Arco in Idaho kreeg electrisch
licht via atoomkrachtcentrale
klankbord")
Geestelijke volksgezondheid en
de taak der kerk
HEVIGE VERKIEZINGSSTRIJD
IN HET SAARGEBIED
ZATERDAG 13 AUGUSTUS 1955
PRO V IN 01 ALE ZEEUWSE COU RANT
JTYVYVYVVVVVVVVVVVVVVYV\
Veelbelovend paar
In een warenhuis te Den
Haag werd door het personeel
een 9-jarig jongetje aangehou
den dat een portemonnaie met
meer dan 10 big zich had,
waarvoor hij snoepgoed wilde
kopen. Het bleek dat het ven
tje de portemonnaie op Sche-
veningen had gestolen, samen
met een 11-jarïg meisje, dat bij
hem in de straat woonde.
Voor de kinderpolitie be
kende het jongetje, dat hij de
laatste weken met het meisje
geregeld geld uit badkleding
en badtassen op Scheveningen
had gestolen tot een totaal be
drag van 70,-.
Bovendien had hij in win
kels in de binnenstad snuis
terijen ontvreemd. Hij was
hiertoe door het meisje aan
gezet. Het meisje had, toen zij
zag, dat het knaapje in het
warenhuis werd aangehouden,
de benen genomen. Later is
zij door de kinderpolitie opge-
haald.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
ONTHULLING UIT DE V.S.
Het Wereldgebeuren
Nasser naar
Moskou
De Russische regering heeft pre
mier Nasser van Egypte uitge
nodigd naar Moskou te komen.
De generaal accepteerde deze uitno
diging. Hij zal volgend voorjaar naar
de Russische hoofdstad gaan. In
Cairo heeft de aankondiging van de
ze reis grote opschudding verwekt.
De Egyptische pers onthield zich van
critisch commentaar; de reis werd
een vredesgebaar genoemd in het
kader van ae ontspanning na de con
ferentie te Genève.
Maar er steekt toch wel iets meer
achter dit voorgenomen bezoek. In
de eerste plaats demonstreert Nasser
hiermede de Egyptische zelfstandig
heid tegenover het Westen en in de
tweede plaats is het feit belangrijk,
dat het Kremlin voor het eerst een
Arabisch staatshoofd inviteert.
In de sfeer van het Midden-Oosten
waar zich voor een goed deel de
Westelijke invloed deed gelden,
kan de aanvaarding van deze uitno
diging tot verrassende gevolgen lei
den. Dit temeer daar men in aanmer
king moet nemen, dat het régime van
Nasser zich altijd fel tegen het
communisme keerde. Niet minder
dan duizend politieke gevangenen
werden op grond van hun al dan niet
bewezen rode gezindheid in de tijd
van een half jaar naar een concen
tratiekamp gezonden.
Voorts heeft de invitatie van Mos
kou ook haar betekenis in de syste
matische pogingen van de Sowjets
om hun invloed in de Arabische we
reld te versterken. Tot die pogingen
behoorden het bezoek van een parle
mentaire delegatie uit Syrië, dat in
Juli gebracht werd aan de Sow jet-
Unie, het bezoek van de heer M. Vla
dimir Chepilow, voorzitter van de
commissie voor buitenlandse betrek
kingen van de Opperste Sowjet aan
Cairo gevolgd door een gunstig
rapport, dat hij uitbracht over het
régime van Nasser alsmede een
voorstel van Chepilow om Rusland
te laten deelnemen aan de controle
op de komende verkiezingen in de
Soedan. Andere tekenen van een der
gelijke politiek zijn het aanbod om
Russische wapenen te leveren aan
Egypte en de enorme katoenaan
kopen door de Chinezen, de Tsjecho-
slowaken en de Russen zélf.
Op het moment, waarop Cairo de
belangen in de Soedan bedreigd
acht door de Engelsen en Ame
rikanen kan deze reis van Nasser
leiden tot een verhoging van het
prestige van de generaal bij zijn volk.
De vraag of de Soedan „onafhan
kelijk" zal blijven of zich met Egyp
te zal verenigen heeft gezien het
onzekere verloop van deze procedu
re voor Cairo de Egyptische rege
ring genoopt nieuwe voorstellen te
doen inzake de verdeling van de
Nijl. Maar in de propaganda voor de
bewoners van de Soedan slaat Cairo
tot dusver nog steeds een verkeerde
toon aan, die niet veel goeds belooft
voor een hereniging. Nasser verkon
digde o.a., dat het Egyptische leger
de herleving van het partij-systeem
niet zou toestaan. En een Egyptische
spreker voor de radio meende, dat
alleen een vereniging de Soedan on
afhankelijkheid zou brengen. „Iedere
onafhankelijke staat" aldus deze pro
pagandist, „tracht zich met andere
staten te verenigen om zijn onafhan-
kelgkheid te beschermen". Waarop
de „Manchester Guardian" koeltjes
opmerkte, dat. dit veel weg heeft van
de oude totalitaire redenering, dat
„de beste methode om absolute vrij
heid te bereiken is zijn privileges op
te offeren".
