Lovitran isi
Lovitran
Lovitran
l BONTHUIS ,,'t VOSJE"
ONZE KLEINTJES
vraagt pit in 't hart, koelte in 't hoofd en een gesmeerde
keel. Dat vraagt bier. Je drinkt zo'n gulle slok en je
houdt de teugels strak. Proost, mijne heren! Volgende
punt... Wie van aanpakken weet pakt graag zo'n gouden
glas. Dat je dorst tot de laatste hamertik lest. 'Ver
gadering gesloten! En wat was dat bier weer best...'
kri]gf
haar
Lovitran
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 17 JANUARI 1959
Lovitran, de allerbeste Noorse levertraan, die er is,
kan nu op 3 manieren worden ingenomen. Op de
gewone" manier: als levertraan op een lepel, óf in
druppelvorm, óf als parels. Maar hoe u het ook doet,
néém Lovitran, gééf het uw kinderen.
Voor energie en.kracht, voor weerstand in de winter.
En kies de manier, die u en hun het beste bevalt.
1 eetlepel per dag is voldoen-^
de voor uw weerstand.
f 1.40 per fles
druppels
parels-';
Kalfvaars te koop. A. REIJ-
NIERSE, Breeweg 15, Middel
burg.
Te koop: Singer-kleermakers-
trapnaaimachine, ook geschikt
voor de stoffeerderij, f 75—.
PFAFF-naaimachineh., Goes,
Papegaaistraat 4, telef. 2944.
Te koop: Singer-ringspoel op
salonkast, met vier laden,
f 185. PFAFF-naaimachinehan-
del, Goes Papegaaistraat 4,
telef. 0 1100—2944.
Te koop: zwarte schort met
dito rok. Te bevragen bur.
P.Z.C., Goes.
Te koop: eengezinswoning a.
de Verwerijstr., M'burg. 1 fe
bruari ontr. te aanvaarden. C.
MOL. Zandstraat 1, M'burg.
Te koop i.g.st.z. meisjesfiets
en snelbrommer H.M.W..
Kerksteeg 3, 't Zand, M'burg.
Te koop: woon- en slaapka
mer; z.g.a.n. elektr- wasmach.;
autoped; gr. en kl. vulkachel;
Eng. ledikanten; j- en m.-
fietsje v.l. 8-10 j.; Auping spi
ralen; pr. bedden; uittr.tafel;
kinderstoel; ronde tafel. Vlis-
singse Singel 34, M'burg, t. 3513
Te koop: antieke kast met
marmeren blad. Beatrixstraat
17, Domburg.
Te koop: nieuw gebouwde
middenstandswoning m. gara
ge, rand Vliss. Direct te aan
vaarden. Te bevr.: Langeviele
39, telef. 2770. Middelburg.
Te koop. 4 clubjes; schemer
lamp; rond tafeltje; vloer
kleedje. Verk Quakkelaarstr.
119. Vlissingen
Te koop: nalf Eng- kinderwa
gen, kleur lichtgrijs, M. DE
SMIT, Seisweg 256 a, Middel
burg.
Te koop: Vauxhall, b.j. '49-
motor a. nw., 2 spatborden
moeten worden vernieuwd.
Gen. te ruilen v. grotere
auto, motor of snelbr. Span-
jaardstr. 56, M'burg. (Zaterd.
na 1 uur).
TE KOOP GEVRAAGD
Voor uw paardehaar, haze- en
konijnevellen naar: W. FLIP-
SE, Lange Geere, Middelburg.
Te koop gevraagd: antieke en
ouderw. meubelen, klokken,
porselein, kristal, enz. Noord-
weg 45, tel. 4394, St.-Laurens.
I Dit is een publicatie van de brouwers van het Nederlandse bier,
het meest geëxporteerde bier van de.gehele wereld.
Woning te huur, Korte Geere,
Middelburg. Te bevragen: J.
ADRIAANSE, Noordweg 278,
St.-Laurens.
Oude zeevaartinstrumenten te
koop gevr. Br. no. 1097, bur.
