Honderd vleermuizen
boven Ritthem
ISÉ®
verdien
met uw
salaris
ISRAIFFEISENBANK
REKENT U EVEN MEE?
UNIEKE WAARNEMING
EMOTION
Helena
Rubinstein
NASLEEP VAN KAMPEERSEIZOEN:
TWEE MAN VOOR HET HEKJE
WINDSTOOT HIELP AUTO OVER
DE MAXIMUM SNELHEIDSGRENS
ACHTTIEN KILOMETER TE
HARD DOOR OVEIANDE
IX
2X
2X
110.-
:170.-
DEKLERK&ZN
VRIJDAG 24 NOVEMBER 1967
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
tW'wiir
Een waarneming van vleermuizen
hadden wij tot dusver niet eerder
ontvangen. Onlangs was het dan zo
ver en ook hier bleek dat deze eerste
,klap een daalder' waard was. Wij
ontvingen namelijk van de heer J. J.
Back uit Ritthem (gemeente Vlissin-
gen) een belangwekkende brief waar
uit bleek dat hij od 19 oktober jongst
leden om vyf uur in de avond een
grote zwerm vleermuizen uit noor
delijke richting zag komen aanvlie
gen. De groep bestond naar schat
ting uit niet minder dan honderd
van deze vliegende zoogdieren. Ze
bleien enige tijd rond zijn woning
fladderen en vlogen daarna in ge
sloten formatie verder zuidwaarts.
Op onze vraag hoe groot ongeveer
de dieren warpn (bijvoorbeeld vlleg-
silhouet van een spreeuw of zwaluw)
schreef de heer Back terug dat ze
ongeveer de grootte hadden van een
zwaluw. Allen waren van hetzelfde
formaat. Dus kenneijkl van één soort.
,Er is hier in 't dorp wel sprake
dat ze in het fort Rammekens zou
den verblijven'. De waarnemer be
sloot zijn schrijven met: ,Ik vind
deze zwerm zeer zeldzaam. Ik heb
dit verschijnsel nog nooit eerder ge
zien'. Hij wilde nadere Inlichtingen
over de massale vleermuisverplaat
sing.
Rosse vleermuis
Gaarne voldoen wjj aan dit verzoek.
Er zij hier echter vermeld dat ook
w|j nog nimmer zoveel vleermuizen
by elkaar hebben zien vliegen. Hoe
wel wij toch al vele jaren op deze
merkwaardige dieren letten. In feite
van jongsafaan. Wie niet? Wie heeft
als kind niet gegriezeld by het idee
dat die laagvliegende beesten in je
haar konden vliegen
Uit welke soort precies deze zwerm
bestond is echter moeilyk met zeker
heid te zeggen. Wij dachten echter:
de rosse vleermuis. De rosse vleer
muis doet namelijk aan een vliegende
zwaluw denken met zijn eveneens
spitse vleugels. Een ander kenmerk
is: het ïeeds gaan vliegen vóór zons
ondergang. De heer Back meldde:
om vijf uur in de avond. Op 19 ok
tober jongstleden was het op dat uur
nog behoorlijk licht. De zon ging pas
om tien minuten over half zes onder.
De rosse vleermuis ls namelijk ook
een soort die het vroegst van alle
soorten verschijnt en bovendien nogal
eens gezellig bij elkaar vliegt. De
dwergvleermuis, de vale vleermuis,
de laatvlleger en de grootoorvleer-
muis die eveneens in ons land min
of meer algemeen zijn, hebben bo
venomschreven gedrag niet zo uit
gesproken als de rosse. Bovendien ls
deze laatste ook een uitgesproken
boombewoner. Zowel voor zijn dag
als voor zijn winterslaap. Niettemin
is een ambtenaar van staatsbosbe
heer zo vriendelijk geweest de don
kere gangen van het oude fort .Ram
mekens' (gelegen dichtbij de plek
waar de zwerm werd gezien) te on
derzoeken. Ook de kazematten die
speciaal voor de bescherming van
deze dieren als het ware zijn ".Inge
richt'. Ondanks diepgaande naspeu
ringen is er niet één vleermuis ge
vonden en dat klopt met het normale
gedrag van de .Nederlandse' rosse
vleermuizen: liefst niet komend in
frotten, forten en dergelijke. In het
uitenland zijn ze echter weieens
In stenen gebouwen gevonden. Dat
schijnt samen te hangen met de
strengheid van het winterseizoen.
