Directeur F. P. Mijs haven
van Vlissingen officier O N
nAGENDAra
AZVV: 1-6
Functie bijna 29
jaar bekleed
WALCHEREN
Dr M. de Jonge - in
Vlissingen geboren -
hoogleraar Leiden
AXELER AMBACHT' DONDERDAG IN EIGEN GEBOUW
HAVEN VAN
VLISSINGEN:
9 PCT DIVIDEND
MARKTBERICHTEN
Brandweerkorps van
Wassenaar won hoge
drukwedstrijd Sluis
Zilveren Jacobsstaf
voor welpenleidster
Terneuzen
won van
DINSDAG 5 JULI 1966
PR0V1 C1 ALE ZEEUWSE COURANT
5
ONDERSCHEIDING BI] AFSCHEID
VLISSINGEN De heer F. P. C.
Mijs heeft maandagmiddag bij zijn
afscheid als directeur van de NV
Haven van Vlissingen, welke func
tie hij bijna 29 jaar heeft bekleed,
het officierschap in de orde van
Oranje Nassau ontvangen. De bur
gemeester van Vlissingen, mr B.
Kolff, speldde hem tijdens een
druk bezochte receptie in Britan
nia de versierselen behorende bij
deze onderscheiding op.
De burgemeester was in verband met
de wensen van de met pensioen gaan
de directeur de enige spreker op deze
afscheidsreceptie. Mr Kolff bood de heer
Mijs namens cle commissarissen aller
eerst een enveloppe met inhoud aan.
Vervolgens gaf hij een terugblik op de
loopbaan van de scheidende directeur.
,U bent als 20-jarige jongen bij de KN
SM begonnen en hebt de eerste 16 jaar
van uw loopbaan doorgebracht in de
west', aldus mr Kolff. In 1937 was de
heer Mijs hoofdagent van de KNSM in
Cristobal in Panama. In datzelfde jaar
solliciteerde hij naar de functie van di
recteur van de NV Haven van Vlissin
gen.
.De nv stond nog maar in de kinder
schoenen, want zij was pas in 1934
gesticht. In de crisistijd was het
moeilijk om het bedrijf op een hoger
plan te helpen. Al spoedig brak de
oorlog uit en dat bracht een totale
stilstand in de werkzaamheden met
zich mee. De oorlog eindigde met
een vrijwel algehele verw
aldus de burgemeester.
Herbouw
,De herbouw ging gedeeltelijk vlot
gedeeltelijk zeer traag. Eigenlijk kwam
pas verleden jaar liet laatste herstel
werk klaar', zo vervolgde mr Kolff. Hij
loofde het work van de heer Mijs. .On
danks alle moeilijkheden heeft u kans
gezien een bloeiend bedrijf op te bou
wen, met een goed financieel beheer',
zo was de burgemeester van mening.
Hij herinnerde er aan dat de NV Haven
van Vlissingen uit eigen middelen een
tankinstallatie van 41.000 kubieke me
ter heeft gebouwd en dat men zes mo
biele kranen bezit, terwijl een zevende
in bestelling is. Hij noemde verder de
pogingen om aan het havenverkeer een
minder eenzijdig karakter t.e geven, het
geen met welslagen werd bekroond. De
burgemeester constateerde onder andere
een sterke toeneming van het stukgoe-
derenverkeer. Sinds 1951 werd een di
vidend uitgekeerd van 7'-j procent en
sinds 1961 van 9 procent. De aandeel
houders zagen hun bezit met enige hon
derden procenten toegenomen, aldus de
burgemeester. ,U bent er in geslaagd
voor de haven van Vlissingen onder de
Nederlandse zeehavens van het tweede
Dinsdag 5 juli 1966
MIDDELBURG Nieuwe kerk, 20 uur: or
gelconcert.
Molenwater. 9-22 uur: miniatuur Walcheren,
reuzenmnquette van 7000 m2.
ZIER1KZEE Grote kerk. 20-21 uur: orgel
concert door Dirk Jansz Zwart.
plan een positie op te bouwen, die veel-
zijdiger en in economisch en financieel
opzicht belangrijk sterker is dan 29 jaar
'iden', aldus de burgemeester.
Verdiensten
Iiy memoreerde verder verdien:
van de heer Mijs op maatschappelijk
gebied. ,U heeft vee! werk verricht
voor de Viissingse Nutsspaarbank.
U maakt al 22 jaar deel uit van het
college van commissarissen en bent
nu 12 jaar president-commissaris.
Het. inleggerskapitaal is gestegen
van 10 miljoen tot 35 miljoen', aldus
de burgemeester.
Hij deelde mede, dat de heer Mijs was
benoemd tot officier in de ordè van
Oranje Nassau en speldde hem ver
gens de bij deze orde horende vers
De heer IT. P. C. Mijs. directeur
van de NV Haven vim Vlissingen
is maandag bij zijn afscheid als zo
danig benoemd tot ojjicier in de
order van Oranje Nassau. Foto:
burgemeester mr B. Kolff (linies)
speldt de lieer Mijs tie bij deze on
derscheiding behorende versierselen
op.
Foto PZC
selen op. Hierna maakten de vele aan
wezigen van de gelegenheid gebruik om
de heer en mevrouw Mijs geluk te wen
sen. Zaterdag-middag had de heer Mijs
tijdens een bijeenkomst in Delta reeds
afscheid genomen van het personeel. Bij
die gelegenheid werd hem onder andere
een zilveren kandelaar aangeboden.
Maandagmorgen werd van de directeur
afscheid genomen in de aandeelhouders
vergadering.
