PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
BILT
Gezonken Duitse kustvaarder
„Plan" in zijn geheel geborgen
Jordanië: Geen samenwerking meer
met leider van bestandscommissie
Gaillard verslagen
in eigen partij
Va ndaag...
PRINS BERNHARD, ADENAUER,
SPAAK, SPRAKEN TE AMSTERDAM
200e jaargang - no. 278
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. v. d. Velde en F. B.
den Boer, Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: w. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: O. A. de Kok
ABONNEMENTSPRIJS 58 cent per
week; 7.00 p. kw.; fr. p. p. 7.25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Maandag 25 nov. 1957
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm. Mlnlm. p. advertentie 4.—.
mg. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
23 cent p. regel met een minimum
van 1.—. ..Brieven of adres
bureau v. d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 350300 P Z.C.. Middelburg.
Bureaus: Vllssingen, Walstr. 5
I, tel. 2355 4 lijnen (b. g. g. 3546 of 3304); Middelburg, Markt 51, tel. 3841; Goes, Lange Vorststraat 63, tel. 2475 (b. g. g. adv. 2234): Oostburg, Nleuwstraat 43. tel. 20; Terneuzen, Brouwerljstr. 2: Zlerlkzee. red
i. 24; adm tel. 26
Bergers leverden
uitzonderlijke prestatie
De „Plan" is geborgen! Het 291 brt. métende Duitse kustvaartuig dat
ruim een maand geleden na een aanvaring in de Biezelingse Ham is
gezonken, werd zaterdag gelicht en hoog op de schorren voor de Boone
polder neergezet. Hiermede hebben de bergers van Van der Tak te Rot
terdam, die werden bijgestaan door een ploegje Belgen van de Union dc
Kemorquage et Sauvetage S.A. te Antwerpen, een uitzonderlijke berging
met succes bekroond. Nadat de „Plan" dinsdag van 40 meter diepte tot
20 meter onder de waterspiegel was versleept in de richting van de kust
en het schip donderdag onder water was rechtgezet, heeft men de kust
vaarder thans aan de golven ontrukt. Het is voor de eerste maal in de
geschiedenis van Van der Tak's Bergingsbedrijf, dat een schip in zijn
geheel van een dergelijke diepte geborgen kon worden.
Bij laag water komt de kustvaar
der vrijwel geheel droog'te liggen,
zodat midscheeps aan stuurboordzij
de de vier meter brede en evenzovele
meters diepe scheur .duidelijk te zien
is. Het voorschip is zwaar gehavend
door de kracht waarmede de neus
van het kustvaartuig zich 40 meter
onder de waterspiegel in de zande
rige bodem boorde. De enorme druk
op deze diepte heeft zijn sporen ook
achtergelaten op het achterschip.
Het was zaterdag een glorieuze
clag voor de bergers, die dag en
nacht in touw zijn geweest om er
toch vooral voor te waken, dat het
schip hen niet zou ontglippen.
Do Duitse kapitein van de „Plan"
die reeds anderhalve week de
l uist reeks één uur zaterdagmiddag
was de „Plan" zover gelicht dat brug
en sloepcndek boveu water kwamen.
(Foto PZC.).
bergingswerkzaamheden volgt,
stond er wat treurig bij, toen het
zwaar gehavende schip uit het
grauwe water te voorschijn
kwam. De „Plan" was een nieuw
schip, dat nog slechts enkele da
gen in de vaart was toen het
werd geramd.
De laatste werkzaamheden, die de
bergers aan de „Plan" hebben ver
richt, zijn het aanbrengen van een
zogenaamde „patch", een uit plan
ken, zeildoek, enz. bestaand schut,
dat aan de buitenkant tegen het gat
wordt geplaatst. De „patch" werd
gemaakt aan boord van het ber
gingsvaartuig „Salvor 10" en werd
bij laag water tegen de „Plan" be
vestigd. Vandaag maandag zal
het schip wellicht naar Antwerpen
worden gesleept, waarvoor toestem
ming van de rijkswaterstaat nodig
(Vervolg op pag. 2)
Mansholt kandidaat voor
presidentschap Euromarkt?
In Brussel, waar de raadgevende
interparlementaire Benelux-raad
vergadert, loopt het gerucht dat de
Nederlandse minister van landbouw,
Sicco L. Mansholt, kandidaat is voor
het presidentschap van de Europese
Gemeenschappelijke Markt.
wordt de zaak van de tot
H de doodstraf veroordeelde M
Amerikaan Caryl Chessman, p
p die in zijn gevangenis reeds p
drie boeken schreef, opnieuw
ee in behandeling genomen.
