PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
BILT
Eoka nam wraakTwee Engelse
militairen terechtgesteld
Internationale belangstelling voor
Hulster Reinaertdagen
Russische nota over
Engelse kikvorsman
SPOEDIG SPELREGELS VOOR
EEN VRIJERE LOONVORMING
DE
VERWACHT.
199e jaargang - no. 112
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie: F. van de Velde en F. B
den Boer. Adjunct: W. de Pagter
Hoofdredacteur: W- Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week; 5,85 p. kw.; fr. p. p. 6,10
per kw. Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 12 mei 1956
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm Minimum p. advertentie 4.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenttes#<max 8 regels)
23 cent per regel mei een minimum
van 1.—. „Brieven of adres
Bureau v. d. Blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C.. Middelburg.
Bur. Vllsslngen, Walstr. 58-60. telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 546 of 304); Middelburg. Markt 51, telef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 63. telef. 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg, Flnlandstraai 2, telef- 16; Terneuzen. Brouwerijstraai 2. Zierikzee N Bogerdstraai 24. telef. 26
OOG OM OOGTAND OM TAND OP CYPRUS
Britse veiligheidsdiensten geloven
communiqué niet
De Cyprische ondergrondse verzetsorganisatie „Eoka" heeft vrij
dag in pamfletten, die te Nicosia werden verspreid, medegedeeld
twee Britse militairen te hebben terechtgesteld, zulks als vergel
ding voor het ophangen van twee Cyprisch-Griekse verzetslieden
door de Britten.
In de in het Engels en het Grieks gestelde pamfletten worden de
namen van de terechtgestelde Britse militairen opgegeven als de kor
poraals Gordon Hill en Ronnie Smilton. Verklaard wordt, dat zij sinds
november 1955 en april 1956 in handen der „Eoka" waren en dat zij
donderdag j.l. werden opgehangen, waarna hun stoffelijke overschot
ten in het geheim werden begraven.
In de pamfletten die waren
ondertekend door de „Eoka"-leider
„Digenis" (George Grivan) op
wiens hoofd de Britse autoriteiten
een beloning van ruim honderd
duizend gulden hebben gesteld
wordt gezegd: „Wij haten de Brit
se militairen niet, doch wij willen
vrij zijn. Wij zijn gedwongen om,
ter verwezenlijking van onze vrij
heid, dezelfde middelen te gebrui
ken als de Britse bezettingsstrijd
krachten.
„De stoffelijke overschotten der te
rechtgestelde Britse militairen zullen
niet aan hun familieleden worden te
ruggegeven, daar dit ook niet is ge
schied met de lijken der vermoorde
Griekse „patriotten". De twee opge
hangen Cyprioten zijn donderdag op
het terrein van de gevangenis begra
ven.
Hill verdween op 19 december uit
zijn bataljon op Cyprus, gewapend
met een stengun en verklarend, dat
hy „de terroristen op zijn eigen hout
je zou gaan bevechten". Hij was ver
bitterd over de verwonding van een
vriend.
Hills moeder had onlangs een brief
geschreven aan koningin Elizabeth.
„Het schynt, dat m\jn zoon zyn le
ven zal verbeuren, als het doodvon
nis voor Michael Karaolis door uwe
Militair speelde thuis
met dienstpistool
Zuster dodelijk verwond.
De 20-jarige soldaat J. J. de B. van
het bewakingskorps luchtmacht op
Soesterberg heeft donderdagmorgen,
toen hy een van de vliegbasis meege
nomen dienstpistool aan twee familie
leden m zijn ouderlijke woning in
Amsterdam demonstreerde, zyn zus
ter dodelyk verwond.
Het pistool ging onverwachts af,
de kogel trof eerst zijn zuster, ketste
daarna en verwondde de soldaat aan
een van zyn benen. De militair, die
geheel overstuur was, werd door de
politie aan de marechaussee overge
geven, die de man naar het centraal
militair hospitaal „Oog in Al" te
Utrecht heeft overgebracht. De mare
chaussee heeft de zaak in onderzoek
en gaat o.m. na hoe en waarom de
soldaat het dienstpistool mee naar
huis heeft genomen.
HHIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIinilllllllllllllllllllllllllllllH
De „Suzan Ball memorial fund"
M sen fonds ter bestrijding van de
kanker in Amerika, is gestart
H met een grootscheepse geldin-
zameling. Het doel van deze n
ÊE geldinzamelingis een miljoen
dollar. De foto toont de aan-
vang van de campagne door
M majoor Robert Lewis, een van
de nten die een atoombom
M wierp op Hiroshima en nu een
miniatuurbommetje in een bus
vanuit een helikopter mikt. Het
projectiel is geruid met dollar-
biljetten.
raad van state zal worden gehand
haafd", schreef mrs. Hill aan de ko
ningin. „Zoudt U alstublieft te mij
nen gunste bij de raad tussenbeide
willen komen Laat de raad Karaolis
vrijlaten".
T wijf el
De Britse veiligheidsdiensten cp
Cyprus hebben verklaard geen en
kele aanwijzing te hebben dat de
twee militairen ooit door de Eoka
gevangen genomen zyn. In de
vlugschriften werd de rang van
de beide militairen onjuist opge
geven en wordt de datum van
Ilills gevangenneming in novem
ber gesteld, terwijl hij in werke
lijkheid pas in november vermist
werd.
Het Griekse algemene vakverbond
heeft beslotèn, dat de moeders van
de terechtgestelde Cyprische patriot
ten levenslang pensioen zullen ont
vangen. De grootte hiervan zal later
worden vastgesteld.
Vrijdagmiddag is een jongen in Ni
cosia door schoten van Britse mili
tairen dodelijk gewond. Hij deelde
vlugschriften uit over de terechtstel
ling van de twee Engelse soldaten.
Nederlands emigrantje in
Stockholm geopereerd
De 8-jarige Marieke van Dijk, een
Nederlands immigrantje dat in Croy
don bij Melbourne (Australië) woont,
is vrijdag in Stockholm geopereerd
aan een hersengezwel.
De bekende Zweedse chirurg, prof.
Olivecrona, die de operatie verricht
te, verklaarde na de afloop dat alles
goed is verlopen en dat Marieke over
drie weken geheel hersteld kan zijn
als er zich geen complicaties voor
doen.
Illlllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
Koel, weinig regen
(Van onze weerkundige s
medewerker)
De temperatuur heeft deze week
een langzaam dalende 1 ijn te
zien gegeven. In het begin van p
de week werd nog 18 tot 20 gra-
den Celsius gemeten, maar de
laatste dagen kwam de tempe-
ratuur ook in Zeeland niet veel M
hoger dan 14 tot 16 graden Cel-
sius. Van de Oceaan nadert nu
belangrijk koelere lucht, welke
wordt begrensd door een koude-
front, dat in de afgelopen nacht
met enige regen ons land be-
reikte. Achter dit front wordt
met de westelijke wind deze
koelere lucht tot ver boven
Europa geblazen. In deze lucht
komen flinke opklaringen voor
met vooral in het binnenland
nog enkele buien. Gedurende
het weekeinde zal er echter
maar weinig regen vallen; als
gevolg van een rug van hoge
luchtdruk zijn er geleidelijk
meer zonnige perioden te ver-
wachten, al blijft de tempera- m
tuur wat aan de lage-kant. M
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Advies Stichting van
den Arbeid op 18 mei
(Van onze parlementaire redacteur).
Naar wij vernemen, is te verwach
ten dat de Stichting van den Arbeid
in haar bestuursvergadering van
vrijdag 18 mei a.s. definitief haar
advies zal vaststellen over de toe
passing van de vrijere loonvorming
men spreekt wel van de spelre
gels van de vrijere loonvorming
waarom de minister van Sociale Za
ken en Volksgezondheid, de heer
Suurhoff, indertijd heeft gevraagd.
Het advies is in principe gereed.
Het wacht nog slechts op de goed
keuring van het stingtingsbestuur.
In september 1955 heef minister
Suurhoff de Sociaal Economische
Raad verzocht hem te adviseren
over de mogelijkheid van loonsver
hogingen. In aansluiting daarop
vroeg hij aan de Stichting van den
Arbeid hem van advies te dienen
over de methodiek van de loons
verhoging, over de wijze van toe
passing ervan of met andere woor
den: over de spelregels.
