PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
KAPERS IN KARATSJI
LATEN GIJZELAARS VRIJ
Stadhuis in Goes wordt omstreeks
juni weer in gebruik genomen
Dertien kinderen in
ziekenhuis met
voedselvergiftiging
Singapore zoekt
vervoer voor kapers
„Parijs bereid kernwapens
te ruilen voor olie"
BIGGS: GRAAG
TERUG NAAR
ENGELAND
vandaag in
de krant
217e jaargang - nummer 29
Maandag 4 februari 1974
(Van onze correspondent)
LONDEN De Britse treinro
ver Ronald Biggs, die in Rio dc
Janeiro is gearresteerd, heeft dc
Braziliaanse autoriteiten ver
teld dat hij 'graag naar Enge
land terugkeert om antwoord te
geven op alle beschuldigingen
die tegen hem lopen'.
Dit heeft men ln Britse diplomatieke
kring in Rio bekendgemaakt. Biggs zal,
volgens dezelfde kring 'waarschijnlijk'
vandaag aan de Britse autoriteiten
worden overgedragen en naar Londen
gebracht. Overigens bewaren de Bra
ziliaanse autoriteiten een volledig stil
zwijgen over de affaire.
Wie is als eerste op het spoor van
de laatste voortvluchtige treinrover
gekomen? Dat is de vraag die de
Britten het afgelopen weekeinde bezig
hield. De trein van Glasgow naar
Londen werd 8 augustus 1963 in het
graafschap Buckinghamshire door 15
rovers overvallen. Twee miljoen pond
aan bankbiljetten werd door de ro
vers buitgemaakt, waarvan het meren
deel nooit werd teruggevonden.
De nu 44-jarige Briggs werd aanvan
kelijk gearresteerd en tot 30
gevangenisstraf veroordeeld. Met nog
28 jaar te goed ontsnapte Biggs in
1965 uit de gevangenis van Wands
worth. Toen hij vrijdag werd gearres
teerd. riep hij met een zucht van
verlichting uit: „Ik ben blij dat aan
mijn vlucht "n einde gekomen is, ik ver
lang naar de groene heuvels van En
geland". Of hij daar in zijn gevangen
schap veel van zal zien, valt te betwij
felen.
Hoewel er geen uitleveringsverdra
gen tussen Groot-Brittannië en Brazi
lië bestaan, heeft Biggs een verklaring
ondertekend dat hij vrijwillig met de
mannen van Scotland Yard zal mee
gaan.
Was het werkelijk Scotland Yard
die de treinrover na zoveel jaren
terugvond? De Britse zondagsbladen
vragen zich af of het niet een journa
listenteam van de Daily Express is
geweest, dat Biggs in feite op het
6poor gekomen is. In het algemeen
wordt aangenomen dat de journalis
ten de rover eerder op het spoor
kwamen dan Scotland Yard.
Vaststaat dat fotografen en journa
listen van de Express Biggs een paar
dagen voor zijn arrestatie rond het
zwembad van het luxueuze hotel heb
ben gefotografeerd, waar de treinro
ver met zijn jeugdige vriendin Lucia
een paar weken eerder zijn intrek had
genomen.
Over de arrestatie zelf gaan ook
verschillende verhalen. Volgens de Ex
press werd er op Biggs' hotelkamer-
deur geklopt door Scotland Yard-man
Slipper. Deze zag Briggs op de grond
bij het raam zitten en zei: „Leuk om
je weer te zien. Ronny!". Volgens
andere berichten werd Biggs gegrepen
door dezelfde Slipper, terwijl het met
zijn vriendin op weg was naar het
strand van Copacabana.
4 Het laatste voortvluchtige lid van
de gang werd in 1968 gegrepen. Het
ging om Bruce Reynolds. Eerder dat
zelfde jaar werd de medeplichtige
Charles Wilson in Canada gearres
teerd.