=E is het 50 jaar geleden, p
e| dat de Nederlandse dichter Ja-
cob Winkler Prins overleed.
lllllllllllllllllllllllll!illllllllllllllllllllllllllllllill!lllllllllllllllllllll||!llil!l'l|
VERWACHT.
OVERDRIJVENDE
WOLKENVELDEN
Op de meeste plaatsen droog weer
met overdrijvende wolkenvelden. In
de ochtend plaatselijk mist, voorna
melijk in het zuiden van het land.
Zwakk- tot matige, later langs de
kust tijdelijk krachtige westelijke
wind. Weinig verandering in tempe
ratuur.
ZON EN MAAN
26 november
Zon op 8.20 onder 16.38
Maan op 11.54 onder 21.43
ONRUST IN HET MIDDEN-OOSTEN
Incidenten aan Jordaanse en
Syrische grens van Israël
De Jordaanse minister van buitenlandse zaken, Samir Rifai, heeft
zondagavond op een te Amman gehouden persconferentie verklaard
dat Jordanië niet langer bereid is tot samenwerking met kolonel By
ron Leary, het hoofd der door de Verenigde Naties ingestelde Pale
stijnse bestandscommissie en dat het op zijn vervanging heeft aan
gedrongen.
Volgens de Jordaanse regering is kolonel Leary „partijdig" en zij
acht zich daarom ook niet langer gebonden aan beslissingen der ge
mengde Jordaans-Israëlische wapenstilstandscommissie.
Rifai verklaarde ook, dat de Jordaanse regering haar ambassadeur
ïn Washington heeft opgedragen „dringende klachten" hij secretaris
generaal Hammarskjöld en de Veiligheidsraad in te dienen in verband
met „Israëlische agressie".
Rifai zei, de ambassadeur te heb
ben getelegrafeerd, nadat hij het
meningsverschil omtrent een Israë
lisch konvooi naar Haddassa een
plaats in het gebied van de berg
Scopus, een Israëlisch „eiland" op
Jordaans gebied en hetgeen hij
noemde de „aanhoudende Israëli
sche agressie langs de Jordaanse
grens", had bestudeerd.
Israël heeft er bij kolonel Leary te
gen geprotesteerd, dat Jordanië het
Israëlische konvooi heeft doen aan
houden. De Jordaanse autoriteiten
hebben verklaard dat dit geschied is,
omdat het konvooi benzine vervoerde.
Een woordvoerder van het Israëli
sche ministerie van buitenlandse za
ken heeft meegedeeld dat Leary had
toegezegd deze aangelegenheid met de
Jordaanse autoriteiten te zullen be
spreken.
Een woordvoerder van de Israëli
sche regering heeft zondag verklaard
dat gewapende Jordaniërs zondag
morgen in het gebied van Kfar Saba
getracht hebben, drie Isi-aëlische ar
beiders te ontvoeren. Hij zei dat de
arbeiders werden ontzet door een Is
raëlische patrouille.
Israël heeft naar aanleiding van dit
voorval een klacht bij de gemengde
Israëlisch-Jordaanse bestandscommis
sie ingediend.
Syrische militairen hebben zondag
met machinegeweren geschoten op
een groep Israëlische boeren, die in
het gebied van Tel Azaziat aan het
Gevechten tussen
Spanjaarden en Marokkanen
Bij gevechten tussen Spaanse grens
troepen en leden van het Marokkaan
se bevrijdingsleger aan de grens van
de Spaanse enclave in Zuid-Marokko,
Ifni, zouden ongeveer 50 Spaanse sol
daten gedood of gewond zijn, aldus
onbevestigde berichten die in Rabat
circuleren. Te Madrid is van gewoon
lijk welingelichte zijde vernomen dat
Spaanse militairen vrijdag een aanval
met behulp van machinegeweervuur
hebben afgeslagen. Aan Spaanse zijde
werden geen verliezen geleden.
Volgens zegslieden te Agadir zouden
vijf k zes Spaanse grensposten, die
elk circa 20 man telden, zaterdagmor-
fen vroeg door verscheidene honder
en leden van het bevrijdingsleger uit
het gebied van. Goulimine aangevallen
zijn. In dit gebied zijn kortgeleden on
geveer 12000 man van het bevrij-
ploegen waren. Een boer werd gedood,
aldus een verklaring van een Israëli
sche militaire woordvoerder.
