JiM.
Venha&e
PHILIPS m&
iii'raphil
Het gezin 'op zJn bes?!
Fa A. J. WITTE ZN
1 RADIO-PROBLEMEN?
tan
LOODGIETER en LEERLING
1 -
Fa A. J. WITTE ZN
Kerstbomen
Straal
uw pijn
weg
8
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 15 DECEMBER 1954
Heden werd na een
noodlottig ongeval van
ons weggenomen, onze
innig geliefde Man,
Vader, Zoon en Schoon
zoon
A. O. VAN HOEVE
wachtmeester bij de
Rijkspolitie
op de leeftijd van 38
jaar.
M. VAN HOEVE-
DE MOLENAAR
JANNIS
Fam. VAN HOEVE
Fam.
DE MOLENAAR
Aardenburg,
12 Dec. 1954.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Woensdag a.s. om 2 u.
Heden overleed, tot on
ze grote droefheid, na
voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, mijn innig
geliefde Man, onze lie
ve zorgzame Papa
PIETER
MEULENBERG,
op de leeftijd van 39
jaar.
P. MEULENBERG—
SIO
JAAP
TONNIE
RINIE
Amsterdam-N.,
13 Dec. 1954
Jasmijnstraat 81.
De overledene is opge
baard in de Valerius-
kliniek te Amsterdam.
Bezoek van 1516 uur.
De begrafenis zal Vrij
dag 17 Dec. tegen 10.15
uur plaats hebben op
de Noorder Begraaf
plaats, Buiksloterdijk,
Amsterdam-N.
Heden overleed onze
geliefde Man, Vader en
Behuwdvader
GERARD LAMBERT
HENDRIK BLOEM,
op de leeftijd van 50
jaar.
Uit aller naam,
J. BLOEM—
TJOOTIRATNA
Middelburg,
13 Dec. 1954
Schuitvlotstraat 19
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Donderdag 16 Decem
ber a.s., om 11 uur
vanaf Schuitvlotstr. 19.
Heden overleed, tot on
ze diepe droefheid, on
ze geliefde Broeder,
Zwager en Oom, de
Heer
MARINUS
MEULENBERG
in de ouderdom van 78
jaar.
Uit aller naam,
J. M. MEULENBERG
Kloetinge, 13 Dec. '54.
Heden overleed, na een
langdurig, geduldig ge
dragen lijden, onze ge
liefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgroot
vader
JACOB POORTVLIET,
Weduwnaar van
Maria Meijer,
in de ouderdom van 81
jaar.
Uit aller naam,
P. POORTVLIET
Middelburg,
13 Dec. 1954
Langevieleweg 55
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Donderdag 16 Decem
ber a.s., om 12.30 uur
vanaf Langevieleweg
55.
Heden overleed, na een
geduldig gedragen lij
den, onze geliefde Moe
der, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
LEUNT JE
LOUWEFSE,
Weduwe van
Matthewis Bravenboer,
in de ouderdr m van 83
jaar.
G. L. M. VERWEIJ
BRAVENBOER
Middelburg,
13 Dec. 1954
Nïeuwstraat 32.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Vrgdag 17 December
a..om 12.30 nur van
af het sterfhuis.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
ADRIANA
VAN VAARDEGEM
weduwe van
A. van Breda
betuigen wij onze hartelijke
dank.
M. DE VOS-
VAN BREDA
ST. DE VOS
K. GABRIËLSE—
VAN BREDA
J. GABRIËLSE
Klein- en Achter
kleinkinderen
Westkapelle, 15 Dec. 1954.
DE LICHTBRON, RADIO REPARATIE INRICHTING
Artistieke bloembindery
BADHUISSTRAAT 4,
Telefoon 2217
Lid van de „Fleurop"
VLISSINGEN
Bruidsbouquetten
van stephanotis, anjers,
orchideeën,
lelietjes der dalen.
BRUIDSDAMES-
BOUQUETTEN
in teer-rose of thérozen.