VLISSINGEN
Gevonden voorwerpen
Aan het bureau van politie te Viissingen
zijn inlichtingen te bekomen omtrent
de navolgende gevonden voorwerpen:
iruik, speelgoedautootjes, duikbril,
luissleutel, wit kinderkapje, damespa-
rapluie, portemonnaie met inhoud, zon
nebril, kinderschoentjes, wollen vest,
armband, nylon jack, bankbiljet, wit
kinderschoentje, paar zwarte slippers,
'en, drie nieuwe pias
sjaals, zwarte pa.ra-
pluie-hoes, paar dameshamdschoenen,
fietsslotsleutel, damesparapluie, kim-
derstep, bromfietsverzekeringsplaatje,
tas, kanarie, linnen zakje inhoudende
sportkleding.
Sluizen vissershaven
bij storm eerder dicht
Het gemeentebestuur van Vlissingen
heeft de bepalingen met betrekking tot
het sluiten van de sluizen van de vis
sershaven nogmaals verscherpt.
Dit heeft het college van b en w mee
gedeeld aan de Viissingse Middenstands
Centrale, die over deze kwestie naar
aanleiding van de storm in december
vragen hadden gesteld. B en w deelden
mede, dat het niet op hun weg ligt de
VMC een rapport over te leggen over
de deugdelijkheid van de muur van d~
vissershaven.
Vrouw bewusteloos
na val met fiets
VLISSINGEN De Viissingse nu
touw C. M. B.-G. is maandagmorgen
net schedel letsel en bewusteloos in het
Sint Josephziekenhuis opgenomen, nadat
zy met haar flets door nog onopgehel
derde oorzaak was gevallen. Het onge-
Wedvluchten
GOES -
Plei
Kunstmarkt
HULST Boekhandel Van Geyt: tentoonstel
ling oude baarton en gravures.
MIDDELBURG Rijksarchief Zeeland, in
gang Slnl-Pleterstrn.it: tentoonstelling oude
kaarten, perkamenten oorkonden, wapenboe-
en handschriften
-Van Bcnthem en lulling. 9-18 uur:
stelling oude kaarten c-n aquarellen.
SLUIS Raadlinis-kekler: tentoonstelling
Beer Surmg
VEF.RB Museum De Vierschaar. 10-12 er
14-17 uur: tentoonstelling gedeelte oude mun
ten uit Scrooskerlce
Kunslznnl Van Lier. 10-17 uur. tentoonstel
ling v
WESTDORPF. - Galerie Troiitzi
uur: tentoonstelling Nico Molenkamp
ZIGKIKZEE Bodego de Speelman', tentoon
stelling wei ken Felke Cnossen.
Burgerweeshuls. 10-17 uur: tentoonstelling
.Chinese kunst. Chinese tuin'
plns', alle leeftijden.
Electro. 19.30 uur: .Gegeseld en bemind'. 18
jaar.
OOSTBURG - Ledel 20 uur: ,De haal van
Londen'. 14 jaar.
TERNEUZEN - Luxoi. 2e uur: .Achteruit..
mars', alle leeftijden.
VLSS1NGKN - Alhambra. 20 uur: .Alary
Poppins'. alle leeftijden.
leende eerste hulp. Hü liet mevrouw
per ambulance naar het ziekenhuis
overbrengen.
MIDDELBURG
Simon C. Jansen geeft
orgelconcert
MIDDELBURG Vandaag, dinsdag-
verzorgt Simon C. Jansen uit Amster
dam een zomerorgelconcert in de Nieuwe
Kerk. Het programma bevat onder meer
werken van Pieter Bustijn, die in Middel
burg lieeft geleefd en gewerkt als klok
kenist van de Abdijtoren en als organist
van de Nieuwe Kerk. Simon C. Jansen
is hoofdleraar orgel en koordirecteur
aan het Amsterdams conservatorium,
voorts cantor-organist aan de Wester-
kerk te Amsterdam en dirigent van de
Ikon. chr. oratoriumvereniging aldaar
Het concert begint om acht uur.
AAGTEKERKE
Diaconieschool op reis
De leerlingen uit de klassen 4-6 var
de diaconieschool te Aagtekerke maak
ten hun jaarlijkse schoolreis met de
Ned. Spoorwegen. Hun reis voerde dit
maal naar Harderwijk en omgeving.
Wegens de minder gunstige weersom
standigheden werd in het Dorpshuis te
Ermelo eerst een voorstelling bijge
woond van de bekende radio, en tv-ar-
tiesten .ome Koos' ,ome Henk' en de
clown .Nickie' die enorme bijval oogst
ten en de grote schare kinderen twee
uur lang uitstellend bezig' wisten te
houden. Na een rondrit over een deel
vah de Veluwe werd een rondvaart ge
maakt over het Veluwe Meer met de
.Kasteel Staverden'. Men kreeg een
;oede indruk van het nog braakliggen
de land van Oost-Flevoland. Na terug
keer werd een bezoek gebracht aan
het dolfinarium, waar .Flipper's' kunst
stukjes kreten van bewondering ontlok
ten aan de honderden kindermonden.
Voldaan keerde men daarna huiswaarts.
VROUWENPOLDER
EHBO-examens
Dokter P. J. Bom uit Ooslkapelle heeft
hij de afdeling Vrouwenpolder van de
EHBO het examen eenheidsdiploma EH
BO afgenomen. De kandidaten waren
opgeleid dooi dokter J. W. Oosterhoff
uit Veere. Alle kandidaten behaalden
het diploma. Dat waren de dames C. de
Rijke-Tange, G. W. Mesu en J. Mesu.
