PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Nederlands-Indonesische Unie
heeft geen inhoud gekregen
Vergoedingsnormen vernielde
gewassen vastgesteld
BILT
Kantlijn
KOSTWINNERSVERGOEDING MOET
VERHOOGD WORDEN
NIEUWE GUATEMALAANSE
REGERING GEVORMD
197e Jaargang-No. 151
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer.: Adjunct: W. de Pagter
Hoofdred.: G Ballintijn; Pl.-verv.:
W. Leertouwer.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week; f 5.85 p. kw.; fr. p. p. f 6.10
per kw Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Woensdag 30 Juni 1954
ADVERTENTIEPRIJS 22 cent per
mm Minimum p advertentie f 3.—.
Ing. mededelingen driemaal tarlet
Kleine advertentie# (max 8 regels)
van 15 regels t I.— Iedere regel
meer 20 cent „Brieven of adres
Bureau v. d. Blad' 25 cent meer.
Giro No 359300 P.Z.C. Middelburg.
Bur. Vlissingen, Walstr. 58—60, telef. 2355 4 lijnen (b.g.g 2861 of 2160, Middelburg, Markt 51. telef 3841; Goes, Lange Vorststr 63. telef 2475 (b.g.g. 2228). Oostburg. Flnlandstr 2. telef 16: Terneuzen, Brouwerijstr 2; Zlerikzee N Bogerdstr C 100 telel 26
MINISTER LUNS IN DE LAIRAISSEZAAL
kin ge
Soenarjo: Militaire en culturele betrek
ken behoeven niet te tvorden
voortgezet
Dinsdagmorgen om elf uur zyn op het Binnenhof in Den Haag de bespre
kingen tussen Nederland en Indonesië begonnen over de opheffing van de
Unie. De conferentie is een voortzetting van het overleg, dat in 1952 even
eens in Den Haag werd gehouden, doch dat door een kabinetscrisis in Indo
nesië werd afgebroken. De besprekingen zullen in besloten vergadering
worden gevoerd.
De Indonesische delegatie staat on
der leiding van de minister van bui
tenlandse zaken, mr. Soenarjo. Le
den zyn de ministers Tjokrohadisoer-
jo en Mohammed Yamin, de waarne
mende Hoge Commissaris in Neder
land, mr. SoesantoTirtoprodjo en de
Indonesische ambassadeur in Londen,
prof. Soepomo. De Nederlandse dele
gatie wordt geleid door de minister
zonder portefeuille, mr. .T. Luns. Ver
der waren van Nederlandse zijde aan
wezig de minister van justitie, mr.
Donker, de minister van financiën,
Van de Kieft. de minister van econo
mische zaken, prof. dr. J. Zijlstra en
de regeringscommissaris voor Indone
sische aangelegenheden, mr. N. S.
Blom. Van beide zijden waren voorts
talrijke adviseurs ter conferentie.
Minister Luns heette namens de
Nederlandse regering de Indonesische
delegatie welkom. Hij merkte op dat
de besprekingen waarvoor men bijeen
is gekomen van grote betekenis zullen
zyn. De minister gaf een overzicht
van de geschiedenis der R.T.C.-over-
eenkomsten. alsmede van de voorbe
reidingen die aan het huidige overleg
voorafgingen. „Indien in Indonesië de
wens had bestaan om inhoud te geven
aan de door de Unievernouding gege
ven mogelijkheden, zou deze conferen
tie niet nodig zijn geweest", aldus de
heer Luns. De minister sprak de hoop
uit dat de besprekingen voor beide
partijen tot een bevredigende oplos
sing zouden voeren.
De voorzitter van de Indonesische
delegatie, mr. Soenarjo, sprak daarop
een rede uit, waarin hij opmerkte dat
Indonesië deze conferentie niet ziet
als een voortzetting van het overleg
van twee jaar geleden, daar de grond
slagen, doelstellingen en niveau van de
twee conferenties een aanzienlijk ver
schil vertonen. De Indonesische dele
gatie koestert de hoop, aldus Soenar
jo, dat beide partijen kunnen overeen
komen om allereerst gezamenlijk een
beslissing te nemen tot opheffing van
de Unie. Alsdan kunnen op basis van
volledige souvereiniteit van beide par
tijen de besprekingen worden voort-
De woningnood is nationaal pro
bleem nummer I!
