PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
„SLUITING WEGEN NAAR W.-BERLIJN
IS AGGRESSIE"
Tweede folkloristische dag te
Middelburg werd weer succes
Aanval van Moskou
op luchtcorridors
Circustribune met
kinderen stort in
DIRECTIE EN POLITIE
VOORKWAMEN PANIEK
Vandaag..
Koopdwang
Buitenshuis
204e jaargang - no. 200
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie: F. van de Velde en F, B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteurent
W. Leertouwer en G. A. de Kolc.
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week, 7,00 p. kw.; fr. p. p. 7,25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Vrijdag 25 aug. 1961
ADVERTENTIEPRIJS 27 cent per
man. Minim, p. advertentie 4,—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
25 cent per regel met een minimum
van f 1,25. .Brieven bureau
van dit blad" 25 cent meer.
Giro no, 359300 P.Z.C., Middelburg.
Bureaus: Vllsslngen Walstr. 68-60, tel. 2335 (b.g.g. red. 3508/3546, adv. 3647/3643; Middelburg, Markt51. tel. 3841 (b.g.g. red. 2078/3169. adv. 2375); Goes Gr. Markt 2. tel. 6140 (b.g.g. ied. 7853. adv. 5213). Oostburg. tel 2
>5. Ter neuzen tel 2116, Zierlkzee red tel 2425 adm ui 2094.
Krachtig Amerikaans antwoord op Russische nota
Het Witte Huis heeft gisteren een verklaring uitgegeven waarin
wordt gezegd dat de Verenigde Staten de Sowjet-Unie er plech
tig voor moeten waarschuwen dat inmenging door de Russische
regering of het Oostduitse bewind inzake de vrije toegang tot
West-Berlijn „een daad van agressie" is en dat de Sowjet-Unie
de volledige verantwoordelijkheid moet dragen voor de gevolgen
ervan.
De verklaring is het antwoord op de jongste Russische nota's
aan de V.S., Engeland en Frankrijk.
De Sowjet-Unie heeft bij Engeland, de Verenigde Staten en
Frankrijk geprotesteerd tegen het gebruik van de luchtcorridors
voor „de ondermijnende en revanchistische doelstellingen van
de Westduitse militaristen", aldus het Sowjetpersagentschap
Tass. Het westen heeft de inhoud van de Russische nota's nog
niet bekendgemaakt.
„Gebruikt voor
sabotage en
spionage"
In de Russische nota wordt ge
zegd, dat de Sowjetregering de
Amerikaanse regering „meer
malen heeft gewezen op de on
wettige en ontoelaatbare in
menging van West-Duitsland in
de aangelegenheden van West-
Berlijn". West-Berlijn vormt
geen deel van West-Duitsland en
valt niet onder de bevoegdheden
van de Westduitse autoriteiten,
„hetgeen door de westelijke mo
gendheden wordt erkend".
De Amerikaanse regering heeft ech
ter niets gedaan om „een einde te
maken aan de provocerende activi
teit van bepaalde Westduitse kringen
in West-Berlijn".
„In het hoofdkwartier van de West
duitse minister van „zogenaamde za
ken geheel Duitsland betreffende"
Lemmer in West-Berlijn worden „al
lerlei provocaties en subversieve acti
viteiten tegen de Duitse democrati
sche republiek en andere socialistisch
landen voorbereid en geleid. Revan-
chisten, extremisten, saboteurs en
spionnen worden van West-Duitsland
naar West-Berlijn overgebracht".
In de nota's wordt protest aange
tekend tegen het feit dat West
duitse politici van de luchtcorri
dors gebruik maken om naar
West-Berlijn te vliegen.
Afwijzing
De beschuldigingen in de jongste
Russische nota zijn, aldus de door
president Kennedy en minister van
buitenlandse zaken Rusk goedgekeur
de verklaring, ongegrond, „zoals de
Sowjet-regering weet".