De postduivenhoudersvereniging ,De
Luchtbode' te Souburg hield wedvluch
ten van Chateauroux, 9 uur los, zuid
westen wind. 536 km, 56 oude duiven.
Ie en 9e prijs Van Peenen en zn: 2e C.
Meulmeester; 3e, 4e en 10e gebr. Korff;
5e Broeke en zn; 6e L. van Wallen
burg; 7e J. Sponzelee en 8e L. Jansen,
eerste 15.42.59, laatste 16.24.07. Voorts
was er een wedvlucht vanuit Clermont,
oude duiven 131; gelost 10 uur, zuid
westen wind, 246 km. Ie L. van Wallen
burg; 2e Van Peenen en zn; 3e L. Jan
sen; 4e D. Ansems; 5e J. v. d. Male; 6e
F. de Nooijer; 7e L. Braet; 8e C.
Vijver; 9e Gebr. Korff en 10e C. Meul
meester; eerste duif 13.25.39; laatste
13.42.29. Dezelfde vlucht met jonge dui
ven als volgt: le en 5e R. Velthuizen;
2e F. Barremans; 3e D. Ansems; 4e en
6e Radings en zn; 7e De Graaf; 8e en'
10e J. Sponselee en 9e J. van Spaan-
donck; eerste duif 13.30.30; laatste duif
14.00.55.
VLISSINGEN Tot gewoon hoogle
raar In «le faculteit der godgeleerdheid
aan «le rijksuniversiteit te Leiden Ls be
noemd dr M. de Jonge, thans lector
in de oudtestamentische periode
vroeg-chrlstelijke letterkunde ar.,
rijksuniversiteit te Groningen. Dr De
Jon,ge, die In 1925 in Vlissingen werd
geboren, zal in Leiden doceren In del
uitlegging van het Nieuwe Testament,
met inbegrip van de inleidlngsweten-
schap en de oud-christelijke letterkun-j
de. Hij wordt in Leiden de opvolger
Inrofess.-- J - *- - -
Dr De Jonge volgde het stedelijk gym
nasium in Middelburg en een gymna
sium in Hilversum, waarna hij theolo
gie in Utrecht en Leiden studeerde. Aan
ae Leidse universiteit legde hfj in 1948
cum laude het doctoraal examen af. In
mei legde hij zijn kerkelijk examen af
en in 1951 werd hij kandidaat tot de
heilige dienst in Gelderland.
Op 5 oktober 1952 werd dr De Jonge
predikant in Wedde, waar hij bleef tot
1956 waarna hij ook predikant werd van
Blija. Op 7 mei 1961 werd hij predikant
voor buitengewone werkzaamheden,
toen hij als cursusleider werd verbon
den aan de Barchembeweging, waar hij
tot 1962 adjunct-directeur van het vor
mingscentrum was. Op 1 september van
dat jaar werd hij wetenschappelijk
hoofdambtenaar aan de theologische fa
culteit van de r.u. te Groningen. Maart
1965 volgde een benoeming tot lector
aan de rijksuniversiteit aldaar. Intussen
was dr De Jonge ;n 1953 te Lelden met
lof gepromoveerd.
EXAMENS
Aan de hts te Haarlem slaagden voor
het diploma bouwkunde mej. J.
der Vliet te Vlissingen.
Voor het diploma algemeen secretaresse
(Schoevers Rotterdam) slaagde mej. C.
J. Hoegen te Domburg.
Mejuffrouw Lies Suuriand en mejuf
frouw Cato Geuze, beiden uit Scherpe-
nisse, behaalden het diploma vormings
werk onder de werkende jeugd.
De heer J. A. F. Kik te Burgh slaagde
in Rotterdam voor het diploma .bedien
de' van de Nederlandse Kappersbond.
Alarm bij politie
te water om
vermiste kano
WEMELDINGE De EP-18 van
rykspolitie te water heeft maandagmor
gen tevergeefs gezocht naar een kano
met twee Duitse jongemannen aan boord
die sinds zondag werd vermist. De kano
met de inzittenden bleek later te zyn
beland op de kust van Sehouwen-Duï-
veland, waar de Duitsers de nacht had
den doorgebracht.
De Duitser R. Welling uit Dortmund,
die zijn auto had laten staan in Katten-
dijke, zou met zijn vriend een tochtje
over de Oosterschelde maken. Toen men
zijn auto met kledingstukken vond en
de eigenaar niet kwam opdagen vreesde
men het ergste. De RP-18 van de rijks
politie toog daarom maandag op on
derzoek uit, maar moest onverrichter-
zake terugkeren. Inmiddels hadden de
kanovaarders zich gemeld. Ze waren
met de stroom meegedreven en .aange
spoeld' op Schouwen.
Collecte
De Rode-Kruiscollecte heeft te Vrou
wenpolder 268.80 en te Gapinge
128,75 opgebracht.
DOMBURG
Zomergids Nederlands
hervormde gemeente
De hervormde gemeente van Domburg
heeft evenals in enkele voortgaande ja
ren een zomergids uitgegeven, die de be
langstellende vakantieganger uitvoerig
inlicht over wat er deze zomer in en om
de Nederlands hei-vormde kerk gebeurt.
De gids kreeg een aantrekkelijk jasje.
Goedgekozen fotomateriaal, een woord
ter overdenking,^ het gedicht .Walche
ren' van Gabrie amit, een overzicht var
kerkdiensten, zomeravondconcerten er
een uitvoerige agenda maken de zomer
gids voor 1966 compleet. Voor de Duitse
toeristen is er een .wegwijzer' naar de
diensten in de landstaal opgenomen.
