•d
WEER ERNSTIGE RELLEN
IN NOORDIERSE STAD
Apollo-astronauten
brachten verslag uit
VVV-Zeeland wil misstanden voorkomen
en huisjesverhuur zelf gaan regelen
Katholieken en protestanten slaags
Engeland verzocht
in te grijpen
Richtlijnen voor
rouwdag' in
Tsjecho-Slowakije
Senaat Italië stemt
tór regering-Rumor
to Italiaanse senaat gekregen.
Vandaag
in de
krant...
KOSTEN LEVENSONDERHOUD MET
ONGEVEER 0,9 PCT GEDAALD
Niels veranderd
Kleuter gestikt
in pyjamajasje
VOORZITTER WAGE: JEUGDPROBLEEM RIET GROOT
Classificatieplan
is uniek in
Nederland
Ouders ruilden kind
'-3M
212e jaargang
no. 187
PROVINCIALE ZEEOWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Woensdag 13 aug. 1969
Dlrecllo N V Seb.
do. P. B. dm Soot on W. do Paftn. Hooldnd.i
2751). Middelburg. Markt 51, tol. 7651 (b
r adv. 1 5.55 Ingtz. mod. 2>/3 tirirt. Kleine
Hbonn.prijj 1,10 por ureclc, 14,25
d». 2375). Coej, Groto Markt 2, tol. t
37 et per rogel (min. t 1.85) .Brlovor
laai. Lojjo nummcra 25 cent (Ind. 4!ó btw)
I. 239S. Terneuron, Nlouwitraat 22, tol. 4457.
Kl. 4 btw). Giro 359300. PZC. Middelburg
Koninklijk paar naar
bevrijdingsfeest
op Walcheren
Pagina 2
rder Wfc
irdachtt,
lag vfe
huis i_
vaarde:
Garra»;
aan te
SOUSTON De Apollobeman-
tag tijdens de persconjerentie.
(Van onze correspondent)
LONDONDERRY In het oude, tegen de heuvels gelegen haven
stadje Londonderry in Ulsters uiterste noordwesthoek is het dinsdag,
ondanks verzoeningspogingen van gezaghebbende figuren van pro
testantse en rooms-katholieke zijde, terwijl de hele wereld op deze
historische feestdag voor de plaatselijke protestanten via de televisie
toekeek, toch tot felle uitbarstingen gekomen, een herhaling van de
onlusten welke bijna een jaar geleden zijn begonnen- Tientallen poli
tieagenten en vele anderen liepen verwondingen op. De gevechten, die
in de late middag begonnen, duurden tot lang na middernacht voort.
Hoewel de spanning al dagenlang wei-
baar was, verliep het grootste deel van
de dag kalm. De Oranjemannen die zich
hier de .apprentice boys' of de leerjon
gens noemen, marcheerden met muziek
en vliegende, vaandels "door de straten
voor de viering van het voor Londonder
ry onvergetelijke feit dat de stad in
1689 door koning stadhouder Willem
van Oranje na. een beleg door zijn
schoonvader. Jacobus n, dat 105 dagen
duurde, gedurende welke de bevolking
honden, katten en zelfs ratten at, werd
ontzet. Het waren twaalf leerlingen va
de ambachtsschool die op het kritiel
TEVEEL TE DOEN OP DE MAAN'
W
ja of a
ethofc
(Van onze correspondent)
WASHINGTON Maanas-
tronanten Neil Armstrong
en Edwin Aldrin hadden zich
voorbereid om eenentwintig
minuten na de landing op de
maan weer op te stijgen, zon
der de cabine te hebben ver
laten. Nadat deze kritieke pe
riode was verstreken, stelden
zij de computers zodanig in
dat zij twee uur na de landing
konden vertrekken, toen het
moederschip Apollo-11 zich
in zijn eerste omwenteling
om de maan boven de plaats
van de landing bevond.
Armstrong en Aldrin vertelden dit
[>p een persconferentie van ander-
kalf uur in Houston, waar zij aan
de hand van kleurenfilms en -fo
to's de hoogtepunten van hun reis
naar de maan de revue lieten pas
soren. Het was hun eerste open
bare optreden na hun terugkeer
op 24 juli in de Stille Oceaan.