Men kan dit eenregelige er
eentonige lied in alle toonaarden
horen zingen en wie geen critisch
onderscheidingsvermogen bezit, zou
daar uit maar al te gemakkelijk de
conclusie kunnen trekken, dat dege
nen, die op de verantwoordelijke pos
ten zitten, alle mogelijke moeite doen
om dit Nationale Probleem Nummer
Een met de meest mogelijke spoed
uit de wereld te helpen.
Helaas er is niet zo verbluf
fend veel inzicht voor nodig om in
te zien, dat lang niet alles wordt
gedaan wat mogelijk is. En dat de
tallozen, die naar een huis hunke
ren, langer moeten wachten dan
noodzakelyk is.
Dit lijkt boud gesproken. Want jaar
in jaar uit laten ministers en Ka
merleden, deskundigen en ondeskun-
digen hun licht over deze materie
schijnen. En wat schieten we er nu
al al die jaren mee op? Neemt de
woningellende zienderogen af, negen
jaar na de oorlog? Wy zouden het
niet graag beweren.
En toch
t kan het.
Men kan natuurlijk het bouwen
van huizen aantrekkelijk ma
ken voor particulieren. Dan
zou men de huren vrij moeten laten.
Omdat evenwel de huren in Neder
land zéér, zéér laag zyn vergeleken
bij het buitenland, gaat dat niet
zonder onze complete staatshuishou
ding in de war te schoppen.
Voorlopig zal de staat de woning
bouw dus moeten blijven uitvoeren.
Maar laat men dan ten minste
ook bouwen zoveel als maar moge-
lyk is. Welnu: dat doet men niet:
Bouwen is, zoals alle werk tegen
woordig in Nederland, een kwestie
van personeel, dus in dit geval van
bouwvakarbeiders, van metselaars en
timmerlieden.
Daarvan heeft Nederland er te
Wéinig. Daarom hebben de bouwvak
arbeiders hoge lonen en veelal daar
bovenuit nog aardig wat „zwart
loon." Zonder dat schijnt bouwen on
mogelijk te zijn.
Wat zou nu, als men de woning
ellende werkelijk uit alle macht
wilde bestrijden, voor de hand liggen
Natuurlijk, dat men iedere bouw
vakarbeider die maar beschikbaar
was, aan de woningbouw zou zetten.
En tevens, dat men hem werken, dus
bouwen liet, zoveel hij maar wilde.
Zó eenvoudig klinkt dit, dat me
nigeen zich zal afvragen: Maar
gebeurt dat dan niet?
Neen, het gebeurt niet.
Alsof er van geen woningnood
sprake is, bouwen rijk, provin
cie en gemeente in Nederland, open
bare gebouwen dat het een lust is
om te zien, in een omvang en een
aantal en een tempo, dat ongekend
is. Gaat men zich echter afvragen
of dit alles strikt noodzakelijk is,
dan schudt men zijn hoofd. Menig
bouwwerk kan nog rustig vijf, tien,
twintig jaar wachten. Maar het geld
is goedkoop, men kan de kosten
over een lange reeks van jaren uit
smeren. En dat is verleidelijk.
Maar al die aannemers, die deze
publieke werken aannemen en alle
bouwvakarbeiders, die er aan wer
ken, zijn verloren voor de woning
bouw! Rijk, provincie, gemeente, o,
zij willen wel woningen bouwen, maar
alle andere dingen moeten ook ge
woon doorgaan. Kijk eens naar de
scholenbouw. Scholen zijn nodig, na
tuurlijk. Maar drie kwart van de
dag staan die scholen leeg. Waar
om bezet men de scholen niet in
ploegen? Vroeger beginnen, dan kun
nen tweemaal zoveel leerlingen er
les krijgen. Natuurlijk ook van twee
maal zoveel onderwijzers. En er
zouden genoeg scholen zijn en de
bouw van nieuwe zou beperkt kun
nen worden. Dat zelfde geldt voor
vele andere publieke werken.