Officiële publikaties
OFFICIËLE PUBLIKATIE
VLISSINGEN
Spreekuur burgemeester.
Het spreekuur van de burgemeester van Vllfi-
singen op woensdag 6 juli, gaat niet door,
Collecte
De oud papier actie ten bate van de
bejaardenreis te Serooskerke Sch.)
heeft opgebracht 87,50.
De AVO-collecte heeft te Kats opge
bracht 61.07.
VLISSINGEN De raad van commis
sarissen van de NV Haven van Vlissin
gen stelt de aandeelhouders voor over
1965 een dividend van 9 proeent uit te|
keren, aan de reserve voor afschryvïng
•ervangingswaarde f 69.434 en nan
de reserve voor investeringen 180.000
toe te voegen.
Nadat van het exploitatiesaldo over de
winst van 1965 aan directie en perso
neel te betalen tantièmes en de over
1965 verschuldigde belastingen werden
afgetrokken, blijft er een saldo van
119.915.56. Met het onverdeeld winst
saldo 1964 van 2.134,30 moet er dus
bestemming worden gegeven aan een
bedrag van 322.049,86. De balans geeft
in activa en passiva een bedrag aan van
4,159.129,24. De vaste activa; gebou
wen. tankinstallatie, steigers, werktui
gen enz. staan voor 3,3 miljoen te
boek, terwijl de reserves bijna 2,5
miljoen belopen. De verlies- en winst
rekening met een totaal bedrag van
1.47S.575.98. laat een winstsaldo van
649.130.59 zien, tegenover 564.839,90
in 1964. De grootste exploitatieresulta
ten werden verkregen uit het stuwa-
doorsbedrijf en de tankinstallatie. na
melijk 731.889,60, daarna volgen huur
terreinen, gebouwen en tankinstallatie
met 434.76d.94. havengelden
2S0.515.S2 en kadegelden 12.718,10.
VEILING STAVENISSE
Doré, gewoon 37,90—36.80, drielingen 29.
kriel 33.Bintje, gewoon 25,30. drielingen
18,40, krle! 33,Totale aanvoer 500 kisten.
VISMIJN COLIJNSPLAAT
4339 kg exportgarnalen 2.tot 3,50, 215 kg
handelsgarnalen 2,59 236 kg schar, 309 kg
bot. 392 kg schol, 813 kg tong. 260 kg paling.
3 kg tarbot, 50 kg ongesorteerde vis.
VEEMARKT BERNHARD ROTTERDAM
Totale aanvoer 1382; slachtrunderen 1269;
varkens 613. Prijzen: slachtrunderen p kg
extra kwaliteit 440-470; eerste kwaliteit 390-
430; tweede kwaliteit 355-3S0; derde kwaliteit
330-345; varkens p kg 210-215: 200-210"
200; 185-195; stieren p kg 380-440; worstkoeien
p st 320-335; slachtzeugen p st 165-175; zware
varkens p st 165-170slachtrunderen aanvoer:
groter: handel: kalm. afloop stroef: prijzen:
lager: varkens 1
prijshoudend.
iets ruimer: kalm-
VEILING TERNEUZEN
4 juli. Per 100 stuks: Sla 3,30—15,50. Per stuk:
Bloemkool A 56—86, A 2 35—76, B 39—67, B 2
10—59, C 2 14—17, afwijkend 14—67. Groene
komkommers A 2 44—52. B 35—36, C 35. Per
bos: Selderij 3516. Peen 2 30—51. Kroten
7—25. Uien 2 37—35. Radijs 13—18. Per kg
in centen; Doré. bonken 41. 1 21—35. drie-,
lingen 1323. Eerstelingen 1 2437, dric-iin- £en
gen 36—26, kriel 16—23. Barina 1 27. drielln- waterschap,
gen 19. kriel 23 Bintjes 3 25—26, drielingen:'121 het nieuwe kantoorgebouv
16, kriel 21. Andijvie 44—54. Prüisessenbonen, zowel de technische air
AXEL commissaris van de konin
gin opent donderdagmiddag; in Axel
het nieuwe (semi-permanec.te) kantoor
gebouw van het waterschap «Axelcr
Ambacht'. I)it waterschapshuis, dat een
plaats heeft gekregen aan de fJurciit-
laan, is gebouwd voor rekening van de
gemeente Axel. Het waterschap huurt
het gebouw voor ruim 28.000 per
jaar. Alvorens de commissaris het wa
terschapshuis donderdag opent, zal bur
gemeester M. K. van Dijke liet namens
het gemeentebestuur officieel overdra-
dageiijlcs bestuur van het
tieve diensten van het .Axeler Ambacht'
ondergebracht. De totale gevellengte
bedraagt 45 meter. Het gebouw is ruim
12 meter diep. De belangrijkste ruimte
in het gebouw is de bestuurskamer, een
vertrek dat 8.50 bij' 7 meter meet. Aan
de straatzijde liggen rechts van de in
gang privé-vertrelcken voor dijkgraaf
en griffier, alsmede een conciergeka-
mer. Verder bevinden zich aan de voor
zijde van het gebouw administratieve
ruimten voor de technische dienst, een
kamer voor net hoofd daarvan en ten-
|ltngcn 24.90: kriel 33; eerstelingen 28.46-35.30;,'slotte 'n tekenkamer. De griffie is aan
drielingen 21.70; kriel 30.70: aanvoer 930 kis- <ïe achterzijde van het gebouw gesitu
eerd, rechts van de ingang. Voorts be-
3 212253. Tuinbonen 2425. Rode kool 10
26, Spitskool 5—9. Savooiekool 724.
peen 2630. Rabarber 1 2627, 2 1921. Dop
pers 2 79—81. Tomaten A 2 102—125, B 123—
130, B 2 104. C 90—95, C 2 55. CC 30—35.