Een ander aanknopingspunt dat naar
genoemde Boort wijst is. dat rosse
vleermuizen weinig geven om guur
(ADVERTENTIE)
Een beetje Emotie! is alles wat zij wil
(zelfs veel meer, als zij zou durven)
van
de nieuwe fascinerende geur:
één en al Emotie.
Verkrijgbaar in:
Eau de Parfum f 11.25 - f 18.50
Eau de Parfum met vaporisateur f 17.50
Parfum in vaporisateur f 12.50
Zeep f 4.75
VLEERMUIS: 1 vlieghuid, 2 onder
arm, S duim, 4 middenhand, 5 been,
6 voet.
(Naar dr Eisentraut
en dr Eykman)
weer, en op de avond van de waar
neming was het... guur weer! De
soort is bovendien een bekende trek
ker en zij kunnen zich, net als vo
gels plegen de doen, van en naai
hun winterkwartieren begeven. Een
gedeelte van de dieren die 's zomers
in ons land gevonden worden, trekt
in het najaar weg. Zij kunnen daar
bij flinke afstanden afleggen. De
bioloog li. Bels, die vóór 1947 veel
onderzoekingen heeft verricht, heeft
in Haarlem eens een rosse vleermuis
geringd, die later op 145 km afstand
bij Antwerpen werd aangetroffen.
De beroemde Duitse geleerde dr M.
Eisentraut (die de grondlegger
van het vleermulsrlngonderzoek
Europa) heeft Indertijd terugmeldin
gen ontvangen van 310 km. 460 km
en zelfs van 750 kilometer!
Uniek
Tot zover Is dns schijnbaar niets
bijzonders aan de hand met de vleer
muizen boven Ritthem, ,ware het niet
dat nog nimmer een dergelijke zwerm
(onverschillig welke soort) in Ne
derland ls waargenomen!' Aldus dr
J. W. Sluiter, verbonden aan het
zoölogisch laboratorium van de rijks
universiteit te Utrecht, die enthou
siast vervolgde: ,De Zeeuwse waar
neming is werkelijk uniek. Ook in
do litteratuur staat een dergelijke
trekbeweging van vleermuizen in ons
land nergens vermeld.'
Deze deskundige toonde zich
belangstellend en noteerde terstónd
alle gegevens. Samen met zijn col
lega dr P. F. van Heerdt heeft hij
vele onderzoekingen naar het gedrag
van vleermuizen gedaan. Ook zij had
den nog nimmer een dergelijke trek
van zoveel exemplaren b(j elkaar ge
zien. Ook in de boeken en weten
schappelijke tijdschriften staat, zo
als wij reeds zagen, niets vermeld.
Hetgeen natuurlijk nog niet alles
zegt. Eenleder die iets merkwaardigs
ziet is niet altijd genegen dat ook
te beschrijven. Jammer, want veel
Interessante waarneminj
daardoor onj
zij echter <L
waarnemers als de heer Back en
de moeite die h(j nam ons even te
schrijven, is deze prachtige en zeer
grote vleermuizenzwerm aan de ver
getelheid ontrukt. Er zal echter al
tijd een mysterie blijven hangen om
deze zwerm. Waar kwam zij zo plot
seling vandaan en waar ging ze uit
eindelijk naar toe? Was hun ver
zamelplaats abrupt verstoord (het
waaide veel en twee dagen ervoor
had er een orkaan gewoed) en zoch
ten zy een nieuwe geschikte plek?
Het kan even goed zijn dat ze op
echte trek waren, bijvoorbeeld van
West-Nederland naar België of
Frankrijk. We kunnen alleen maar
gissen. Even lichtte moeder natuur
een slipje van haar sluier op, daarna
viel het doek weer. Honderd onbe
kende vleermuizen vlogen onhoor
baar en geheimzinnig naar het zui
den, wegfladderend in het schemer
duister...