Wat hortend en haperend, maar
koelheid waarmee hij
het landingsvaartuig, de Eagle,
naai- het maanoppervlak koerste,
zei Armstrong dat hij de maan-
krater .Masculine W' gebruikt had
als navigatiepunt. De krater
kwam twee tot örfe seconden later
in zicht dan berekend, en aan de
hand daarvan concludeerde Arm
strong dat da Eagle niet op de
vastgestelde plaats zou landen.
Krater
lichtte Edwin Aldrin' toe, dat het
grote rotsblokken waren van ruim
drie meter doorsnee. Even daar
na doemde een krater op, meer
dan 25 meter in omvang. Arm
strong die naar buiten keek, ter
wijl Aldrin de computergegevens
aflas, greep op dat ogenblik in
en schakelde de automatische pi
loot uit. Bij de inspectie van hun
vaartuig konden de astronauten
vaststellen aan de manier waarop
een van de voelsprieten (die voor
de eigenlijke landing het eerste
contact met de oppervlakte ma
ken) was omgebogen, dat de Eagie
niet zuiver rechtstandig naar be
neden was gekomen, maar zich
nog in een zijwaartse koers had
bevonden om cle krater te ontlo
pen toen de grond werd bereikt.
Het maanstof dat door de moto
ren omhoog werd gestoven, maak
te het onmogelijk gedurende de
laatste ogenblikken de grond te
blijven zien, maar Armstrong ver
telde dat het stof opmerkelijk
snel weer tot rost kwam. Al van
uit de ramen van de Eagle had
den de astronauten kunnen zien
dat het oppervlak bedekt was met
een zeer fijne korrelige substan
tie, waarvan Aldrin later zei dat
het de neiging had zich vast te
kleven aan de raimtepakken. .Ook
wanneer je het van je handschoen
probeerde af te schudden', zei hij,
bleef er een laag aan vastzitten'.
De voorstelling die men zich ge
durende de opleiding van de astro
nauten had gemaakt van de ma
nier waarop de mens zich op de
maan met een zesde van de aardse
aantrekkingskracht zou moeten
voortbewegen, bleken te pessimis
tisch te zijn geweest. Armstrong
zei dat het gemakkelijk was ge
weest om over de maan te lopen.
,Ik zou zefs willen zeggen', zei
hij', dat het aangenamer was dan
de gewichtsloosheid gedurende de
vlucht en dan op aarde zelf'.
Reacties
-. l£T
viel op te maken,
lijke reacties misleid wei-den door
de condities op de maan. ,Het was
soms moeilijk om te voelen wat
boven of onder was', zei hij, .tot
dat je lichaam op een bepaald
(Zie slot pag. 7 kol. 5)
MgÜI
ut
raatii
i (RTR) De chrlsten-democra-
"^minderheidsregering van Maria-
',eeft dinsdagavond met 179
rcij stemmen het vertrouwen van
ij Knier had de premier de steun van
nT.f? •van, afgevaardigden gekregen,
j, Hfenng ,tan au haar aangekondig-
r-:nffam,ma van grootscheepse bin-
j^andse hervormingen gaan uitvoe-
Inspraak
roaPOTHHRDE staten hebben
ihnmf e staten een nita ge-
tel!,aaun z'j de iuogelijk.be-
tL^ K!-™i,ten 0,111 tot lu'eer Jn-
sifJv i -1 voorbereiding van
«reekplannen te komen. (Pag. 2)
Vredesschip
VSBOESSGHIP van Abi
r^aan gaat waarschijniijk zon-
lcI aar New York, waar een
SCu1 wordt °'U het schip
Mdklaar' te maken. (pag. 3)
Landbouw
aantal ™g0edkeuren van eeT1
dtonaar aanlei-
hel ,an de Franse devaluatie
de Tnnv<rn ,van uuuisters van
twee «tnlv 'andbouwmarkt in
wee stukken verdeeld: Frankrijk
de landen. (pag. 3)
Binnen- en buitenlands
weuws: pag. 1, 3 en 7.
Zeeuws nieuws:
0.
2, 4 en
Sport: pag. 9.
Badio-tv: pag. n.
nieuws: pag. 13.
DEN HAAG (GPD) De kosten van levensonderhoud zijn van half juni tot
half juli met 0.9 procent gedaald. Daarmee Is de totale stijging van het prijs
niveau sinds december van het afgelopen jaar teruggebracht tot 5 procent.
De daling met bijna 1 procent is nogal geflatteerd omdat zij voor een belang
rijk deel is veroorzaakt door de uitverkoop, vooral in de sectoren kleding,
schoeisel en woningtextiel.