Zacht fruit per doos: Elista 1 66. 2 37—50.
Talisman 1 87. 2 58—76. Red Gauntlet 1 82—
87. 2 36—85, 3 1 6—34. Rode bessen 1 40. 2 24—
35. Frambozen 50. Per kg: Rode bessen 37
40, 70—91. Druiven (blauw) 5.56.
VEILING THOLEN
Doré bonken ƒ41: gewone 23,40-36.30: drie-
VLASMARKT ROTTERDAM
Waterrootvlas: lage soorten van 1.55
1.75; middensoorten
vlas van 2,15 tot 2,40: dauwrootvlas
tot 1.75; breekvlns van 0,85 tot 1,30; gezwin
gelde lokken van 0,45 tot 0,70. De produktie
van waterrootvlas bleef in de afgelopen week
beneden het peil van vorige weken, daar de
rootwerkzaamheden voorrang hadden en de
jaarlijkse vakanties begonnen zijn. Zodoende
werd er minder gezwingeld. Het aanbod be
stond grotendeels uit lagere kwaliteiten, ter-
wiil weinig betere soorten aan de marlet
kwamen. De markt was voor alle merken, VEILING YVZB GOES
ondanks de geringe aanvoer, kalm gestemd. 4 Juli. Export- en Industrieveiling: Rode bes-
zodat er van de produktie een klein gedeelte j sen export 7476 2 71, 3 66. Zwarte bessen 2
verkocht werd. De prijzen bleven onver- export 221. Frambozen in kratten 1 230-224,
anderd. Dauwrootvlas werd niet gezlnwgeid. 2 210—211, ind. :28137. Aardbeien zonder
GRAANBEURS ROTTERDAM
ROTTERDAM, 4 Juli. Op de Rotterdamse
graanbeurs werden de volgende prijzen geno
teerd af boerderij: groene erwten tot 40:
schokkers tot 43,50: capucijners tot 52,50 (cor
rectie 27-6 tot 48.503; bruine bonen tot 100.
De produktie van breekvlas blijft gering, het
aanbod werd niet verkocht. Door dè kleinere
vlasproduktie is de aanvoer van gezwingelde
lokkon minder, Het aanbod werd niet
volle opgenomen. De prijzen blevén ongewij
zigd.
VEILING SINT-ANNALAND
Doré. gewone 34.10—39.60, bonken 46.—. drie
lingen 27.50—23.10, kriel 35,70—36,40. Eigen
heimers, gewone 20.0025,00. drielingen 25,10,
kriel 25.10. Aanvoer 4700 kisten.
SLUIS Het semi-beroepsbrandweer-
korps van Wassenaar heeft zaterdag
met 830,4 punten een eerste prijs be
haald in de hogedruk brandweerwed-
stryd op het terrein van het voormalige
Sint Jozefspensionaat te Sluis. De 15
Nederlandse (uit de provincies Zeeland,
zuid-Holland en Noord-Holland) en 3
Belgische brandweerkorpsen die aan de
wedstrijd deelnamen, hadden tot taak
met hun hogedruk apparatuur een ver
onderstelde brand in een woning te be
strijden. Tevens moest met gebruikma
king van persluchtmaskers een .slacht
offer' uit het brandende huis worden
gered.
Voor de aanvang van de wedstrijd wer
den de juryleden en de deelnemende
korpsen ontvangen op het gemeente
huis. Na afloop reikte burgemeester P.
F. van Hootegem in hotel .Wilhelmma'
de prijzen uit. De prijs voor de beste
commandant ging naar de heer Kaasja
ger uit Middelburg-, Voorafgaand aan de
prijsuitreiking gaf de wedstrijdleider, de
heer A. J. W. Mathijssen uit Mid
delburg, nog een technische nabeschou
wing. De wedstrijddag werd afgesloten
Grote zomerdrukte
in De Braakman
In het recreatiecentrum De Braakman
te Hoek was het zondag de drukste dag
van het nog prille zomerseizoen. Om
streeks 2350 bezoekers maakten ge
bruik van de zonneweide en het zwem
bad. De camping was bijna vol en ook
op het water heerste grote bedrijvig
heid.
De heer J. F. Verniel, secretaris van
het district Zeeland van de vereniging
,De Nederlandse padvinder' heeft me
vrouw W. van Dijk-den Herder te Goes,
welpenleidster van de Hertog van Beije-
p te G0eS de zilveren Jacobs-
tgereikt. Deze uitreiking ge
schiedde in opdracht van genoemde
vereniging als blijk van waardering
voor de in het belang van de padvin
dersbeweging ontplooide activiteiten.
De onderscheiding werd opgespeld
door de echtgenoot van de welpenleid
ster, onder-districtscommissaris R. van
Dijk.
Zaterdagavond speelde AZVV haar der-(Marcel Marchand. Christina Pvckevetl
de wedstrijd van het nederlaagtoernooi Riaan Rijken. Rien van der Ven, René
teg^ de tweede klasser Terneuzen. Met;wilderom, Tineke Don. Martin Jobse,
overtuigende cjjfers behaalde Terneuzen, - --
dat met enkele invallers speelde, tot nu
toe in dit toernooi het beste resultaat.
