LOENA-15 GEEN GEVAAR VOOR
APOLLO-CAPSULE
Astronauten kropen
even in ,maankever'
Schouwse (werk) Dammenweg nu ,op weg'
Moskou stelt Houston telegrafisch gerust:
Negentien kinderen
met zandbank in
rivier verdwenen
Nederlander 30 uur
in Moskouse cel
Echtpaar gewond
hij explosie in tent
Vandaag
in d©
krant...
Kistdammen
Verontreiniging
assffjJs-
Oproep VS tot
hulp aan Biafra
OVERVAL IN
LONDEN: BUIT
RUIM MILJOEN
Na opheldering
gratis in taxi
naar groepsreis
fUTR terug
Prins
Mauri ts....
EERSTE VIER VAN TWAALF KILOMETER
,Werkwe g' voorlopig
niet openbaar
Kunstwerken
Doodlopen
VIJF LEDEN
NEDERLANDS
GEZIN
OMGEKOMEN
PROTEST BOUW
TEGEN UITSTEL
HUURVERHOGING
«I»
212e jaargang
165
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 19 juli 1969
Wild-west in
Belgisch doq
Pagina 3
d«, f. ffi, <ta Km» «b W. 4» Psjt». HooWr»*.i 6. A. Hok. Abonn.prlji
i. 2751). Mld dalbun, Mirbl SI. M. 7881 (bnrtd. 2078/3169, adv. 2373). I
i adu t 8.89 Inga. mtd. 8w lala». Klalna adv. (mu. 8 fagala) 37 el om «i
1. lel. 6140 (bas red. 1
tw) Clro 359300. I
(Van onze correspondent)
HOUSTON De Sowjet-Unie heeft het bemande ruimtevaartcentrum in Houston getelegrafeerd dat
de baan waarin het Russische onbemande ruimtevaartuig Loena-15 om de maan cirkelt, geen con
flict oplevert met de koers die de astronauten zullen volgen. Dit ongebruikelijke contact tussen de bei
de landen ontstond nadat astronaut Frank Borman, die onlangs de Sowjet-Unie bezocht, gebruik
maakte van zijn nieuwverworven contacten en met Moskou telefoneerde. Hoewel de Russen hebben
laten weten dat hun vaartuig nog voor zondag zal terugkeren, weet men in Houston nog steeds niet
of de Russische ruimtevaartgeleerden van plan zijn een landing op de maan uit te voeren.
De Apollo-11 zou vanochtend om
I Ruimtemrtcentrum Houston:
ApoÏÏo-ll-commandant Neil Arm
strong aan boord van zijn rwlmte-
vaartwg op wsg naar ds maanOp
het moment van deze uitzending
m het vaartuig U/8453 mijl van
do aarde verwijderd.
TERSCHELLING (ANP) Donder
dagavond laat (leed zich een ontplof
fing voor in een tent op de camping in
Hoorn op Terschelling. Eon Amsterdams
echtaaar en een kind van vier jaar be
vonden zich in de tent. De man was met
een brandgevaarlijk wasmiddel een
haarstukje aam het schoonmaken bij
een brandende kaars.
jDoor de ontploffing stond alles in lich-
'flaaie. Het echtpaar werd zwaar ge
ïnd met een helikopter naar het zie-
nhuis in Leeuwarden vervoerd. Het
id la» in een slaapzak en bleef on-
HET waterschap Schouwen-Dui-
veland wil kistdammen plaatsen
op een deel van de dijken bij
Brulnisse en Oosterland, om de
hogere waterstand in de Ooster-
schelde te kunnen keren (pag. 2)
DOOR het in bedrijf komen van
de fabriek van Hoechst in het
Moe is de fluorhoudende luchtver
ontreiniging gestegen. Een con
clusie van het IPO (pag. 2)
NS
VAN DE 104 spoorlijnen van de
NS zijn er slechts 25 winstge
vend. Dit blijkt uit een regerings
nota aan de tweede kamer
(pag. 9).