Ook binnen de sector voeding heeft zich evenwel een daling voorgedaan. Er
werden dalingen geregistreerd voor groente, suiker en eieren, prijsstijgingen wa
ren er voor aardappelen, fruit, vlees en vleeswaren, vis, kaas en alcoholhouden
de dranken. Daarnaast was er een stijging in de prijs van benzine.
Met deze ontwikkeling van het prijsniveau voor ogen zal ongetwijfeld de aan
drang op minister De Block (economische zaken), die thans met vakantie is,
om de algemene prijsstop te laten vervallen toenemen. Het ziet er nu naar uilt
dat een dergelijke beslissing wellicht reeds in de komende maand zal worden,
genomen.
moment toen een vijandelijk regiment
de stadspoort naderde, de zware eiken
houten deuren afgrendelden.
Hoogtepunt van het feest was het af
vuren van de oude, op de nog steeds
bestaande stadsmuren geplaatste ka
nonnen.
Voor het protestantse deel van de be
volking welke binnen de stadsmuren de
meerderheid, maar in de staat als ge
heel tegenover de rooms-katlholieken 'n
minderheid vormt, is dit het jaarlijkse
grote feest dat de avond tevoren met
vuurwerk, vreugdevuren en andere ma
nifestaties werd ingezet.
Aan de mars door de stad namen meer
dan 10.000 Oranjemannen, die de steun-
Ïi laren vormen van de conservatieve
Tnionistisohe partij die al een halve
eeuw aan de regering is, deel. De .leer
jongens' die de plaatselijke Oranjeloge
vormen bestaan voor het grootste deel
uit ernstige stoere mannen van middel
bare leeftijd die met zwarte bolhoeden
op en zijde oranje sjerpen om, de kern
van de parade vormen.
De Engelse nationale vlag. de Union
Jack, is tevens hun strijdvlag zoals de
queen'de Engelse vorstin, een strijd-
symibool is geworden in de eeuwenlan
ge controverse van Iers-protestants
oranje tegen Iers-rooms-kathol i ek groen.
LONDONDERRY (AFP)
Bernadette Devlin, het jong
ste lid van het Britse Lager
huis, en een andere leider van
de beweging voor gelijke bur
gerrechten, Eamon Mccann,
hebben vannacht de Britse
regering verzocht in Noord-
Ierland tussenbeide te komen
en de grondwet op te schor
ten.
Ten tijde van generaal
Gaulle was er reden
De
IVaatregelen
Ddt keer was er hoop dat de orde
zou kunnen worden gehandhaafd.
De Noordierse regering heeft immers
een aantal maatregelen afgekondigd
welke althans een begin maken met
't scheppen van een betere atmosfeer
ten dele aan de verlangens van
(Zie slot pag. 3 kol. 6
PAMFLETARBEIDERS EN STUDENTEN' VERSPREID
Blad ,Rude Pravo'
publiceerde geheim
document
WENEN, PRAAG (AFP. RTR,
DPA) In Wenen is een door .ar
beiders en studenten' ondertekend
pamflet ontvangen, dat in Tsje
cho-Slowakije is verspreid en
waarin richtlijnen worden gegeven
voor de op 21 augustus te volgen
gedragslijn.
In dit stuk wordt de eerste verjaardag
van de inval van Oosteuropese troepen
in Tsjecho-Slowakije (ot nationale rouw
dag en ,dag van de schande' uitgeroepen.
Een algemene staking wordt afgewezen,
omdat- ,de verraderskiiek' daarvan mis
bruik zou kunnen maken om verdere
maatregelen te nemen die de vrijheid
nog meer zouden beperken. In plaats
daarvan wordt opgeroepen tot .eenheid
in haat en verachting'. Deze moet met
uiteenlopende middelen tot uiting wor
den gebracht.
Richtlijnen
uitzondering van arbeiders die per trein
gaan, zal ieder .ostentatief' te voet naar
zijn werk gaan. Er zullen op de dag
van rouw geen inkopen worden gedaan.
Er zal geen bioscoop- of theaterbezoek
zijn.-De acteurs zullen hierdoor bespaard
blijven voor het opvoeren van komische
stukken. Ook restaurants en café's zul
len niet worden bezocht. Kranten en
tijdschriften zijn eveneens taboe. Daar
entegen zullen, voorzover dat mogelijk
;s. bij monumenten van beroemde man
nen uit de Tsjechoslowaakse gei
nis en op graven van slachtoffers van
de bezetting bloemen worden gelegd.
