PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
BABYMAAN LAAT ZICH NIET MEER HOREN
Dulles wil praten over akkoord
Man vermoordde zijn
vrouw en dochter
Goese middenstand zuivert tekort
„Hajuto '57" van 27.500 aan
Kunstmaan heeft twee wachters
200e jaargang - no. 238
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. v. d. Velde en F. B.
den Boer, Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week; 7.00 p. kw.; fr. p. p. 7.25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Woensdag 9 okt. 1957
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm. Minlm. p. advertentie 4.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
23 cent p. regel met een minimum
van 1.—. „Brieven of adres
bureau v. d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Bureaus: Vllsslngen, Walstr. 58-60, tel. 2355 4 lijnen (b. g. g. 3546 of 3304); Middelburg, Markt 51, tel. 3841; Goe», Lange Voratstraat «3, tel. 2475 (b. g. g. adv. 2234); Oostburg, Nleuwstraat 43. tel. 20; Terneuzen, Brouwerljstr. 2; Zlerlkzce, red, lel. 2j; adrn tel.
Het contact met de Russische baby-maan is verlo
ren. Dit meldden gisteren radio-stations uit alle de
len van de wereld. Radio-Moskou maakte bekend, dat
de radio-seinen kunnen ophouden, omdat de batte
rijen van de satelliet uitgeput raken.
De observatie zal met optische middelen en radio
peilingen vanaf de aarde worden voortgezet. Som
mige deskundigen spraken echter reeds bet vermoe
den uit dat de kunstmaan dichter bij de aarde komt
en zijn signalen gestoord worden door de ionosfeer.
De doelen die de Sowjet-deskundigen zich gesteld
hebben zijn bereikt. Er zijn waardevolle gegevens ver
kregen. In de afstand tussen de satelliet en het laat
ste deel van de raket is geen wijziging gekomen.
De Russische partijleider Nikita Chroesjtsjew heeft in een inter
view aan James Reston van de New-York Times voorgesteld, dat de
Verenigde Staten en Rusland een overeenkomst aangaan om de kunst
manen en alle onbemande projectielen onder internationale controle
te stellen. Dit akkoord zou een onderdeel kunnen zijn van een algemene
overeenkomst tussen de twee landen.
Hij leverde tevens scherpe kritiek op de Amerikaanse politiek in
het Midden-Oosten en West-Duitsland. En hij werd grimmig toen hij
eraan toevoegde, dat indien er een rakettenoorlog zou uitbreken, het
kapitalisme zou worden vernietigd.
„Dat betekent niet, dat de commu
nistische landen geen zware verliezen
zouden lijden. Zij zouden zwaar lijden
en de verliezen zouden aan beide zijden
kolossaal zijn". De Rus zeide ook, dat
hij niet van mening was dat de Sow-
jet-Unie wat alle wapens betreft een
voorsprong heeft in de ontwikkeling.
Vandaag heeft Rusland misschien een
voorsprong wat betreft een ervan,
maar morgen liggen de Verenigde
Staten misschien voor enz. Beide par
tijen liggen in een wedstrijd en Rus
land wenst die niet. Dat land wenst
vrede, zeide hij.
Het voorstel van Chroesjtsjew tot
het aangaan van een bilaterale over
eenkomst tussen Rusland en de Ver
enigde Staten voor satellieten en on
bemande projectielen is aanvankelijk
door de Verenigde Staten afgewezen.
Het ministerie van buitenlandse za
ken heeft verklaard, dat de Verenigde
Staten steun blijven geven aan het
denkbeeld van een zodanige overeen
komst in het kader van een grotere
Het rode Zeeland
De drie noordelijke provincies en
Zeeland zijn n^t zo best uit de
woningtelling-bus gekomen.
Kort samengevat wijzen de nieuwste
resultaten van deze telling er op,
dat er hier té veel één- en tweeka
merwoningen zijn en dat een groot
aantal huishoudens in Zeeland 2b
van het totaal over onvoldoen
de slaapruimte beschikt. Het is op
vallend. dat deze cijfers zo ongunstig
zijn juist in die provincies, die des
tijds het felst reageerden tegen het
weglokken van bouwvakarbeiders
naar de Randstad en die al jarenlang
met een vertrekoverschot worstelen.
