Geen trouwboekje voor
Geraldine Chaplin: „Ik zou
het toch maar verliezen"
'JOE HILL' OP TV
radio en tv
Als haar dof en kleurloos is:
Lavona kleurversteviger.
Lavona,
DE POP NAAR
NEDERLAND
PANDA en de meester-burgemeester
DINSDAG 73 SEPTEMBER T97t
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
13
PARIJS „Mijn hoofd loopt om!", roept Geraldine Chaplin qua-
q.ffanliopig uit en ze schatert. Geraldine schatert vaak. „Ik speel
jiier in Parijs in een film van Michel Mardore. Le Mariage a la Mo-
maar eigenlijk speel ik in Madrid ook in een film, The Three
Musketeers.
(ADVERTENTIE)
't Is waar.
Een duidelijke vermelding van
banknaam èn bankrekeningnummer
op facturen en bij overschrijvingen
voorkomt vertraging in het
bankgirale verkeer.
De gezamenlijke banken.
„Dat zit zo: The Three Musketeers
heeft zo'n lang opnameschema met
zoveel verschillende acteurs, dat ik er
best regelmatig een paar wpken tussen
uit kan om in die Franse film te
spelen. Tenminste, dat dacht ik, want
mi blijkt het toch wel allemaal erg
verwarrend".
„Enkele maanden geleden dacht ik
helemaal dat ik gek werd. Toen moest
ik tussen de opnamen in Madrid en
Parijs door naar Londen om mijn
kostuums te passen voor de Muske
teers, naar Tunis voor lokatie-opna-
men voor Le Mariage, en naar Cannes
omdat een Spaanse film waarin ik
speel Ana y los Lobos op het
Festival draaide en een film die ik in
Noorwegen heb gemaakt Summer
of Silence ook in première
ging".
„De reden dat ik nog kostuums
moest passen was dat ik toen de
voorbereidingen en de eerste opna
men begonnen nog bezig was in
een Duitse film van Volker Vogeler.
Maar de filmploeg van die Muske
tiers-film was' erg blij met me, want
iedere keer als ik op en neer naar
Londen ging, kwam ik terug met een
hele lading van die vieze braadworst
jes die de Engelsen hij hun ontbijt
eten. Het is trouwens allemaal niet zo
heel erg, alleen als ik erover denk of
het probeer uit te leggen, dan word ik
er verschrikkelijk moe van".
„Ik had vermoedelijk nog tien jaar
lang carrière kunnen maken als het
lieve jonge meisje, maar dat is een
image waar ik vanaf wil. Gelukkig
krijg ik nu rollen aangeboden van
meestal jonge regisseurs waarin ik
kan laten zien wat ik als actrice
waard ben. Vaak zijn dat films waar
niet veel geld voor beschikbaar is,
maar dat kan me niet schelen. Als de
regisseur maar interessant is".
„In die film van Mardore ben
een bourgeois-revolutionaire, die met
de mond in alles radicaal is, maar
werkelijkheid zo snel mogelijk aan
man wil komen. Die film van Vogeler
is een satirische pseudo-western
Verflucht, dies Amerika! waarin ik
een saloonhoer speel. In The Three
Musketeers ben ik Koningin Anna van
Oostenrijk. Dat is natuurlijk wel een
hele dure film, maar dat is niet de
reden waarom ik heb toegestemd. Ik
wilde met regisseur Richard Lester
werken. Dat is een ontzettend grappi
ge man, die zijn best doet om echt de
atmosfeer van die periode op te van-
Ifassen
„Hij vertelde me hij voorbeeld dat
zeker de aristocraten in die tijd zich
niet wasten, maai' zich poederden
over het vuil heen. Ik draag de meest
fantastische gewaden en pruiken in
die film, maar de bedoeling is dat ik
er toch uitzie alsof ik stink. Maar
waar ik ook heenga voor een film,
mijn thuisbasis is nu Madrid. Dat is
begonnen in 1965 toen ik in Dr. Zhiva-
go speelde. De opnamen daarvoor
duurden negen maanden, en in die
tijd had ik zoveel hoeken en snuiste
rijen bij elkaar gekregen, ik had me
zelfs een elektrisch orgeltje aange
schaft, dat ik dacht: ik kan hier veel
beter blijven wonen". Lachbui.
„Maar de voornaamste reden was
natuurlijk dat ik Carlos (de Spaanse
filmregisseur Carlos Saura) heb ont
moet. We zijn nu zeven jaar samen.