Nieuws uit Zeeland op
pag. 2,5 en 7
Binnen- en buitenlands
nieuws op pag. 1 en 3
Radio en tv op pag. 6
Sport op pag- 9,10,11,12,
13 en 14
VOORJAARS
WEER
Het zachte weer en het voorjaars
zonnetje hebben zondag de Neder
landers naar buiten gelokt. Op
boulevards aan zee en in bossen
en parken was het druk als
een z
NA GRIEKSE BELOFTE PALESTIJNEN NIET TER DOOD TE BRENGEN
KARATSJI (RTR) De drie kapers die zaterdag in de haven van Karatsji een Grieks schip over-i
meesterden en twee scheepsofficieren gijzelden hebben hun gijzelaars vrijgelaten en zijn per vlieg
tuig met onbekende bestemming vertrokken. Het Pakistaanse ministerie van buitenlandse zaken I
gaf zondagavond een verklaring uit waarin werd gezegd dat de Griekse regering de garantie had
gegeven dat de doodvonnissen van twee in Griekenland veroordeelde Palestijnen niet zullen wor-
den uitgevoerd.
Nadat zij him gijzelaars ongedeerd
hadden vrijgelaten vertrok het drietal
met een gecharterde Pakistaanse
Boeing 707 uit Karatsji met onbeken
de bestemming.
Volgens de directeur van de haven
van Karatsji, Zahid Hasnain, zullen de
drie ambassadeurs van Egypte, Libië
Syrië, die het akkoord tot stand
De op 4 Januari nabij Buenos
Aires ontvoerde directeur van de Ar
gentijnse vestiging van de Amerikaan
se frisdrankenmaatschappij "Pepsi Co
la', de 46-jarige Douglas Gordon Ro
bert, is door zijn ontvoerders vrijgela-
De twee Palestijnen werden op 24
januari in Athene ter dood veroor
deeld wegens een aanval die zij vorig
jaar augustus op het vliegveld van de-
Griekse hoofdstad deden en waarbij
vijf mensen werden gedood.
KARATSJI De kaping van het
Griekse vrachtschip 'Vori' in de
haven van Karatsji door Irie
mannen, die de vrijlating van
twee Palestijnen eisten, die in
Griekenland ter dood w er der. er-
oordeeld. Links maakt een van de
terroristen een dubbel V-leken.
Rechts de stuurman en machi
nist. die waren gegijzeld.
IN GRONINGEN
GRONINGEN In het Groninger Academisch Ziekenhuis zün za
terdag 13 kinderen opgenomen die bedorven voedsel hadden ge
geten. Ze hadden de etenswaren gehaald uit een afgesloten con
tainer, die op het terrein van een levensmiddelengroothandel
stond. In het ziekenhuis moesten de kinderen direct een maag-
spoeling ondergaan. Volgens de arts is hun toestand 'niet veront
rustend' te noemen. Voor alle zekerheid wilde hij ze wel 48 uur in
het ziekenhuis houden;
reikte de politie het bericht, dat een!
grote groep kinderen over het hek
van het terrein rond de ENKABE was
geklommen en daar uit een containei
bedorven i
Het ging om een
tailvruchten, beschimmelde hagelslag
en ontbijtkoeken. Politieauto's gingen
direct daarop de wijk in om via hun,
luidsprekers de mensen erop te atten
deren dit voedsel direct weer in te j
leveren.
Intussen deden zich de eerste geval-
ten -oor van kinderen die klaagden
tv er maagpijn, na van dit bedorven
eten gegeten te hebben. In vele geval
len verwees de huisarts deze kinderen
Meisje gegrepen
door meststrooier
RUSSEN (ANP) De 5-jarige Jannle
uit Rectom bij Rljssen is
op tragische wijze om het
gekomen. Zij kwam met haar
i in een tandwiel van een in
zijnde meststrooier op de
haar buurman terecht-
kleertjes ii
bedrijf zi,
boerderij v
CONTACT MET ARABISCHE LANDEN
SINGAPORE (AP) De rege
ring van Singapore heeft con
tact opgenomen met Arabische
landen om na te gaan welk Ara
bisch land de vier terroristen
wil opnemen die nu reeds sinds
donderdag met drie gijzelaars
op een gekaapte veerboot in de
haven van die stad zitten-
Functionarissen in Singapore hebben
zondag ook verklaard dat er onder
handeld wordt over het ter beschik
king stellen van een vliegtuig van een
Arabische luchtvaartmaatschappij, dat
de terroristen uit Singapore zou kun
nen weghalen.
Zaterdag heeft de
deur Oemoto korte tijd gesproken
met twee van de kapers, terwijl de
andere de gijzelaars bewaakte. De
ambassadeur werd met een bootje
naar het gekaapte schip gebracht. Hij
heeft zich als plaatsvervanger voor de
beschikbaar gesteld.