Er is kennelijk enig verband en het
is wellicht goed te trachten dit ver
band op te sporen.
Er wordt over het algemeen nog
al eens met diverse woningeg-
fers gegoocheld en het is begrij
pelijk, dat elke goochelende instantie
daarbij zoveel mogelijk naar zich toe
manipuleert. In de nieuwjaarsredes
van burgemeesters pleegt bijvoor
beeld een opsomming voor te komen
van het aantal wonmgzoekenden in
hun gemeenten, doch wanneer men
deze burgemeesterlijke cijfers over
het gehele land zou optellen, dan zou
men tot een aanzienlijk groter wo
ningtekort komen dan b.v. het Cen
traal Bureau voor de Statistiek. In
de gemeentelijke opgaven komen im
mers doublures voor, omdat woning
zoekenden zich soms in twee, drie
gemeenten voor een woning lieten in
schrijven. Landelijk gezien zijn dus
deze cijfers moeilijk te gebruiken.
Maar anderzijds kan men ook niet
volledig bouwen op cijfermateriaal,
waarvan gezegd wordt dat het de
woningnood zo extact mogelijk bena
dert. Zo zagen wij vorige week op
het ministerie van volkshuisvesting
cn bouwnijverheid een merkwaardige
kaart van Nederland, vervaardigd
met behulp van dit exact genoemde
cijfermateriaal. Op deze kaart waren
met rood aangegeven de gebieden
zonder woningnood en met wit
de gebieden met woningtekort.
En nu het vreemde: de noordelijke
provincies en Zeeland waren, met uit
zondering van de grootste gemeen
ten, vrijwel geheel rood gekleurd.
Vrijwel géén woningnood dus. Maar
destijds toch woedende kreten over
het ronselen van bouwvakarbeiders
door Amsterdam. Overbodig mis-
G eenszins! Er kleefde namelijk 'n
fout aan de rood-witte kaart:
de samenstellers hadden in
plaats van rood-wit beter de kleuren
zwart-wit kunnen gebruiken, om al
dus aan te geven dat deze kaart uit
sluitend paste in een ongenuanceerd
wit-zwart schema. Bij de samenstel
ling was namelijk geen rekening ge
houden mfit de gisteren gepubliceer
de cijfers, met die naargeestige getal
len over één. en tweekamerwoningen.
In het onderhavige wit-zwart sche
ma van bouwnijverheid en volkshuis
vesting worden deze woningen als
volwaardig beschouwd: er woont im
mers één gezin in, er is geen inwo
ning, welnu, dan is de zaak af. Ter
wijl deze krotten een ander woord
ls misplaatst toch eigenlijk niet
mogen meetellen bij de totaalcijfers
van de Nederlandse woningvoor
raad. Maar zij worden er wel dege'ijk
bij gezet. En de „krot-gezinnen" kir
den niet als woningzoekenden be
schouwd. Het gevolg is, dat men in
Den Haag een kaart kan inkleuren.
(Veiyoig op pag, 3)
ontwapeningsovereenkomst, te sluiten
door vele landen.
Later ls meegedeeld, dat minister
Dulles zich, na een bespreking met
Elsenhower over satellieten en raket
ten, bereid verklaard heeft te spreken
over controle van dergelijke objecten.
Deze besprekingen dienen volgens
Dulles niet te worden gevoerd In het
kader der algemene ontwapeningsbe
sprekingen.
Instrumenten
Inmiddels hebben de Sowjet-Russi-
sche geleerden, die zich thans in de
Verenigde Staten bevinden, de colle
ga's in de Verenigde Staten aangebo
den Amerikaanse instrumenten aan te
brengen in een van hun nog te lance
ren kunstmanen. De Amerikaanse ge
leerden hebben verklaard gaarne op
de Sowjet-Russische voorstellen te
zullen ingaan als de Amerikaanse re
gering daarvoor toestemming ver
leent.
De Russen hebben daarnaast
medegedeeld dat de tweede baby-
ntaan gereed staat om het lucht
ruim te worden ingeschoten, zodra
voldoende gegevens van de eerste
kunstmaan zon verkregen.