Er wordt in de Amerikaanse verkla
ring niet gezegd wat Amerika even
tueel denkt te doen als de commu
nistische leiders de toegang tot Ber
lijn aantasten.
Brits antwoord
Het Britse ministerie van buiten
landse zaken heeft gisteren aan de
Sowjet-Unie laten weten, dat En
geland het zeer ernstig zal opvat
ten, als de luchtverbindingen tus
sen Berlijn en het westen zouden
worden bemoeilijkt.
Volgens hoge Britse functionarissen
is thans op hoog niveau in de gealli
eerde wereld overleg gaande over de
nota. Vast staat dat de geallieerden
nimmer zullen toestaan, dat Rusland
zeggenschap krijgt over „wat en
wanneer" de geallieerden naar Ber-
lyn vervoeren.
Pessimisme
Een woordvoerder van het Franse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft gezegd dat de Sowjet-Unie in
de nota's voor de eerste maal de vrij
heid van het luchtverkeer naar West-
Berlijn schijnt te bedreigen. De toon
ervan is zodanig, dat men zich moet
afvragen of de Russen niet van plan
zijn zich te gaan bemoeien met de
luchtverbindïngen met West-Berlijn.
Het optimisme van de laatste dagen
in Parijs over de mogelijkheid van on
derhandelingen niet de Russen op
korte termijn schijnt plaats te ma
ken voor pessimistischer gedachten.
Toen het Oostduitse passagiersschip
Sassnitzmeerde aan de pier in de
Zweedse haven Trelleborg, sprongen
plotseling twee jongelieden van één
der bovendekken de vrijheid in. De
vluchtelingen liepen ernstige verwon
dingen op bij de val o% het beton.
De passagiers mochten zich niet bui
ten op de benedendekken begeven.
Foto: één van de vluchtelingen wordt
voorzichtig door enige omstanders
weggebracht.
Tijdens matinee in Venray
Tijdens een kindervoorstelling
welke het circus Belli gistermid
dag in Venray gaf, is een tri
bune in de circustent bezweken.
Dit gebeurde tijdens het ope
ningsnummer. öp de tribune be
vonden zicli volwassenen en een
groot aantal kinderen onder wie
verpleegden van de psychiatri
sche inrichting St. Servatius in
Venray.
Enkele tientallen kinderen geraakten
gewond. In het ziekenhuis te Venray
werden drie patiënten, twee ouderen
en een kind opgenomen. Het drietal
liep beenbreuken op en klaagde over
"ijnen in de rug.
e overige gewonden konden, na ver
bonden te zijn, naar huis terugkeren.
In verband met het onderzoek heeft
de justitie beslag gelegd op de cir
custent. De oorzaak van het ongeval
moet gezocht worden in een „overbe
zetting" van de circustent tijdens de
kindermatinee.
Er dreigde na het instorten van de
tribune een paniek te ontstaan,
maar deze kon door het rustige
optreden van de circusdirectie en
de politie worden voorkomen. Zeer
snel na het ongeval was personeel
van de G.G. en G.D. en van de
plaatselijke afdeling van het Rode
Kruis ter plaatse. In het circus
waren in totaal ongeveer 1500
kinderen aanwezig.
Kleuter verdronken
Gistermorgen is de 2 /2-jarige Ferdi
nand Bottinga uit de Sabastraat te
Heerenveen bij het spelen te water
geraakt en verdronken.
Buitenlanders in
Oost-Duitsland
in moeilijkheden
Het Nederlandse consulaat-generaal
in Berlijn heeft meegedeeld berichten
te hebben ontvangen volgens welke
buitenlanders in Oost-Duitsland
moeilijkheden hebben bij het verla
ten van het grondgebied.
Ook het Zweedse consulaat in Ber
lijn heeft dergelijke berichten ont
vangen.