De vier kapers twee Japanners
twee Arabieren hebben 'onder
dank' een aanbod van de regering van
Singapore afgeslagen om hen van vol
doende brandstof te voorzien zodat
zij met de veerboot naar internationa
le wateren zouden kunnen vertrekken.
Zij willen per vliegtuig het land uit.
Tay Seow Huah, van het ministerie
van binnenlandse zaken, heeft ver
klaard dat de terroristen en de gijze
laars een kalme indruk maken.
Weigering
Tay verklaarde dat de regeringen van
Singapore en Japan overleggen hoe
zij de terroristen weg kunnen krijgen.
Singapore heeft geweigerd een vlieg
tuig ter beschikking te stellen omdat
de regering van mening is dat zij
geen bemanning kan dwingen met
gewapende terroristen het luchtruim
te kiezen. Japan redeneert ook zo.
De regering heeft de kapers een vrij
geleide naar het vliegveld toegezegd
De kaping, na de bomaanslag donder
dag, op een Shell raffinaderij op een
eilandje bij Singapore, ging zondag
zijn vierde nacht in. Donderdag dreig
den de terroristen nog de veerboot te
zullen opblazen, maar later hebben zij
geen dreigemeneten meer geuit. Een
moeilijkheid voor hen moet zijn dat
hun gijzelaars Maleisische moslems
rijn.
Zouden de drie gijzelaars de dood
vinden tengevolge van een anti-Israëli
sche actie dan zou dit zeker grote
verontwaardiging wekken in moslem
staten, met name Indonesië en Malei-
SERVAN SCHREIBER:
BERLIJN (AFP, RTR, UPI.i
AP) Jean Jacques Servan-
Schreiber, voorzitter van de
Franse Radicale Partij, heeft in
een interview met het Westduit-
se blad "Bild am Sonntag' ver
klaard dat Frankrijk en andere
landen bereid zijn atoomwapens
tegen olie te leveren. Volgens
Servan-Schreiber is Frankrijk,
maar zijn ook andere landen,
bereid „alles te doen om olie te
krijgen". Dat zou naar zijn me
ning een dodelijk gevaar voor
Israël betekenen. Libië zou bo
venaan de lijst staan van landen
die een heftig belang stellen in
I
de verwerving van atoomwa-1
pens.
Frankrijk heeft zondag onderhandelin
gen met Koeweit over de levering van
onder meer zestien gevechtsvliegtuigen
•/na het type Mirage afgerond. Een
akkoord is nog niet getekend.
Frankrijk heeft vorige maand met!
Saoedi-Arabië onderhandeld over een
akkoord op grond waarvan het over
een periode van twintig jaar 800 mil
joen ton ruwe olie zou ontvangen in'
ruil voor de levering van onder meer
oorlogsvliegtuigen en andere wapens.
Het is nog met tot de ondertekening
van een akkoord met Saoedi-Arabië
gekomen, doch volgens Franse functi-
Amnesty International, de interna
tionale organisatie voor de bescher
ming van de rechten van de mens, zal
de politieke gevangenen in Noord-
Ierland 'adopteren'.
Mr. Luns, secretaris-generaal van de
NAVO. heeft zaterdag Westeuropese
landen op de vingers getikt omdat z:
transacties inzake wapens en olie had
den afgesloten met Arabische lander.
zonder van te voren hierover de VS
en andere landen op de hoogte te
brengen.
Verwijzend naar de klachten van Eu
ropese landen dat de VS niet bij hen
te rade gegaan was ten tijde van de
oktober oorlog in het Midden-Oosten,
zei Luns: „Ik heb helaas de indruk
dat Europa de laatste tijd heeft ge
handeld alsof de verplichting te rade
te gaan alleen berust bij de Verenigde
Staten van Amerika".
HISTORISCH GEBOUW KRIJGT REPRESENTATIEVE FUNCTIE
RESTAURATIE DUURDE
RUIM ZES JAAR
GOES Het eind van de res
tauratiewerkzaamheden aan het
eeuwenoude Goese stadhuis is in
zicht. Over een paar maanden
kunnen de Goesenaren zien, met
welk resultaat er de afgelopen
zes jaar is gewerkt. Het stadhuis
is in de zeventiende- en achttien
de eeuwse stijl opgeknapt Om
streeks mei is het grootste deel
van het werk achter de rug. Dan
gaan de schuttingen, die het stad
huis de laatste tijd bijna volledig
aan het gezicht hebben onttrok
ken, tegen de grond. Met de in-i
richting van het historische
bouwwerk is ongeveer een
maand gemoeid. Verwacht wordt,
dat het fraaie stadhuis aan de
Grote Markt in juni weer in ge
bruik genomen kan worden.