Mijn vader denkt, dat we nog wel
eens zullen trouwen, maar voor mii
hoeft dat niet te gebeuren. Het enige
nut van trouwen is. dat je in hotels
en zo je trouwboekje kunt laten zien.
Dat nu geldt voor mij niet, want ik
ben zo slordig dat ik het toch onmid
dellijk zou verliezen".
Jeugd
„Ik heb een heel gelukkige jeugd
gehad, zonder dieptepunten en zonder
hoogtepunten. Wat hijzonder was om
mee te maken was de enorme liefde
van mijn ouders voor elkaar. Ik weet
wel dat er mensen zijn die beweren
dat Mammie met Vader getrouwd is
vanuit een vader-complex, maar dat is
onzin. Ze waren gewoon vetliefd op
elkaar en dat zijn ze nu na dertig
jaar nog steeds. Mammie moet nog
altijd blozen wanneer hij haar een
complimentje maakt; als ze even niet
in zijn buurt is. dan wordt hij onge
rust. Het was zelfs zo, dat wij
kinderen ons buitengesloten voel-
10.45 uur:
IVARA/AVItO/ONOFSCHOOLTELEVISIE
11.10 uur:
IXOS/NOT) SCHOOLTELEVISIE
13.00 uur:
OPENING STATEN-GENERAAL
!4.00 uur:
SCHOOLTELEVISIE
1325 uur:
OPENING STATEN-GENERAAL
Samenvatting.
18.45 uur:
KIRIDE CLOWN
1555 uur:
JOURNAAL
15.05 uur:
IXCRV) IN DE SOETE SDIKERBOL
ÏSiO uur:
VOETB AL OP Z'N BEST
1530 uur:
foixyfoot
ïte helpende hand'.
M.ÖO uur:
(NOS) JOURNAAL
10.21 uur:
(NCRV) ZO VADER ZO ZOON
21.45 uur:
GELIEFDE DAMES, VEREERDE HEREN
in 'zwierig brok onvervalst amusement uit die goeie
«me tijd'.
21-15 uur:
HET LAATSTE EILAND
&n tweedelig televisiespel naar het boek van de
Zweedse schrijver August Strindberg.
22.05 uur:
hier en nu
2245 uur:
JEUGDKOOR CHR. BASISSCHOOL 'WESTPUNT'
2235 uur:
(NOS) JOURNAAL
ONEDIN LIJN
Deel 14.
21.10 uur:
WIE WAT WAAR
21.35 uur:
EEN GROOT UT1R: U
Gast is ïtmaal minister-president drs. J. M. den Uyl.
22.45 uur:
(NOS) DEN HAAG VANDAAG
22.55 uur:
JOURNAAL
23.00 uur:
(TELEAC)SPAANS
den, omdat zij zoveel in elkaar opgin
gen. Maar wanneer je met acht kinde
ren thuis bent, is dat niet
gisch".
„Natuurlijk is vader volkomen ego
centrisch, maar dat vind ik logisch;
iemand die zo oud is en zoveel heeft
gepresteerd en meegemaakt. Hij heeft
zich nooit echt met. onze opvoeding
bemoeid, al denkt hij zelf misschien
van wel. Zo af en toe had hij een bui
van strengheid, omdat hij vond dat
dat. goed voor ons was. Ik heb nog
wel eens klappen van hem gekregen,
maar de kleintjes nooit. Omdat hij
vond dat ik discipline moest leren,
heeft hij me op mijn tiende naar een
nonnen-internaat gestuurd. Twee jaar
lang ben ik katholiek geweest, heb ik
in God geloofd, dat vond hij hoogst
interessant.. „Ik zou best willen gelo
ven", zei hij toen, maar hij is toch
atheist gebleven".
Blasé
„Wat ik opmerkelijk blijf vinden
van vader is hoe weinig blasé hij is.
Beroemde mensen, die hij ontmoet,
daar is hij op een ongegeneerde ma
nier diep van onder de indruk. „Hoor
je dat, vrouw? Meneer hier is van
adel!" roept hij dan luid naar Mam
mie. Dat komt natuurlijk omdat hij is
groot geworden in de tijd dat arties
ten acteurs en komieken zeker
alleen door de achterdeur binnen wer
den gelaten en als ze ergens hadden
opgetreden, snel in de keuken een
hapje kregen.