Vier Amerikaanse legerbussen, waar
in soldaten een rondrit langs de be
zienswaardigheden zouden maken,
zijn gisteren bij de sectorgrens door
de Oostduitse politie tegengehouden.
De toegang tot Oost-Berlijn werd ge
weigerd omdat de legerofficier die
de leiding had, weigerde zijn identi
teitskaart aan een Oostberlijnse po
litieman te laten zien.
ONDANKS DE REGEN
W. Maljers uit Veere won
beker van H.M. de Koningin
De folkloristische wedstrijden in het
ringsteken brachten donderdagmid
dag de beste rijders van de Z.R.V. op
hei Middelburgse Molenwater bijeen.
Ruiters, kostuums en paarden zorg
den zoals gewoonlijk weer voor de
nodige spanning en belangstelling.
(Foto P.Z.C.)
UITGERUST MET REGEN
JASSEN, paraplu's, foto- en
filmtoestellen zijn donderdag
duizenden toeristen naar Mid
delburg gekomen, waar de twee
de folkloristische dag en de
weekmarkt de grote trekpleis
ter vormden. Trekpleisters, die
deze vierde donderdag in augus
tus tot een van de hoogtijdagen
voor de Zeeuwse hoofdstad ma
ken. Bijzonder druk was het in
de stad, hoewel de regen zich
ditmaal een spelbreker toonde,
waardoor Middelburg wat min
der toeristen binnen zijn vesten
liad dan in voorgaande jaren.
Druk bleef het desondanks op
en rond de markt, bij de V.V.V.,
waar men vele tientallen toeris
ten weer op weg hielp en op Mi
niatuur Walcheren, waar men
ruim drieduizend bezoekers no
teerde. De meeste belangstel
ling trok echter de ringrijderij
op het Molenwater. Rijen dik
stonden daar de toeschouwers
achter de afzetting en zelfs de
neergutsende regen in de mid
dag deed aan deze belangstel
ling geen afbreuk.
Weggedoken in de regenjassen of
onder een paraplu volgde men de
verrichtingen van de honderdeneif
Walcherse boerenzonen, die op hun
glimmende natgeregende paarden
een sportieve kamp leverden om de
koninklijke en de vele andere be
kers. Een felle strijd, waarbij de rij
ders veel hinder ondervonden van de
regen. Maar zij waren niet de eni
gen. Cineast Bert Haanstra wilde op
deze tweede folkloristische dag opna
men maken voor de Deltafilm, die hij
in opdracht van de rijksvoorlichtings
dienst vervaardigt.
Reeds eerder was cineast. Haanstra
met zijn ploeg in actie bij liet af
scheid van de vissers aan 'de thuis
haven Veere en bij de afsluiting van
het .Veerse Gat. Als korte inleiding
moesten er echter een paar typisch
Zeeuwse beelden komen.
Gisterochtend werden geluidsopna
men gemaakt, maar toen men 's
middags met het filmen wilde begin
nen, gooide de regen flink wat roet
in het filmeten.
Toch werd er gedraaid, maar moch
ten de resultaten niet goed uitvallen,
dan komt dg heer Haanstra nog eens
terug, zo zei hij.
Radio-opnamen
Niet zozeer van de regen, maar
wel van de schetterende muziek had
de reportageploeg van Radio Neder
land Wereldomroep last, die naar
Middelburg was gekomen voor het
maken van opnamen. Op verzoek
van équipeleider Guus Weltzel nam
de dertienjarige platendraaier Henk
Roelofs, die vanuit de bovenzaal van
de Schouwburg voor de muziek zorg
de, een kwartiertje rust om de radio
mensen vrij spel te geven. Deze
maakten hiervan een gretig gebruik
om het geluid van de dravende
paarden, de enthousiaste kreten van
de ringrijders en het geklap van het
publiek op de band vast te leggen
voor een korte actualiteiten uitzen
ding in vier talen, Nederlands, En
gels, Arabisch en Spaans.