Bruidsbouquetten
v.a. 15- met lintgarnering
Vakkundige verzorging.
Wfl verzorgen uw orders
voor binnen- en buitenland.
BEL 3 3 7 3
en uw radio wordt in een oogwenk
vakkundig hersteld.
RADIO-REPARATIE-INRICHTING
Lange Noordstraat 14 Middelburg
ERKEND PHILIPS RADIO SERVICE
DE LICHTBRON, RADIO REPARATIE INRICHTING
GEVRAAGD:
P. A. VAN BEZOOIJEN
Badhuisstraat 50, Vlissingen.
DARK Z BISKOVITE
T^TJKXU eens hoe opgewekt-dat vrolijkeistel er
I\. op los stapt. Ze stralen van gezondheid-
In dat gelukkige gezin kennen ze de grote waardtvim
Biskovite, de«croquante'Verkade biscuit, die allo
noodzakelijke*vitaminen bevat.Verkade Biskovites geven
kracht en energie-voorwerk en ontspanning.
Maakt-er een goede gewoon tewaniLelke dag-een <Biskovïte1
2 Bïïkovites
bevatten de
vitaminen
voorontbij%
bench
en dinm
j
f A
Hiiscuif
BISKOVITE
eerr.s'makefijke gevftamfneerfld&ïScuit
Per rol .inh.: ca. 24 stuks 60 ct.
Doopsgezinde Gemeente
Vlissingen
Zondag 19 en Maandag 20
December, 's avonds 8 uur,
„De ster van Bethlehem"
Kerstspel van M. Nijhoff.
Toeg. vrij. Kerk verwarmd.
Collecte bjj de uitgang.
Kinderen beneden 12 jaar
worden niet toegelaten.
Verhuisd
W. Z. ORT,
Spanjaardstraat 3,
Middelburg, naar
MARKT A 164, VEERE.
Telefoon 318.
Een ,,KIeintje,,
kost slechts
één gulden.
Artistieke Bloembindery
Badhuisstraat 4,
by het Betje Wolffplein,
Telefoon 2217 Vlissingen
uitgestald Badhuisstraat
hoek Glacisstraat, naast
Boekhandel Bikker, van 9
uur voormiddag tot 6 uur
namiddag,
Als de ellendige pijnscheuten van spit
of spierrheumatiek u het leven vergallen,
laat Philips „Infraphil" u elan verlichting
en bevrijding brengen.
Pas Philips „fnfrapfïil" ook toe
bij kneuzingen en verstuikingen.
Prijs f 37.50
WONINGRUIL.
Gevraagd te Goes ruime woning, 5 kamers.
Aangeboden te Den Haag, dito woning.
Brieven No. A 386, Bur. P.Z.C., Goes.
ONZE KLEINTJES
Van 1—5 regels 1.— (6 punts letter) iedere rege'
meer 20 ct. Maximum 8 regels „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling i contant.
0 Te koop: woning te Nw.- en
St. Joosland, staande Veerweg
12. Bev.: voorkamer, achterk.,
keuken, tuin m. vr. poort, gas,
electr.. Bov.: 2 sl. kamers. Spoe
dig te aanv. J. LOUWS, Noord-
weg 159, Middelburg.
0 Te koop, weg. vertr., 1- en
2-p. spiralen. Eng. ledikanten,
hang- en legkast, kinderfiets,
handnaaimachine, autoped, 2-
pers. opklapbed. Koopje. Br.
no. 1578, Bur. P.Z.C., Middel
burg.
0 Te koop: In aanbouw zijnd
landhuisje met garage in hei
Villapark te Vlissingen. Te be-
vr.: Langeviele 39, telef. 2770
Middelburg.
0 Te koop: herbouwplicht te
Middelburg, 578 M3, of te rul
len met pim. zelfde herbouw
plicht te Vlissingen. Aanb.:
Langeviele 39, telef. 2770, Mid
delburg.