Klokslag twaalf uur 's-middags zaïl het
we.rk voor vijf minuten worden neerge
legd ter nagedachtenis van de slachtof
fers van de bezetting en die van ,de
nieuwe terreur'. Alle voertuigen zullen
(Zie slot pag. 7 kol. 4)
LONDENDERRY
een gewonde ■politieman
dragen door zijn collega'
Hier wordt I
■wegge'
UTRECHT (GPD) De 2V-> jaar oude
kleuter Marcel van 't Klooster uit de
AfrikaJaan in Utrecht is maandagmid
dag om het leven gekomen door ver
stuiking. Het jongetje, dat 's middags
om half drie naar zijn bed was ge
bracht, wilde er waarschijnlijk uitklim
men, maar daarbij bleef zijn pyjamajas
je aan het bed haken. Toen zijn moe
der hem om vier uur vond, hing hij le
venloos hangend aan zijn jasje buiten
het bed. Kunstmatige ademhaling en
toedienen van zuurstof mochten niet
meer baten.
SPION BIJ DE NAVO IN
BELGIË AANGEHOUDEN
PARIJS (RTR-AFP) De Franse con
traspionagedienst ondervraagt op het
ogenblik een Franse NAVO-functiona-
ris, enkele dagen geleden gearresteerd
wegens .ernstige vergrijpen tegen de
veiligheid'. Dit is dinsdag in Parijs mee
gedeeld door een woordvoerder van het
ministerie van binnenlandse zaken.
De naam en functie van de functiona
ris zijn niet onthuld. Hij zal voor het
Franse hof voor de veiligheid van de
staat moeten verschijnen. Blijkens een
verklaring van de NAVO-woordvoerder
in Brussel is de Fransman door de Bel
gische autoriteiten aangehouden. Nade
re gegevens werden niet verstrekt. In
Parijs is later nog meegedeeld dat de
gearresteerde Fransman geen hoge
NAVO-funotionaris is, maar dat het
wel een ernstig geval' betreft.
over om misprijzend te
doen over Frankrijk als EEG-
partner: in Parijs werd niet
Europees, maar nationaal ge
dacht en gehandeld en de te
rugslag daarvan op de Gemeenschap was
bij herhaling merkbaar. Toen echter
trad de generaal tot opluchting van
menige Europeaan terug, met als ge
volg dat er binnen de EEG enige hoop
ontstond: misschien was de opvolger
van De Gaulle minder strak, wellicht
dacht hij Europeser dan zijn voorganger.
Helaas wezen al spoedig allerlei teke
nen er op, dat hooggespannen verwach
tingen hier volkomen verkeerd waren:
president Pompidou liet al tijdens zijn
eerste persconferentie merken, dat er
bijvoorbeeld nog altijd reserves waren
ten aanzien van Engelands toetreding
tot de EEG. Er diende weliswaar over
te worden gesproken, zei hij, maar dan
moest wel vaststaan dat de toetreding
van Engeland een versterking voor de
Zes zou zijn en geen verzwakking. Een
opvatting, die niet zoveel veschilde van
de betogen, die de generaal op gezette
tijden had gehouden. Geen wonder, dat
hier en daar de vraag rees of er binnen
de EEG wel zoveel was veranderd na
De Gaulle. De recente gang van zaken
rond de devaluatie van de Franse frank
dwingt er toe om deze vraag ontkennend
te beantwoorden. Er is eigenlijk nog
niets veranderd.
De devaluatie van de Franse frank is
namelijk de afgelopen week volgens
gaullistische methodiek tot stand
gekomen: als een stuk solowerk van Pa
rijs, waarin de partners van de EEG niet
werden gekend. De regering-Pompidou
(of Chaban- Delmas zo men wil) heeft
een monetair vraagstuk in een strik t-
nationaal kader behandeld, daarmee wil
lens en wetens de EEG genegeerd. Aldus
is een merkwaardig spiegelbeeld ont
staan van de situatie, die zich vorig jaar,
november rond de Franse frank voor
deed. Er waren toen zoals men weet
grote moeilijkheden ontstaan met deze
munteenheid, hetgeen er toe leidde dat
de ministers van financiën en de presi
denten van de centrale banken koorts
achtig naar een oplossing zochten tij
dens marathonvergaderingen in Bonn.