Binnen- en buitenlands
nieuws: pagina 1„ 3 en 9
Zeeuws nieuws: pagina 2, 4
en 5
Sport: pagina 7 en 19
Financieel nieuws: pagina 23
Radio en tv: pagina 21
en in het
aVa°in,a iS: Cultuurbeleid
tniu?.Tjeeland en de cultuur,
cultuur m Zeeland;
0j?/,jia9''la 1!': .Bomaanslag op
Hitler, 2o jaar geleden';
n?eirinn-'W l6: Engetee mode en
oTZn' VOOT 'Etterde' babysits;
ten?,, a-Z7; rJan Hus, strijder
hinnik mmlauden', ,R
ken- 6" Stemmen uit
22» iy-' dammen,
"Ken en puzzelen.
«o, a L/1/u.ez
Religieuze
uit de ker-
bridge,
NIXON SPREEKT
MAANDAG TOT
ASTRONAUTEN
WASHINGTON RTR—Presi
dent Nixon zal maandag de astro
nauten toespreken, kort nadat ze
voet op de maan gezet hebben.
Volgens de mededeling van het
Witte Huis zal de president no
nsens het Amerikaanse volk spre
ken. President Nixon houdt zijn
toespraak die over de televisie zal
morden uitgezonden, op verzoek
van de NASA.
twaalf minuten over vijf aan de
aantrekkingskracht van de aarde
ontsnappen om binnen de in
vloedssfeer van de maan te komen.
De snelheid in de afgelopen dagen
is steeeds minder geworden. De
capsule ijlde afgelopen nacht voort
met een snelheid van .slechts' 3360
kilometer per uur. Binnen de aan
trekkingskracht van de maan
neemt de snelheid toe tot ongeveer
8000 kilometer per uur.
Aldrin en Armstrong hebben gister
avond de maankever, die vastgekoppeld
aan de Apollo-capsule meereist, geïn
specteerd. Collins bediende de kleurente
levisiecamera. zodat de inspectie op tv
te zien was van de maankever waarin
astronauten Armstrong en Aldrin zon
dagmiddag om ongeveer half drie (Ned.
tijd) zullen overstappen. Ruim vier uur
later zullen zij zich losmaken van de
capsule en zelfsbandig om de maan cir
kelen. Zondagavond om negentien mi
nuten over zeven Nederlandse tijd zal
de historische landing op het maanop
pervlak plaatsvinden.
Het ruimtevaartcentrum in Houston
heeft bekendgemaakt, dat het mogelijk
is dat de astronauten ongeveer drie uur
eerder aan hun maanwandeling zullen
beginnen, dat wil zeggen omstreeks
kwart voor vier maandagochtend (Ned.
Camera
Een televisiecamera zal zich in 'n dus-
dusdanige positie In de kever bevinden,
(Zie slot pag. 3 kol. 2)
DRAMA AAN DE LOIRE
Van onze correspondent
PARIJS Heel Frankrijk werd vrijdagmiddag opgesclirikt door een tragedie
in een kindervakantiekolonie bjj Angers aan de Loire. Zestig kinderen maak
ten met een bus een tocht langs da Loire. Onderweg mochten zij uitstappen
en wat verkoeling zoeken aan het frisse water. Ter plaatse is de rivier zeer
breed. De stroom volgt in de zomermaanden een smalle geul door uitge
strekte zandbanken die droog liggen.
Dertig kinderen, onder leiding van twee begeleiders, zaten op een van de
zandbanken met de voeten in het water. Allen kinderen in de leeftijd van
7 tot 12 jaar. Plotseling begon het zand af te, brokkelen en alle kinderen
raakten te water.
Toegeschoten redders slaagden erin 11 kinderen op het droge te brengen,
maar van de overigen verdronken er 8 en 11 worden vermist naar wie de
brandweer van Angers gisteravond zonder veel hoop zocht.
DRUKTE IN
OUDENBOSCH
OUDENBOSCH (ANP) Enke
le honderden bezoekers uit het
gehele land hebben in Oudenbosch
reeds de tentoonstelling bezocht,
die door de volkssterrenwacht .Si
mon Stevin' Is ingericht ter gele
genheid van de Amerikaanse
niaanvlucht.
Kaarten en kleurenfoto's geven de
boeschouwers een overzicht van
le films vertoond, waaronder die
van de vlucht van ,Apollo-10' en
een over ruimtenavigatie. Helaas
is het niet mogelijk gebleken het
radiocontact tussen Apollo-11'
en Houston, dat de volkssterren
wacht met hulp en toestemming
van de NASA opvangt, aan de
bezoekers te laten horen. Vrij
dagmorgen liet het hoofdkwar
tier van de NASA in Washington
telegrafisch weten, dat men hier
voor geen toestemming gaf.