Een andere factor om deze uitno
diging voor Nasser aantrekke-
lgk te maken is de ontwikke
ling m de betrekkingen met Israël,
om maar te zwijgen van de gevolgen
van de mislukte katoenoogst.
De onderhandelingen via de Ver
enigde Naties tussen beide landen
hjden nog steeds door een groot ge
brek aan goodwill van beide zijden.
Israël meent, dat Egypte zich ver
schuilt achter de V.N. en geen recht
streekse besprekingen wenst. Cairo
wantrouwt de sterke opkomst van
de jonge Israëlische staat met een
Ben Goenon, die voorstander is
Sek n krachtiSer buitenlandse poli-
!ï?ervi,fw met de „London
Sunday Timer' verklaarde de Isra-
ehsche politicus tenminste, dat Isra
el bereid is_om de Arabieren een les
je te geven. Allemaal redenen te
over voor Nassar om ontvankelijk
te zijn voor de vriendschapsbetuigin
gen van de Sowjet-regering.
NASSER: óók al n3ar Moskou.
Sluiting grensposten.
In verband met de Roon.- Katholieke
feestdag, Maria Hemelvaari op Maan-
dag 15 Augustus a.s. zullen de grens
posten in België en Frankrijk geslo
ten zijn voor het handelsverkeer.
Tevens dient er rekening mede te
worden gehouden, dat hoewel Maria
Hemelvaart in Duitsland geen wette
lijke feestdag is, ook aan verschillende
Duitse grensposten mogelijk slechts
beperkte faciliteiten op die dag ver
leend worden, aldus meldt de N.I.W.O.
Conferentie in Genève besprak
probleem van waterstof-energie
Amerikaanse deskundigen hebben Vrijdag in Genève bekend gemaakt, dat
de Amerikaanse plaats Arco in Idaho, die 1200 inwoners telt, op 17 Juli j.L
gedurende een uur verlicht is geweest door electriciteït, afkomstig van een
experimentele atoomkracht-centrale van het nationale laboratorium van
Argonne.
De Britse „General Electric" heeft van twee West-Europese landen opdracht
gekregen tot bouw van atoomkracht-centrales. De namen van deze landen
werden niet bekend gemaakt, doch men meent, dat een der landen België
Is. Informeel is op de conferentie gesproken over de mogelijkheid om wa
terstofenergie voor vreedzame doeleinden te gebruiken.
De verlichting van de Amerikaanse
plaats Arco was de eérste proef van
die aard in de Verenigde Staten. De
energie was opgewekt door middel
van een atoomreactor van een nieuw
type, een z.g. „kokend water reactor",
waarbij water door staven uranium
wordt verhit en de verkregen stoom
wordt gebruikt voor aandrijving van
een generator van 3500 k.w.
Zowel de leider van de Britse dele
gatie, sir John Cockcroft, als die van
de Amerikaanse delegatie, admiraal
Lewis L. Strauss, hebben onder een
kruisvuur van vragen van journalis
ten na lange aarzeling toegegeven, dat
er in hun landen wetenschappelijke
onderzoekingen worden gedaan naar
de mogelijkheid van het gebruik van
waterstofenergie voor vreedzame doel
einden. Maar sir John Cockcroft zeide,
dat het zeker nog wel een generatie
zou duren eer de oplossing zou zijn ge
vonden en in practijk zou kunnen wor
den gebracht.
„Einsteinium"
Toen prof. Albert Einstein enige
maanden geleden overleed, wist hij
niet, dat er plannen bestonden, een
nieuw element naar hem te noemen.
Maar Vrijdag is de naam „Einsteinium"
voor het eerst gebruikt en wel in Ge
nève.
„Einsteinium" is nu de officiële
naam van element no. 99, waarvan de
officiële afkorting „E" zal zijn. Het
element, dat tot de zware trans-ura-
nium elementen behoort, werd door
prof. Glenn Seaborg en zijn medewer
kers van de universiteit van Californië
ontdekt. Het werd uit uranium ge-
isoleerd, toen prof. Seaborg en zijn
staf bezig waren met het bestuderen
van afval van de ontploffing van een
atoombom boven Eniwetok in 1952.