Prestaties
Verwacht wordt, dat de Russen
hun satelliet-prestatie spoedig zullen
laten volgen door de aankondiging
dat zij met een atoom-locomotief zul
len komen en in staat zullen zijn de
zonne-energie aan zich te onder
werpen. zodat zij er elektriciteit uit
zullen kunnen produceren.
Westerse waarnemers geloven, dat
de nieuwe onthullingen zullen wor
den gedaan bij gelegenheid van de
feestelijke viering van de 40e verjaar
dag van de Bolsjewistische revolutie.
Overleg
In Washington heeft president Ei
senhower dinsdagmiddag met een
groep vooraanstaande Amerikaanse
geleerden gesproken over de Russi
sche aardsatelliet.
De inhoud der besprekingen, die
een uur duurden is niet bekendge
maakt.
De vice-voorzitter van de interna
tionale astronautische Federatie, de
Amerikaan Frederick C. Durant
heeft In Barcelona verklaard, dat het
Amerikaanse satellletenprogramma
voorziet in het lanceren van kleine
aardsatellieten, te beginnen in no
vember. Het zullen met radio uitge
ruste apparaten zyn van omstreeks
2.70 kilogram. Het lanceren van de
eerste optisch waarneembare satel
liet zal volgend jaar plaatsvinden.
Veiligheid
Adlai Stevenson, die tweemaal kan
didaat der democratische partij voor
het presidentschap der Verenigde
Staten is geweest, verklaarde maan
dag in een commentaar op het lance
ren van de Russische kunstmaan:
„Het gaat er niet alleen om, dat wij
in onze gevoelens van trots zijn ge
kwetst. Onze veiligheid staat op het
spel!"
Nadat de Sowjet-Unie kort geleden
een ballistische raket heeft afge
vuurd is zij er nu in geslaagd een
kunstmaan te lanceren. Dit vormt 'n
bevestiging van de reeds door vele
Amerikanen geuite waarschuwing,
dat de Sowjet-Unie de Verenigde
Staten in enkele der belangrijkste ge
bieden van wetenschappelijke ontwik
keling is voorbijgestreefd.
Ik hoop, dat de Amerikaanse rege
ring zich niet tevreden zal stellen
met het geven van nieuwe, misleiden
de, geruststellende verzekeringen.
Er steekt niets verkeerds in de er
kenning der Sowjet-Russische presta
ties, doch het zou zeer verkeerd zijn
onszelf voor de gek te houden. Het
gaat nu om onze veiligheid."
Zondag heeft prins Philip van Enge
land zijn achternichtje, prinses Mo
ri ja, ten doop gehouden in de Ser-
visch-orthodoxe kerk te Londen. De
baby ia een dochter van de nicht van
de prins, prinses Christina van Hes
sen en prins Andrej van Joegosla
vië. Koningin Elizabeth vergezelde
de prins naar de plechtigheid, die
ook werd bijgewoond door de ko
ninklijke families van Joegoslavië
en Roemenië. Op de foto ziet men
de prins, die de baby uit het doop
vont tilt na onderdompeling
ln het Moskouse planetarium heeft men met behulp
van een enorme globe aanschouwelijk voorgesteld hoe
de door de Russische geleerden gelanceerde kunstmaan
om de aarde raast. Deze foto laat zien hoe belangstel
lende staatsburgers op het terrein van het planetarium
bij de globe luisteren naar de uiteenzetting, welke een
astronoom geeft.
Geschil in San
Marino bijgelegd
De communistische „overheid" in
San Marino heeft zich dinsdagavond
bereid verklaard de wapenen neer te
leggen en de christelijke democrati
sche tegenregering vreedzaam bezit
te laten nemen van de regeringsge
bouwen.
Naar door staatssecretaris van
binnenlandse zaken Domenico Mor-
ganti tijdens een persconferentie
werd meegedeeld, zal vermoedelijk
vandaag om 10.00 uur het geschil of
ficieel worden bijgelegd. Men ver
wacht, dat de christelijke democra
tische regering omstreeks het mid
daguur haar intocht zal houden.
Het blad van de Russische communistische partij, de
„Prawda", heeft dinsdag bekendgemaakt, dat de Russische
kunstmaan op haar baan rond de aarde door twee wachters
vergezeld wordt.