0 Te koop: eiken sjoelbak m.
schijven, 4 z.g.a.n. moderne
clubjes m. bijpassende ronde
tafel, z.g.a.n. eiken dressoir
gr. m., rookfauteuil m. kus
sens en eiken linnenkast. J.
MARINISSEN, Noordweg 317,
St. Laurens.
0 Te koop: zw. bandenw. (bd.
5-25-15), f 20; pot v. emmerk.
(St. Joz. 101 kl.), sloopradio
(z. lampen), f 5; Philips spe
lende radio, f 20; Singer schoen-
makersm., f 125; werkf., f 35, a.
n.-sportf. v. lft. 8 jr., f 69.50
1 jr. gar. Zuidsingel 12,
Middelburg.
A Te koop Gazelle herenrijwiel
m. 1 jr. gar., f 55, idem a.n.
kleur maroonrood, f 85, jon-
genssportfiets, 22 inch, f 35 en
f 55, step, f 20. Zuidsingel 12,
Middelburg.
0 In huurkoop een arb. wo
ning m. bergpl. en tuin, na 15
jaar volledig eigenaar f 30
p. m., huis staande a. d. Grote
Abeele 22. Souburg. Bevr.:
Park de Griffioen 20, Middel
burg.
0 Te koop: Triumph, 600 cc. of
ruilen. Winkelmanstr. 35, Vlis
singen.
Si Te koop: kinderwagen, half
ngels model. Als nw., licht
grijs. St. Pieterstraat 57, Mid 1
dalburg.
0 Te koop: auto-ped; meisjes-
fiets; transportrijwiel en 2 jon
gensrijwielen. Adres: St. Jans
straat 13, Middelburg.
0 Te koop, wegens plaatsge
brek, aquarium, geheel compl.,
Evertsenstraat 33, Goes.
0 Te koop: vloerkleed, f 27.50;
1-pers. wastafel (eiken), f 12.50
en kinderledikant, f 12.50. Br.
lett. N 33, Bur. P.Z.C., Vliss.
Te koop: prima handnaai
machine, f 35; 1-pers. Eng. le-
dik., 15 en eiken salonta
feltje, f 15. Br. no. 1574, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
STe koop: beste goedgekeur-
stier, 10 maanden oud, mooie
zwartbonte haarkleur, van pri
ma afstamming, ook genegen te
ruilen voor ander vee. Te zien
bij :P. BLOKPOEL, Balans 1,
Middelburg.
Wegens vertrek aangeb.: vul
kachel, kinderled, m. bed,
strijkijzer (125 V.), fietszitje,
tuingereedschap. Te bevr.: na 6
uur, Nwe. Vliss. weg 276, Mid
delburg.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd: kippen
hok (nachthok en ren). Noord-
weg 138, St. Laurens.
0 Te koop gevr.: nette wo
ning, spoedig leeg te aanv. Br.
no. 1577, Bur. P.Z.C., M'burg.
0 Een melkwijk of zaak te
koop gevraagd. B. DE
NOOIJER, Gravestraat 80, Vlis
singen.
Te koop gevr.: petroleum
kachel; sjoelbak; kinderbox.
Br. no. 1573, Bur. P.Z.C.. Mid
delburg.
TE HUUR
Te huur: zit-slaapk. met vr.
keuken, gebr. badk.,, gas, licht
en water, alles inbegr., f 20 p.
w. Inl:. Vlissingen, Singel 180,
telef. 526.
fl Te huur: ongemeubileerde
amer met kookgelegenheid.
Br. no. 1575, Bur. P.Z.C., Mid
delburg.
TE HUUR GEVRAAGD
fHeer, b.b.h.h., zoekt tegen
Jan. pension te Vlissingen.
Vrije kamers met verw. en str.
W. Br. lett. P 34, Bur. P.Z.C..
Vlissingen.