De eerste 45 minuten bood AZVV nog
wel de nodige tegenstand, maar in «1e
tweede helft was deze tegenstand aan-
zieniyic verminderd en kon Terneuzen
op gemakkelijke wijze de stand opvoe
ren op 1-6.
Na 9 minuten spelen scoorde Maarten
van der Staal de openingstreffer 0-1.
Kort hierop voorkwam de goed spelende
doelman Roose van Terneuzen op fraaie
wijze tweemaal achtereen een AZVV-
doelpunt.
Weliswaar had de thuisclub na deze
0-1 achterstand een veldoverwicht maar
eerst in de 32ste minuut kon A. Wieland
uit een kopbal de stand vereffenen. Toch
nam Terneuzen kort voor de rust op
nieuw de leiding door een schot van J.
Doorns-, dal via de voel van een AZVV-
achterspeler in het doel terecht kwam.
Spoedig na rust profiteerde Van der
Staal dankbaar van laks ingrijpen in de
AZVV-defensie: 1-3. In de 11e minuut
vergrootte Wissel met een kopbal uit
een voorzet van rechts de stand tot
1-4. B(j het AZVV-team ontbrak het
vooral in de tweede helft aan combina
tie en doorzettingsvermogen, Doorns
zorgde voor de laatste twee treffers. Na
goed voorbereidend werk van Wissel
liet hij in de 23ste minuut het vjjfde
doelpunt aantekenen en kort voordat
scheidsrechter De Blaaij het einde floot
van deze vooral aan de zijde van AZW
zwak gespeelde wedstrijd belandde een
afstandsschot via de binnenkant van de
paal achter de AZVV-doelman Van den
Broeke: 1-6.
dop: Senga Sengar.a 1 c
Red
vinden zich aan de achterkant een kan
toor voor de kassier, ruimten voor het
archief en het kadaster, een kluis, de
sanitaire ruimten en een reproductie
kamer. Met de bouw van het water
schapshuis werd omstreeks november
van het vorige jaar begonnen. Na de
ingebruikname van het kantoor aan de
Burehtlaan zal het .Axeler Ambacht'
het tweede van de begin 1965
in Zeeuwsch-Vlaanderen nieuw opge
richte waterschappen zijn, dat de be
schikking heeft over een eigen gebouw.
Het waterschap .De verenigde Braak
manpolders' nam half maart jl een ei
gen (eveneens semi-permanent) ge
bouw in Hoek in gebruik. Het derde
.nieuwe' waterschap, het .Hulster Am
bacht', heeft in Hulst reeds een be
staand gebouw aangekotdit. Dit pand
wordt momertteel verbouwd, om het
voor de doeleinden van het waterschap
geschikt te maken. Op de foto: het
nieuwe waterschapshuis aan de Burcht
laan in Axel, waaraan momenteel de
laatste hand wordt gelegd.
(Foto PZC)
Henny de Jonge, Maarten Kloosterman,
Aart Joost Merkelijn, Herman Nauta,
Jan Nauta. Arend Plomp. Martje Roeg-
holt, Hetty Stumphlus, José van der
Veen, Piet de Vin.
herexamen: 1.
Afgewezen: 5.
Van klas H naar III: Eddy Cortvriendt,
Peter Don, Mariëtte Drijber, Bart ter
Haar Romeny, Ab Huber, Wim Land
heer, Haneke Luitwieler, Corrie Melis,
Wouter Nieuwveld, Kees Reyerse, Koos
Roegholt, Riet Schoenmakers. Daniëlla
Veldkamp, Marianne Vroom. Theo Wes
terhout. Chantalle Weststrate. Piet de
Widt. Johan de Wolf.
Herexamen: 1.
Afgewezen: 8.
Van klas III naar IV: Bert Altena,
Bram Buljze, Henri Burgers, Peter Die-
leman. Hanneke Groffen, Paul Hessing,
Nicky de Jong, Frank Klunhaar, Rein-
der Liezcnga, Owen Minct, Marictte dc
Afgewezen: 2.
Van klas IV naar V: Alexander v. «1
Boogert, Els Clowting, Ellen Fernhout,
Tonnie 't Hart, Adrie Kaland, Jan van
Kasteel. Barbeli Lebret. Anna Minkie-
wicz, Maria Pel, Eddy de Regt, Sietske
Roegholt, Niek van Sas, Wim Swart,
Hilje Viser.
Afgewezen: 3.
Van klas Va naar Vla: Carel Adriaan-
sens, Gretha Caljé, Jaap Goedegebuure,
Pim Kas, Ronald Pfaeltzer. Henk
Wiersma.
Afgewezen: 1.
Van klas Vb naar VIb: Ad van Dooren,
Frans Gosses. Peter de Leeuw. Hans
Radder. Mïchiel Sluyter (voorw.).
Afgewezen: 2.
Gauntlet 1 en 2 98121, vuil 55. Diverse
sen aardbeien 1 en 2 77. 3 55. Aardbeien per
doos: Talisman 2 66. Red Gauntlet 1 76112.
2 4095. 3 2234. Diversen: Rode bessen per
doos 1 3141, 2 2539. Frambozen per doos
2 39. Loganbesspn per doos 3 87. 3 20. Prui
men: Pruimen per doos 1 57. Pruimen per
kg 1 260. Perziken: Perziken- per stuk 1 17-
20, 2 7. Perziken per kg 2 90340. Kersen:
Markiezen 2 290. 'varikse Zwarte 2 230. Insp.
