Vauxhall GM Ran.
Bedford allemaal op
Sluiskilse buurt in actie
tegen vuilniscontainer
MARKTBERICHTEN
^GENDAh
HULDIGING
SPORTLIEDEN
IN HULST
Adverteren
doet
verkopen
LET
OP
850
Garage R. R. Visser
UHWDAG 21 MAART w* Wissel Zeeuws-Vlaanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
JIET IN CENTRUM, MAAR OP VUILSTORTPLAATS"
Wijkraad binnenstad
Terneuzen vergadert
Bouwterrein voor
goedkope huizen
TERNEUZEN De wijkraad voor <Sr T«»»*noii7Pn u/nrrlt
binnenstad van Temnxsen houdt van 1 emeUZen WOrUl va
daag (donderdag) een openbare ver
gadering in gebouw De Slui* Op deze DOUWrilD gemaakt
hi ioenkomst zal nn/1«»r mwr wnrrfwr J O w
'EKMAKXT HDI BOMJI
bijeenkomst zal onder meer worden
gesproken over het opstellen van een
programma voor koninginnedag, Del
vergadering begint om 20.00 uur
TERNEUZEN B en w van Temen
zen willen het bouwrijpmaken van het
ter rem tassen Kerkhoflaan en Van'
Rom pust raat, -A-aar 33 goedkope een
gezinswoningen komen, opdragen aar.
*-».» «-■-> gezinswoningen komen, opdragen aan
rilmllga lerneuzen h« aannemersbedrijf gebroeders De
Bokx uit Temeuaen. Voorlopig hwfl
draait 'Adalen 31'
het terrein alleen op hoogte te wor
den gebracht, de ovcnge werkzaamoe
der. - het aanleggen van trottoir*,
parkeerstroken. riolering kan wach
ten tot de tijd dat de woningen
worden opgeleverd De firma De Bokx
voert voor de bouw van het complex
overigens ook het grondwerk al uit I
De raad van Terneuzen moet volgende,
week donderdag over hel bouwrijp
maken beslissen. B en w stellen de
raadsleden als uitvloeisel van dit sane
rtngsplan ook voor om de Dekker
Kandidatenlijst
D'66-PPR
in Terneuzen
COMITÉLEDEN
IZAiELDEN 360
IDTEKENINGEN
ÏC1SKIL Onder de naam 'Actie-
p«p Schoon Sluiskil' zijn bewoners
on de Sluiskilse Drostlaan een hand.
zkeningenactie begonnen om een vuil-
«container uit hun buurt weg te
iriBen. Ze willen dat de container uit
fc bebouwde kom verdwijnt en bij de
railstortplaats wordt neergezet.
Tolgens de actiegroep die inmid-
tös al 360 handtekeningen heeft opge
ld en de komende dagen heel het
BRESKEN S Hotel Valk, 20 uur:
terkiezingsbijeenkomst WD.
DOMBURG Juliana, 19.30 uur: le
nt Heemkundige Kring.
GOES Koningskerk. 20 uur: verkie-
ngsbijeenkomst GPV.
Ctesterkerk, 10 uur: culturele ochtend,
tjteum, 20 uur: lezing Wereld Natuur
hsds.
I01DEKERKE Hotel Dorpszicht.
uur: verkiezingsbijeenkomst
Boerenpartij.
MIDDELBURG Markt 15 uur en
Hoeksteen 19.30 uur: verkiezingsbij-
inkomsten PPR.
De Hoeksteen, 20 uur: rayonsbijeen
komst CNV.
Brasserie. 20 uur: verkiezingsbijeen
komst CDA.
S&ouwburg, 20 uur: 'Slippers',
fcomme Weele, 19-21 uur: vrijwilli
gs hulpcent rum
C-Khuis, 19.45-21.00 uur: uitzending
&wa.
1.30-10.30 uur: t
fcóshoudtechnisch advies.
SLUISKIL De Ark, 19.30 uur:
seenteavond
SOUBURG Bachten Poorte, 09.30
ar bijeenkomst NVvH en 20 uur:
bijeenkomst. Katholiek Vrouwengilde.