PERSONEEL
0 Bij weduwn., 58 jr., z.k„
woi t voor direct gevraagd be-
sch., zelist. hulp in de huis
houding, inwonend met kl. ver
goeding. .Ir. 'ett. Z 40, Bur.
P.Z.C. "lissin en.
BLUM's confectiebedrijf,
Breskens, Dorpsstraat 48, tel.
200, ,w».n nog enige flirke meis
jes plaatsen.
0 Flinke huish. hulp gevraagd
ged. Kerstvac. van 9.30—12.30.
Mevr. v. ROGGEN, Noordbol-
werk 11, Middelburg.
0 Gevraagd: een arbeider, vast
werk, bij: J. M. WIJKHUIJS,
Coppoolseweg 6, Oostkapelle.
BIEDT ZICH AAN
0 Flinke vrouw. 59 jaar, zoekt
werk, bij voorkeur in de huis
houding, in Vliss. of Middel
burg. Br. lett. K 32, Bur. P.Z.C„
Vlissingen.
Vr. kantoorbediende vraagt
werk voor de avonduren. Br.
onder no. .1578, Bur, P.2.C.,
Middelburg.
Autorijschool „FAVORIET".
M. B. DE ELIECK, Pres. Roo-
seveltlaan 56, telef. 380, Vlissin
gen. Lid A.N.W.B.
ÏDoet als velen, leert auto rij-
m bij autorijschool „ALL
ROUND". Door vlot systeem Uw
voordeligst adres. Hieromtrent
vrijbl. inlichtingen. Erk. Instr.
B.B.N. J. C. KOETSENRUY-
TER, Bonedijkestr. 160, Telef.
680, Vlissingen.
BIJEENKOMSTEN
0 Bezoekt Vrijdag 17 en Zater
dag 18 Dec. a.s. de prov. post-
duivententoonsteeling in „Slot
Ostende" te Goes. Gratis entree
en zeer attractievolle bazar met
prachtige prijzen. P. V. „De
Zeeuw".
HUWELIJK
0 Huwelijk. Zoekt U een op
recht gemeende kennismaking"'
Wendt U dan tot het Ned. Be-
midd. Centrum, de grootste hu
welij ksbemiddelings-organisatie
in Nederland, Hoofdkantoor
postbus 6037, A'dam, Vlissin
gen, Beursstraat 7, boven.
0 Inlevering, landbouwvacan-
tiebonnen Vrijdag 17 Dec., 89
uur bijJAC. DE WOLF WZN.,
Dorpsstraat 6, Grijpskerke.
0 Attentie! Morgen op de
Markt te M'burg als bizondere
Kerstreclame bij aankoop van
f 10 een prachtig zijden kleedje,
in de maat 90 x 90, geheel gra
tis aan 't kraam ,,'T INTER-
LOCKHUIS".
0 Morgen op de Markt te Mid
delburg brengen wij de beste
en mooiste geborduurde gras
linnen Zilverlakens en -slopen,
in 160 en 180 breed, aan guldens
beneden de normale verkoop
prijs. Let op 't kraam ,,'T IN-
TERLOCKHUIS".
0 Morgen op de Markt te Mid
delburg brengen wij een kraam
boordevol met prachtige kwa
liteit interlock-wlnter-onder-
kledlng voor dames, heren, jon
gens en meisjes en bij f 10 een
pracht kleedje gratis, 't Kraam
,,'T INTERLOCKHUIS".
0 1-pers. verende matrassen
m. kapokk'issens voor de zeer
lage prijs van f 57.50, f 69,50 en
f 79.50. Komt U daar eens naar
kijken bij: IET DAMMAN.
Nieuwstraat 29, tel. 3437, Mid
delburg.
9 Gaat U in een nieuw huls
wonen? Extra aanbieding wol
len Jaspé tapijt, 100 cm. br.
voor f 9.75. Bouclé tapijt, f 5.75
p. m. Komt dat zien. PIET
DAMMAN, Nieuwstr. 29, telef.
"•"7, Middelburg.