Vleermuizen kunnen heel slecht zien.
maar des te beter horen. Onfeilbaar
vliegen ze, ook al is het aardedon
ker, tussen bomen en huizen, langs
grachten en heel laag soms door de
straten. Tastend met hun geluids-
stoten, die zij met de ongelofelijke
kracht van 105 decibel de ruimte in-
slingeren. Ultrakorte stootjes van
circa éénduizendste seconde. Het is
maar gelukkig dat menselijke oren
dergelijke hoge trillingen niet ont
vangen, was dat wel het geval dan
zou het geluld van zelfs maar één
vleermuis zoiets betekenen als het
geraas van een overvliegend vlieg
tuig! Commentaar overbodig als we
de overkomst van 100 vleermuizen
konden horen...
Ja, deze vliegende zoogdieren zijn
zeldzaam interessant. Ze hebben ar
men en benen, duimen en vingers,
ze hebben echter geen vleugels zoals
vogels, maar een dunne huidplooi die
als vliegwerktuig dienst doet. Ze
slapen ln een heel eigenaardige hou
ding en kunnen zeer lang zonder
voedsel, kortom we hopen er nog
eens op terug te komen. Want er
is heel wat over te vertellen!
(ADVERTENTIE)
laat het overschijven naar een kosteloze en
3j% rentedragende prive-rekening bij de
Raiffeisenbank.
Vraag folders of mondeling advies.
spaarbank en alle bankzaken
Kantongerecht Zierikzee
5 dagen en vonniste niet tot verbeurd
verklaring van de brommer. De offi
cier eiste wel verbeurdverklaring van
de brommer en geldboetes tot totaal
30,- suba 3 dagen. Ook B. J. D. M. P.
uit Breda wilde toch rnaar liever zijn
brommer zonder de foute onderdelen
terug. Hij kreeg hetzelfde vonnis als
V. D. uil Zierikzee. Tegen hem eiste
de officier geldboetes tot totaal 25.-
subs 3 dagen en verbeurdverklaring
van de bromfiets.
.Het ls niet erg ,ln' als ln uw dag
vaarding staat, dat u geluidshinder ver
oorzaakt', zei mr Lebret tegen de
caféhouder A. E. P. G. uit Scharen-
dijke, die in de nacht van 1 op 2 augus
tus na elf uur zijn juke-box had laten
spelen tegen de gemeenteverordening
in. G, had zich ook niet helemaal ge
houden aan de sluitingstijd. De offi
cier eiste voor het eerste feit een boe
te van 50,- subs 5 dagen, voor het
tweede 25.- subs 3 dagen. Het vonnis
werd voor het eerste feit 25,- subs
dagen, waarvan de helft
Kantonrechter
liet verdachten
straf kiezen...
ZIERIKZEE oor het kantonge
recht in Zierikzee zijn woensdag twee
zaken behandeld, die nog een nasleep-
Je waren van het kampeerseizoen. De
exploitant van een kampeerterrein
Burgh, J. C. B. had op 29 juli in
boomgaard enkele tenten laten staan,
waarvoor hij op die plaats geen ver
gunning had. IJ. verklaarde, dat hij
vier mensen had willen heipen voor
één nacht. ,De volgende dag gingen
er twee weg en konden de ande
op het terrein, waarvoor ik wel i
gunning had', vertelde hij. De offi
cier van justitie, mr Th. Lebret vond,
dat het behalve hulpverlening ook een
zaak was, die in bet economisch vlak
ligt. ,De boete moet niet gering zijn deljjjf met een proeftijd van twee jaar
en voor het tweede 40.- subs 4 da-
,Mooi verhaal' op kantongerecht
MIDDELBURG ,Het stormde flink
op de zeventiende oktober. Op een ge
geven moment kwam er van rechts
achter tussen twee hnizen door een
sterke windstoot. En die maakte, dat
ik harder ging rijden'. Zo verklaarde
A. P. B. uit 's-Heer-Arendskerke woens
dag op de zitting van kantonrechter
plaatsvervanger mr A. Nouwen de
overschrijding van de maximumsnel
heid waarvoor hij zich moest verant
woorden. Binnen de bebouwde kom van
Ovezande reed B. met een snelheid
van 68 kilometer per uur. En dat
zijn er welgeteld achttien te veel.