Leunis 2 250270.
Groenten: per stuk: Bloemkool A 1 4177.
A 2 39—55. B 1 42. B 2 21—S3. C afwijkend
14. afwijkend 14—50. Kropsla i S—34. 2 r
Komkommers A 1 2732. A 2 30. B 1 21-
Per bos: Selderij 35. Peterselie 913. Uien 1
20—21. 2 17—18. Kroten 1 18—24, 2 13—17.
Wortelen 5500. Bonekruid 10. Per kg:
Aardappelen, bonken 3952,. grote 2833,
drielingen 2328. kriel 17—26. Dubbele prin-
sessebonea 230—230, Tuinbonen 25—27. Kas-
snijboneh 200—220. 2 170. Rabarber 1 16. To
maten A 2 90. Spitskool 1 9—11, 2 7—8.
VEILING KAPELLE
4 juli. Industrie- en exportvelling. Frambozen
in doosjes per kg 1 2.202,42,
Frambozen voor industrie in tubs per kg
1,28—1,33. Rode bessen in kratten van 5 kg
per kg 1 92, E 85, 2 71,30—71,70- Rode bessen
in kratten van 2,5 kg 1 1,15, E 1,10—1.12. 2 87.
Rode bessen in doosjes van 250 gram 1 32-
41, E 2633 2 13—23. Aardbeien zonder dop
voor industrie per kg Red Gauntlet li
1,vuil 55. Senga Sengana 1 en 2 1.14.
verse aardbeien 1 en 2 55. Aardbeien per
doosje van 250 gram: Red Gauntlet 1 8390,
2 49—34. Talisman 2 63. Vols 1 63—73, 2 45.
Loganoessen per doosje van 250 gram 1 35
-37. Witte bessen per doosje van 250
gram 1 1920. Kasperziken 1 B 22. 1 C 18.
1 D 11. Kersen per kg: Vroege van Werden
2 2,43. Varikse Zwarte 1 2,43. Kruisbessen 1
92.
Groenten: Kropsla 2 7,511, Spitskool 1 15—
16. Bloemkool 1 46—60, 2 19—56, afwijkend
14—18, Bosuien 1 19. Uien per kg 20. Bospeen
1 21. Tuinbonen 2 27. Doperwten 1 69—72,
Dubbele prinsessenbonen 1 1,91.
VEILING .WALCHEREN1 GA
MIDDELBURG
4 juli. Aardappelen per 100 kg: bonken 1
52.70. 2 52.10. grote 1 30.—, 2 23.60. dr
1 24.50. 2 16.—. kriel 1 18.60 2 12.20.
Tomaten per 6 kg: A 1 5.355,74, B 1
6,11. C 1 4.6S, CC 1 2,88—3,05. A 2 4.93—6.78.1
B 2 4.56—6.84 C 2 3,54—5.10, CC 2 2,64—3.42.
Fruit: Rode bessen per doos 2 2535. idem'
per doos 3 2028. idem per kg 2 911.15, ideml
per kg 3 5370. Kaspruimen per kg 1 2,99,
idem per kg 2 2,50. idem per doos 1 6569.
idem per doos 2 5052. Morellen per doos 2
53. Perziken per stuk 1 755. idem per stuk
2 722. Frambozen per doos 2 3561. Aard
beien per doos: Red Gauntlet 71, idem 2 AMSTERDAM (ANP) De Fondation
39—70. Cambridge Vigour 2 65—57. Senga Europeènne de la Culture heeft ecu
Sengana 2 -53—61. Talisman 2 44—74. nieuw vijfjarenplan ontworpen. Dit plan
omvat projecten voor studies «iie onder-
,MAN IS EX-NAZI'
PROTEST TEGEN
BENOEMING
KIELMANSEGG
NEW YORK (UPI) Het Amerikaan
se comité ter bestrijding van nazisme
en anti-semltisme heeft in een tele
gram aan president Johnson geprotes
teerd tegen de benoeming van de VVest-
duitse generaal Johaun AdoLf, graaf
von Kielmansegg tot opperbevelhebber
van dc geallieerde strijdkrachten in
centraal-Europa. Het comité noemde
deze benoeming een .ironische onder
scheiding voor een Nazi-generaal'.
Het comité vroeg Johnson alles in het
werk te stellen om de benoeming on
gedaan te maken. Hierbij werd herin
nerd aan de getuigenverklaringen van
verscheidene Duitse generaais in het
proces van Neurenberg In 1946, waarin
de toenmalige kolonel Von Kielmansegg
als officier bij de generale staf der
Wehrmacht bevelen zou hebben gege
ven aan .Einsatzgruppen' van de SS.
Deze .Einsatzgruppen' zijn volgens het
comité verantwoordelijk voor de moord
op 1,4 miljoen joden aan het Russische
front en op milj'oenen slaven en andere
non-combattanten. Von Kielmansegg's
houding ten opzichte van het anti-semi-
tisme blijkt volgens het comité du:de-
FONDATION EUROPIENNE
DE LA CULTURE RICHT
ZICH OP JAAR 2000
met een gezamenlijke koffiemaaltijd 52,70. 2 52.10. grote 1 30.—. 2 25.60. drielingendiens boek .Tussen Warschau en
voor de deelnemende brandweerlieden. n* cn 0 1:-1 ,t,n 1"" - - - ---
Daarbij zat ook burgemeester Van Hoo
tegem aan. De uitslag van de wedstrijd
was als volgt: 1 Wassenaar 830,4 punt,
2 Zwijndrecht 789,8 pt, 3 Leerdam 780
pt. 4 Oostvoorne 776,3 pt, 5 Middelburg
766.7 pt, 6 Zaandam 765,3 pt. 7 Rijswijk
756 pt, 8 Weesp 752,0 pt., 9 Gorkum
752,5 pt, 10 Ridderkerk 749,2 pt. De
Belgische korpsen werden afzonderlijk
beoordeeld. De rangschikking was 3
Brugge 808 pnt, 2 Vernue 776 pt, 3
Roesselaere 750 pt.