Het gebouw krijgt een representatieve
unctie. De administratieve gemeente
ijke zaken worden voorlopig nog
ot de plannen voor een nieuw stads
:antoor realiteit zijn geworden ii
iet voormalige Gasthuis aan de Oost
val afgehandeld. Het gerestaureerd
tadhuis is alleen bestemd voor raad'
ergaderingen, trouwerijen, kleine bi.
enkomsten en ontvangsten. De inde
ing is ingrijpend veranderd. Waai
roeger de ambtenaren werkten, zal
-.traks de gemeenteraad vergaderen. De
vroegere dienstvertrekken zijn her
schapen in een grote raadzaal met een
fikse ruimte voor de publieke tribune
De voormalige sfeervolle raadzaal is
trouwzaal geworden. De burgemees
terskamer is geschikt voor het houden
van kleinere vergaderingen en officie
ie ontvangsten.
De onderste verdieping van het stad
huis in het verleden vleeshal, maa
later 'gedegradeerd' tot fietsenbergin
en archiefruimte is al geruime tij<
in gebruik als 'lunch-café' met een e>:
iositiehal. Voor de zolder van he
'ouwwerk is nog geen definitieve be
emming gevonden. Het Goese ge
ieentebestuur heel even met de gc
ichte gespeeld, de secretarie er onde
brengen. Daar is men weer vanaf gc
apt, omdat de ruimte niet groot gc
ieg is om daar het hele administr;.
ave apparaat te huisvesten. De groti
■ren (donjon) met cellen is a'.
en uit historisch oogpunt van belang
>e toren kan niet voor praktische doel-
inden worden benut,
len rigoreuze opknapbeurt van het
tadhuis heeft al heel lang een voorna
me plaats ingenomen op het verlang
lijstje van de Goese gemeentebestuur-1
ders. Al vlak na de tweede wereldoor-'
log werden de eerste vage plannen ge
lanceerd. Het heeft echter tot eind 1967
;eduurd. voordat architect Van Beve-
en uit Veere en aannemer D. Wouden-
:erg uit Middelburg daadwerkelijk aan
le slag konden. En dat werd hoog tijd.
tet gebouw verkeerde in een slechte
aat. Het ambtenarenkorps moest er
ider de allerbelabberste omstandig-
3den werken: lekkages waren aan de
rde van de dag. en het gebeurde vaak
?noeg, dat er stukken van het plafond
aar beneden kwamen,
te kosten van de restauratie worden
p zo'n slordige zes miljoen gulden be
root. De gemeente Goes krijgt een be
oorlijke subsidie van het rijk. Hoe
eel de gemeente zelf moet betalen,
u nog niet precies te becijferen.
door naar het Academisch Ziekenhuis,
in enkele andere gevallen was de
toestand van de kinderen met zo
ernstig dat opname in het ziekenhuis
noodzakelijk was.
De actie van de politie had wel tot
gevolg, dat veel blikken en dergelijke
werden ingeleverd. Op open plekken
in de buurt zocht de politie zelf naar
dit bedorven voedsel. In totaal wer
den ruim 30 blikken opgehaald.
Om drie uur zaterdagmiddag v.-aren
al acht kinderen in de k.nderkllniek
var. het AZ opgenomen- later op de
middag was het aantal al tot 13
gestegen. In de loop van de avond
konden vier minder ernstige gevallen
alweer naar huis worden gestuurd. De
negen overigen blijver, er nog. totdat
de arisen volledige zekerheid hebben
dat rich geen comply alles zullen
voordoen. Daar zag bet zondagavond
niet naar uit.
Met behulp van de gemeenteretaJ-
ging Ls de rrote container zaterdag
middag overgehracht naar het politie
bureau en daar verzegeld. De inhoud
zal nog nauwkeurig worden onder
zocht.
©narissen zulten de onderhandelingen
worden voortgezet.
Generaal Hafez El Assas het staats
hoofd van Syrië, is zondagavond voor
besprekingen in Koeweit aangekomen.