En nog altijd geniet hij ervan wan
neer mensen hem herkennen. Er is
een moment geweest waarop ik echt
zeker wist dat hij trots op me was.
Dat was toen iemand me in zijn
bijzijn om mijn handtekening vroeg.
Zien jullie dat, zien jullie dat!? riep
hij. En uren later sprak hij daar nog
over".
BELGIË-NED.
KANAAL 2/10
NEDERLAND-2
KANAAL 32
K45 uur:
(NOS) KIRI DE CLOWN
1855 uur:
JOURNAAL
19-05 uur:
(VARA) KLAARTJE TIP EN BALTHASAR
19-10 uur:
HE STRATENMAKEROPZEESHOW
15-30 uur:
VOLGENDE PATIENT
ue lange weg naar het ridderschap'.
20.00 uur:
(NOS) JOURNAAL
20-20 uur:
14.00 uur:
SCHOOLTELEVISIE
17.00 uur:
SCHOOLTELEVISIE
18.00 uur:
DE FABELTJESKRANT
18.05 uur:
FOLLYFOOT
18.30 uur:
TIENERKLANKEN
19.00 uur:
KIJK EN KOOK
19.30 uur:
KRUIDEN
19.35 uur:
ZOEKLICHT EN MEDEDELINGEN
19.45 uur:
JOURNAAL
20.10 uur:
ODYSSEUS
'Telemachos op zoek naar zijn vader'.
21.00 uur:
VEROVER DE AARDE
'Experiment'
22.00 uur:
ENQUETTE
22.45 uur:
JOURNAAL
BELGIE-FRANS
14.15-15.00 en 16.45 Schooltelevisie; 18.05 Journaal;
18.10 (K) 1, 2. 3... j'aï vu; Clair de lune; 18.30 (IC)
Déclic: De wielen; 19.00 (K) Les Mohicans de Pans,
serie naar Alexandre Dumas; 13.30 Antenne-soir; 19.45
Journaal; 20.15 Visages de la Francite: Een Fransman
van Quebec; 20.35 (K) Schulmeister, l'espion de l'em-
pereur (lj, serie met Jacques Fabbri; 21.10 Ca c'cst du
sport: Een republiek voor een paard; 21.45 Het
surrealisme; Daarna: Journaal.
FRANKRIJK-RIJSSEL
12.30 Miditrente; 13.00 Journaal; 13.15 Magazine; 13.35-
13.45 Ik zou wel eens willen v.-eten; 18.20 Leven nu:
18.40 Voor de jeugd; 19.20 Reg. act.; 19.45 Jouraal:
20.18 LEtang de la Breure (27); 20.35 Melina
Mercouri Show; 21.30 Waarom niet?; 22.30 Rocken-
stoek; 23.00-23.15 Nws.
Gouden penseel
voor M. Heymans
AMSTERDAM (ANP) Ter gel
heid van de kinderboekenweek,
van 27 oktober tot en met 7 novem
ber wordt gehouden heeft de commis
sie voor de collectieve propaganda
van het. Nederlandse hoek dit jaar
voor het eerst een gouden penseel
toegekend. Deze prijs, bedoeld als
aanmoediging voor aankomende illus
trators, zal op de eerste dag van de
kinderboekenweek worden uitgereikt
aan Margriet Heymans voor haar
boek 'Hollidee de circuspony'. Zij ver
zorgde niet alleen de illustraties maar
schreef ook de tekst van het boek.
(ADVERTENTIE
AVRO:
12.40 (S) Knipperlichtradioverkeers-
magazine.
NOS:
13.00 Nieuws.
13.11-16.00 Opening van de Nieuwe zit
ting der staten reneraal, met om
13,11 Troonrede door koningin
Juliana in de Ridderzaal; 13.40
Nieuws; 13.45 Komt u maar:
telefonische reacties van luiste
raars uit alle delen van het land
op de troonrede.
14.30 Joumalistenforum I.
15.00 Aanbieding miljoenennota.
15.05 Nieuws.
15.10 Toelichting minister van finan-
aiën.
15.20 Journalistenforum II.
E.O.:
16.00 Nieuws.
16.03 (S) Licht en uitzicht: gewijde
muziek.
AVRO:
17.00 Radiojournaal in Nieuwspoort
17.55 Mededelingen.
18.00 Nieuws.
13.11 Radiojournaal.
18.30 (Sj Lichte orgelmuziek.