Midden Hof. 14-16 uur: informatiecen-
trale
IERNEUZEN Luxor, 20 uur: film
Malen 31'.
TUSSINGEN Strandhotel, 13.45
bijeenkomst Damessocieteit
Kerk, 20 uur: Tlksepti-
Jospeh 20-21.15 uur: uitzending
ra.
S-idhins. 20 uur: bijeenkomst Philate-
Hof, 20 uur. Solistenpresentatie-
concert,
Bntannia, 14 uur: bijeenkomst NVvG.
BERGEN OP ZOOM Roxy, 20 Ui
«us Christ Super Star, a.l.
20 uur: The Longest Day.
GOES De Veste. 20.30 uur: L'Eden
apres.
MIDDELBURG City, 20 uur: Big
3oss
GISSINGEN' Alhambra, 20 uur:
Once upon a time in the West.
GOES Museum. 10-12 en 13.30-17
fur werken Marinus Schipper.
Vrijbuiter, 20-02.00 uur: foto's Middel-
targse fotoclub.
Virleepcentrum. werken Wim Hof
man.
MIDDELBURG Rijksarchief. 9-12.30
Q 13.30-17 uur: Schipper mag ik over
uren
irtshop Six en Six, 9-12 en 13-18
ferken kunstenaars.
"lal, 14-17 en 19-21.30 uur: ener-
Wereldwinkel: 'tegen' energie.
N'ISSE De Mooije Staak, 10.30-18
®r: kunstwerken Messemaker.
SAS VAN GENT Uilenspiegel, 9-12
1330-18 uur: Guido Metsers Polo-
na.
WESTDORPE Troutzaerte, 9-18
rj werken Mareike Geijs en Jan van
Solk.
HERIKZEE 't Lange Uus, 9-12
•330-18 en 19-21 uur: werken Heieen
«Gier en Fred v. d. Verge.
bloord- en Midden-Zeeland te Goes,
W. 01100-4444.
keuwsch-Vlaanderentel. 01180-4444.
'ooien en St-Philipsland, tel. 0011.
uorp denkt rond te gaan is de
container een voortdurende bron van
gevaar voor de volksgezondheid. Om
wonenden hebben stankoverlast en
spelende kinderen lopen grote risico's,
ondermeer omdat er bij de oontainer
ratten kunnen opduiken.
De actiegroep die bestaat uit de
heren J. Smit. D van Broekhoven en
A. M. Tacq protesteerden begin dit
jaar al tegen de plaats die de gemeen
te voor de container uitkoos Hun
brief aan b. en w. was mede onderte
kend door een arts, een aantal school
hoofden, een wijkverpleegster en een
aantal andere plaatselijke autoriteiten.
In een antwoordbrief deelden b. en w
mee, dat de container, die nu rechts
van een gebouwtje van openbare wer
ken staat, naar de linkerkant van het
terrein zou worden verplaatst en
daar, als er beplanting wordt aange
bracht. volledig aan het gezicht wordt
onttrokken.
'Misverstand'
Volgens de heer Tacq bestaat bij de
gemeente een misverstand over de
motieven die de buurtbewoners aan
voeren om de container verplaatst te
krijgen: „Men denkt dat wij dat vra
gen omdat het zo n rotzicht is, maar
het gaat ons om de volksgezondheid.
Het is toch een belachelijke toestand,
zo'n container middenin het dorp".
De actiegroep besloot zich na ont
vangst van het schrijven van b. en w.
per brief tot de gemeenteraad
richten, in de hoop dat het container
probleem in de raadsvergadering van
golgende week donderdag nog op ta
fel kan komen.
De heer Smit: „Openbare werken is
intussen met man en macht bezig om
voorbereidingen te treffen voor het
verplaatsen van de container naar de
linkerkant van het huidige terreintje.l
Men wil de gemeenteraad op die ma-1
nier kennelijk voor voldongen feiten
plaatsen" De leden van de actiegroep
zijn ervan overtuigd dat. het. meren
deel van de Sluiskilse bevolking het
met het verplaatsen van de container
eens is. „Iedereen tekent zowat, behal
ve de leden van de Sluiskilse belan
gengemeenschap, het contactorgaan
uit de bevolking. Maar die zijn dan
ook akkoord gegaan met het plan om
de container van rechts naar links te
verplaatsen", zegt de heer Smit. Zijn
collega-actievoerder Van Broekhoven
„Die zijn er roet beide voeten inge-
trapt".
