaing
SiTzehad. „De meningen zoals deze
nacntend door de heer Jean-Jacques
5fT®i-Schreiber zijn geuit, zijn on-
'-•-aar met de grondprincipes
e politiek", aldus de premier.
persconferentie in Nancy zei
Ïrran-Schreiber zondag dat zijn
oadpunt niet was gewijzigd en dar
y erenals in het verleden tegen het
- van kernproeven blijft. Als
en mede-eigenaar van het
•■üd l"Express News Magazine heeft
ïi radicaal Jean-Jacques Servan-
jiueiber zich in het verleden fel
plant tegen de kernproeven die op
jj atol Moeroeroa worden gehouden.
y somende proeven in de atmosfeer
evenals in het verleden in vol-
veilige omstandigheden wor
den uitgevoerd, aldus de mededeling
van het Elysée, waarin rapporten van
het wetenschappelijk comité van de
Verenigde Naties worden aangehaald
met de strekking dat de proeven geen
bijzonder gevaar voor het oefengebied
vormen. Met het oog op de veiligheid
is de scheepvaart in een zone rond
het atol Moeroeroa in Polynesië (Stille
Oceaan) met ingang van dinsdag aan
staande tot nadere aankondiging ver
boden. Ten aanzien van schepen die
de zone toch willen binnenvaren, zul
len 'alle noodzakelijke maatregelen
worden genomen om hun veiligheid
De Harvard-universiteit in de Vere
nigde Staten krijgt van de Westdmtse
Knippstichting een schenking van twee
miljoen dollar voor de oprichting van
voor de studie van Euro-
en die van de opvarenden te verzeke
ren". Volgens welingelichte kringen in
Parijs zullen de proeven volgend jaar
ondergronds worden gehouden op het
atol Fangataufa, ongeveer veertig km
van Moeroeroa. waar de Fransen al'
zes jaar lang proeven in de atmosfeer
houden. Frankrijk kon nog niet tot
ondergrondse proeven overgaan om
dat het graven van diepe schachten
zeer grote moeilijkheden oplevert. Op
Fangataufa wordt nu aan schachten
tot een diepte van meer dan duizend
meter gewerkt.
PROTEST
Een Australisch en een Nieuwzeelands
schip zullen deze zomer gaan varen in
de wateren rondom Moeroeroa uit
protest tegen de hervatting van de
kernproeven in dat gebied, zo heeft
een woordvoerder van de Canadese
stichting 'Greenpeace' zaterdag
kendgemaakt.
(Van onze correspondent)
De vijf in Britse gevangenissen opgesloten Ieren die in hongerstaking waren, hebben
om weer te gaan eten. Het eerste resultaat van het einde van de hongerstaking was, dat
te vorige week dinsdag in de Ierse republiek ontvoerde graaf en gravin van Donoughmore weer
toren water zijn gekomen. Ze werden door hun ontvoerders vrijgelaten en zondagochtend in de
Iene hoofdstad Dublin uit een auto gezet.
Es echtpaar zag er welvarend uit,
tosrel de graaf enige blauwe plekken
i aan de linkerzijde van zijn
bffideld. Wie hun ontvoerders waren,
taxiën de graaf en zijn vrouw echter
iia rertellen. De jacht naar de da
ns vordt door de Ierse politie on-
letEEderd voortgezet.
(hiertussen werd eerst in Londen
e toen in Dublin met veel krachtpat-
rij ran de zijde van de provisionele
El en andere republikeinse organisa-
is liet lijk ter aarde besteld van de
«•Jarige Michael Gaughan. Na een
van 65 dagen stierf hij
Gaughan zat gevangen voor zijn
aandeel in een bankoverval in Londen.
y. buit was bestemd geweest voor de
2A, aldus had Gaughan indertijd
isilaard. Hij vond zichzelf dan ook
is een gewone, maar een politieke
psngene en wenste als zodanig be-
kde!d te worden.
Tot de meest op de voorgrond
aden andere hongerstakers die nu
in staking hebben opgegeven, beho-
a de gezusters Dolours en Marion
Price. Ze hebben 20 jaar gevangenis-
Ba! uit te zitten voor him aandeel in
tanaanslagen in het centrum
Wen het afgelopen jaar. Ook zij
rien politieke gevangenen worden
tsoemd en ze willen hun straf in
PISer uitzitten-
Miieke activiteit op hoog niveau
-raarin de regering de conservatie-
7 e liberale oppositieleiders, evenals
aanvoerders van de Noorcüerse
Qtaoüeke sociaal-democratische
tenorpartij van Gerry Fitt betrok
kerie een formule op die de zu:
Wen aanvaarden. Ze zullen naar
Vser worden overgebracht.