En temidden van al deze drukte
van toeschouwers, radio- en film
mensen speelde zich op de vier
(Zie slot pag. 5 kol. 1
Oostduitse
vluchteling
doodgeschoten
De Westberlijnse politie heeft
gisteren ooggetuige-verslagen
bevestigd en gezegd, dat de
Oostduitse politie een vluchte
ling heeft doodgeschoten.
Een niet-geïndentificeerde man
trachtte gisteren de vrijheid te be
reiken door het Humboldtmeertje
over te zwemmen. Dit meertje vormt
de verbinding tussen de rivier de
Spree en het scheepvaartkanaal.
Over het meertje loopt een spoor
brug waarover de Oostduitse trans-
port-politie patrouille loopt.
Volgens de Westberlijnse politie
vuurden de Oostduitsers driemaal in
het water waarna zij een salvo af
vuurden op de vluchteling.
Volgens ooggetuigenverslagen die
werden uitgezonden door R.IA..S.,
de Westberlijnse radio-omroep, stak
de man zijn hand op, waarna hij in
de diepte verdween.
Drie kikvorsmannen van de Oost
berlijnse brandweer haalden onge
veer twee uur later het lijk op.
Drs. Gijzeis wordt
staatssecretaris
Van officiële zijde is medege
deeld, dat tegen midden septem
ber de benoeming te verwachten
is van drs. Fr. J. W. Gijzeis tot
staatssecretaris van economi
sche zaken.
De lieer Gijzeis is thans wethou
der van financiën en bedrijven
in Eindhoven.
viert Uruguay zijn onaf-
V hankelijkheidsdag (1825).
WWVWVWWWWV^'VV^^V
mengesteld, maar niettemin stabiel
totaal. De mentaliteit van deze le
vensstijl hebben Ged. Staten van
Zeeland destijds bondig onder woor
den gebracht: „De gehuwde vrouw
dient niet buitenshuis te werken".
Punt. Zulk een opvatting, die overi
gens algemeen is in Nederland
men lean het betreuren of niet
verandert men niet zomaar één-twee
drie.
JlMtliin
De melkverkopers van Breda ge
nieten op dit ogenblik de bij
zondere belangstelling van onze
minister De Pous, die zo moedig het
Erijsniveau in Nederland traent te
ewaken. Die verkopers leverden in
de jongste vakantieperiode alleen
maar melk af in flessen, omdat het
verkopen van losse melk te tijdro
vend was. Dat die flessenmelk duur
der was moest het Bredase publiek
dan maar enkele weken voor lief ne
men.
De flessenverkoop beviel echter aan
de melkhandelaren zo goed, dat ze er
nu onbeperkt mee willen doorgaan en
ze hebben daarom het goedkopere
losse produkt zonder meer van hun
voorraadlijstje geschrapt.
Is dat prijs-opdrijving? Het ant
woord moet helaas ontkennend lui
den, want de hogere prijs voor fles
senmelk is wel verantwoord.
Men heeft hier echter te doen
met een vorm van koopdwang.
En nu mag de wet op de eco
nomische mededinging wellicht niet
voor dit soort conflicten gemaakt
zijn, toch geeft die wet aan de mi
nister het recht een leveringsplicht
op te leggen in ge
vallen, waarin sa
menwerkende han
delaren of bedrij
ven hun economi
sche machtspositie
op onjuiste wijze gebruiken. Indien
deze opvatting juist is, dan ziet het
er wel naar uit, dat de melkhandela
ren in Breda terugmoeten naar de
goedkopere losse melk, ook al zijn
ze misschien erg progressief geweest
en ook al drinkt heel Nederland ver
moedelijk over tien jaar alleen nog
maar „verpakte" melk.