Directeur mg. 'J. J Huigh van de
dienst openbare werken geeft toe dat
het met name in de weekends wel
eens een rommel kan zijn bij
container in Sluiskil. Vorig jaar is hij
115 keer geleegd. „Onze onder
vinding is dat de mensen niet altijd
de moeite nemen om de rommel er
behoorlijk in te stoppen Als ons per
soneel het doet kan het vuil er wel
allemaal in".
TERNEUZEN De filmliga Terneu
zen draalt vanavond (donderdag) de
film Adalen~31 van de Zweedse regis
seur Bo Widerberg.
In deze rolprent brengt bij de gebeur
tenissen in het Zweedse industriestad
je Adalen in beeld, waarin 1931 eeni
staking uitbrak. De conservatieve re-1
gering zond troepen om de orde te
handhaven. Een officier, bang voor
revolutie, gaf bevel op de menigte te -
schieten. Er vielen doden en gewon straat aan het openbaar verkeer
den. De schok bracht de regering ten onttrekken Op de agenda voor de
val en de sociaal-democraten aan de komende raadsvergadering staan ver
macht Adalen "31 is te zien :n het der wat kleinere grond ver kopen
Luxortheater Vooraf worden vijf kor ten behoeve van woningbouw en on
te films gedraaid "Muscle Beach' van derwijsvoorstellen.
Irving Lerner en Joseph Stnck. A
movie van Bruce Connor, Zoo van
Bert Haanstra, Neighbours van Nor
man McLaren en Auto destruction
van Robert Russell. De voorstelling
begint om 20 uur.
L. P. DE MUL 40 JAAR
BIJ BELASTINGEN
TE TERNEUZEN
TERNEUZEN De heer L. P. de
Mul, commies A. bij de belastingen m
Terneuzen, heeft woensdagmiddag zijn
veertigjarig ambtsjubileum gevierd.
Dat gebeurde met een receptie in het
blastingkantoor aan de Rosegracht.
waar de jubilaris door 'zijn' hoofd
van dienst P. C. Poelman, een nauwge
zet ambtenaar werd genoemd, die als
deurwaarder goede, minder goede en
ronduit slechte ervaringen heeft mee
gemaakt. Als geschenk namens de
dienst overhandigde hij vervolgens
een envelop met inhoud.
Deurwaarder J. F. Goossens bood
na zijn felicitaties twee cadeaus
aan namens het personeel. De heer De
Mul. begonnen als tijdelijk hulpcom
mies in het Brabantse Alphen. bedank
te voor de belangstelling en de ge
schenken.
Mr. Van Aartsen
bezoekt vandaag
Aardenburg
AARDENBURG De commissaris der
koningin in Zeeland mr J. van Aartsen
brengt vandaag (donderdag) een be
zoek aan Aarden burg in gezelschap van
zijn echtgenote De heer en mevrouw
Van Aartsen worden om half drie ont
vangen op het gemeentehuis, waarna
de cdk een onderhoud zal hebben met
de raad van Aardenburg In de ambts
woning van burgemeester drs W. L A
Lockefeer vindt vervolgens een gesprei: n
plaats met de pastores van de verschil- niPnanWPnsIn iH
lende kerken in Aardenburg over de Lapwcuail iju
samenwerking tussen die kerken. Ter Tovnaiivon
wijl de heer Van Aartsen me- het col- A cmeUZcn
IKOR-actie voor
ziekenhuis van
Oud-T erneuzenaar
ihMu* rnujNNruir
TERNEUZEN D'W. rn PPR. die In
Terneuzen gezamenlijk aan de ge
meenteraadsverkiezingen deelnemen. jr
hebben woensdagavon hun kandida Jfl t\^CimPYCiPTÏ
tenlijst definitief vastgesteld. Lijstaan
voerder wordt het tegenwoordige
I)'66-raadslid S. Vlieger.
