Terneuzen moet beslist meer
kunnen bouwen
Zeeuwse Almanak
Dertig runderen omgekomen bij
brand in Nieuwland
_100JAAR_
WED. J. DE KOttm-VERMEVLEN
TE GRAAVW162 JAAR
Ziffle
IR. H. N. COOLMAN GAAT NAAR
GELDERLAND-OVERIJSSEL
IR. G. A. WIERSMA NAM AFSCHEID
VAN DE POLDER WALCHEREN
Age. n da
s
PROVINCIALE ZEEUWBE COURANT
VRIJDAG 29 JANUARI 1954
BURGEMEESTERTELLEGEN
Propaganda voor de haven moet naar
het Zuiden gericht worden
De Nieuwjaarsrede, welke de burgemeester van Terneuzen, mr. P. H. W.
Tellegen, Donderdagavond in de raadsvergadering hield, stond in het teken
van het geringe bouwvolume dat de gemeente werd toegewezen. De bur
gemeester wees er op, dat het aantal inwoners In 1953 steeg van 13.790
tot 14.102. Er is in Zeeland geen gemeente, die in de Jaren na de oorlog zo
sterk is geroeid, terwijl de belemmer ing in de vrye huizenbouw deze groei
toch nog belangrijk heeft geremd. Dit icit mag er toe lelden nog eens op
de noodzakelijkheid te wijzen, dat" Terneuzen bi) de toewijzing van bouw
volume op de eerste plaats moet komen.
In Terneuzen zou het toch al heel
vreemd zijn, wanneer men zou moe
ten ervaren, dat andere Zeeuwse ge
meenten grote bouwvolume zou wor
den toegewezen. De regering zelf
heeft door liet verlenen van een bij
drage in de' aanleg van het terrein
voor de klein-industrie getoond het
belang in te zien, dat Terneuzen zlrh
vrij zal kunnen ontplooien. Hoe ls dat
mogelijk, wanneer de woningsitu
atie slechter wordt in plaats van be
ter?
Eind 1952 was het werkelijk wo
ningtekort 238 woningen, doch thans
niettegenstaande een'toeneming van
de woningvoorraad van 3652 tot 8737
panden, bedraagt het. werkelijke wo
ningtekort reods 397. Het aantal wo
ningzoekenden steeg van 486 tot 602,
tertvlll het aantal samemvoningen
nog 242 bedraagt en 310 panden In
aanmerking komen voor onbewoon
baar verklaring.
Het wekt dan ook verbazing, dat
de minister van wederopbouw op aan
dringen van het prov. bestuur wel
nog een 300-tal woningen aan Zee
land meer heeft toegewezen, doch
met de uitdrukkelijke bepaling dat,
dit contingent alleen voor herbouw
bestemd is. Het is dus zó, dat de mo
gelijkheid niet is uitgesloten, dat
een gemeente als Middelburg, die in
Inwonertal achteruit gaat, meer wo
ningen krijgt toegewezen dan Ter
neuzen, dat sterk groeit, maar geen
herbouwgevallen heeft. Nóg verwar
der wordt de situatie wanneer men
verneemt, dat de herbouwgevallen,
voortgekomen uit de watersnood, zul
len worden geregeld buiten dit bouw
volume om.
Aan de hand van de cHfers voor de
provincie Zeeland wees de heer Telle
gen er vervolgens nog op, dat het
duidelijk is, dat wanneer er in Ter
neuzen maar voldoende had gebouwd
kunnen worden, de bevolkingsaanwas
nog veel groter zou ztjn geweest.
De Haven
Het verkeer In de haven, de levens
ader van Terneuzen, nam in 1953 toe.
Hierbg mag worden aangetekend, dat
op het gebied van samenwerking in
de havensfeer veel tot stand kwam.
Het doel, dat bij de oprlchtine van de
Ver. Havenbelangen voor ogen stond,
is belangrijk dichterbij gekomen door
enerzijds de oprichting van de N V
Haven Terneuzen, welke als voorlo
pige taak heeft het aanschaffen en
Slechts zéér vertrouwde bedrij-
van kunnen op deze leeftijd
bogen.
Wendt U voor GOEDE
PIANO'S of VLEUGELS
tot
18 x£§ 5*
RIJKENt de LANGE
<0pte lijnbaan ?8 hoek «**1
rottfrdam
exploiteren van kranen en waarin de
gemeente voor 300.000.deel
neemt, en anderzijds door de oprich
ting van een Havenreserve, waardoor
de werknemers in het havenbedrijf
bestaanszekerheid ls verschaft.