13.40 (S) Orkesten en ensembles uit
de regio: harmonie-orkest uit
19.05 (S) The Andy William® Show
(gr.).
19.30 Vanavond: muziek, vrolijkheid
en verstrooiing.
22.30 Nieuws.
22.40 Radiojournaal.
22.50 (S) Nederlandse orkesten en en
sembles: The Beale Street Band
(gr.).
33.05 (S) Er floot een vogel m ae
wei.
23.55-24.00 Nieuws.
WOENSDAG
VARA:
7.00 Nieuws.
7.11 Ochtendgymnastiek.
7.20 (S) Dag woensdag muziek bij
het ontbijt. (7 25-7.30 Van de
voorpagina).
VPRO:
7.54 Deze dag.
VARA:
8.00 Nieuws.
8.11 Dingen van de dag.
8.23 (S) Dag woensdag vervolg,
met om: 3.35 Van alle markten
thuis; 9.15 Koning Klant; 9415
i om 9.40
10.00 (S) Radioweekblad: gevarieerd:
11.00 Nieuws.
11 03 Voor de kleuters.
11.15 (S) Meloaieënboeket.
DINSDAG
12.00 (S) Van twaalf tot twee: KRO's
pauze programma. (12.22 Wij
van het land; 12.26 Mededelingen
t.b.v. land- en tuinbouw; 12.30
Nieuws; 12.41-12.50 Echo; 13.00-
13.05 Raden maar...).
14.00 Schoolradio.
14.30 (S) Interlokaal op dinsdag.
(15.30-15.32 Nieuws). Overheids
voorlichting: 17.00 Toneelactivi
teiten in de Nederlandse Antil
len, gesprek (IT).
KRO:
17.10 Voor de kleuters.
17.30 Nieuws.
17.32 Echo.
18.00 (S) Tof-tien: een muzikaal appe-
ratiefje. Politieke partijen: 18.19
Uitzending van de Communisti
sche Partij van Nederland.
KRO:
18.30 Nieuws.
18.41 Echo.
18.50 (S) Grammofoonmuziek.
19.00 (S) Zin in muziek: amateurs
geven de toon aan.
NOS:
19.50 Den Haag vandaag.
KRO:
20.05 (S) Norma, opera van Bellini,
uitgevoerd door Omroep-orkest:
Nederlands Operakoor en solis
ten (opn.). (In de pauze: onge
veer 21.30 Voordracht).
22.50 Overweging.
23.00 (S) Voor wie de lucht verstaat:
WOENSDAG
TROS:
7.00 Nieuws.
7.02 (S) Ontbijt-Soos: gevarieerd pro
gramma met om 7.30 Nieuws;
7.41-8.00 Aktua; 8.30 Nieuws en
8.36-8 45 Gymnastiek voor de
huisvrouw.
10.00 (S) KaboutertijcL
10.30 Nieuws.
10.33 (S) Voor de vrouw.
11.30 Aktua.
KRO:
11.45 Bejaardenprogramma.
11.55 Mededelingen.
HILVERSUM-3
DINSDAG
13.03 Eddy Becker (14.00 Nieuws).
15.00 Nieuws.
15.03 Drie-draai.
16.00 Nieuws.
16.03 (S) Mix. (17.00 Nieuws).
NOS:
18.00 Nieuws.
Lavona haarkleurverstevigers worden in
maar liefst 23 light-proof tinten gemaakt
Ze herstellen de kleur en verstevigen uw haar.
Flakon voor 2 a 3 behandelingen f 2,30
een belofte voor mooier haar
WEUA
HILVERSUM Een film die
het in de bioscoop liet afweten,
krijgt woensdagavond nog een
zeer bewust aangeslagen. Ook in Ada-
len 31 liet hl) het al sterk uitkomen:
de mensen zullen ook onder de rottig
ste omstandigheden blijven ademha
len. lachen en spelletjes spelen, want
zijn meesteriijKc .'luaicn ox /xnAfri? T7 A \T
de Verenigde Staten gemaakt. VJlviJ V AlN
kans op de televisie: Joe Hill, een andere manier om te overleven
door de Zweed Bo Widerbeit| UmattnM.
na zijn meesterlijke 'Adalen 31'
in
Joe Hill, dat net als Adalen op werke
lijke gebeurtenissen teruggrijpt, heeft
met zijn voorganger de sociale bewo
genheid en de sociale lyriek gemeen. I
maar de structuur is anders: minder j
gesloten en verdicht. De Zweed ver
deelde zijn werk in korte episoden,
maakte er als het ware een filmballa
de over een ballade-zanger \an. Het
werd wel eens erg fragmentarisch,
omdat Wïderberg zich hij de feiten
wilde houden, en deze kennelijk niet
overvloedig voorhanden waren.