Verder ziet de lijst er als volgt uit 2
H Magermans; 3 mevrouw J. Boogcrd
Quaak; 4 J. A. de Hulster; 5 C J
van Kerkhoven; 6 G. Ottens; 7 J. F
van de Voorde; 8 J. Nagelhout.; 9 J
M v d. Haer-Liefhebber. De 10e
plaats is voorlopig nog open.
De D '66-PPR-com bmatie gaat de ver
kiezingen in met 5 thema's, die overi
gens nog nader worden uitgewerkt
Het zijn 1 Welzijn is niet uitsluitend
afhankelijk van materiële zaken; 2'
iedere burger van de gemeente heeft
dezelfde rechten. 3 economische groei
zal verantwoord moeten geschieden
en mag geen doel op zich zijn; 4
vernietiging van het milieu moet wor
den voorkomen en 5 een volwaardig
welzijnspakket voor iedereen onge
acht afkomst, godsdienst of ge
slacht.
TERNEUZEN In he? programma
van de 'wllde-ganzenacUe' van het
IKOR staat zondag het watervooraie
ningsproject in Sakbayeme in Kame
roen centraal. Hier werkt sinds vijf
Jaar de oud-Temeuzenaar dokter Jan
Berend Hoving
De watervoorziening van zijn zieken
huis draalt op dit ogenblik op de
laatste reservepompen. Met hulp var.
een Zwitsers technicus zal dezer da
gen worden begonnen met de verniet»
wing van de watervoorziening, mits
de "Wilde Ganzen' genoeg geld hier
voor bijeenbrengen
Zondag worden voor de IKOR-radio
om 1! 55 uur en om 1730 uur via de
tv meer bijzonderheden over de actie
gegeven.
•'UMNO xtmizBiim
ik» m. lid tt. oor e
WOMSOB 1(0
SCHOONDIJKE
'Windmakersrit'
Als de overheidsinstanties toestem
ming geven wordt zondag 31 maar d
"Windmakersrit' verreden Deze oriën-
tatie-puzzelrit start om 2 uur op de
Brink te Schoondijke. De prijsuitrei
king is na afloop van de rit in café'
"De Vier Emmers' te Oostburg De!
organisatie van de rit is m handen I
van de WZA.
TERNEUZEN
LAMSWAARDE
F eestvergadering
NKV-Lamswaarde
LAMSWAARDE Onder leiding van
de heer G Baart werd :n "De Luifel
een feestvergadering gehouden van de
afdeling fabrieksarbeiders van he:
NKV te Lams waarde. De beren t
Verdunnen uit Lamswaarde en A de
Theye uit Terhole. die beiden hun
envijfentwintigjarig lidmaatschap vier
den ontvingen het zilveren speldje van
het NKV Na deze plechtigheid sprak
nog de heer Th Ackermans uit Sluis
kil.
AARIMrrRl.TliftMIl V M AR KT
lege i
b. en
SINT-JANSTEEN
Wielerkoers
voor amateurs
Postduivenhouders
vergaderden
HULST Op zaterdag 6 april om 11
uur zullen burgemeester en wethou
ders van Hulst enkele sportbeoefe
naars op het stadhuis ontvangen. Dit
gezien het feit dat diverse personen
zich in 1973 voor de gemeente Hulst
op het gebied van de sport succesvol
hebben ingezet.
Uitgenodigd zijn: Jeanne de Waal (ta
feltennis) en de heren: Jo Leeraert
(biljart), Wilfried Dumez en Frans
van Waterschoot (tafeltennis) en Piet
Vonck, Jo Schout, Arnold Schout en
Wies van Houten (allen atletiek).
Verkopingen land
en huizen te
St Jansteen
SIN -JANSTEEN Notaris I. R. van
Dam uit Hulst verkocht woensdag in
café "De Kroon' te Sint-Jansteen een I Lovenpolder
zestal onroerende goederen.
Koop I een perceel bouwland aan de
Roskamstraat te Sint-Jansteen, ver
pacht aan de heer J. B. Pieters te
Sint-Jansteen, groot 26,40 are. werd
verkocht aan de heer A. Vermandei
uit Sint-Jansteen voor 5.400.