P.Z.C., Middelburg.
Ouderwetse poppen te koop
gevr., liefst met houten kop,
ook paskoppen voor kappen-
kanten. Br. no. 1098, bur. P.Z.
C-, Middelburg.
Te koop gevr.: oude boeken
en prenten van Zeeland. Boek
handel VAN BENTHEM
JUTTING. Lange Delft 64, Mid
delburg-
Te huur: bovenwoning. Vrou
wenstraat 21 b: Te bevragen:
Clijverstraat 8, Vlissingen.
Autoverhuur zonder chauf
feur. J. DE MULJNCK, Paul
Krugerstr. 188, Vllss., tel. 4018
Autofinanciering, verzekerin
gen, taxaties en boxenverhuur
Auto's zonder chauffeur met
radio. KOPPEJAN, Domburg,
telefoon 487 (01188).
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBRS. VAN FRAASSEN
ZONEN, Scheldestraat 96-^-lOOi
Vlissingen.
Auto's zonder chauffeur met
radio en verwarming. VAN
ZWEEDEN, Domburg, tel. '370.
f 8— per dag plus 8 cent per
km. Opel Rekord 1957 met ra
dio en verwarming. VERDÜ,
autoverhuur, Nachtegaall. 38.
Goes, telef. 0 1100—4164.
TE HUUR GEVRAAGD
Stalling voor scooter te huur
gevraagd, omg. Nieuwendijk.
H. DE LANGE, Nieuwendijk 8,
Vlissingen.
WONINGRUIL
Vakantie-woningruil. Aangeb.
geriefel. bungalow a. bosr-, 6
sl.pl. Gevr.: woonruimte, be
slist aan boul. te Vliss. of
vlak aan zee te K'kerke, van 1
—21 aug. a.s. Mevr. WAN-
ROOY, Thijsselaan 2, Beek
huizen (Velp) Geld.
Wie ruilt woning in St. Jan
straat te Middelburg voor wo
ning Vliss weg of rand van
Middelburg. Br. no- Z 10, -bur.
P Z.C. Zierikzee.
Te huur. 2 gem. kamers met
kookgel. bij eenv. nette fami
lie in Vliss. Br. ond. lett. P 87,
bureau P.Z.C., Vlissingen.
Woningruil M'burg—Haarlem.
Aangeb te Haarlem 3 kamers
en keuken. Gevr. zelfde ruim
te in Middelburg. Br. no. 33,
bur. P.Z.C., Middelburg.
BIEDT ZICH AAN
Ondergetekende beveelt zich
aan voor. het uitvoeren van
begrafenissen en 'vervoer van
overledenen. P. DEN HOL
LANDER, Kasteelstraat 44 B,
Vlissingen, telef. 3426. Erkend
bedienaar.
PERSONEEL
Wed. (oud 56 jaar, 4 kinderen)
vraagt huishoudster. Br. lett.
R 13, bur. P.Z.C., Vlissingen.
Uw dochter kan meer verdie
nen en zij leert een gezinsvak.
Kom eens praten bij de Z.C-F.-
ateliers, Noordbolwerk 5, Mid
delburg. C. Buskenstr. 1, Vlis
singen en Peurssensstraat 21,,'
Aardenburg.
Net meisje of werkvrouw ge
vraagd, boven 18 jaar. Schouw
burg-rest. Molenwater 99, Midi
delburg.
Agentschap aangèboden voor
dames met veel' vrije tijd,
voor verkoop van' koffie en
thee aan particulieren, flinke
verdienste. Br. no. 35, 't Gooi-
sche Boekhuis, Hilversum.
Een meisje gévraagd als hulp
i. d. huishouding (intern), 2
kinderen, geen was; centr. ver
warming. goed loon.,Notaris v.
d. HOFSTAD, panderslaan 1,
St. Andries, Brugge (België)
Handig meisje gevraagd voor
winkel, en lichte administratie.
Motorhandel DE LEEUW, Zeil-
'markt.20,Vlissingen.