Voor ze hun hongerstaking opgaven,
isdden ze in totaal 205 dagen achter-
BESMETTING
IN ENGELSE
KERNCENTRALE
I0NDEN (RTR) Vijfendertig werk-
®tos van een kerncentrale in Wind
je, Noord-Engeland, hebben vorig
to september een kwartier lang aan
radioactieve straling blootgestaan
™gvan een lek in de reactor.
Jto zeven van hen was de radio-
Kiera besmetting ernstig, zo blijkt
geheim rapoprt dat zaterdag in
- ™es is gepubliceerd.
«rapoprt is opgesteld door een
toi van onderzoek en nooit officieel
s^dgemaakt. Uit het rapport blijkt
dat het waarschuwingssysteem
Voldoende was en de raad ad.viseer-
systeem te verbeteren.
«er de gevolgen van de radioactieve
•«netting voor de werknemers werd
®ts gezegd.
Nieuws uit Zeeland
°Ppag. 2,4 en 5
Brnnen- en buitenlands
nieuws op pag. 1 en 3
Pag.
13 en 14
een geen voedsel tot zich genomen.
Ze waren tot vorige week toe met
geweld gevoed via een slang in him
slokdarm. De minister van binnen
landse zaken Jenkins overweegt nu
een wetsontwerp waarin het gedwon
gen voeden voortaan verboden zal
zijn.
De andere gevangen die hun honger
staking hebben opgegeven, zijn Frank
Stagg. Gerard Kelly en Hugh Feeney.
Evenals de gezusters Price verkeerden
enkelen al op de rand van levensge
vaar.
De enige die nu nog geen voedsel
aanneemt, is de kleurrijke mej. dr.
Bridget Rose Dugdale. Ze wordt in de
Ierse republiek gevangen gehouden.
Zij wordt gezien als een van de
hoofddaders van de recente opzienba
rende schilderijenroof bij de diamant
koning Sir Alfred Beit. De inmiddels
teruggevonden schilderijen waren ge
stolen met de bedoeling de gezusters
Price uit Engeland naar Ulster overge
bracht te krijgen.
Mej. Dugdale heeft verklaard dat
haar hongerstaking zou opgeven, toen
ze hoorde dat de gezusters dat ook
hadden gedaan.
Terwijl het weekeinde met deze
reeks van ontwikkelingen goed scheen
af te lopen het graaflijk echtpaar
weer thuis en de gevangenen eten
weer ontplofte zondag nog
bom even buiten Belfast. Het gebeur
de tijdens een windhondenrace. Tribu
nes stortten in en 13 toeschouwers
werden gewond.
De minister van binnenlandse zaken,
Jenkins, die aanvankelijk de held van
het weekeind scheen te worden door
zijn verstandige behandeling van het
probleem rond de hongerstakers,
wacht ernstige kritiek. Lagerhuisleden
zullen hem deze week vragen stellen
over de optochten ter gelegenheid
de begrafenis van Gaughan.
De optocht door een voorstad van
Londen werd opgesierd door in zwar
te kostuums en zwarte baretten gesto
ken roverstypen met zonnebrillen op.
De „Sunday Telegraph" gaat zelfs zo
ver dat ze in een inzet bij een foto
ervan een fascistisch zwarthemd
toont in een gelijksoortig uniform
tijdens een optocht door de Britse
hoofdstad 38 jaar geleden.
Het ging nu om ruim 1000 IRA-
aanhangers van de overleden Gaug
han. Ze drongen door tot de privé-
wonïng van premier Wilson, waar ze
een doodskist en een protestbrief ach
ter lieten.
SCHIERMONNIKOOG: Prinses
Margriet en haar zoontjes Mau-
rits en Bernhard zijn zaterdag be
gonnen aan een vakantie op
Schiermonnikoog. Op de foto de
prinses en haar zoontjes aan
stoeien met hun hond Wodka.