Het behoort dus tdt de groep der syn
thetische, dat wil zeggen door mensen
handen herschapen elementen, die
niet meer zelfstandig in de natuur
voorkomen.
Het element no. 100, dat Fermium
heet, werd genoemd naar de Italiaans-
Amerikaanse prof. Enrico Fermi en
element no. 101 is Mendelevïum ge
noemd, naar de geleerde prof. Dimitri
Méndeleyew. Prof. Fermi vernam
kort voor zijn dood; hij werkte e\
eens in de Verenigde Staten.
STEMMEN UIT DE KERKEN
Samen dient gezocht te worden
naar de juiste vorm
Het!8 "if*J™ eenvoudig te omsafcryven, wat men eigenlijk met „ge
zondheid bedoelt, en toch weet iedereen waarom het, in grote trekken,
gaat. Zo is het ook met de term „geestelijke gezondheid." De normale
mens heeft wel degelijk een idee van wat hiermee bedoeld wordt, maar als
het aankomt op het omschrijven van dit begrip, merkt men pas hoe moei
lijk dit is, en komt men er gauw toe om 'n aantal zaken te noemen die niet
met geestelijke gezondheid te rijmen zijn. Zoals ziekte het tegenoverge
stelde is van gezondheid, zo is ook geestelijk ziek het tegenovergestelde
van geestelijk gezond. En als het om de enkele mens gaat, kan men bij
„geestelijk ziek" denken aan geestesziek, geestelijk gestoord, maar wat is
er bedoeld als het niet alleen om de enkeling gaat, maar om het gehele
volk Welke ziekten of wat ziekelijks moet worden bestreden, wil er van
„geestelijke volksgezondheid" sprake zijn
1 De Kerk is geneigd om vanuit het
Evangelie van Jezus Christus te
zeggen, dat er pas van volkomen
geestelijke gezondheid sprake kan
zijn waar God in gehoorzaamheid en
blijdschap gediend wordt. Toch is het
zo eenvoudig niet. Deze dienst van
God valt niet vanzelf samen met
geestelijke gezondheid, evenmin als
met lichamelijke gezondheid. Er zijn
mensen, aan wier oprechtheid inzake
hun dienen van God niet getwijfeld
kan worden, die toch niet geheel
geestelijk gezond zijn, terwijl een
geestelijke gezondheid ook daar voor
komen kan, waar niet direct en be
wust sprake is van de dienst aan
God. In de praktijk verstaan wij on
der geestelijke volksgezondheid o.a.
een doeltreffende bestrijding van het
alcoholisme, een door juiste beroeps
keuze brengen van de rechte man
op de rechte plaats, het beleven van
arbeidsvreugde enz., en dan is wel
duidelijk dat deze en dergelijke din-
fen niet vanzelf samenvallen met het
ienen van God, en dat de Kerk niet
zeggen kan, dat alles in orde is, wan
neer aan deze opdracht maar is vol
daan.
Toch is er verband. De Kerk is er
zich in de laatste jaren weer meer
van bewust geworden, dat het dienen
van God en het -liefhebben van de
naaste met zich meebrengen, dat het
leven op deze wereld pas goed mo
gelijk wordt en de moeite waard.
Omdat God het leven, het behoud
en de blijdschap van de mens wil,
heeft Hij aan de mensen ook opge
dragen om te zorgen dat men leven
kan op deze wereld. Deze „leefbaar
heid" van het leven is een van de
voornaamste taken van de Overheid.
En het is duidelijk, dat deze „leef
baarheid" en de geestelyke volksge
zondheid vlak bij elkaar liggen, zo
goed als ook de lichamelijke gezond
heid met deze leefbaarheid te maken
heeft. Men kan er over van mening
verschillen, hoe ver de zorg van de
Overheid moet gaan op het terrein
van de gezondheidszorg, maar nie
mand zou willen dat de Overheid zich
hieraan geheel onttrekken zou en dus
ook geen toezicht meer zou houden
en niet meer zou subsidiëren en in
bepaalde gevallen (o.a. bij besmette
lijke ziekten) geen bindende voor
schriften meer zou maken. Zo heeft
de Overheid ook een zeer belangrij-
.(Vervolg op pag. 11).
Aantal bezoekers op E 55
2.055.000 gepasseerd
Pas getrouwd echtpaar kreeg
televisietoestel.
Vrijdagmorgen om kwart voor elf
is de twee millioen 55.000e bezoeker
de controle van de „E 55" gepas
seerd. Waarom dit eigenaardige ge
tal afgewacht? De organisator van
de „E 55" wist er een verklaring
voor. „Wij moeten die 55 speciaal in
ere houden" zei hij.