Toch doet dit weinig afbreuk aan de
zeggingskracht van deze sympathieke
film, die zeker niet helemaal los van
onze tijd, met zijn eigen protestzan
gers, kan worden beschouwd. Thom-
my Berggren is magnifiek als roman
tische revolutionair: de balladen zin
gende zwerver Joe Hill. Deze zette in
1902 als de uit Zweden afkomstige
JosephHillstroem voet op Amerikaan-
se bodem en kwam daar steeds meer
onder de indruk van de schrille con
trasten tussen rijk en arm, van de
nood der proletariërs en de uitbuiting
door het kapitalisme.
Hill werd een aandeel in een roofo
verval aangewreven, en in een proces
met politieke bijsmaak ter dood ver-
oordeeld, waarna hij op de in de
staat Utah gebruikelijke bizarre ma
nier werd geliquideerd. Zijn as werd
door zijn medestanders over de vrien
den in vele delen van het land en van
de wereld verdeeld. Het vullen van tic-
zakjes laat Wiaerberg in de slotscène
door een reiax-pauze onderbreken.
„Dat zou Joe niet erg hebben gevon
den", zegt één van de medewerkers.
Sommige kijkers zullen dit als een
anti-climax ervaren, maar de Zweedse
filmer heeft dit luchtig slotakkoord
Betty Field
overleden
HYANNIS, MASSACHUSETTS
Amerikaanse actrice Betty Field
vrijdag op 55-jarige leeftijd in Hyan-
nis in Massachusetts plotseling overle
den. Zij raakte op het strand buiten
kennis en bleek bij aankomst in het
ziekenhuis te zijn overleden.
Betty Field speelde onder meer in de-;
films 'Of mice and men' in "Bus stop'
en "Bird man of Alcatraz'. Zij woonde
in New York met haar derde echtge
noot Raymond Olivere.
Harry Boda
overleden
AMSTERDAM (ANP) Tijdens het.
weekeinde is na een ziekbed van
maanden in de Mariastichting te
Haarlem overleden de acteur Harry
Boda. Hij was 84 jaar. Begin van cii-
jaar werd hij met longklachten in het
ziekenhuis opgenomen. Daarvoor was
hij reeds vijf jaar op non-actief.
Zijn laatste rol was die van Rabbijn
in de musical Anatevka, die hij ander
half jaar lang vervulde.
18.02 Joost mag niet eten.
19.00 Nieuws.
19.02 Tom Blom in uw radio.
20.00 Nieuws.
20.02 (S) Nashville
21.00 Nieuws.
21.02 S) Jazz Blues.
22.00 Nieuws.
22.02 Popreconstructie.
22.55 Mededelingen.
23.00 Nieuws.
23.02 (S) Wachten op midi
nacht.
24.00 Nieuws.
00.02 (S) Tom Blom in uw radio.
00.55-01.00 Nieuws.
WOENSDAG
7.00 Nieuws.
7.02 Steevast. (3.00 Nieuws; 8.02-3.05
Radiojournaal)
9.00 Nieuws.
9.03 De Negen-uur-show.
10.00 Nieuws.
10.03 (ged. S) Arbeidsvitaminen (gr).
(11.00 Nieuv/s).
(Van onze correspondent)
UTRECHT Chicago, Diana Ro«-s
en Frank Zappa hebben hel popsel-
zoen 19Ï3-"M in Amsterdam geopend.
Deze Amerikaanse muziekattractles
zullen de koni'-nde maande» gevolgd
worden door allerlei popgroepen van
wereldnaam. Het eerstvolgende con
cert van belang organiseert Mojo. Hel
wordt een door-de weeks-optreden van
Lou Reed, het fenomeen va» de nich-
tenroek. Lou zingt en speelt donderda
gavond 21) september vanaf negen uur
jn het Concertgebouw. De Delflse
groep Aiquin treedt daar ook op.
Vrijdagnacht 21 september is de
Amerikaanse indianen groep Reabone
in het Concertgebouw. Voor Reabone.
beroemd door de hit We were all
wounded at Wounded Knee, staat de
groep Pat Cool op het podium. Vrij
dag 28 september is Don McLean
(succes „Vincent") op de tv en twee
avonden later, zondagavond 30 sep
tember. in het Concertgebouw.