Promoties aan het
sted. gymnasium
De promoties aan het stedelijk gymna
sium te Middelburg waren als volgt:
Van klas I naar O: Marjan de Bruijn,
Mark Dierikx, Ab Geldof, Auguste de
Kam, Carolien Kars, Annelies Lansu,
Groenten: Bloemkool 3 stuks per kist
1,01, 4 stuks per kist 6096. 6 stuks per
48—90. S stuks per kist 25—30. 10 stuks per
kist 14. Sla 4—16. Andijvie 38—66. Spinazie
75. Postelein 8493. Kassnijbonen 1,562,02,
Kasprlnsessenbonen 1.832,78. Bospeen 37
67. Waspeen 22—52. Boskroten 12—25. Kroten
per kg 2436. Komkommers groen 76-91 43
52. 61-76 42—53. 51-61 3744. 41-51 2050. 36-
41 22—29. Krom per kg 42—57. Snijselderij per
bos 37. Snijselderij per bakje 1.212.23. Pe
terselie per bakje 3.10—5.27. Pootuien 24—59.
Rabarber 825. Tuinbonen 28Spitskool
22—33. Savooiekool 18—24. Rode kool 12—28.
Zeehengelwedstrijd
trok 170 hengelaars
OOSTBURG Ongeveer 170. voor het
merendeel Belgische hengelaars hebben
zaterdagmiddag deelgenomen aan een
door het zeehengelconiité Oostburg ?t- dogie op door ae mdustnele expansie
nomen zullen worden van, enkele der
grote problemen waarmee Europa ge
confronteerd worcM.
De fondation wil trachten op hoog we
tenschappelijk niveau richtlijnen te ont
werpen rnet het oog op de sociale ver
houdingen zoals «iie zullen bestaan in
het jaar 2000. Project nummers 1 houdt
zich bezig met de transformatie van
onze opvoedings- en onderwijssystemen,
zoals die bij de aanvang van de 21ste
eeuw nodig zuien zijn om de jeugd
tot waardevolle burgers en evenwichtige
mensen te vormen in de dan bestaande
maatschappij. Het tweede project is de
vorming van de agrarische jeugd en
haar aanpassing aan een wereld waar
in, alhans in Europa, de agrarische
bevolking geslonken zal zijn van 15 a
20 procent in 1966 tot 5 a 6 procent
in 2000. Project nummer drie is gericht
op het wereldvraagstuk van de verste
delijking en de bevolkingstoename en
het vierde op de toepassing van de socio-
organiseerde zcehengehvedslrijd
Schelde«lijk bij Hoofdplaat. Het was voor
de tweede maal in successie dat het
Oostburgse comité een dergelijk evene
ment op touw zette.
Na afloop van het concours reikte
Oostburgs burgemeester J. L. Van Leeu
wen in café .De Korenbeurs' de prijzen
uit. Voorafgaand daaraan waren de be
sturen van de deelnemende hengelaars-
'erenigïngen nog ontvangen op het ge
meentehuis.
De eerste prijs, een wisselbeker van de
gemeente Oostburg en een koelkast,
werd gewonnen door de heer M. de Buck
van de hengelaarsvereniging OKV uit
Heist. De beker die beschikbaar was
oor de dame die de beste resultaten
boekte, werd gewonnen door mevrouw
Gevaert, .Molenvissers' Zeebrugge, 1131
brugge. In de hengelwedstrijd werden
de beste resultaten "behaald door: 1. M.
de Buck, OKV Heist. 1588 pt: 2. G.
Tanghe. OFC Oostende. 1141 pt: 3. VV.
Gevaert. .Molenvissers' eebrugge. 1131
pt; 4. M. Lescot (Brussel) OFC Oost
ende. 924 pt; 5. L. Casmeier. OKV Heist
768 pt; 6. M. de Schacht OFC Oosten
de. 733 pt: 7. J. Faas, ZCS Sluiskil, 625
pt.
geschapen problemen.
NVSH-boek in
beslag genomen
DEN HAAG (ANP) Vrijdag
is de nog aanwezige voorraad vah
het boek ,Is pornografie schadelijk?'
van Annakarin Svedberg bij dc- Stich
ting Uitgeverij NVSH in beslag geno-
De justitie heeft bij het inbeslagnemen
geen motivering gegeven. De uitgeverij
ziet deze met grote belangstelling te
gemoet. Zij had met de uitgave van dit
boek, dat in Denemarken na heftige
discussies werd verboden, een duidelijk
antwoord willen, vragen van publiek en
autoriteiten ten aanzien van de vraag
of volwassenen bepaalde boeken mogen
lezen die noch beledigend voor anderen,
noch opruiend van aard zijn, aoch waar
van enkele lieden menen «iat ze zede-
kwetsend zouden zijn. De inbeslagne
ming is geschied op last van de Haagse
ofneier van justitie, mr A. W. Rosingh,
hoofd van het arrondissementsparket,
die bepaalde, :n het boek voorko:
citaten als pornografie aanmerkt.