De S.E.R. bracht zyn advies, vast
gelegd in het zogenaamde Ruimte
rapport uit op 20 feb. j.l. De Stich-
-ting van den Arbeid, waarin aan-
vankelijk ernstig verschil van mening
tussen werkgevers en de werknemers
over een eventueel mogelijke loons
verhogingen bestond, diende haar ad
vies tot dusver nog niet in.
In de Eerste Kamer sprak de heer
Middelhuis, de voorzitter van de K.A.
B., onlangs uit, dat er weinig behoef
te meer aan bestaat nu de regering
by communiqué van 19 maart j.l. on
der bepaalde voorwaarden een uitke
ring ineens over 1955 tot 3% heeft
toegestaan, alsmede een loonsverho
ging tot maximaal 6% over 1956.
Van anderen zyden wordt echter
gesteld, dat de opvatting van de heer
Middelhuis onjuist is, omdat een re
geling ad hoe niet gehanteerd kan
worden als algemene richtlijn voor de
toepassing van de vrye loonpolitiek.
Ongeacht het communiqué van 19
maart bestaat er nog altijd behoef
te aan een advies en staat de Stich
ting van den Arbeid nog altijd voor de
taak dit advies op verzoek van de
minister van Sociale Zaken uit te
brengen. Het feit dat de definitieve
tekst ervan op vrijdag 18 mei zal
worden vastgesteld bewijst, dat de
stichting het standpunt van de heer
Middelhuis niet deelt.
Het advies zal regelen bevatten,
die naar het oordeel van de stichting
behoren te worden toegepast om een
vrijere loonvorming te bereiken en te
handhaven.
AntwoordHij had
geen opdracht
Radio-Moskou heeft gisteravond
onthuld, dat de Sowjet-Unie de
Britse regering gevraagd heeft
waarom zich vorige maand tijdens
liet bezoek van Boelganin en
Kroesjtsjew aan Engeland een
Britse kikvorsman in de nabijheid
van de Russische kruiser „Ordjo-
nikidze" ophield. Radio-Moskon
deelde tevens mee, dat de Britse
regering de Sowjet-Unie hierop ge
antwoord heeft, dat de kikvorsman
geen opdracht had gekregen om
daar te zijn.
Uit dit bericht van Radio-Moskou
blijkt voor de eerste maal, dat er
tussen de Sowjet-Unie en Engeland
diplomatieke nota's gewisseld zijn
omtrent de geheimzinnige verdwij
ning van de beroemde Britse oor
logsheld en kikvorsman Lionel
„Buster" Crabb. Crabb of althans
een Britse kikvorsman dook, toen
de Russische oorlogsschepen in de
haven van Portsmouth voor an
ker lagen, vlakbij de Sowjet-krui-
ser Ordjonikidze, op en verdween
onmiddellijk weer.
In haar nota had de Russische re
gering er - haar verwondering over
uitgedrukt dat dé Engelse marine
blykbaar geheime ondevwateropera-
ties uitvoerde in de nabijheid van
Russische schepen die daar op een
vriendschappeliik bezoek waren. Zij
verzocht het Britse ministerie van
buitenlandse zaken dan ook om een
opheldering.
Radio-Moskou citeerde de tekst
van de Britse antwoordnota welke
als volgt luidde:
„Zoals reeds in het openbaar
verklaard is, nam lt.-commandeur
Grabb duikproeven, en aangeno
men wordt, dat hij tydens deze
proeven omgekomen is. De dui
ker (kikvorsman) welke, zoals in
de Sowjet-nota verklaard is, ge
zien werd vanaf Sowjet-oorlogs-
schepen en welke men zag zwem
men tussen de Sowjet-torpedo-
bootjagers, was naar.alle waar
schijnlijkheid lt. commandeur
Crabb. Zijn aanwezigheid in de na
bijheid van de torpedobootjagers
geschiedde zonder welke toestem
ming ook en Harer Majesteits re
gering betreurt dit incident".
Noch het Foreign Office noch de
admiraliteit wenste enig commen
taar op de uitzending van Radio-
Moskou te leveren.