Tijdens de vlucht van Apollo-11'
zal de volkssterrenwacht in Ou-
dehbosch ook enkele visuele waar
nemingen doen van kraters op
het maanoppervlak. Wanneer in
een krater iets ongewoons wordt
waargenomen, wordt dit door
Houston onmiddellijk doorgege
ven aan de .Apollo'-bemanning ten
behoeve van een directe waarne
ming. Dit zal gebeuren op 21 en
22 juli omstreeks tien uur
"s avonds.
Het succes van de radio-ont
vangst tussen de Apollo-11 en
Houston, door de volkssterrenwacht
te Oudenbosch is een stimulans
voor de groep-radlosterrenkunde
hun werkzaamheden voort te zet
ten', zo meende directeur Th. Ver-
meesch. Wanneer binnen enkele
jaren de nieuwbouw van de volks
sterrenwacht te Oudenbosch zal
zijn gerealiseerd, hoopt men naast
de visuele waarnemingen ook veel
aandacht te gaan schenken aan
de radio-astronomie. In de werk
groep radiosterrenkunde van de
volkssterrenwacht wordt samen
gewerkt door leraren van de hts
in Breda en de militaire acade
mie. Het is de bedoeling dat de
hts instrumenten gaat bouwen ten
behoeve van de radio-ontvangst.
Leerlingen van de hts zullen deze
apparatuur gebruiken bij hun af
studeren. Daarnaast zullen twee
paraboolantennes van 4,5 meter,
een geschenk van de Leidse ster
renwacht, worden opgesteld.
WASHINGTON (RTR) —President Ni
xon heeft opnieuw een dringend beroep
gedaan op de bij de steun aan Biafra
en Nigeria betrokken partijen om tot
overeenstemming te komen over hervat
ting van de voedsel- en medicamenten-
vluchten, dit is vrijdag in het Witte
Huis bekendgemaakt.
LONDEN Vrijdag, de dag van de
loonuïtkeringen in Engeland, wordt
sinds jaar en dag herhanldelijk geken
merkt door grote bankovervallen. Gis
teren was het weer raak. In Crickle-
wood in noord-west Londen maakte een
bende van zes met revolvers en knup
pels gewapende mannen, van wie som
migen het uniform van particuliere vei- WASHINGTON (ANP) De Neder-
ligheidsfunctionarissen droegen, zich lands-Amerikaanse luchtvaartonder-
LANDINGSRECHTEN
VOOR KLM IN CHICAGO
meester van een bedrag van 129.000
pond (ruim één miljoen gulden) In bank
biljetten.
Het geld werd naar een bank overge
bracht. De mannen sloegen de echte vei
ligheidsfunctionarissen neer en verdwe
nen, met een bestelauto, die later weer
wérd gevonden.
handelingen zijn vrijdag in Washington
geëindigd met het resultaat dat de
KLM landingsrechten in Chicago zal
krijgen en de Alm, de Antilliaanse
Luchtvaart Maatschappij, landingsrech
ten in San Juan op Porto Rico,
Het zal nog vier tot zes wekern duren
eer de overeenkomst officieel wordt af
gekondigd omdat beide regeringen eerst
nog nota's zullen uitwisselen.
Verkeerd paspoort meegenomen
DE KRIM (GPD) Een land
bouwer uit De Krim in Overijssel
heeft 30 uur in afzondering door
moeten brengen in een Moskouse
gevangenis, omdat hij zijn pas
poort niet bij zich had. Hij was
met een groep landbouwers van
een standsorganisatie van de
CBTB op excursie in Moskou. Bij
het vertrek op Schiphol kwam
hij tot de ontdekking dat hij het
paspoort van zijn vrouw inplaats
van zijn eigen in zijn portefeuille
gestoken had. De KLM-controle
geloofde de man, en was ervan
overtuigd dat het een vergissing
was. Er werd een afspraak ge
maakt, dat het paspoort met een
KLM-toestel, dat dezelfde dag nog
naar Moskou zou vertrekken, zou
worden meegegeven.