Op de zitting kreeg de automobilist
eerder de wind van voren. ,Een mooi
verhaal', oordeelde mr A. Nouwen.
,Maar nogal fantastisch', zo vulde de
officier van justitie mr Spreij aan. De
officier hechtte dan ook niet veel waar
de aan de verklaring. Hij vorderde
een boete van 40,-. Daar kon de
man niet bij. ,Als ik voor een winkel
ruit sta en ik krijg een duwtje zodat
die ruit breekt dan hoef ik toch ook
niet de schade te betalen?', sprak hij
verongelijkt. Het antwoord op deze
vraag bleef uit. Het vonnis niet. Dat
bleef op 40,- gehandhaafd.
Nog een hardrijder diende zich aan,
C. H. uit Vllssingen, een jeugdige
bromfietser. Hij reed veertig km per
uur ln Vlissingen. Als excuus voor
dit jachten voerde H. aan, dat hij
zich naar een kruispunt spoedde om
dat hij in de verte zag dat daar
een ongeluk was gebeurd.
.Ik dacht: lk ga er eens kijken'. Hij
kon mr A. Nouwen niet vertellen of
die aanrijding soms was veroorzaakt
door te hard rijden. Dan had de brom
fietser meteen kunnen zien waar dat
haastwerk op uit kan draaien. Een paar
maanden geleden kreeg H. nog een
keer ben je je brommer kwijt' zo kon
hij H. reeds melden. In de zaak van
H. van S. uit Yerseke boog men zich
uitvoerig over de zaak of het schip
waarmee Van S. een aanvaring ver
oorzaakte ja dan nee een klein vaar
tuig was in de zin van het vaarregle-
ment. Het veroorzaken van de scheeps-
botsing kostte Van S. 50,- boete. De
eis lag een tientje hoger. De Utrech
tenaar N. van Ti., bestuurder van een
vrachtwagen met aanhanger, verscheen
niet ter zitting. Hem werd verweten.
gjgg 3
Vogels
Van vleermuizen naar vogels
papier maar een stapje. Vele waar
nemingen mochten wy weer ont
vangen, waaruit «ij onderstaande
keuze maakten: Leden van de CJN
namen rijf geoorde futen, drie sper
wers, één boomklever en nog twee
ijsvogels op Walcheren waar. In de
duinen van het waterwingebied
.Oranjezon' werd tevens een hop ge
hoord. Een ambtenaar van staats
bosbeheer nam op de Schotsman-
plaat in het Veerse-Meergebied ooit
een hop waar, de vogel werd hierbij
tevens gezien.
De heer R. Abrahamse uit Oostburg
zag in de Zwarte Polder een grote
jager. De heer Leertouwer uit Vlis
singen nam 15 Temmincksstrandlo-
pertjes waar. Ds Van Tuijll uit Big-
gekerke zag een kuifduiker en op
7 november nog een erg late vos.
De heren W. J. Phaff en A. Besems
uit Middelburg zagen een klapekster
bij Westhove en op 2 november een
dwergstern bij de NoltedJjk te Vlis-
scliemerduister....
singen. Op een bouwland bij Dïs-
hoeck vonden zij honderden vergif
tigde vogels, waaronder 6 kepen. 139
spreeuwen en 247 vinken... En om
dit stukje nu maar niet in mineur
te eindigen deze waarneming: de
heer J. Roose uit Koudekerke (W.)
nam ongeveer tien mijl west van
Westkapelle vanaf een vaartuig 15
vissende Jan van Genten waar. Dat
moet ongetwijfeld een mooi gezicht
geweest zijn om zoveel Jan van Gen
ten bij elkander in volle actie te
zien. Op de vaste wal van Zeeland
worden de laatste tijd veel goud
haantjes en ook vuurhaantjes gezien
en ook... pestvogels! Wij ontvingen
meldingen uit verschillende plaatsen,
ze kunnen nu ook in uw plaats zijn!
Opgelet dus. De vogels doen wat den
ken aan bruine spreeuwen, maar zijn
veel en veel mooier van verenkleed,
ze hebben een zwarte staart met een
goudgele eindrand.