Nu onttrekt men door al die
openbare gebouwen alleen maar
werkkrachten aan de woningbouw.
Want de aannemers en de arbei
ders bouwen heel wat liever zo'n
groot overheidsgebouw, waarbij niet
op geld gekeken hoeft te worden,
dan de armetierige, van alle luxe
beroofde woonhuizen voor de er des
ondanks naar hunkerende gewone
man.
Zwarte lonen zijn spreekwoorde
lijk in de bouwwereld. Ga maar
eens op het arme Schouwen-
Duiveland en in de andere rampge
bieden praten. Daar kan u een
schoon boekje worden opengedaan!
Maar waarom stelt men de bouw
arbeiders niet in staat die hoge lo
nen normaal te verdienen en waarom
verkleint men daardoor het schreeu
wend gebrek aan bouwvak mensen
niet?
O zeker, de 48-urige werkweek
is een kostbaar en na veel strijd
Naar de mening van Indonesië be
hoeven niet alle R.T.C.-overeenkom-
sten, welke worden beëindigd, door
nieuwe te worden vervangen. Zo acht
Indonesië het bijvoorbeeld niet nodig
de overeenkomsten inzake militaire
aangelegenheden, en die voor de cul
turele betrekkingen, welke als een
geestelijke drnk worden aangevoeld,
nog te vervangen. Wat de schulden-
erkenning betreft, daarentegen be
staat in overeenstemming met inter
nationale gebruiken in beginsel geen
bezwaar.
Teneinde meer bevredigende be
trekkingen tussen Nederland en Indo
nesië mogelijk te maken dienen de
huidige betrekkingen in normale in
ternationale verhoudingen te worden
omgezet. Het uitblijven van een oplos
sing in het geschil om Irian acht In
donesië, volgens de heer Soenarjo, een
der oorzaken van vrede-verstoring in
Azië. „Wij zijn de mening toegedaan
dat het wenselijk is het herstel van
de Indonesische souvereiniteit over
Irian te bespreken gelijktijdig met de
vraagstukken, die betrekking hebben
op de opheffing van de Unie, aldus
besloot minister Soenarjo zijn rede.
Onderhoud Spaak-
M endès-F rance
Over vraagstuk van de E.V.G.
De Belgische minister van buiten
landse zaken, Paul Henri Spaak, zal
vandaag te Parys met de Franse
Kremier Pierre Mendès-France, over
et vraagstuk van de Europese
Verdedigingsgeaneenschap spreken.
Spaak had verleden week, namens
de Benelux-landen, Frankrijk, West-
Duitsland en Italië uitgenodigd voor
een conferentie van de ministers
van buitenlandse zaken der genoem
de landen te Brussel.
Mendès-France heeft in zijn ant
woord op deze uitnodiging van Spaak
verklaard, in beginsel accoord te
gaan met de voorgestelde conferen
tie. Hij sprak evenwel de wens Uit
dat de conferentie niet terstond zou
worden gehouden, daar de Franse
regering zich voor het ogenblik
voornamelijk met de Indo-Chinese
kwestie bezig wenst te houden. Niet-
temin verzocht Mendès-France Spaak
zich naar Parijs te begeven om
met hem het vraagstuk van de E.
V G. te bespreken.
De Franse minister-president Men-
dès Farnce is van oordeel dat de be
slissing over de Europese Verdedi
gingsgemeenschap te Parijs niterlijk
tussen 15 en 20 Augustus zal vallen.
Tweeling-kuiken geboren
Bij de heer Van der Meer in Den
Burg, op Texel, zyn uit één kippenei
twee kuikens geboren, iets wat in Ne
derland nooit erder schijnt te zijn
voorgekomen.