Het incident heeft de Britse rege
ring de afgelopen dagen in grote ver
legenheid gebracht omdat de buiten
wereld hieruit zeer sterk de indruk
gekregen heeft, dat Engeland zijn
gasten heeft laten bespioneren.
De Labouroppositie heeft met ver
eende krachten getracht de regering
hierover aan het spreken te krijgen,
maar de regering heeft zich tot dus
ver achter cryptische antwoorden
van premier SirAnthony Eden ver
scholen en de kwestie is nog geens
zins uit de doeken gedaan.
Kind te water geraakt
en verdronken
Een tienjarige jongen, die vrydag-
middag in de Houthaven te Amster
dam op dekschuiten aan het spelen
was, geraakte op een gegeven mo
ment te water. Na enige tyd dreggen
werd het kind opgehaald. De levens
geesten waren toen reed3 geweken.
PROGRAMMA KREEG MEER ALLURE
Werk van Zadkine naar Zeeland
DE SCHRIJVER van het middeleeuwse dierenepos „Van den Vos
Reinaerde" is nog steeds een onbekende; de man, die schuil ging
achter het pseudoniem van „Willem, die de Madoc maakte" is „Wil
lem" gebleven. Zonder meer. Dat nu intrigeert nog altijd vele historici
en letterkundigen en vandaar wellicht, dat de Reinaert zelfs nu nog,
in de twintigste eeuw, een levend en omstreden kunstwerk is. Dat
heeft men met name in Hulst ondervonden, sinds daar vorig j^ar
voor het eerst „Reinaertdagen" werd» - gehouden.
Er kwamen reacties uit alle moge
lijke plaatsen. Zelfs uit Parijs! Daar
las de Canadese Reinaert-vorser John
Flinn, die een studie maakt van alle
op de Reinaert betrekking hebbende
afbeeldingen, een artikel in een Bel
gische krant en prompt zocht hij con
tact met het Reinaert-comïté in Hulst!
Vanuit Amsterdam reageerde de
heer J. Remarque, de man, die de in
een „patois" geschreven Luxemburgse
versie van het epos in het Nederlands
vertaalde en zo kwam men langzamer
hand tot de conclusie, dat de historie
van het lepe vosje in vele delen van
West-Europa nog levend is.
.vi... erwacht, dat zulks eens temeer
volgende week zal blijken, wanneer
zaterdag 19 mei de „Reinaertdagen
1956" weer /.uilen beginnen met een
academische zitting in het Hulster
raadhuis. Het Reinaert-comité vond
drie prominente sprekers uit de Bene-
lux-landen bereid deze zitting te ver
zorgen en wel prof. dr. L. Hoffmann
uit Luxemburg („Renert, het werk
van de Luxemburger Michel Rodan-
ge"), prof. dr. P. de Keyser uit Gent
(„De Reinaert in de Reinaert-fabels")
en prof. mr. B. Hermesdorf uit Nij
megen („De advocatuur in de Rei
naert"). Deze zitting zal muzikaal,
worden opgeluisterd door het Hulster
dameskoor onder leiding van de heer
Jo Ivens en na afloop zal het gemeen
tebestuur de bezoekers officieel ont
vangen.
De Reinaertdagen 1956 zullen zich
dit jaar, in tegenstelling tot 1955,
uitstrekken over een volle week.
Het ligt namelijk in het voorne
men van het comité om te trach
ten deze manifestatie te doen uit
groeien tot een jaarlijkse cultu
rele week, waar men tevens een
letterkundige prijs aan zou willen
verbinden. Voorts hoopt men in
de komende jaren ook een boeken
beurs te kunnen inrichten.
Dit jaar heeft men zich nog bepaald
tot een bijeenkomst van Vlaamse en
Zeeuwse letterkundigen, die tweede
pinksterdag zal worden gehouden.
Onder voorzitterschap van dr. P. J.
Meertens uit Amsterdam zal dan
na een ontvangst een letterkundig
forum worden gehouden in de Burger
zaal van het stadhuis, waarin naast
drie Vlaamse leden, voor Zeeland zit
ting zullen hebben mevrouw E. J. van
den Broecke-de Man uit Aardenburg,
mr. J. C. van Schagen uit Hulst en als
boekhandelaar de heer P. van Geyt
uit Hulst. Dit forum zal voor een ieder
vrij toegankelijk zijn.