Tevoren had men alle loketten op
een na gesloten, om met zekerheid
die 2.055.000e bezoeker, die een ver
rassing te wachten stond, te kunnen
aanwijzen.
De gelukkige bezoeker bleek met
tweeën te zijn: het echtpaar J. P. F.
Jansen-Boots uit Arnhem. Ze waren
nog niet lang geleden getrouwd en
logeerde deze week by schoonmama
in Haarlem. Vrijdag namen ze er
dan maar een dagje van om naar de
„E 55" te gaan.
Het echtpaar werd aan de hoofd
ingang welkom geheten. Mevrouw
Jansen kreeg een kleurig bouquet
bloemen in de armen geschoven en
daarna volgden voor de hoofdingang
bij het draaiende energiewiel toe
spraken en interviews. Namens het
bestuur werd hun een televisietoestel
aangeboden.
Gezantschappen van
Benelux-Ianden worden
ambassades
De nauwe betrekkingen die Luxem
burg, België en Nederland verbinden,
hebben de regeringen dezer landen
doen besluiten de gezantschappen van
België en Nederland te Luxemburg en
de gezantschappen van Luxemburg te
Brussel en 's Gravenhage tot Ambas
sades te verheffen.
Demonstraties in Bombay
In Bombay (India) hebben Vrijdag
ongeveer een half millioen arbeiders
het werk neergelegd om steun te ver
lenen aan „de strijd van Goa voor be
vrijding van het Portugese bewind". 1
Aan de actie namen ook 80.000 stu
denten deel. Vijftienduizend arbeiders
hielden een betoging voor het Portu
gese consulaat.
Dagbladen in Saarbrücken ver
klaarden Vrijdag, dat de produitse
Christen-Democratische partij van
Saarland op haar stichtingsvergade
ring ten onrechte heeft bekendge
maakt een begroetingstelegram ont
vangen te hebben van Bondskanse
lier Adenauer van West-Duitsland,
de leider van de Duitse Christen-
Democratische Unie.
In kringen van de Westduitse C.
D.U. in Bonn heeft men Vrgdag toe
gegeven, dat de Bondskanselier geen
telegram had gezonden. Een partij-
Te dicht bij maaimachine
In Udenhout is een tragisch onge
luk gebeurd, waarbij een driejarig
kindje van de landbouwer M. van L
zijn beide voetjes verloor. Het kindje
was op het korenveld, waar de vader
aan het maaien was, aan het spelen.
De beide voetjes werden door de ma
chine afgesneden, toen het kindje
plotseling te dicht er bij kwam.
Terroristen op Cyprus
pleegden moordaanslag.
Gemaskerde terroristen hebben
Vrijdagmorgen vroeg in de hoofd
straat van Famagusta een aanslag
gepleegd op twee politiemannen.
Beide politiemannen werden door
kogels ernstig gewond. Zij werden
onmiddellijk naar een ziekenhuis
overgebracht. Hun toestand is niet
levensgevaarlijk. 1
Bij de Eyigelse sportslieden, die gis
teravond in Middelburg arriveerden,
bevond zich ook de burgemeester van
deze Engelse badplaatsde heer T. L.
E. Franks. Burgemeester mr dr N.
Bollcestein (rechts) van de Zeeuwse
hoofdstadheet hier zijn ambtgenoot
voor het stadhuis officieel welkom bij
de aanvang van de sportuitwisseling
Op de achtergrond leden van de .Tru
dy Noon's Pipe Band" die van-
avond zal optreden in afwachting
van vertrek naar hun logeeradressen.
(Foto P.Z.C.)
VOOR MARGARETBarkeeper Vic
tor Ehrmann heeft aan zijn vriendin
netje Margaret Cole duizend dollar
nagelaten. De advocaten in Philadel
phia belast met de regeling dezer
nalatenschap'vonden ook een briefje:
„Aan mijn beste vriendin en oorzaak
van mijn maagkwaal".
LIEVER MELKDe directie van dfe
cantines voor de Britse vloot heeft
een rapport samengesteld, dat nogal
opzienbarend was. De alcoholische
dranken worden niet meer gebruikt
door het personeel van de Britse vloot.
Voor vijftig jaar was dit gebruik 95
procent en nu is het nog slechts 5.
Vandaag houdt men zich aan melk,
koffie en thee.
CONCERT: De politiebureaux van
Washington kregen heel wat telefoon
tjes te verwerken van ongeruste bur
gers, die rapporteerden dat zij explo
sies hadden gehoord Bij een onder
zoek bleek, dat de kapel van het
Amerikaanse leger in een openlucht
uitvoering de Ouverture 1812 van
Tsjaikowsky had gespeeld en daarbij
door een batterij 23 kanonschoten had
laten afvuren, zoals de partituur voor
schrijft.