STICHTING VAN DE ARBEID:
Huidige regeling heeft als
basis bestaans-minimum
De Stichting van den Arbeid heeft
zich tot de minister van oorlog ge
wend, teneinde te bepleiten dat mi
litairen door opkomst in werkelijke
dienst daarvan geen schade zullen
ondervinden, wat hun inkomen be
treft. Reeds eerder had de Stichting
deze aangelegenheid onder de aan
dacht van de minister gebracht. De
minister meende echter, gelijk hij
ook in de Tweede Kamer heeft uit
eengezet, te moeten vasthouden aan
de grondslag der thans geldende re
geling.
De thans bestaande kostwinners
vergoeding gaat uit van een be
staansminimum. De Stichting meent
dat daarmede niet kan worden vol
staan en dat de rechtvaardigheid
een integrale vergoeding van de ge
derfde inkomsten eist, zij het tot
een maximum bedrag.
Een regeling, welke een bestaans
minimum tot basis heeft, heeft on
vermijdelijk tot gevolg, dat een groot
deel van de onder de wapenen ge
roepen militairen ernstig in inkomen
achteruit gaan. Niet de militairen
zelf zal daarvan de grootste nadelen
ondervinden, doch het gezin waartoe
hijbehoort.De inkomsten van dat
gezin zullen in de periode, waarin
werkelijke dienst wordt vervuld, zo
danig afnemen, dat van verkomme
ren gesproken kan worden, wanneer
verworven bezit van de werknemer.
Maar is het nu zo dwaas om althans
zolang de woningnood zo nijpt, de
bouwvakarbeiders in de gelegenheid
te stellen niet 48, maar 55 uur per
week te werken?
In alle beroepen maakt personeels
tekort overwerk noodzakelijk. Daar
geschiedt het overwerk ongeorgani
seerd.
Maar waarom organiseert men het
niet voor de bouwvakken De bouw
vakarbeiders zijn goede Nederlan
ders en zij weten hoe enorm de wo
ningnood is. Zij lijden er zelve onder.
Zouden zy zich dan niet gaarne in
zetten om die nood te bestrijden
Minder onnodig bouwen en langer
werken. Pas als men dat doet gaat
men de woningellende te lyf zo fel
als maar mogelijk is!
niet eigen reserves worden aange
sproken of de burger-werkgever van
de militair een aanvulling geeft op
het militaire inkomen. Dat dit laat
ste op vrij ruime schaal geschiedt,
mag in de gegeven omstandigheden
worden toegejuicht, maar mag zeker
voor de overheid geen reden vormen
om een juiste vergoeding achterwe
gen te laten. Het omgekeerde is het
geval: in het feit, dat vele werkge
vers het loon doorbetalen, ligt een
aanduiding besloten, dat de door de
overheid getroffen voorzieningen
onvoldoende worden geacht, aldus
heet het in het adres.
Boven: de Indonesische delegatie, v.
l.n.r. Z.E. Moh. Yamin minister van
onderwijs, mr. Sunario, minister van
buitenlandse zaken en leider van de
sgatie, Iskao Tjokrohadisurjo,
minister van economische zaken en
prof. mr. dr. Supomo, ambassadeur
in Engeland.
Onder de Nederlandse delegatie, v.l.
n.r. Z.E. prof. dr. J. Zijlstra, minister
van economische zaken, mr L. A.
Donker, minister van justitie, mr. J.
M. A. H. Luns, voorzitter van de de
legatie, de heer J. van de Kieft.mi
nister van financiën en mr. N. S.
Blom,, regeringscommissaris voor In
donesische aangelegenheden.
Valkenswaardse notaris
van fraude verdacht
Al onregelmatigheden vanaf 1940
Verdacht van belastingfraude, de-
viezenovertredingen en andere onre
gelmatigheden is de 55-jarige notaris
J. J. S. uit Valkenswaard (N.-Br.)
door de politie gearresteerd.