Een zwager van de landbouwer trok
in ijltempo naar De Krim, om het pas-
poort op te halen. Het kwam evenwel
niet op tijd om nog mee te kunnen met
het KLM-toestel naar Moskou. De groep
landbouwers, die inmiddels in Moskou
aangekomen was. werd daar nogmaals
grondig gecontroleerd, en bi) de passen-
controle viel de gedupeerde landbouwer
al gauw door de mand. Van zijn verkla
ring geloofde men geen woord. En zon
der pardon werd hij in een gebouw on
dergebracht, dat geen enikele vergelij
king met een hotel kon doorstaan. Hij
heelt daar 30 uur in afzondering door
gebracht. In de tussentijd werd er druk
geïnformeerd en zijn verhaal werd be
vestigd door de KLM-autoriteiten op
Schiphol. Het paspoort kwam later goed
op het vliegveld in Moskou aan. en de
man werd gratis met een taxi naar het
gezelschap teruggebracht.
HET LOO: PRINS MAU RITS, de
zoon van prin-ses Margriet en de
heer Van Vollenhovenheeft nu
nog het rijk alleen en hij geniet
daar blijkbaar ten volle van. De
heer Van Vollenhoven maakte de
ze recente opname van prins Mau-
rits, die nu runrn 15 maanden oud
SCHARENDIJKE Terwijl in
het water tussen Schouwen-
Duiveland en Goeree-Overflak-
kee de Brouwersdam groeit, te
kenen zich op het Schouwse
land steeds duidelijker de lijnen
af van een karwei, dat nauw
met dit deltawerk in verband
staat: de aanzet van de dam
menweg. Als de Oosterschelde
dicht gaat zal er dwars door de
kop van Schouwen een twaalf
kilometer dubbelbaansweg lo
pen, van Scharendijke tot Wes-
tenschouwen. Nu is in feite de
eerste fase van dat karwei in
uitvoering: een nieuwe verbin
ding van vier kilometer, vanaf
het plateau waar de kabelbaan
bij Scharendijke wordt opge
bouwd tot de provinciale weg
Serooskerke-Renesse.
Dat eerste enkelbaans stuk
van de nieuwe verbinding wordt in
feite een .werkweg'; pas als het
Brouwershavense Gat ls afgesloten
(1971en verkeer kan hebben, zal
het een openbare weg worden. Tot
dat tijdstip wordt het nieuwe
gedeelte de v
sluiting van het Brouwershavense
Gat met de kabelbaan en die ln de
werkhaven-Schelphoek zullen worden
aangevoerd. Met het oog op de enor
me hoeveelheid stortsteen en ander
materiaa lz|jn vlakbU de kabetbaan
en West-Repart ook riante opslag
plaatsen gemaakt.
Drie ntaanden geleden is het aanne
mingsbedrijf Schouwen-Duivelanci
NV begonnen met de aanleg van de
eerste vier kilometer (werk) - Dam
menweg. De elf meter brede baan
twee rijbanen van 3,5 meter en
een vluchtberm tussen Scharen
dijke en de provinciale weg Seroos
kerke-Renesse zal medio november
klaar moeten zijn. De kosten: ruim
een miljoen gulden.
Tot nu toe neeft men het werksche
ma kunnen aanhouden: op het pla
teau voor de kabelbaan staat een
asfaltmachine te draaien, de weg
is voor ongeveer de helft verhard,
het cunet is gegraven, er ligt zand
in en ook de sloten zijn gegraven.
,Het ruwe werk is achter de rug",
zegt de rijkwaterstaat. Intussen is
ook de Rampweg vlak achter de
duinen tussen Scharendijke en Re-
- een stukje omgelegd, door
i sinds een paar
de kunstwerken in deze
kilo-
worden uitgevoerd,
gegaan: dc kunstwerken zijn naar
een later tijdstip verschoven in ver
band met de bezuinigingen, die een
aantal overheidsuitgaven hebben ge
troffen. In feite wordt nu alleen een
hoofdleiding van het waterschap ge
kruist door een haily-brug.
Al is van de Dammenweg nog maar
een gedeelte in uitvoering, het tracé
voor de volledige dubbelbaansweg
Scharendijke - Westenschouwen is
vastgesteld. De route' loopt ten oos
ten van Ellemeet en ten westen van
Serooskerke en snijdt het krekenge-
bied bij Schelpenhoek in feite in
tweeën, een kleine stuk kreek komt
ten noorden van de weg te liggen.