Op zichzelf is dus die Bredase
melk-aangelegenheid een klein
kwestietje, dat snel uit de we
reld geholpen kan worden. Maar zou
het niet op de weg van de minister
liggen om eens na te gaan door wel
ke bedrijven onder het prijshand-
havingssysteem van de minister
nieuwe of schijnbaar nieuwe produk-
ten tegen hogere prijzen in de han
del zijn gebracht, terwijl gelijktijdig
de bestaande (goedkopere) produk-
ten uit de handel werden genomen?
Het komt ons voor, dat de melkhan
delaren van Breda op een onhandige
wijze hebben geprobeerd te doen, wat
in andere bedrijven op handige
en bijna onmerkbare wijze reeds
herhaaldelijk tot stand kwam...
...daarbij onder de prijsbeheersing
doorglippend.
De werkende gehuwde vrouw is in
Nederland nog altijd uitzonde
ring en haar verschijning roept
bij menigeen gemengde gevoelens op,
al begint dat langzamerhand te ver
anderen. Hoeveel moeite heeft het
niet gekost om een voorbeeld te
noemen de verbodsbepalingen ten
aanzien van de gehuwde vrouw uit
het ambtenarenreglement van de
provincie Zeeland te doen verwijde
ren. Toen Gedeputeerde Staten enige
jaren geleden de Staten daartoe een
voorstel deden, werd niettemin als
mening van het college vertolkt dat
de „gehuwde vrouw over het alge
meen niet buitenshuis diende te wer
ken".
Nu worden bij discussies over deze
aangelegenheid vaak uitsluitend prin
cipiële opvattingen voor den dag ge
haald, terwijl het probleem ook van
andere kanten kan worden benaderd.
Dat heeft professor dr. J. P. van
Rooijen deze week gedaan in Econo-
misch-Statistische Berichten. Hij be
kijkt deze kwestie namelijk als eco
noom en wijst daarbij op de veran
derende getalsverhouding tussen de
seksen, waardoor het vrouwenover
schot op den duur in een tekort zal
overgaan. En professor Van Rooijen
toont vervolgens aan, dat met een
sterke afneming van het aantal on
gehuwde vrouwen in de leeftijdsklas
sen van 15 tot 64 jaar rekening moet
worden gehouden. In dit verband be
toogt hij, dat het onder deze radicaal
veranderende omstandigheden uitge
sloten lijkt, dat de verzorging van 't
nationale produkt uitsluitend kan wor
den verricht door mannen en (in aan
tal dus voortdurend afnemende) on
gehuwde vrouwen. Naar zijn mening
is derhalve de tijd aangebroken om
„sentimentele overwegingen" inzake
de inschakeling van de gehuwde
vrouw in het arbeidsproces ter zijde
te stellen. De overheid heeft daarbij
tot taak haar fiscale greep zodanig
te beperken, dat het zelfstandige ka
rakter van de arbeidsbekwaamheid
der gehuwde vrouw volstrekt wordt
erkend, aldus professor Van Rooijen.
Over het algemeen wijzigen de
inzichten in ons land over de
wenselijkheid van de arbeid der
gehuwde vrouw zich slechts heel
traag: de discussie in de Zeeuwse
Staten van enige jaren geleden be
wees dat voor een kleine kring. Niet
temin is er verandering! Maar indien
men professor Van Rooijens opvat
ting wil verwezenlijken een „nor
malisering" dus van het werken door
de gehuwde vrouw dan zal er nog
heel wat meer moeten veranderen.
Want het gaat hier niet alleen om
principe of sentiment, maar om een
algemene Nederlandse mentaliteit.
Dit is immers wel duidelijk: de Ne
derlandse gehuwde vrouw is over
het algemeen (nog) niet bereid een
functie in het arbeidsproces te aan
vaarden. En indien zij dat in bepaal
de gevallen wél is, dan nóg is vaak
haar man er tegenHier is dunkt
ons de Nederlandse levensstijl in het
geding, een ingewikkeld complex van
principes, rudimenten van principes,
overgeleverde opvoedings- en gezins
gewoonten, kortom een veelzijdig sa-