Israël lieeft naar aanleiding van dit
incident dringend om 'n bijeenkomst
van de gemengde Israëlisch-Syrische
tandscommissie gevraagd. Ook
Syrië heeft bij de gemengde Syrisch-
Israëlische bestandscommissie een
klacht ingediend. Hierin wordt Israël
ervan beschuldigd dat het met voor
bedachte rade een aanval had gedaan
op gedemobiliseerd Arabisch gebied.
ileger, die met automatische wa
pens zijn uitgerust, samengetrokken.
Steun voor ideeën
van Mendès-France
over Algerije
Oud-premier Pierre Mendès-
France heeft zaterdag op het con
gres van de Franse radicaal-socia
listische partij een felle aanval op de
regeringspolitiek ten aanzien van
Algerije gedaan en gepleit voor aan
vaarding van de hulp van Tunesië
en Marokko om de strijd in dat ge
bied te beëindigen. Het merendeel
van de afgevaardigden bracht Men
dès-France aan het einde van diens
rede staande een ovatie. Felix Gail
lard, de tegenwoordige minister
president, die ook lid is van de ra
dicaal-socialistische partij, zat zwij
gend naast Mendès-France.
Een motie waarin de regeringspo
litiek werd goedgekeurd, kreeg
slechts 472 stemmen, terwijl de mo
tie, waarin de kritiek van Mendès-
France was vervat, de steun kreeg
van 648 afgevaardigden. In deze mo
tie wordt aangedrongen op onder
handelingen met Marokko en Tune
sië teneinde een regeling van het Al
gerijnse conflict te vergemakkelij
ken. Het mislukken van pogingen
om dit conflict op te lossen, zo wordt
verder in de motie gezegd, heeft tot
een economische en financiële crisis
geleid, waarvan Frans-Afrika een
weerslag dreigt te ondervinden en
waardoor het bestaan van de Franse
Praktische „integratie"
plannen van Philips
„Er is in Europa plaats en noodzaak
voor een organisatie, die niet onder
politieke invloeden gebukt gaat en
niet door regeringen wordt gecontro
leerd, maar die niettemin de idee van
Europese eenheid zal uitdragen en be
vorderen. Als zo'n organisatie een
maal tot ontwikkeling is gekomen en
voldoende leden heeft, dan zou die
naar ik geloof de coördinatie op zich
kunnen nemen van de delicate, maar
vitale banden, die bestaan tussen het
culturele en het economische Euro-
Sa". Aldus sprak prins Bernhard zon-
ag in de slotzitting van het congres
der „Fondation Européenne de la Cul
ture" dat het afgelopen weekeinde in
het Koninklijk Instituut voor de Tro
pen te Amsterdam werd gehouden.
Koningin Juliana heeft de openingszit
ting bijgewoond. De Westduitse
bondskanselier, dr. Konrad Adenauer,
en de secretaris-generaal der Noord-
atlantisohe Verdragsorganisatie, Paul
Henri Spaak, belichtten de noodza
kelijkheid van Europese samenwer
king.
„Niemand", zo zei Spaak onder meer.
„heeft zich afgevraagd wanneer de
Franse. Duitse. Engelse of Italiaanse
spoetnik zou worden gelanceerd. En
toch is dat een van de belangrijkste
problemen,
50 jaar geleden kwamen alle grote
uitvinders nog uit Westeuropa, van-
FONDATION EUROPÉENNE DE LA CULTURE
daag moeten wij er ons bij neerleggen
dat we niet meer meedoen". Als re
medie zag Spaak het behoren tot een
grotere dan de nationale gemeen
schap.
Prins Bernhard sprak de hoop uit. dat
in een periode van drie jaar de orga
nisatie tot ontwikkeling kan worden
gebracht Bedrijven of firma's enz.
kunnen helpen door een contributie
van 5000 per jaar beschikbaar te
stellen in die periode. Voor het indivi
duele lidmaatschap wil men een 400-
tal geselecteerde Europeanen uitnodi
gen; dit jndividue'e lidmaatschap zou
100 per jaar kosten.
De directie van het Philipsconcern
diende by monde van ir. F. J. Philips
een rapport in met een groot aantal
praktische voorstellen. Een prachtige
kans voor een eerste succes noemde ir
Phillips de komende wereldtentoon
stelling te Brussel die vele aspecten
van de Europese cultuur zal vertonen.