De Dammenweg steekt over een af
stand van ongeveer 500 meter en met
een breedte van ongeveer 90 meter
door het Schelpenhoek - gebied.
Daarna is ze evenwijdig aan de Bra-
bersweg gesitueerd komt over de
Meelwijk "heen en gaat ten zuiden
van Brugh in de richting van de
westpint van het eiland.
De kruising Meelweg - Schelpweg
vondt met een viaduct over de toe
komstige autosnelweg geleid, de
Kuijerdamseweg gaat er voorlopig
onderdoor. Voorlopig: in de toekomst
zal namelijk de op kaart gebrachte
provinciale .noordelijk weg' over
Schouwen-Duiveland bij de Kuijer
damseweg onder de Dammenweg]
door worden geleid en er volledige I
aansluiting op krijgen.
De nieuwe dammenroute dwars door
Schouwen heeft nog andere conse
quenties voor het bestaande wegen
stelsel. Zo worden de Mohveg en de
Krijn Karelsweg voor het dodorcaan-
de verkeer afgesloten en dus dood
lopende wegen. Wel wordt de Krijn
Karelsweg verbonden met de Hake-
weg. De provinciale weg Renesse-
Serooskerke wordt via een viaduct
gekruist al gebeurt dat nog niet.
ten aanzien van de werkweg' en
ook de weg Serooskerlce-Haamstede
komt een vcaduct over de dammen-
(Zie slot pag. 2 kol. 3)
Twee ongevallen
op Franse wegen
PARIJS AFP-ANP-GPD)
Vijf leden van het gezin van de 31-
jarigc beroepsmilitair J. C. van
Biene te Amersfoort zijn vrgdag-
ochtend op de autoroute du Nord
omgekomen bij een botsing met
een andere auto. Ook de bestuur
der van de andere, Franse, auto
kwam bij de botsing om het leven.
Slechts één van de kinderen van
het gezin Van Biene heeft het on
geluk overleefd.
De slachtoffers zijn de heer Van Biene,
zij even oude echtgenote, mevrouw J. M.
van Biene-Maastrigt. hun zevenjarig
zoontje Arno en de vierjarige tweeling
Monique en Peter. Zij waren op slag
dood.
Het kind dat het ongeluk overleefde,
de negenjarige Ronald, heeft na de
botsing reeds twee chirurgische ingre
pen ondergaan.
De botsing ontstond toen de Nederland
se auto, die op weg was van Parijs
naar Rijssel nabij Compiegne door on
bekende oorzaak door de middenberm
reed op het ogenblik dat uit de andere
richting de Franse auto naderde. Laatst
genoemde auto werd na de aanrijding
nog een veertigtal meters meegesleept
door een inhalende vrachtauto
Tuiee doden
HOOGLAND GPDIn de nacht van
donderdag op vrijdag zijn bij een auto
ongeluk nabij de Zuidfranse stad Lyon
twee inwoners uit het boven Amersfoort
gelegen dorp Hoogland om het leven
gekomen. De 30-jarige mevrouw A. J.
Pasker-Smink en haar 4-jarig zoontje
Bastianus waren op slag dood.
Het gezin Pasker man, vrouw en
twee kinderen was op terugreis naar
Hoogland na een vakantie in Spanje.
Ter hoogte van Lyon passeerde zij een
vrachtwagen. Op dat ogenblik viel een
betonnen bak naar beneden, die de auto
verpletterde. Mevrouw Pasker was op
slag dood evenals het zoontje, dat achter
in de auto lag te slapen. De heer Pasker
is zwaar gewond naar een ziekenhuis
in Villefranche gebracht. Het 5-jarig
dochtertic lien geen letsel op.
DEN HAAG (ANP) De Raad van
Bestuur Bouwbedrijf, toporgaan van de
werkgevers in de bouw heeft in een
brief aan de leden van de tweede ka
mer het dringend verzoek gedaan om
eventuele bezuinigingen van het over
heidsbudget niet in onevenredige zware
mate op de bouwnijverheid te laten
drukken en om de wettelijke huurver
hoging van 1 januari 1970 niet uit te
stellen. Dit naar aanleiding van de ad
viezen die de SER onlangs in zijn half
jaarlijkse rapport heeft gegeven