Links prins Maurits.
leden bestaande commisise die een ge
dragscode moet opstellen voor multi
nationale ondernemingen en de rege
ringen waarmee zij te maken hebben
De commissie zou ook de mogelijk
heden moeten bezien van de instel
ling van een apparaat dat. naleving van
de code zou moeten afdwingen om
overtredingen tegen te gaan.
Bij Rangoon zijn donderdag 22 men
sen gedood en meer dan 70, onder
wie 13 politiemannen, gewond toen het
vuur werd geopend op stakende arbei
ders, zo is zondag officieel meegedeeld.
(Van onze correspondent)
BONN De CDU heeft zondag de verkiezingen in Nedersaksen
met royale voorsprong gewonnen. Vermoedelijk krijgen echter
SPD en FDP samen in het deelstaatparlement een meerderheid
van twee of drie zetels. Een coalitie uit die beide partijen zal dan
de huidige SPD-regering aflossen.
Zondagavond laat was de uitslag
nog niet met zekerheid vast te stellen.
Verlies en winst scholen in on derde
len van procenten. Bovendien moet in
één district, Northeim. wegens het
overlijden van een kandidaat, over
veertien dagen worden gestemd, het
geen nog verandering in de situatie
zou kunnen brengen.
De christen-democraten 'CDU)
haalden de grootste overwinning die
een partij sinds de oorlog in Neder
saksen heeft kunnen boeken. Met
ruim 48 procent van de stemmen
'Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Nog voor de indie
ning van de rijksbegroting voor 1975
in september wil minister De Gaay
Fortman van binnenlandse zaken het
wetsontwerp over de instelling van
een ombudsman naar de Tweede Ka
mer sturen. Op dit moment wordt op
rijn ministerie de laatste hand gelegd
aan dit stuk. Het kabinet-Den llyl wil
de ombudsman (die in het wetsont
werp commissaris van onderzoek
heet) een bureau geven waartoe bur
gers zich met klachten tegen de over
heid kunnen wenden.
De commissaris van onderzoek
krijgt tot taak de voorgelegde klach-
ter De Gaay Fortman beeft het wets-
de bevoegde 'beroeps)instanties voor
te leggen. De commissaris zou ook
het recht moeten hebben om zelfstan
dig bepaalde misstanden op te sporen
en bij bevoegde instanties aan te
brengen. Het wetsontwerp van het
kabinet-Biesheuvel over de ombuds
man was bij de val van dit kabinet
nagenoeg helemaal klaar, maar minis
ter De Gaay Fortman hteft het wet-
ontwerp aanzienlijk aangepast. In
zijn wetsontwerp krijgt de ombuds
man grotere bevoegdheden dan het
kabinet-Biesheuvel zich die voorstel
de.
gingen rij er sinds de vorige deel
staatverkiezingen 'in 1970) ruim 2
procent op vooruit.
De sociaal-democraten (SPD) kwa
men tot bijna 44 procent, ruim 2
prooent minder dan in 1970. Gezien de
zware slagen die de partij de laatste
maanden bij regionale verkiezingen
heeft moeten incasseren, was het ech
ter geen tegenvaller. De nieuwe, kor
date bondskanselier Schmidt en diens
gezamenlijke optreden met SPD-voor-
zitter Brandt blijken voor de partij
een positieve Invloed te hebben ge
had.
De Hberalen 'FDP' waren in het
deelstaatparlement niet vertegenwoor
digd, omdat ze in 1970 met 4.4 pro
cent van de stemmen onder de „drem
pel" van 5 procent waren gebleven,
die moet worden overschreden om
voor zetels in aanmerking te komen.
De bijna 7 procent die nu werd
geboekt, kan echter niet als een suc
ces voor de inmiddels weer opgeleef
de partij worden beschouwd.
Communisten 'DKP) en rechts-radi-
calen (NPD) kregen samen goed 1
procent van de stemmen. De commu
nisten kwamen in 1970 ook niet ver
der dan 0.4 procent: de NPD had toen
echter nog 3.2 prooent.
In het
dag) krijgt t
zetels, de SPD 69 en de FDP 10. In de
politieke verhoudingen in Bonn veran
dert door deze verkiezingen niets.
SPD-voorzitter Willy Brandt noem
de de uitslag een tendensverandering,
die een goede basis zou zijn voor het
verdere herstel van de positie der
partij- In oktober staat opnieuw een
SPD-regering op het spel. namelijk in
de deelstaat Hessen.