Koop II, een perceel bouwland aan de
Brouwerijstraat te Sint-Jansteen in
gebruik bij de heer P. F. d'Hooghe te
Sint-Jansteen, groot 41,60 are. werd
verkocht aan de heer B. de Jonge uit
Sint-Jansteen voor 11.200,
Koop III, een perceel bouwland aan
de Sint-Janstraat te Sint-Jansteen, in
gebruik bij de heer A. Janssens te
Sint-Jansteen, groot 1,50 ha, werd ge
kocht door de heer B de Jonge te
Sint-Jansteen voor 13.600,
Koop IV: de blote eigendom van het
woonhuis met aanbehoren en erf aan
de Sint-Janstraat te Sint-Jansteen,
groot 15 10 are. belast met het recht
van erfpacht tot Kerstmis 1988, ten
behoeve van de heer A. van de Velde
te Sint-Jansteen, werd gekocht door
mevrouw M. Emeleer-Stevens uit Tc
nngen voor de som van 1.600,
Koop V: het woonhuis met aanbeho
ren, erf en tuin aan de Sint-Janstraat
te Sint-Jans teen, groot 11 are, ver
huurd aan mevrouw B. Warrens-Adam
te Sint-Jansteen, werd gekocht door
de heer B. de Jonge te Sint-Jansteen
voor 23.600,
Koop VI: het woonhuis met aanbeho
ren erf en tuin te Sint-Jansteen aan
de Brouwerijstraat, groot 10.40 are,
verhuurd aan mevrouw M. Adam-Pie-
ters te Sint-Jansteen, werd gekocht
door mevrouw M. Adam-Stevens te
Sint-Jansteen voor de som van
16.500,—.
steenfabriek bezichtigd, bekijken me
vrouw Van Aartsen en mevrouw Locke
feer de middeleeuwse dorpskerk van
St-Kruis en brengen de dames een be
zoek aan het bedrijf 'King Shirts' in
Eede. Om 17.90 uur zit het afscheids
bezoek er weer op.
AarctaOnirgse TERNEUZEN In hotel Rotterdam in SINT-JANSTEEN Het
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons dochtertje
CIRSTIE ANN KAR LA
Breskens, 20 maart 1974,
Dorpsstraat 14.
Tijdelijk:
H. H. Kliniek, kamer 259,
Eeklo.
Terneuzen worden dinsdag 2 april na
tionale biertapwedstrijden gehouden.
georganiseerd door het centraal bron
werij kantoor. Het is nu voor de 22e j
keer dat deze wedstrijden worden
ïieteroomité
«teen heef
houden De wedstrijden beginnen cm| aan amateurs en vangt aan om 18.15
14.00 uur. Voor de winnaars zijn er - -
evrschillende prijzen
WESTDORPE
The get ready show'
In zaal 'Concordia' te Westdorpe voer
den kinderen uit Philippine, onder
leiding van het Sociaal Cultureel
Werk, een show op. De show die de
naam "The Get ready show' droeg viel
bijzonder in de smaak bij het jeugdi
ge publiek. Het ligt in de bedoeling
om binnen enkele weken ook in Sas
van Gent op te treden
AS VAN GENT De krinc centrum
Zeeuwseh-Vlaanderen van de Zuidne
«lerlandse bond xnn postduivenhou
ders vergaderde In zaai Reaeda Ie Sa»
van Gent-'
De bijeenkomv stond onder letd.ns
\-sjp de gwer P Goovsenv. In ztjn
openingsrede verwelkomde de heer
Goossens vertegenwoordigers van alle
bij de kring aangesloten verenigingen
De vergadering koos de heer Moes uit
Terneuzen als kring-vertegenwoordiger
van het provinciaal sportcomité. De
heer Moes volgt de heer Koch uit
Terneuzen in deze functie op De aan
wezigen keurden vervolgens de notu
len. het jaar- en kas verslag goed en
oenoemden de heer A Bouch&ert tol
lid van het provinciaal comité. De
verdeling van de kringvluchten is als
volgt 12 mei 'Cornpbegne» voor oude
Maandagavond hield Dorpsbelang en! duiven, te Axel. 19 me: 'Dourdar.
toerisme uK IJzendijke een besloten voor oude duiven, te Westdorpe.