Generaal El Assad kwam uit Saoedi
Arabdè, waar hij overleg voerde met
Saoedi-Rabische leiders. Over de in
houd van de besprekingen Is niets
'/ondslen
Tijdens de restauratiewerkzaamheden
zijn enkele interessante vondsten ge
daan. Zo werd in 1970 onder het don-
Onder de vloer van de vleeshal kwa
men het skelet van een hond, een ste
len kanonskogel en resten van wijn-
lazen uit de zestiende eeuw tevoor-
chijn.
iet oudste gedeelte van het Goese
tadhuis dateert uit de tweede helft
an de veertiende eeuw. Rond die tijd
noet het donjon fen waarschijnlijk
•ok de vleeshal) zijn gebouwd. Het is
logelijk men heeft het niet met ze
erheid vast kunnen stellen dat die
>ren in het grijze verleden in het wa-
er heeft gestaan. In 1463 nam het
•adsbestuur het besluit het gebouw te
ernieuwen en aan te passen. In de
testiende eeuw werd het stadhuis op
nieuw uitgebreid. Er werd onder meer
een 'weeskamer' bijgebouwd. In 1771
vond een grote verbouwing plaats
Stadsbouwmeester Boudewijn Kramer
Zie slot pagina 7 kolom 1
DODENTAL
SAO PAULO
BOVEN 200
SAO PAULO (AFP) Na de brand In
een wolkenkrabber in Sao Paulo zijn
al meer dan 200 doden geregistreerd.
Er zijn zeker 450 gewonden.
De brandweercommandant van Sao
Paolo. Jonas Flores Ribero, is zater
dag ontsalcen wegens heftige kritiek
op het bestuur van de staat Sao
Paolo na de ramp van vrijdag Ribei-
ro had het bestuur ervan beschuldigd
ondanks beloften na een brand in
februari 1972 gedaan, geen maatrege
len te hebben getroffen. De kranten in
de stad hebben zijn uitlatingen gepu
bliceerd en voegen eraan toe dat het
grootste deel van de grote gebouwkn
in de stad bU brand niet snel genoeg
kunnen worden ontruimd.
SYRIË: ISRAËL
BESCHIET
BURGERDOELEN
Een Syrische militaire woordvoerder
ieesde mee dat dc Israëliërs zondag
middag de beschieting van Syrische
militaire stellingen en burgerdoelen
hadden heropend, nada* zich in de
eh tend al hevige duels hadden voor
gedaan, waarbij Syrië zegt drie Israë-
:sche tanks, zes artilleriebatterijen.
:-en raketbasis, twee pantservoertui
gen en een stelling te hebben verme
ngd. De woordvoerder maakte geen
melding van verliezen aan Syrische
zijde.
Volgens een Israëlische mededeling is
van Syrische kant af en toe met
artillerie en lichte wapens geschoten
en waren aan Israëlische zijde geen
verliezen geleden.
Langs de bestandslijn aan het Suezka-
naa! hebben zich de afgelopen week
kleine incidenten voorgedaan, zo
wordt van NV-zijde gemeld. Volgens
een VN-woordvoerder vonden deze
vrijdag plaats ten zuidwesten van Is-
mailia. Het kwam tot vuurgevechten
van geringe omvang. Zowel Israël als
Egypte droegen schuld aan de inciden
ten. aldus de woordvoerder.
CHAUFFEURS IN
VS STAKEN
WASHINGTON (RTR-UPI) In de
Verenigde Staten hebben de ministers
van handel, arbeid en verkeer zater
dag aan de gouverneurs van de vijftig
staten telegrammen gezonden waar
zij erop aandringen alles in het werk
te stellen om een einde te maken aan
de vaak chaotische toestanden op de
autosnelwegen ais gevolg van de sta
king van de onafhankelijke vrachtwa
genchauffeurs.
De zogenaamde eigenrijders hebben
ionderdag het werk neergelegd uit
irotest tegen de gestegen prijzen voor
eselolie en de snelheidsbeperkm-
n de staten Ohio. Florida en Pennsyl-
ania is de nationale garde te hulp
eroepen om de werkwillige chauf-
3urs te beschermen en de autosnel
wegen te bewaken. In Florida heeft
le" nationale garde het transport van
loeibare brandstoffen overgenomen,
mgeveer 75.000 arbeiders bij General
lotors in Ohio zullen zonder werk
omen als de autofabriek niet spoedig
«voorraad wordt. In een aantal be
drijfstakken zijn al 20.000 mensen tij-
ielijk zonder werk. De huisvrouwen
zijn gewaarschuwd voor te verwach
ten tekorten aan vlees, groenten ai
fruit.