U kent mij toch! Autorijschool
HENDERIKSE, instructeur met
jarenlange erv. Erk. en gedipl.
FH O.P., f 7.50 ,p. uur. Lam-
brechtstraat 7, M'burg, tel. 3077
10' rijlessen 60 minuten Voor
f 57.50 in Opel Rekord door ge
dipl. instructeur. Halen en
brengen gratis. Erkende B.E.A.
Bondsautorijschool F. VERDU,
Nachtegaallaan 38, Goes, telef.
0 1100—4164.
Autorijschool KOETSENRUIJ-
TEB, Reeds Jaren een ver
trouwde klank in Vlissingen.
St.-Jacobsstr. 6, Vliss. tel. 3680.
Wij hebben in ons nieuwe-les
lokaal aan de N. Vlissingseweg
366 te Middelburg opgesteld
een complete automobiel,
waaraan U precies kunt zien
wat U doet tijdens het rijden.
Autorijschool JASPERSE. Tel.
0 1180—3387.
Oostkapelle. Uitvoering kinder
en jeugdkoor „Jonge Stem
men" o.l.v. dhr. W. Gast. Zat.
24 jan. a.s. Ver.gebouw, 7.30 u.
Entree f 0.75, kinderen f 0.50.,
Opvoering o.a. ..Marjólljntje in
gevaar" en „De Bosbruiloft".
Duits, Engels! Bijlessen, con
versatie, handelscorresponden
tie; privé- en clublessen. Drs.
A. RIJNBERG, leraar b/h.
m. o.. Doornlaan 3, Middelburg
telef. 3636-
Voor rijbewijs A motor, B E
luxe auto, CE/DE vrachtwa
gen,- naar autorijschool VAN
ZWEEDEN, erk. en. gedipl.
F.N.O.P. Thulsgeh. en gebr.
Telef. 370, Domburg.
baald en gebracht. Erkende
BJ3.A. Bondsautorijsch. „ADRI
HAMEETEMAN", Ravesteyn-
plein 12. Vliss, tel. 3558.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool
PARENT, Vrijburgstraat 14,
Souburg, telef. 0 1183—461. Erk.
en gediplomeerd F.N.O.P.
ONTSPANNING
KENNISMAKING
Heer zoekt kennismaking met
eenvoudig meisje. Huwelijk
niet uitgesloten. Br. no. B 14,
bur. P.Z.C., Goes.
Wedn. z.k. zoekt kennisma
king met juffr., leeft. 50—55
jaar. Br. no. 34, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Duitse, Oostenrijkse, Zwitser
se, Hollandse dames, heren
wensen briefwisseling met Hol
landers. Inlichtingen gratis
Wasmachinefabriek heeft enige
lichtbeschadigde wasmachines,
gloednieuw m. garantie, f 125
en f 145; centrifuges v.a. f 145.
Vraagt démonstratie: postbus
24, Zwljndrecht.
WOODY-WONDER zomer- en
tuinhuisjes voor zelfbouwers.
Vraagt folder! Avenue Concor
dia 59, Rotterdam. Telef. 137777.
Geld beschikbaar tot elke hoe
veelheid. Br. lett. T 2. bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Jaarverg. coöp. kolenvereni-
ging Grijpskerke, maandag 19
jan., 's avonds 7.30 uur In het
Dorpshuis. Het bestuur.
'Natuurlijk alleen bij 'T JAN
TJE VAN ALLES koopt U die
prima naadl. zemen voor
slechts f 1.95, genaaide zemen
vanaf f 0.95. Zie verder onze
sort. gr. zemen voor lage prij
zen!!! Korte Noordstraat 11—15,
Middelburg, telef. 3733.
'T JANTJE VAN ALLES: het
juiste adres voor vakkundige
vernieuwing van uw wasbord-
zinkje. Losse zinkjes f 1.50
per stuk. K. Noordstraat Il
ls, Middelburg, telef. 3733.