AMSTERDAM (ANP) Na eon onder-
breking sinds 1971 zal deze zomer weer
een Firato worden gehouden.
Dezê 18e internationale radio- en tv-
tentoonstelling zal te zien zijn in het
RAI-gebouw te Amsterdam van vrijdag
30 augustus tot en met zondag 8 sep
tember as.
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Dat terrorisme een wereldomvattend verschijnsel is met verbindingen tussen di
verse groepen die geografisch door grote afstanden zijn gescheiden maar zich onderling verwant
voelen, wordt nog eens onderstreept door bijeenkomsten van de Terroristische Internationale' die.
wanneer er geen kink in de kabel komt, de volgende maand op initiatief van de officiële vleugel
van het verboden Ierse republikeinse leger (IRA) zowel in Dublin als in Belfast zullen worden ge
houden.
Sean Kelly, de internationale public-
relations-man van de IRA heeft, zo
onthult The Sunday Telegraph, Euro
pa afgereisd om terroristen-organisa
ties voor de conferenties uit te nodi
gen. De gedelegeerden, gebruik maken
de van valse paspoorten, zouden ge
makkelijk via de Ierse republiek hun
weg kunnen vinden naar het Lower
Falls-district van Belfast dat praktisch
(„No go") gebied is
waar politie en militairen rich nauwe
lijks durven te vertonen en waar
IRA heer en meester is.
Toen de vergadering het eerst
februari werd aangekondigd door een
woordvoerder van de Sinn Fein, de
politieke vleugel van de marxistisch
georiënteerde zogenaamde officiële
IRA (die een tegenhanger vormt van
de een zuiver nationalistisch karakter
dragende provisionele IRA) verklaar-
AFDELINGEN BETALEN
UITRUSTING VAN DE
DISTRICTSCOLONNES
MIDDELBURG In een verga
dering van de kring Zeeland
van het Nederlandse Rode
Kruis, zaterdagmorgen in de
Middelburgse Schouwburg,
heeft de directeur-generaal van
het Nederlandse Rode Kruis,
de heer A. van Emden, de pro
vinciale prijs uitgereikt voor de
inzameling 1973. Van alle pro
vincies in Nederland bracht
Zeeland bij de inzamelingscam
pagne van vorig jaar relatief
het meeste geld bijeen, 142.000.
Uit handen van de heer Van
Emden nam de Zeeuwse kring
commissaris, mr. J. J. van der
Weel, een oorkonde in ont
vangst.
In deze bijeenkomst werd tevens af
scheid genomen van directeur-generaal
Van Emden, die binnenkort zijn func
tie neerlegt. Als aandenken van
kring bood mr. Van der Weel de heer
Emden een Zeeuws mes aan met een
heft van fraai houtsnijwerk. De heer
Van Emden betaalde hiervoor met de
gebruikelijke cent. Bij het afscheid
was ook de ere-voorzitter van de
Zeeuwse kring aanwezig, commissaris
der koningin mr. J. van Aartsen.
Tevoren werd een aantal huishoudelij
ke zaken afgewerkt en nam de kring
een belangrijk principe-besluit ovet
financiering van materieel dat voor de
vier districtscolonnes van het Rode
Kruis in Zeeland moet worden aange
schaft. De vertegenwoordigers van de
afdelingen gingen er mee akkoord, dat
de afdelingen in de komende twee a
drie jaar hiervoor een bedrag van
50.000 beschikbaar zullen stellen. In
totaal is 100.000 nodig, maar de af
deling West-Zeeuwsch-Vlaanderen heeft
al een bedrag van 50.000 toegezegd.
Aanvankelijk ging men er van uit, dat
voor de aanschaf van dit materieel
onder meer eerste hulp materieelwa-
gens een bedrag van 236.740 nodig
zou zijn. Een veel te hoog bedrag om
door de gezamenlijke afdelingen te
worden opgebracht. Een beperking in
de aanschaffingen is echter verant
woord, zo lichtte kringcommissaris
mr. Van der Weel toe, omdat het Rode
Kruis nauwer samenwerkt met de
en onder bepaalde omstandigheden een
beroep kan doen op materiële hulp van
die zijde. De exploitatie van de colon
nes zal aanmerkelijke lasten meebren
gen: daarom wordt overwogen bij het
provinciaal bestuur aan te kloppen
voor een jaarlijkse subsidie.