Zij werden het er toen
over eens, dat een de
valuatie van de frank
met ruim elf procent
onvermijdelijk was:
met deze boodschap
gingen de Fransen naar huis terwijl alle
andere deelnemers aan de besprekingen
opluchting toonden omdat men gezamen
lijk tot een oplossing was gekomen. Voor
alle partijen ook voor de EEG was
de toen gevolgde procedure het beste:
gelet op de grote wederzijdse belangen
was het immers gunstig dat men met
elkaar de weg uit de impasse had ge
vonden. Het feest ging echter niet door:
de generaal zei namelijk nee.
ft/Uitlij
thans ja tegen de devaluatie, maar
laat het hele overleg schieten en handelt'
op het eigen nationale houtje. Daarmee
is niet alleen aangetoond, dat de natio
nalistische geest van De Gaulle binnen
de EEG nog altijd springlevend is, maar
tevens dat de gemeenschappelijke markt
nog zo zwak van structuur is, dat' men
gedwongen door één land de klok
enige jaren moet terugdraaien. Tot dat
terugdraaien moesten namelijk de EEG-
ministers in Brussel na een hard gevecht
besluiten. In de komende maanden zal
de graad van deze zwakte blijken: zul
len de thans in Brussel genomen maat
regelen na betrekkelijk korte tijd geni
velleerd kunnen worden of zijn ze het
begin van een verdere uitholling van de
EEG Indien dat laatste zo zou zijn,
zou dat er op neerkomen, dat het moei
zame werk van jaren ongedaan wordt
gemaakt, bovendien zou een Europees
ideaal achteraf een luchtkasteel zijn ge
bleken.
President Pompidou in de voetspo
ren van zijn voorganger heeft er
nu voor gezorgd dat de EEG moei
lijke maanden tegemoet gaat. Hij heeft
door zijn handelwijze in feite een ge
meenschappelijke monetaire politiek
verworpen, hij is er daardoor tevens de
oorzaak van dat de gemeenschappelijke
landbouwmarkt in feite niet meer kan
bestaan en dat voor de landbouw de
Franse grenzen weer als vanouds func
tioneren. Een afbrokkelingsproces: een
ander woord is er in dit stadium eigen
lijk niet voor te vinden. Wanneer men
die brokstukken zo naar beneden ziet
komen en men bovendien terugdenkt
aan de gereserveerde uitlatingen van
Pompidou over de uitbreiding van de
EEG. dan kan men slechts concluderen:
de dagen van De Gaulle zijn nog altijd
niet voorbij. Het is misschien de groot
ste vergissing van de laatste jaren ge
weest: men heeft dit specifieke nationa
lisme aangeduid met de naam van De
Gaulle, terwijl het in feite de geest van
Frankrijk zelf is. De generaal was daar
van een exponent. Zo ook Pompidou: de
tactiek is misschien hier en daar anders,
de doelstellingen echter zijn dezelfde ge
bleven. De EEG gaat een kritische pe
riode tegemoet.
GOES De provinciale Zeeuw
se VW heeft besloten rigo-
reus af te rekenen met de mo
gelijkheid dat toeristen via de
VW worden verwezen naar
verhuurders van absoluut on
toereikende vakantiehuisjes- De
WV wil daartoe, aldus provin
ciaal voorzitter mr E. Wage, het
pakket vakantiewoningen gaan
classificeren.
Het provinciaal WV-bureau In Mid
delburg zal een archief aanleggen
met alle woningen van bonafide ver
huurders. De huisjes zullen worden
geclassificeerd van eenvoudig tot lu
xueus. Toeristen, die in de toekomst
via de provinciale VW een huisje
huren, kunnen er dan van overtuigd
zijn, dat ze in een verblijf terecht
komen, dat volledig beantwoord aan
de beschrijving, die ze win hun va
kantiewoning gekregen hebben.
Het hele plan zal niet één twee drie
kunnen worden uitgevoerd. .Het eist',
zo zegt mr Wage, .technisch een
enorme voorbereiding'.
,We zullen eerst de normen moeten
vaststellen, waaraan huisjes moeten
voldoen', licht WV-directeur J. P.
de Regt toe, ,dat is een zeer om
vangrijk werk. Waarschijnlijk zullen
we een puntensysteem moeten han
teren. Van ieder huisje willen we
alles op een kaartsysteem hebben.
Voor de classificatie is het natuur
lijk niet alleen van belang, hoe het
huis is ingericht en hoe groot het is,
maar ook waar het ligt'.