Het voorstel voor 1958 luidde: Een
bus met jeugdige passagiers per
week van elke Europese hoofdstad
naar Brussel, waar dan iedere week
al die groepen met elkaar in contact
zullen komen. Prins Bernhard zou op
de industriëlen van Europa een be
roep kunnen doen, een of meer van
die bussen te „adopteren". In 1959
zou de stichting zich kunnen concen
treren op de produktie van televisie
programma's. Voor 1960 tenslotte zou
men kunnen denken aan een uitge
breid programma voor uitwisseling
van studenten, journalisten, fotogra
fen. auteurs en beoefenaars van de
"•rafische kunst, die allen op hun ei
eren manier ïn hoge mate kunnen by-
''ragen tot de culturele integratie van
het nieuwe Europa.
MOEILIJKE BERGING MET SUCCES BEKROOND
Kunstmaanraket was
opvallend goed te zien
Van de Utrechtse Sterrenwacht uit
is gisteravond om vijf voor zes de
raket van de eerste kunstmaan .ge
zien, gaande van het noord-westen
naar het zuid-oosten.
Het was een zeer opvallende ver
schijning, hélderder dan de helder
ste ster aan de hemel.
Uit andere delen van het land zijn
eveneens berichten van waarneming
binnengekomen. Het is opmerkelijk,
dat de raket vrijwel precies op het
voorspelde tijdstip gekomen is. En
kele dagen geleden is door Engelse
sterrekundigen voorspeld, dat de ra
ket weldra zou neerstorten, maar uit
het feit, dat hij nog steeds op dc
voorspelde tijdstippen komt, merkt
men op, dat van neerstorten op het
ogenblik nog geen sprake is.
Drie jaar geleden heeft de Canadese
industrieel Klaverwyden voor een ge
ring bedrag bijeen antiquair een
boek gekocht met 81 schetsen. De
Duitse kunsthistoricus dr. Herbert
Paulus heeft thans uitgemaakt, dat
het schetsen van Goya zijn en de
waarde geschat op twee miljoen
mark.
Unie gevaar loopt. Aangedrongen
wordt op pogingen om tot een
„Noord-Afrikaanse gemeenschap"
te komen voor samenwerking bij de
exploitatie van de bodemschatten
van de Sahara.
Gaillard vroeg aan Mendès-France
wat die wenste: een onafhanke
lijk of een Frans Algerije. Hij
informeerde met behulp van wel
ke meerderheid in de nationale
vergadering hij de eerste moge
lijkheid zou willen verwezenlij
ken, daar zijn inziens de thans
aan het bewind zijnde meerder
heid de enig mogelijke is, als
men een volksfront met inbe
grip van de communisten bui
ten beschouwing laat.
Mendès-France antwoordde hier
op, dat geen enkele meerderheid
de premier zou durven beletten,
onderhandelingen met Tunesië en
Marokko te beginnen.
De koningin heeft zaterdag 'n s
H zitting bijgewoond van het
congres van de fondation
H Europeenne de la Culture", M
p dat i)i Amsterdam gehouden p
p wordt. De koningin in geani- p
H meerd gesprek met de West-
Duitse bondskanselier, dr. p
Konrad Adenauer. Aan de an-
p dere zijde van H.M. zit Robert p
p Schuman.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Overstromingen in Algerije:
zestien mensen gedood
Minstens 16 mensen zijn omgekomen
bij de overstromingen in Oost-Alge
rije. Elf van de slachtoffers waren
Franse soldaten. Twee van hen kwa-
men om bij reddingspogingen. Drie
andere soldaten verdronken toen de
jeep waarin zij zaten door het water
werd meegesleurd. De overstromin
gen zyn veroorzaakt door zware re
gens, die vorige week begonnen.
.Het spoorwegverkeer tussen Constan-
tine en Philippeville is tot stilstand
gekomen en dat zal nog drie k vier
dagen duren. Het vliegveld van Bone
staat blank en is onbruikbaar.
Rubens ontdekt in
Venlose nalatenschap
Bij een openbare verkoping uit
de nalatenschap van wijlen de heer
P. Oirbans te Venlo heeft de Venlose
antiquair Lommen een oud schilde
rij aangekocht, dat na een gedeelte
lijke schoonmaak een fraai werk uit
de zeventiende eeuw blijkt te zijn.
Volgens voorlopige vermoedens gaat
het hier om een werk uit de school
van Rubens, mogelijk van de hand
van deze Antwerpse meester zelf.
Het schilderij zal door de deskundi
ge prof. dr. Timmers uit Maastricht
nader worden onderzocht. Het is
1.60 x 1.20 groot en stelt voor de
onthoofding van Johannes de Doper.