De aanhouding geschiedde in op
dracht van de officier van justitie in
Den Bosch. Daar de notaris in een
hoog aanzien stond, heeft zijn arresta
tie groot opzien gebaard. Het schynt
dat de onregelmatigheden al dateren
vanaf 1940. De zaak kwam aan het
licht door een onderzoek van enkele
belastingkwesties. Daar de notaris by
aankomst van de politie niet thuis
was, meende men dat hij naar België
was uitgeweken. Dientengevolge wer
den alle grensposten gewaarschuwd.
De notaris keerde echter in de nacht
terug, en werd onmiddellijk in verze
kerde bewaring gesteld. Hij zal Vrij
dag voor de Officier van Justitie wor
den geleid.
Oppenheimer krijgt geen
nzage van atoomgeheimen.
De Amerikaanse commissie voor
atoomkracht heeft Dinsdag bekend
gemaakt, dat zy zich met vier stem
men tegen één heeft uitgesproken
tegen een voorstel om dr. Oppen
heimer in beperkte mate toegang
tot atoomgeheimen te verlenen.
KOLONEL DIAZ GEARRESTEERD
Staken van het vuren aanstaande
Bij een anticommunistische staatsgreep in Guatemala Is kolonel Diaz,
die twee dagen president is geweest, verwijderd en een nieuwe regering ge
vormd, die een staking van het vuren tot stand wil brengen, aldus te New-
York ontvangen radioberichten.
De nieuwe militaire raad, die bestaat uit Jose Luiz Crus, Elfego Monzon
en Mauricio Dubois, heeft ex-president Dias gearresteerd en bevel gege
ven alle bekende communisten aan te houden.
De volksvertegenwoordiging is ontbonden.
Alle politieke gevangenen krijgen
amnestie, de censuur is opgeheven
en alle radiostations zijn onder rege-
ringstoezicht geplaatst.
Leider van de staatsgreep was ko
lonel Monzon, die gisteren door ex-
president Diaz met de binnenlandse
zaken werd belast.
De opstandelingen hebben het ul
timatum gesteld, dat binnen 48 uur
een accoord moet zijn bereikt, daar
anders de hoofdstad zwaar zal wor
den gebombardeerd.
VREDESCOMMISSIE
VERTROKKEN.
De interamerikaanse vredescom-
missie is gisteren uit Washington
naar Guatemala vertrokken om een
onderzoek in te stellen. De nieuwe re
gering van Guatemala heeft de com
missie alle medewerking toegezegd.
Een comité van pro-Guatemalaanse
studenten in Havanna heeft besloten
vrijwilliger-: aan te wei-ven voor hulp
aan de regeringsstrijdkrachten in
Guatemala. Ook werd besloten kle
ding en bloedplasma ten behoeve van
De Luxemburgse regering
De Luxemburgse eerste-minister.
Joseph Bech. heeft Dinsdag de sa
menstelling van zijn kabinet bekend
gemaakt, vier christen-democraten
en vier socialisten maken er deel
van uit. Bech is behalve premier ook
minister van buitenlandse zaken.
HERVERKAVELINGSCOMMISSIE ZEELAND
Misverstand onder de betrokkenen
verdivijnt
De Herverkavelingscommissie Zeeland heeft thans de vergoedingsnor
men vastgesteld voor vernieling van de te velde staande gewassen. Zoals
bekend ontstonden er de laatste tijd moeilijkheden in het herverkavelings-
gebied, o.a. te Scherpenisse, waarbij een van de grieven van de betrokke
nen was, dat deze vergoedingsnormen niet bekend waren. Zij zijn thans als
volgt vastgesteld: voor tarwe, gerst, haver en mais f 950.per ha, voor
bruine bonen, schokkers, groene erwten en vlas f 1800.per ha, voor aard
appelen, voederbieten, suikerbieten f 1900.per ha, voor wijnpeën en uien
f 2500.h f 8000.per ha, voor klaver en gras f 625.per ha.