Opvallend is hun grote kuif achter
op hun kop. De afgelopen maand was
een interessante maand met bijzon-:
dere waarnemingen. En nu maar af
wachten wat december nog voor sur
prises in petto heeft. Zowel mét als
zonder gedicht...
P. Schollevaer
op den duur zullen we naar vrij
heidsstraffen moeten', maakte hij dui
delijk. Hij eiste een boete van 300,-
subs 30 dagen.
,Het ls een hobby van me een ge
deeltelijk voorwaardelijke straf op
te leggen' reageerde kantonrechter,
mr A. Veenhoven. Hij veroordeelde
B. tot een boete van 300,- sobs.
30 dagen, waarvan de helft voor
waardelijk werd opgelegd met een
proeftijd van twee jaar.
Met vier boetes van 60,- ging P. S.
de R. de zaal uit. Hij had in de af
gelopen paar jaar vier zomerwoningen
gebouwd in een boomgaard aan de
Hoogezoom, ook zonder vergunning van
b en w van Westerschouwen. De of
ficier eiste vier boetes van 100.-
subs 4 maal 10 dagen. De R. stelde,
dat hij nooit een waarschuwing had
gehad. Hij was begonnen met de ex
ploitatie van zomerwoningen, omdat
zijn fruitteeltbedrijf geen voldoende re
sultaten opleverde. Op een verzoek ach
teraf om vergunning had De R. een
afwijzend antwoord gekregen. De zo
merwoningen moeten nu worden afge
broken. De kantonrechter hield reke
ning met de strop, die De R. daardoor
toch al heeft en ging beneden de eis
van de officier.
brommers terug
Twee eigenaars van opgevoerde
bromfietsen werden woensdag door
de kantonrechter zelf voor de keus
gesteld: een wat hogere boete, dan
de officier tegen hen eiste en de
bromfiets zonder de afgekeurde on
derdelen terug óf een boete, zoals
de officier die eiste en verbeurd
verklaring van de bromfietsen. De
eerste zaak ging tegen J. van D. uit
Zierikzee, die er de voorkeur aan
gaf zijn bromfiets terug te krijgen.
De kantonrechter veroordeelde hem tot
boetes tot een totaal van 50,- subs
dat hij op de rijksweg een ketting- of
te wel kop-en-staartbotsing had laten
ontstaan. Als getuigen traden op me
vrouw Van R. uit Breda en haar stad
genoot C. S. Het neefje van de heer S.
raakte bij de botsing gewond. ,Maar
nu voetbalt hij al weer", meldde de
ipgewekt. Mevrouw R. had aan
ibeurde a
het gebe
alleen een paar kapotte
zij geen vordering in. JDat is ook een
normale post op de huishoudelijke
roting, want die nylons zijn zo ka-
r wist mr A. Nouwen. Conform
de eis werd de Utrechtse vrachtwa-
chauffeur bij verstek veroordeeld
het betalen van een geldboete van
100,-.
C. uit Slttard raakte deze zomer
op de provinciale weg bij Westkapelle
in paniek toen hij een tegenligger zag
naderen. Hij gooide het stuur om en
vloog met wagen en al uit de bocht,
,Als u zo reageert hoort u eigenlijk
niet op de weg thuis', vond de kan
tonrechter. Hij halveerde de door mr
Spreij geëiste boete van 150,-. Niet
om het feit maar vanwege de finan
ciële positie, waarin C., aie nog stu
deert, verkeert.
De Middelburgse buschauffeur E. zou
achter op een personenauto zijn gere
den. Het gebeurde bij een verkeers
lichtinstallatie. Terwijl het licht op
groen stond remde de voorganger van
B. plotseling af. Een aanrijding was
het gevolg. Raadsman mr F. K. Adri
aans e meende dat hier sprake was
van afwezigheid van schuld van zijn
cliënt. Uit getuigenmateriaal viel
af te leiden, dat het licht al op
ïje zou zijn gesprongen, zodat de
reactie van de automobilist die voor
reed verklaarbaar was en hem niet
het verwijt kon worden gemaakt het
verkeer nodeloos in gevaar te hebben
gebracht. ,U zat er ook wel erg kort
achter", stelde de kantonrechter vast.