Het was reeds bekend, dat ook het laatste deel van de ra
ket die de satelliet in haar baan bracht, om de aarde cirkelt,
doch nu blijkt dat ook de kap die de kunstmaan beschermde
toen zij de ruimte werd ingeschoten, als derde kunstsatelliet
om de aarde draait.
De „Prawda" maakte voorts bekend, dat de „Spoetnik"
codeseinen heeft uitgezonden, die bijzonderheden over tem
peratuur en andere gegevens bevatten.
Vreselijk drama in Rotterdam
Vermoedelijk in een vlaag van waanzin heeft dinsdagmiddag de
45-jarige C. J. YV., wonende aan de Zweedsestraat te Rotterdam zijn
vrouw en 13-jarig dochtertje vermoord en daarna tevergeefs getracht
zichzelf door gasverstikking om het leven te brengen. Het huiselijke
drama werd eerst 's avonds ontdekt, toen een vriend op bezoek
kwam en samen met een buurman het huis wist binnen te dringen.
Volgens verklaringen van de man
moet hy de vreselijke daad begaan
hebben omstreeks vier uur dinsdag
middag. Na een huiselijke scène heeft
hij toen zijn ongeveer even oude
vrouw en zijn enig dochtertje Loesje,
een leerlinge van een lyceum, ver
moord door hen met een hamer op
het hoofd te slaan en hen verder met
een mes verscheidene steken toe te
brengen. Toen zij geen teken van le
ven meer gaven is hij naar de keuk/n
gegaan en heeft de gaskraan openge
zet, met de bedoeling zichzelf ook
van het leven te beroven.
De vriend, vermoedend dat W. wel
eens thuis iets zou kunnen onderne
men 's mans uitlatingen en han
delingen kwamen hem vreemd voor
spoedde zich gisteravond naar de
Zweedsestraat. Toen hjj op zijn bel
len geen gehoor kreeg en eens door
„HANDELSBELANGEN" VERGADERDE
Leden stelden zich spontaan
achter voorstel van bestuur
De grootste jubileumtentoonstelling van de Goese middenstandsvereni
ging „Handelsbelangen", de „Hajuto 1957", is een financiële strop gewor
den voor de organiserende vereniging. De uitgaven overtreffen de inkom
sten met niet minder dan 27.500. Tjfdens de dinsdagavond ln de „Prins van
Oranje" te Goes gehouden algemene ledenvergadering hebben de leden zich
spontaan achter het voorstel van'het bestuur gesteld om het tekort geza
menlijk aan te zuiveren. Gezien het feit, dat. „Handelsbelangen" 290 leden
telt, werd het gemiddelde door de leden te storten bedrag op 100.bepaald.
De Goese middenstanders hebben
hierdoor laten zien, dat de vereniging
die reeds meer dan 55 jaar voor hen
op de bres staat op zijn leden kan re
kenen. Uiteraard Kwamen er ook wel
enige bezwaren naar voren tegen de
financiële regeling om het bedrag
van 27.500 aan te zuiveren, maar
dat „Handelsbelangen" financieel ge
holpen moest worden, stond bij ieder
een vast. Eens te meer hebben de
Goese middenstanders getoond terde
ge te beseffen, dat slechts door sa
menbundeling van krachten Iets kan
worden bereikt. Het bestuur was de
leden dan ook buitengewoon erkente
lijk voor de vlotte wijze waarop de be
slissingen werden genomen.
Nadat v ^orzitter I. A. Lutejjn de
talrijk oprekomen middenstanders
welkom geheten, gaf de heer H.
D. Meuien^crg, voorzitter van het
Hajuto-cc-rite, een verslag over de
van 13 tot 21 september j.l. gehouden
expositl' Hij herinnnerde er aan. dat
de weersomstandigheden in die week
buitengewoon slecht waren, tengevol
ge waarvan vooral in de eerste dagen
veel minder mensen de tentoonstelling
hadden bezocht dan men redelijker
wijze had mogen verwachten.
„Het massaal bezoek Is uitgebleven
en daarana is het te wijten, dat we
thans met een tekort zitten", zo zeide
de heer Meulenberg. Aan entreegel
den bijna 12.000 bezoekers werd
20.650 ontvangen, terwyl van de
standhouders en aan garantie 28.000
op de Inkomstenpost Kon worden ge
noteerd.