The Kinks komen ook weer eens.
Vrijdagavond 28 september is Ray
Davies met z'n muziekvolkje in De
Doelen en zaterdagnacht 29 september
in het Concertgebouw in Amsterdam.
Woensdagavond 3 oktober speelt om
half negen in het Concertgebouw Pro
col Harum. Iets heel bijzonders :s
zaterdagavond oktober in Ahoy-Rot-
terdam aan de hand. Dan wordt de
Gemini-suite uitgevoerd door het
Symphonie Orkest van R3dio Luxem
burg (80 man) me: medewerking van
talrijke poppersoonlijkheden. Dat zijn
John Lord en Glen Hughes (Deep
Purple), Andy MacKay (Roxy Music),
Yvonne Elliman (Jesus Christ Super
star-film), Ray Fen wick en Pete York
(Spencer Davis Groupe). Het concert
begint om acht uur.
Het evenement van het seizoen lij
ken de drie concerten te worden die
ae Stones in Rotterdam geven: zater
dagavond 13 oktober om acht uur en
zondag 14 oktober om vier uur en om
negen uur in net sportpaleis Ahoy. De
Stones zijn hun Europa-tournee veer
tien dagen geleden in de Weense Stadt-
halle gestart voor een aanvankelijk
lauw reagerend publiek, 18.000 man.
waarvan 5000 clandestien waren bin
nengekomen.
Een avond voor de Stones m Rot
terdam spelen, is Ray Charles in die
stad. Vrijdagavond 12 oktober is een
programma samengesteld, waarvoor
behalve Ray Charles rr,e: zijn orkest
en de zanggroep Raeletts ook Count
Basie (me; band) en Oscar Peterson
(met trio zijn geëngageerd.
Roxy Music komt ook weer. Vrij
dagnacht 7 deoember in de Doelen en
een nachtje later in het Concertge
bouw. The Osmonds zijn zaterdag 3
november in Nederland. Waar ze zin
gen is nog niet bekend. Rory Gallag
her is vrijdag 14 december in Amster
dam en -zaterdag 15 in de Doelen. En
ten slotte komt in het kader van het
Newport Jazzfestival vrijdagnacht 16
november tie onverbeterlijke mooie
blueskoning B. B. King met zijn band
naar Nederland (Rotterdam, Doe
len).
Even puzzelen
PUZZEL NR 4216
Horizontaal: I schending van een
voorschrift: 6 hebzuchtig: 8 speer: 9
Romeins keizer; 10 insekt: 12 druk
kend warm: 13 ineenstorting: 14 vo
gel: 16 zoogdier; 18 telwoord; 19 in
acht nemen: 20 mimiek.
Verticaal: 1 onaangenaam; 2 fris-zuur;
3 o-ude -.Teemde munt; 4 zandheuvel;
5 grossierdenj; 6 bedwingen; 7 echt
genote van een vorst; 10 dessertspijs:
11 zijrivier van de Wolga; 15 gard; 17
zoogdier; 18 tijdelijk verblijf.
De heer Fant gooide zijn telefoon
hoorns neer, toen hij zag dat zijn
fabrieks-geleerde al binnen was geko
men. „Ah ik zocht je net!" riep hij
uit. ,-We gaan aan de verkiezingen
voor de functie van burgemeester
meedoen, doctor. Dit is Panda, mijn
secretaris, die me gaat helpen. Hij
zegt dat we aanplakbiljetten nodig
hebben. Kan je die even maken?"
„Verkiezingsbiljet..." herhaalde Krok
peinzend, terwijl hij een zakcompu-
tertje tevoorschijn haalde. ..Aanplak
dus gom aan de weerszijde... Bur
gemeester... Even programmeren".
Met die woorden begon hij enkele
toetsjes in te drukken om tenslotte
een krukje over te halen. Het toestel
letje ratelde en daarop kwam er een
strook papier uit tevoorschijn. ,Zie-
verkfezingsbiljet", sprak de
geleerde trots. „De perforaties spre
ken voor zichzelf. „Kies Fant als bur-
„O... en... o, ja", zei Panda twijfelend.
„Ik vind anders, dat he; er allemaal
niet als een verkiezingsbiljet uitziet.
Maar ik zal laten zien wat ik bedoel
als iemand papier en potlood voor me