De letterkundigen zullen zich na af
loop onder taf el )-presid entschap van
burgemeester A. L. S. Lockefeer ver
enigen aan een „verbroederingsmaal
tijd".
Vervolg op Dag- 2)
In de tuin achter het gemeen- i§
M tehuis te Vlissingen werden de
deelnemers aan het derde
landelijke ziekenhuiscongres
dat gisteren en vandaag te
Vlissingen wordt gehouden,
H vrijdagnamiddag officieel door
het gemeentebestuur ontvan-
gen. Burgemeester mr. B. Kolff n
sprak de congressisten toe.
tVoor verslag zie pagina 10). m
(Foto P.Z.C.) m
Britse straalbommenwerper
neergestort
Een Britse „Vickers Valiant"-straal-
bommenwerper is vrydagbij South-
wick Hampshire aan de Britse Zuid
oost-kust neergestort op een spoorlyn
en ontploft. Drie van de vier beman
ningsleden zouden om het leven zijn
gekomen. De vierde zou zich met een
parachute hebben gered, doch gewond
naar een ziekenhuis zijn overge
bracht.
Verscheidene huizen in de omge
ving werden door wrakstukken en
weggeslingerde brokken spoorrails en
dwarsliggers ernstig beschadigd.
KORTE PREDIKATIE
ENG OF WIJD
Want voor U is de belofte en
voor uw kinderen en voor al
len, die verre zijn, zovelen als
(le Heer, onze God, er toe roe
pen zal. Hand. 2 39.
We groeien naar het pinksterfeest
toe. Het vjoord hierboven heeft daar
mee te maken: uit Petrus' toespraak
op die dag. Het lijkt een open, klaar
duidelijk woord en toch zijn er
twee opvattingen mogelijk, die tegen
over elkaar staan:
1. beperkend: zovelen dat is pre
cies zoveel als God bepaald heeft. Zo
veel als een kaartje hebben om op 't
terrein te komen 17 niet? dan er
niet op, niet bij!
2. openwerpend: hoeveel? wel
zoveel als God roepen zul einde
loos veel van eindeloos ver God
trekt toch zeker geen grenzen?
Die tegenstelling werd mij bewust
bij het gesprek van twee gelovigen-.
De één zei: <yAlzo lief heeft God de
wereld gehad de ander: „er
staat geschreven: Jacob heb Ik lief
gehad en Ezau heb Ik gehaat". De
één stond tegenover een Gód met
vsijd open armen, de ander voelde
meer voor het kaartjes- en controle
systeem.
We staan voor die woorden uit
Handelingen, door vetrus in het vuur
van zijn pinkstergeestdrift gespro
ken. Die woorden op zichzelf laten 'n
keus toe. Wij moeten beslissen
vanuit ons geloof in God. Hoe onze
God is, zo zal onze uitleg zyn. Onze
uitleg zal een getuigenis zijn over
God.
Welnu, dan getuigen we ervan: de
gemeente kan alleen Pinksteren vie
ren en zich op Pinksteren voorberei
den,als wij dit woord uit Petrus1 re
de, die een roepstem van God was
verbinden met Johanneswoord: Al
zo lief heeft God de wereld gehad,
dat Hy zijn eniggeboren Zoon gege
ven heeft, opdat een ieder, die in Hem
gelooft, niet verloren ga, doch eeu-
ivig leven hebbe". En het beeld van
Goddat deze woorden oproepen, is
het beeld van een God, die de armen
wijd, wijd uitstrekt om al zijn kinde
ren in zijn hoede te nemen.
Zierikzee G. J. van Royen
VRIJ VEEL WIND.
Zwaar bewolkt met opklaringen en
plaatselyk enkele buien, iets lagere
temperaturen. Matige tot krachtige
westelijke wind.
/.ON KN MAAN
13 mei
Zon op 4.51 onder 20.26
Maan op 7.16 onder 23.48
14 mei
Zon op 4.50 onder 20.28
Maan op 8.31 onder