Voorts kon men aan de debetzijde
nog 3500 aan diversen boeken. De
totale inkomsten bedroegen dus
52.150. De uitgaven kwamen op
79.650, waarvan als de grootste pos
ten kunnen worden genoemd: huur
houten tentoonstellingstent 28.500,
circa 30.000 aan «reclame, adverten
ties, porto, drukwerk, gas-, water- en
lichtverbruik enz., 6820 aanleg ver
lichting, artiesten 5585 en wateror
gel 3500. Dit bedrag van 79.650 is
350 minder dan op de begroting,
maar het geringe aantal bezoekers
haalde een streep door de inkomsten
rekening.
Spontane reactie
Het tekort van 27.500 zal nu wor
den aangezuiverd door de leden.
De vergadering reageerde spon
taan op het voorstel van het be
stuur om het tekort aan te zuive
ren. Y'erscheidene leden, die het
woord daarover voerden, waren
van mening, dat, nu het eenmaal is
tegengelopen, men de veenrlging
ook dient te steunen. De vergade
ring ging er mee akkoord, dat de
gemiddelde bijdrage der leden op
100.werd vastgesteld, met
dien verstande, dat financieel min
der draagkrachtige leden een klei
nere bijdrage kunnen geven.
Vele middenstanders overhandigden
reeds tijdens de vergadering het „ver
schuldigde" bedrag van 100.ter
wijl er ook waren, die meer dan dat
op de bestuurstafel deponeerden.
By het punt voorkomende zaken
deelde de voorzitter mede, dat „Han
delsbelangen" over twee weken een
feestavond zou houden en hy gaf de
vergadering in overweging deze wel
of niet te laten doorgaan. Na enige
bespreking en nadat men de financië
le consequenties had bekeken, werd
besloten deze feestavond van het pro
gramma af te voeren. Tenslotte werd
nog gesproken over de te houden St.-
Nicolaasactie, waarbij de voorzitter
toezegde hierover contact met B. en
YY'. van Goes op te zullen nemen.
de brievenbus keek, rook hij een ster
ke gaslucht.
Samen met een buurman wist
hij de woning aan de achterzijde
binnen te dringen. YY'at zij toen
ontdekten is niet te beschrijven.
De ontzielde lichamen van moe
der en dochter lagen, badend in
het bloed, in gang en keuken. YY'.
leefde nog.
Onmiddellijk werd de politie gewaar
schuwd. Ook het parket was spoe
dig ter plaatse. Men kon slechts de
dood van moeder en dochter consta
teren. De man werd met een zieken
auto naar het ziekenhuis Bergweg
vervoerd. Later is hij naar de psy
chiatrische inrichting „Maasoord"
gebracht.
Na het eerste onderzoek heeft de
politie de indruk, dat W. in een vlaag
van waanzin heeft gehandeld, voort
vloeiend uit huwelijksmoeilijkheden.
Generaal Hasselman eervol
van functies ontheven.
Bij koninklijk besluit is met In
gang van 1 'november 1957 eervol
ontheven van zijn functie van chef
van de generale staf. tevens bevel
hebber der landstrijdkrachten, hr.
ms. adjudant in buitengewone dienst,
de generaal van de generale staf
B. R. P. F. Hasselman.
Tot chef van de generale staf. te
vens bevelhebber der landstrijdkrach
ten is benoemd, de luitenant-gene
raal van de generale staf G. J. Ie
Fèvre de Montigny. De heer Hassel
man is ook eervol ontheven van zyn
functie van voorzitter van het comi
té der verenigde chefs van staven.
Tot voorzitter ls benoemd de luite
nant-generaal van de koninklijke
luchtmacht H. Schaper, chef van de
luchtmachtstaf, zulks onder handha
ving in zijn tegenwoordige functie.
Bij een botsing tussen twee vracht
auto's in de Braziliaanse staat Ceara
zijn zeven personen om het leven ge
komen en 32 gewond, van wie 12 ern
stig.
RUSTIG WEER.
AanvankelUk op vele plaatsen mist.
Later op de dag op de meeste plaat
sen droog en zonnig weer. Zwakke
tot matige oostelijke wind. Over het
algemeen weinig verandering in tem
peratuur.
ZON EN MAAN
10 oktober
Zon op 6.57 onder 18.00
Maan op 18.31 onder 8.36