0 Wilt U vóór de Kerstdagen
Uw huis nog gezellig inrichten
m. mooie clubjes? 4 stuks f 180,
f 220, f 260 en f 285. PIET
DAMMAN, Nieuwstr. 29, telef.
3437, Middelburg.
0 Prachtige karpetten haarve-
lours, f 96, f 87.50, f 125 en ho
ger. PIET DAMMAN, Nieuwstr.
29, telef. 3437, Middelburg.
0 Wij leveren allé soorten
houtwaren, het juiste adres is:
J. MEEUWSE, Gravenstraat 59
61, Middelburg.
S Patates frites gebakken in
itpurvet van eigen slacht zijn
en blijven de fijnste. Neemt
proef. Slagerij J. M. LEIJNSE,
Kromme Weele 27, tel. 3035,
Middelburg.
0 Let op het juiste adres! Be
stel tijdig Uw kerstrollade.
Prima rund- en varkens-
vleés, tegen concurrerende
prijzen. Grote sortering fijne
vleeswaren. Slagerij J. M.
LEIJNSE, Kromme Weele 27.
tele. 3035, Middelburg.
0 Voor een naaimachine naar
SINGER, Segeerstr. 9 a, Win
kelgalerij. Daar vindt U een
uitgebreide collectie naaima
chines voor elke beurs, ook op
gemakkelijke betalingscondi
ties. Komt U eens kijken, het
verplicht U tot niets. SINGER
MIJ. N.V., Segèerstraat 9 a, tel.
2165, Middelburg.
0 Kerstboomversiering weer
goedkoper dan het vorige jaar,
en een nog grotere keuze.
Kersrtpapier, tafellakens, ser
vetten, lopers kaarsjes, 25 ct.
per pak, kaarknijpers, crêpe
papier, lamettaslingers en ster
ren, sterrenregen, 7 ct. p. doos,
feeënhaar, sneeuw, mos, enz.,
„DE MAGNEET", Vlasmarkt 31,
Middelburg.
0 Gezelschapspelen, Monopoly,
klok cn hamer, mens erger je
niet, domino, dam- en schaak
spelen, kinderspelen in grote
verscheidenheid en lage prijzen.
Kerst- en Nieuwjaarskaarten
vanaf 2 cent. „DE MAG
NEET", Vlasmarkt 31, M'bur.
0 Rijstbollen, rijststomers,
bakovens, wonderpannen, pe
troleumkachels, wringers, kerst
boomversiering. F. J. VAN
AARTSEN, Pottenmarkt, Mid
delburg.
0 Een Knittax breimachine,
onmisbaar in de huishouding.
Bezoekt de demonstratie a.s.
Donderdag in het Veren.geb. te
Bruinisse.
0 Vasana nylons, Enkalons
f 2.75—f 5.75; kristal, ook met
zwarte hiel f 3.75f5.75; mous
se nylons, links geweven, enz.
Speciaalh. „DE WEEFSTOEL",
Langeviele 3, Middelburg.
0 De gewoonte getrouw, gedu
rende December 1954, een
mooie kalender 1955 ter be
schikking mijner afnemers. Ge
lieve. indien mogelijk, vóór de
feestdagen tijdig te willen be
stellen. HARMS, wijnhandel
enz., Spuistr. 6, Vlissingen.
0 Grote sortering kinderkle
ding. Mej. POPPE, Gravenstr.
86, Middelburg.
0 Dames I Zo Juist ontvingen
wij onze nieuwe model-hoedjes
uit Parijs. Dameshoeden ver
vormen f 3.—. Mevr. BRINK
MAN, Beursstraat 7, Vlissingen.
0 Vuurwerk. Kanonslagen en
voetzoekers: I f 2.70, IV f 5.20.
Luchthuiiers en zware bommen
1 f 9.45 p. doos. Bestelt direct
en vr. gratis catalogus. Bij
kwantum korting. POLUX,
Leeuwarden, Breedstraat, telef.
9100, Giro 613348.