Met gestolen auto in
Montmartre gearresteerd
Monteur kreeg argwaan tegen
twee Amsterdamse jongens
Dank zij de telefonische waarschu
wing van een auto-reparateur in
Montmartre te Parijs zijn Donderdag
twee jeugdige avonturiers uit Am
sterdam met een gestolen auto in
handen van de Franse politie geval
len.
Het zijn de 22-jarige W. d'H. en de
21-jarige F. B., geboren in Amster
dam, doch thans zonder vaste woon-
of verblijfplaats.
Zij reden in de nacht van 3 op 4
Augustus jl. met een personenauto
weg, die eigendom is van een Am
sterdammer en hebben er dus juist
een week plezier van gehad voor ze
gearresteerd werden.
Donderdag kwamen de jongens een
garage in Montmartre binnenrijden
en verzochten een monteur de auto te
herstellen. Ze waren in gezelschap
van twee Noordafrikaanse individuen,
die hun steentje zouden bijdragen, in
dien de monteur na het uitvoeren van
de reparatie met te veel klem op be
taling zou aandringen.
De monteur ontdekte echter op de
achterbank van de auto een knuppel,
hetgeen zijn achterdocht wekte. Hij
stelde zich ongemerkt telefonisch met
de Parijse recherche in verbinding en
nog voor de auto gereed was wera het
viertal gearresteerd.
("laan knnrUrkan van functionaris had slechts, uit naam
Vjeen oooascnap van van Adenaueri getelegrafeerd, dat
Adenauer de bondskanselier de vergadering
niet zou bijwonen.
Onbekenden hebben Donderdag
nacht hakenkruisen aangebracht op
propaganda-affiches van de produitse
democratische partij van het Saar
land en op de muren van het ge
bouw van deze partij in Saarbrücken.
De partyvoorzitter, dr. Heinrich
Schneider, heeft bekendgemaakt, daf
de partij het voorval heeft gemeld
aan de openbare aanklager van
Saarland.
In een verklaring van de demo
cratische partij wordt gezegd, dat
„separatisten", d.w.z. voorstanders
van het Europese Saarstatuut, ver
antwoordelijk zijn voor het aanbren
gen van de hakenkruisen. De demo
cratische partij verwerpt, evenals de
andere produitse partgen in Saar
land, het Saarstatuut
Vaiidaag en Zondag zullen te Zaan
dam de internationale West-Europese
kano-kampioenschappen worden ge
houden. De Oostenrijkse ploeg met de
botenwaarmee zij de eer van hun
land zullen verdedigen.
Zuidkoreaans ultimatum
Overval op Portugees
Daman in India?
Meer dan 2000 betogers
samengetrokken
Te Nieuw Delhi verluidde Vrijdag,
dat Indische en Goanese betogers op
15 Augustus, de onafhankelijkheids
dag van India, de kleine Portugese
nederzetting Daman ten Noorden
van Bombay willen binnentrek
ken. Meer dan 2000 betogers zouden
reeds voor Daman zijn samengetrok
ken.
Daar de nederzetting een sterke
bewaking heeft van Portugese mili
tairen en politiemannen, vrezen waar
nemers, dat het tot bloedvergieten
zou kunnen komen als de betogers
hun plan uitvoeren.
Men heeft een beroep gedaan op
de Indische regering, de betoging
niet te beletten. Het vorige jaar
heeft de Indische politie zulks wel
gedaan, nadat de betogers de afge
legen enclaves Dadra en Nagar Ha-
veli waren binnengetrokken.
Bulgarije bood V. S. zijn
Bulgarije heeft Donderdag de Ver
enigde Staten zijn verontschuldigin
gen aangeboden voor de dood van de
13 Amerikaanse inzittenden van het
Israëlische vliegtuig, dat verleden
maand boven Bulgaars grondgebied
werd neergeschoten.
In een nota, die via Zwitserland
aan de Amerikaanse regering werd
overgebracht, wordt tevens het aan
bod tot het betalen van schadever-
herhaald.
verworpen
De neutrale bestandscommissie in
Korea heeft het ultimatum van de
Zuidkoreaanse regering verworpen
waarin voor Zaterdag te midder
nacht de terugtrekking uit Korea
wordt geëist van de leden van de
bestandscommissie.
Vertegenwoordigers van het opper
bevel der V.N. hebben inmiddels te
Panmoendjon aan de communisten
meegedeeld, dat de V.N. de veilig
heid van de leden der bestandscom
missie waarborgen.