.Buschauffeurs moeten bijzonder goed
opletten. Ze hebben een bijzondere taak
in het verkeer", zo zei mr Nouwen
verder tot B. Overigens moest hij toch
ook weer een complimentje maken.
,De buschauffeurs doen het over het
algemeen goed. We zien ze weinig
hier'. De boete werd tenslotte van 60,-
teuggebracht tot veertig. Het niet
schoonmaken van sloten kostte W.
V. uit Westkapelle vijftien gulden boe
te.
Gs-leden over de
Zeeuwse visserij
voor nijverheid
en handel te Goes
GOES De Nederlandsche maatschap
pij voor nijverheid en handel, depar
tement Zeeland houdt 11 december in
hotel ,De Korenbeurs' te Goes een
lunch-bijeenkomst. Het onderwerp voor
deze bijeenkomst zal .de Zeeuwse vis
serij' zijn. De heer J. van den Bos
(gs) zal de mossel- en oestercultuur be
lichten en de heer M. J. Poelje (gs)
zal over de kustvisserij spreken. De
lunchbijeenkomst begint om twaalf uur.
Goedkeuring gs
voor rioolzuivering
in Nieuwvliet
Gedeputeerde staten van Zeeland heb
ben het besluit van de raad van Nieuw
vliet met betrekking tot de bouw van
een rioolwaterzuiveringsinstallatie met
elektrische en mechanische bedienings
inrichting goedgekeurd. De installatie
is ontworpen door het ingenieursbureau
v-h J. van Hasselt en De Koning te
Nijmegen in nauw overleg en onder
goedkeuring van het RIZA
gen, waarvan ook de helft voorwaar
delijk.
P. T. C. T. uit Zoetermeer was op 19
augustus bij Oosterland op rijksweg 18
van een uitrit het fietspad opgekomen.
Een bromfiets was toen tegen zijn auto
gebotst. T. verklaarde, dat hij stil
stond en dat de brommer voor hem
langs had gekund. De officier eLste
een boete van 60.- subs 6 dagen.
De kantonrechter achtte de schuld niet
bijzonder groot en veroordeelde T. tot
een geldboete van 30.- subs 3 da
gen. M. de Z. uit Zierikzee werd con
form de els veroordeeld tot een boete
van 50,- subs 5 dagen, omdat hij
in Zierikzee op de Laan van St.
Hilaire geen voorrang had verleend
aan een auto, die van rechts kwam.
J. de J. uit Oosterland. die met zijn
maaidorser ln zijn woonplaats het land
was komen afrijden zonder voorrang t"
de officier.
Een zaak tegen J. V. uit Zierikzee,
die op 22 september op rijksweg 18
bij Nieuwerkerk met zijn vrachtauto
naar de linkerkant van de weg was
gegaan op het moment, dat hij werd
gepasseerd, werd aangehouden. De au
tomobilist van de wagen, die inhaalde,
remde, kwam tegen een berm paalt je
en de auto kantelde. De zaak zal
nader worden behandeld als het kan
tongerecht over getuigen kan beschik
ken.
KB en O veilt
nog eenmaal
KAPELLE In verband met dankdag
voor het gewas zal er volgende week
bij de veilingvereniging .Kapelle-Bleze-
Iinge en Omgeving' te Kapelle maar
één keer veiling worden gehouden. Dat
zal zijn op vrijdag op de gewone uren.
(ADVERTENTIE)
TOTAAL: Een eetkamer in "solid pine" -
een magnifieke blanke houtsoort -
ln oudamerikaanse Farmhouse-style voor
*De meubelen zijn ook afzonderlijkverkrijgbaar;
een andere samenstelling van onze eetkamer In
originele Farmhouse-style is dus altijd mogelijk.
COMPLETE WONINGINRICHTING
OUDEMARKT - VLISSINGEN
ROTTERDAM/DEN HAAG/UTRECHT/VUSSINGEN/HOORN/DE UER
Van 29 nov. t/m 2 dec. tot 's avonds. 9 uur geopend.