"De Sporters' te Sint-Jansteenheef.
besloten om op dinsdag 2 juli ter
gelegenheid van de Steense kermis
een avondcriterium door het dorp te
houden. De koers is voorbehouden
uur. De afstand bedraagt 100 km.
IJZENDIJKE
Vergadering
dorpsbelang en toerisme
vergadering in café E Livens.
vergadering keurde het verkiezing?.-
programma en de verkiezingscampag
ne goed. Vrijdag 29 maart is de
eerste openbare vergadering in hote!
"De Zwaan' te Zuidzande, aanvang half
acht.
juni (Dourdan» voor jonge en oude
duiven, te Sluiskil; 21 Juli 'Compieg
ne) voor Jonge duiven, te Terneuzen.
28 Juli (Dourdan) voor jonge duiven,
te Stoppeldijk.
De oude spelmethode blijft gehand
haafd.
Voor uw belangstelling en deelneming, betoond bij het
overlijden van onze geliefde moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder, tante en nicht, mevrouw
ELODIE -MARIA MATTHIJS
betuigen wij onze oprechte dank, m het bijzonder
dr. De Meijer en zuster Heijens.
Familie v. d. Ven
Familie Matthijs
Sluis, maart 1974
Oude Kerkstraat 26
Voor de vele blijken van belangstelling bij het over
lijden van onze geliefde vader, behuwd-, groot- en over
grootvader
JAN PLADDET
betuigen wij onze oprechte dank.
Kinderen Fladdet
Klein- en achterkleinkinderen
Hoek, maart 1974
I 57
Collecte
te Schoondijke
GEMEENTE TERNEUZEN
Burgemeester en wethouders der gemeente Terneuzen
brengen ter algemene kennis, zulks ter voldoening aan
het bepaalde in artikel 12, 2e lid van de wegen wet, dat
bij besluit van gedeputeerde staten van Zeeland d.d.
19 maart 1974, nr. 2069/73/225/74/205, 2e afdeling, goed
keuring werd verleend aan een besluit van de raad dezer
gemeente d.d. 27 september 1973 tot het onttrekken
aan het openbaar verkeer van het daarin genoemde
kunstwerk in de Kanaalweg in deze gemeente.
Gemelde besluiten zijn voor een ieder ter inzage gelegd
ter gemeentesecretarie, afdeling algemene zaken, vanaf
heden gedurende 14 dagen.
Van de beslissing van gedeputeerde staten van Zeeland
zoals hiervoren vermeld, kan beroep worden ingesteld
door iedere belanghebbende uiterlijk tot op de dertigste
dag nadat deze aankondiging heeft plaatsgehad.
Het adres van beroep dient gericht te zijn aan Hare
Majesteit de Koningin en ingediend te worden bij de
commissaris der koningin in de provincie Zeeland te
Middelburg.
Terneuzen, 21 maart 1974
Burgemeester en wethouders van Terneuzen,
J. C. Aschoff, burgemeester
A. J van Pagee, secretaris
Garage R.R. Visser, organiseert voor U een
grandioos openhouse. Een flonkerende show van
eigentijdse automobielen en opwindende
accessoires. Bekijk en beproef de ruime, robuuste
Vauxhall Viva '74 met z'n slaapstoelen, schijfremmen
met bekrachtiging en zuinige 59 DIN PK motor. De
sportieve Viva Extra voor 600 gulden minder dan
zou moeten. De gloednieuwe
Vauxhall Magnum. De stijlvolle
Vauxhall Victor en
voordelige Victor Extra.
De potente GM
Ranger.
De zuinige zakelijke Bedford
bestelwagens. Bekijk en beproef kortom alles
wat U mooi vindt, zoals ook de nieuwe
Amerikanen, Oldsmobile
Chevrolet en Pontiac
Uw kinderen zijn
ook van harte
Nu autbrijden weer wat leuker wordt mag U onze show niet missen.
Wij verwachten U in onze garage op vrijdag 22 maart van 17 tot 21 uur en zaterdag 23 maart van 10 tot 18 uur.
Parkeerterrein, tel. 01150-7900 Terneuzen.