Het hoofdbestuur van het Rode Kruis
voorts bij de regering steun te vragen
voor de verdere uitvoering van het zo
genaamde "RKK-plan".
Redelijk
Vanuit de vergadering beluisterde men
onder meer. dat de afdelingsvertegen
woordigers het in het algemeen een re
delijk voorstel vonden 'de districts
colonnes moeten voorzien worden van
goed materieel' zo werd gesteld.
.Maar", zo vulde een vertegenwoordi
ger aan, .kan dit bij calamiteiten van
kleinere omvang ook ter beschikking
worden gesteld van de plaatselijke af
delingen?". Voor de kringcommissaris
was dit een logische zaak en terug
houdendheid was er verder alleen nog,
puur of financiële redenen, van de af
deling Zierikzee. Voor deze afdeling,
zo stelde de vertegenwoordiger, is het
onmogelijk hogere lasten te dragen,
kringcommissaris kon hierop antwoor
den, dat men rekening zal moeten hou
den met het feit dat er afdelingen zijn.
die eenvoudig geen geld beschikbaar
hebben. Voor het bijeenbrengen van
de 50.000 zal men een sleutel trach
ten te vinden, die geen enkele afde
ling het werken onmogelijk maakt.
Overigens werd vanuit de vergadering
nog wel gesteld, dat indien de colon-'
nes 'organiek' optimaal uitgerust zou
den moeten worden, hiermee wel een
bedrag van een half miljoen gulden
gemoeid zou zijn.
Bij de uitreiking van de provinciale
prijs ging directeur-generaal Van Em-
den in op de achtergronden van dit
Zeeuwse succes „Het is opmerkelijk 1
hoe in deze kring de cijfers stijgen",,
zei hij. Hij dacht aan de ramp van
'53. die het hulpverlenende Rode Kruis
toen na tot de bevolking bracht. In dit
verband onthulde hij nog hoe het mo
gelijk was geweest, dat het Rode Kruis
op de eerste februari 1953 zo enorm
paraat was. Die nacht was een groot
scheepse oefening opgezet met m het
achterhoofd dat de oefening wel eens
realiteit zou kunnen worden.
(Zie slot pagina 5 kolom 2\
de deze dat dit niet een conferentie i
van terroristische i
die zijn i
gen socialistische organisaties, die hek
kapitalistische systeem met democra
tische middelen willen omver wer
pen", zei hij.
Dat kan dan misschien wel de be
doeling geweest rijn, maar de steun
voor de conferentie van „respectabe
le" socialistische organisaties bleef
ver beneden de verwachtingen van de
IRA Vandaar dat deze zich steeds
meer tot de uitgesproken terroristi
sche groepen heeft gewend. Sommige
hiervan zijn dermate extreem, dat dit
zelfs de Russen, die aanvankelijk de
conferentie steunden, in verlegenheid
heeft gebracht. Indien deze macabere
bijeenkomst doorgaat zal het de twee
de vergadering van deze aard rijn van
organisaties die niet alleen hun natio
nale regeringssystemen willen vernie
tigen. maar ook een wereldwijde revo
lutie prediken.
Het congres was opgezet door Ge
orge Habbasj, wiens organisatie hek
Volksfront voor de 3evrijding van
Palestina, het kamp beheerst.
Hoewel de officiële IRA over het
algemeen niet deelneemt aan de ge
vechten in Noord-Ieriand. het werk
overlatend aan de provisionele IRA
die tegen een socialistische Ierse
volksrepubliek en tegen wereldrevolu
tie is, lekte het uit dat een aantal
leden van de officiële IRA militair is
getraind in een commando-kamp in
Deraa in Syrië en een soortgelijk
kamp in Benghazi in Libië. Er is ook
voortdurend contact tussen de Zwarte
September en de IRA.
DODEN BIJ
WERVELSTORMEN
TULSA (OKLAHOMA) (RTR) Min
stens 17 mensen hebben het leven ver
loren en meer dan 100 rijn gewond
door een aantal wervelstormen die za
terdagavond Oklahoma en Kansas heb
ben geteisterd.
De schade zou miljoenen dollars be
lopen. Negen mensen vonden de dood
in het plaatsje Dnxmright, 90 km ten
zuidoosten van Tolsa, en zes in Eriv
poria in F