Een goed jongenshorloge is een
Kienzle polshorloge vanaf
f 19.25, met volledige garan
tie. Horlogerie D- LIEVENSE,
L. Vouststraa.t 87, Goes.
Enorme koopjes in 't INTER-
LOCKHUIS en op alle andere
goederen 10 pet. korting, zie
etalages, Speciaalzaak 't IN-
TERLOCKHUIS, Lange Vorst-
straat 45, Goes.
Wenst U goed stencllwerk en
snel geleverd, ga dan ln onze
stencllafdeling praten, Kreu-
Hoesten, bronchitis? Uw huis
apotheek is niet compleet als
de v. AKENS BALSEMPIL
ontbreekt. Bij apoth. en drog.
Plastic hakbeschermers nu 95 ct
Dames, laat nu uw hakjes ma
ken met Nylon-Perion, f 1-50
p.p. Hakken kl. terw^ U wacht!
L, de Pagter, Walstr. 105, Vllss.
Zoekt -U een betrouwb. gebr.
automobiel? Wij hébben regel
matig diverse wagens tegen
aantrekkelijke prijzen aan te
bieden en met drie maanden
schriftel. garantie! Garage
„DE TOEKOMST", Nieuwe
Markt, Vlissingen.
KINDJE BLIJ, zegt ta, ta, ta,
't heeft een PLASTICBROEK
JE S.G.A.
Voor uw kousenreparatie naar:
„HET PORSELEINHUIS", Lan
geviele 65, Middelburg.
Patatfornuizen volautomatisch
ZERO, Vlaardingen. Tel. 0 1898
—4043. In bedrijf te zien bij:
Fa. JOZIASSE, Banckertplein
2, 't Zand, Middelburg.
Nu voor iedereen een motor
rijwiel. Nieuwe motoren en
scooters te huur met recht van
koop, waarbij de betaalde huur
in mindering koopsom wordt
gebracht. Vrijblijvende inlicht.
WILLEM APPELS N.V. Blau-
wèhandstraat 2, B. op Zoom.
De allerbeste GELMOK lederen
jas, nu f 125. Vraag bezoek aan
huis. St.-ANTOINE, Roosen
daal.
Uw schoenen weer als nieuw.
Lederverf ln elke kleur. U
kunt het zelf. Schoenmakerij
PAGTER. Walstr. 105. Vliss.
Restanten opruimlngspr. He
ren- en jongensschoenen. Zie
etalage. Schoenmakerij PAG
TER, Walstr. 105, Vli-6ingen.
Met ingang van 19 januari wordt de DAMES
KAPSALON van de heer SANDERS, St-Jan-
straat 5-7, Middelburg, door ons onder dezelfde
naam VOORTGEZET.
Hoogachtend,
J. C. JULIANUS
A. M. JULIANUS-REMIJN.'
Mevrouw DUUNK-BÖGEHOLTZ,
Koudckerkseweg 121, Middelburg - Telefoon 2796.
Medisch gediplomeerd chiropediste
met jarenlange ervaring.
ALGEHELE VOETVERZORGING.
Spreekuren dagelijks van 10-12 uur, behalve
des zaterdags en volgens afspraak.
Gemakkelijk in te nemen op
een lepeltje suiker of een
schijfje sinaasappel.
f 1.65 per flacon
Een concentraat, bereid uit de j
geselecteerde verse levers van
heilbot en andere edelbotsoor- j
ten, gemakkelijk in te nemen
met melk, water of thee. Reuk
loos! f 1.85 per 50 parels
Alle 3 manieren zijn goed als het maar
met „natuurlijke" vitaminen
N.V. HANDELSVER. A J. TEN DOE$SCHATE ZWOLLE M
Uitsluitend verkrijgb. bij H.H. apothekers en drogisten.
OOK
gaat mee met verlaagde prijzen, J
maarwij handhaven onze kwa-
liteit en unieke „service".
KORTEMEESTRAAT 14 - BERGEN OP ZOOM
Telefoon 3244.
en uw kinderen?