Voor dit, door de neer Wage als
.ambitieus' omschreven plan, heeft
de provinciale WV reeds de mede
werking toegezegd gekregen van het
nationaal bureau toerisme. Ook het
betrokken bedrijfsleven in Zeeland
heeft belangstelling getoond. Het is
cle eerste maal in Nederland, dat
een provinciale WV zich op derge
lijke schaal gaat bemoeien met de
verhuur van vakantieverblijven. Het
plan was bij het provinciaal WV-
bestuur al enige rijd in voorberei
ding.
Men heeft de uitvoering echter ver
sneld na het bekend worden van de
moeilijkheden, die voor de directeur
van de VW-Burgh Haamstede aan
leiding waren zijn ontslag te nemen.
Eén van de belangrijke redenen voor
dit ontslag was. zoals bekend, het
feit, dat de WV moest toezien, dat
toeristen tegen hoge prijzen in on
waardige verblijven werden gestopt.
Misstanden
Natuurlijk zullen dergelijke misstan
den zich ook in de toekomst voor
kunnen doen, maar dan ligt het aan
de toeristen zelf, die niet via de
VVV een huisje hebben besproken.
De provinciale WV zal er naar stre
ven de prijzen van de vakantiehuis
jes in een bepaalde klasse tc stan-
daliseren.
Behalve dat de VW via dit nieu
we systeem in staat wordt gesteld
**>eurstellingen te voorkomen, biedt
het plan nog veel meer voordelen.
Zo zullen Zeeuwse huisjes, via de
buitenlandse vestigingen van het na
tionaal bureau toerisme, in het ver
volg wellicht ook rechtstreeks ver
huurd kunnen worden aan liefheb
bers in Duitsland en België.
,Ek ben er ook van overtuigd, dat we
de periode, waarover de huizen wor
den verhuurd, op deze wijze langer
kunnen maken', aldus de heer De
Regt.
VVV-voorzitter (Vage gelooft niet dat
het plan reeds volgend seizoen volle
dig in werking kan treden. .We moe
ten het langzaamaan opbouwen. Het
kost veel tijd, we moeten eerst alle
huizen, die in worden geschreven,
zelf gaan bekijken'. De voorzitter
rekent op de medewerking van de
verhuurders in Zeeland.
Met nadruk zegt hij, dat die men
sen de WW niet moeten gaan zien
t?Se 1
zal de organisatie, die voor de een- terborouzli heeft zHn e"
traie verbuur-bemiddeling noodza- twee ia^r ro>rf,ua dochtertje van
kelijk is, zichzelf wel mSeten v^een radio-gram-
nen becriinen ",oloon«>nibinatie. De 24-jange moe-
verteld, dinsdag legen verslagee-
loilCiA V6rSi Z'J en haar 26-jarige man op
J cUgU een kampeerterrein bij Peterborough
De Zeeuwse recreatiewereld kampt X?£!lden' ""Uden daar echter niet
op het ogenblik niet met problemen"fdde" daarom een flat in
van huisjesverhuur. Het provinciaal ;!'0^,f'add?.?ehu.ufd- i?u,n dochtertje Jac-
WV-bestuur heeft zich ook beraden 1^ter niet mee.
over de moeilijkbeden, die zijn ont- huilen, aldus de 24-jarï-
staan door campings, die jongeren if^ "iet a f ?ev-'e!d
weigeren. Mr. Wage ziet hierin geen j u 016 ook In een
bijzonder ernstige kwestie, aT °P ,het terrein wonen.
.In principe', zegt hij, .moet ieder
terrein openstaan voor iedereen.
Dit is alleen moeilijk te handha
ven in het topseizoen. Zeeland is
een gebied, waar de gezinsvakan
tie op de voorgrond staat. Die ge
zinnen hebben een vakantiepa
troon, dat duidelijk verschilt van
(Zie slot pag. 2 kol. 5)
Wij besloten toen haar daar te laten.
Een paar dagen later kregen wij de
rad:o-grammofooncombi natie. De 24-ja-
nge fabrieksarbeider Butler verklaarde
dat hij de ruil bij wijze van grap had
voorgesteld. Ik heb er geen ogenblik
aan gedacht dat zij er ernstig op in
zouden gaan, zo zei hij. ,Maar nu zijn
wij van plan het meisje langs officiële
weg te adopteren'. De Butlers hebben
zelf geen kinderen.