De moeilijkheden die in de polder
Scherpenisse waren, hebben aandacht
gehad van allen, die voor de herver
kaveling verantwoordelijk zijn, zo
deelt de commissie mede. De uitvoe
ring van het plan van wegen en wa
terlopen heeft in Scherpenisse geen
bezwaren ondervonden. Hierop aan
sluitend is echter een project ontwor
pen van het eigenlijke cultuur-techni
sche werk, dat voornamelijk omvat
het egaliseren en draineren. Daarby
hebben de uitvoerende instanties zich
aanvankelijk laten leiden door de
overweging, dat er een aantal facto
ren zijn, die het raadzaam maken
reeds m de zomer met het werk te be
ginnen. Dit is niet alleen van belang
voor de arbeidsspreiding van man
kracht en machines, doen in de zomer
uitgevoerde werkzaamheden zullen
belangrijk minder structuur-verval
veroorzaken aan de bodem dan wan
neer in de herfst onder vaak zeer
slechte weers-omstandigheden moet
worden gespit en gegraven.
Aan de andere kant evenwel is het
volkomen te begrijpen, aldus de com
missie, dat de betrokken grondge
bruikers al in de eerste plaats uit
gevoelsoverwegingen bezwaar hebben
gemaakt tegen de vernieling van hun
te velde staand gewas. Daarbij kwam
dan nog dat er bij het inzaaien nog
niet kon worden gewaarschuwd, om
dat de plannen niet bekend waren en
dat de vergoedings-normen nog niet
waren vastgesteld.
Dit alles leidde tot een opgewonden
stemming en tot verzoekschriften aan
de Minister en aan de Herverkave
lingscommissie. Het werk is daarop
althans wat betreft egalisatie en
drainage stilgelegd.
Besprekingen met de betrokkenen
hebben nu echter veel misverstand
weggenomen. Intussen zijn door de
Herverkavelingscomniissic de ver
goedingsnormen voor de vernieling
van tevekle staand gewas vastgesteld.
Ook dit zal veel bijdragen tot het te
rugkeren van het vertrouwen, zo
(Vervolg op pag. 5)
slachtoffers van de bombardementen
der opstandelingen te zenden. In een
telegram aan de Ver. Naties eisten
deze studenten een staken van de
strijd.
VERZOEK AAN AMERIKA.
De regering van Guatemala heeft
de regering van de Ver. Staten ver
zocht haar goede diensten te willen
verlenen om een ontmoeting met ko
lonel Armas, de leider der opstan
delingen, te bewerkstelligen, tenein
de over een staking van het vuren
te spreken, zo wordt uit betrouw
bare bron vernomen.
Minister Suurhoff opende de
Klokkenberg te Breda
Zeshonderd bedden in moderne
longkliniek
In Breda is gistermiddag het nieu
we sanatorium „De Klokkenberg"
dat 6OU bedden oevat en tien mïlli-
oen gulden aan douw heeit gekost,
geopend door de heer J. G. Suuriiolf,
minister van Sociale Zaken en Volks
gezondheid.
Hierbij waren aanwezig prof. dr.
P. Muntendam, directeur-generaal
van de Volksgezondheid, burgemees
ter C. Kortmann, het college van wet
houders van Breda, benevens een
groot aantal artser. en specialisten.
De voorzitter van het stichtings
bestuur, de burgemeester van 's-
Hertogenbosch. mr. H. J. M. Loeff,
verwelkomde de talrijke gasten. Hij
getuigde van zyn grote dankbaar
heid en vreugde, en ging in op de
talrijke moeilijkheden, die te over
winnen waren geweest
DE
VERWACHT:
DROOG WEER.
Droog weer met aanvankelijk zon
nige perioden, maar in de loo van
de dag van het Noord-Westen uit
toenemende bewolking. Matige wind,
krimpend van Noord-West naar Zuid-
West. Minder koud.
SCHIJNGESTALTEN VAN DE MAAN
IN JULI 1954.
8 Juli 2.33 E K.
16 Juli 1.29 V.M.
23 Juli 1.14 L K.
29 Juli 23.20 N.M.
ZON EN MAAN
1 J uli-
Zon op 4-23 onder 21.03
Maan op 5.18 onder 21.46