Het lijkt, aldus de burgemeester,
alsof ook ten opzichte van het ver
voer te land het inzicht doorbreekt,
dat de Ned. Spoorwegen gebaat zjjn
met het aantrekken en beter verzor
gen van het vervoer per rail, dan in
de eerste jaren na de overname van
de Spoorweg Mechelen-Terneuzen het
geval bleek. Toch wil het hier nog
niet vlotten en het gemeentebestuur
heeft zich van harte aangesloten by
het koor van protesten, dat zich ver
tegen de voorgenomen
heven heeft
opheffing van
de busverbinding Ter-
neuzen-Breda, terwijl ook aangedron
gen wordt op verbetering van het z
hoefijzerverkeer, dat vooral voor i
industrieën langs het kanaal van het
grootste belang, is. Ook by deze pun
ten treft een tegenstrijdigheid van be
leid, dat industrieën wil aantrekken,
maar het uitbreiden van bestaande
Industrieën bemoeilijkt.
Mede hierom ls het zaak zich te
bezinnen op de propaganda voor de
Terneuzense haven. Steeds iveer ver
geefs werd getracht de belangstelling
van overig-Nederland te wekken voor
de grote mogelijkheden, welke hier
voor het grijpen liggen. Waar ook in
het verleden die belangstelling steeds
In meerdere mate werd gevonden by
het buitenland dan binnen de gren
zen, zal het gemeentebestuur ook dit
Tot slot wierp de heer Teilegen een
blik in de toekomst. Daarbij zag hij
naar het Oostelyk Bolwerk, dat ver
rijst, en naar het nieuwe stadhuis.
Dan ziet men de flats en de losstaan
de woningen met een doorgaande weg
naar het dan voltooide ziekenhuis.
Daarachter het zonodige recreatieter
rein met het zwembad, waarvoor nu
eindeiyk met het grondwerk kan
worden aangevangen. De gemeente
haven zal gedempt moeten worden
om een behoorlijke toegang tot deze
nieuwbouw te verkrijgen en uitbrei
ding van parkeerruimte. In de nieu
we wyken zullen verschillende scho
len verrijzen.
De burgemeester wees er op, dat
niet alleen de volurne-kwestie, maar
ook de financiën het gemeentebe
stuur een zwaar obstakel ln de weg
leggen brj het uitvoeren van deze
plannen, die toch nodig zHn. wil men
in Terneuzen niet door stilstand tot
achteruitgang gedoemd zijn.
Heel het dorp viert feest
Vandaag viert men feest in Graauw
en dat is geen wonder, want mevrouw
de wed. J. de Koning-Vermeulen, in
het dorp beter bekend als „ons Doka",
viert vandaag haar verjaardag. ..Do
ka" is onbetwist de oudste vrouw in
Zeeland! Ze heeft vandaag de leeftijd
van 102 jaar bereikt, voorwaar een
grote gebeurtenis en het hele dorp
deelt dan ook in de feestvreugde.
Doka krijgt het druk. Haar uitge
breide familie komt haar feliciteren.
Hoe groot die frmille is, bewijst het
feit dat er thans vHf opeenvolgende
generaties ln leven zijn.
Niet alleen haar familie, ook de bur
gemeester en vele vrienden zullen Do
ka feliciteren. Bovendien zal de plaat
selijke muziekvereniging Zondag ter
ere van haar verjaardag concerteren,
zodat het twee dagen feest is.
Doka is nog goed gezond en zeer
kras voor haar hoge leeftijd. Ze heeft
een goede eetlust en is dol op spek.
Als het goed weer is, maakt zij haar
dagelijkse wandelingetje door hel
dorp, maar nu het vriest blijft Doka
binnen bjj de gezellig snorrende ka
chel. Zrj woont bij haar jongste doch
ter aan de Achtereindstraét op de
plaats, waar eens het huis stond,
waarin zij op 29 Januari 1852 het
levenslicht aanschouwde. Doka heeft
veel belangstelling voor hetgeen er
rond haar heen geschiedt en zy is
goedlachs. Overdag zit zij wel eens te
dutten in een gemakkelijke stoel,
maar dat mag ook wel «als je zo oud
bentl
Nieuwe commissaris van Polder
Walcheren benoemd
Tot commissaris in het bestuur van
de Polder Walcheren, vertegenwoor
digende de eigenaren van de onge
bouwde eigendom, is Donderdag in de
vacature, ontstaan door het overig-
den van de heer W. Verhagen te Kou-
dekerke, gekozen de heer P. Besun-
en te Biggekerke.
VAN
<3.tui
M
TOT
Zeeland ie toch maar een gezond
Tand. Misschien denken de andere
Nederlanders er niet zo over, omdat
zü wel eens een beetje huiveren van
al dat water in deze mooie provin
cie, maar de werkelijkheid is toch
Anders. Dat bewijzen de inwoners,
die hier vaak een zeer hoge leeftijd
bereiken. De leeftijd der sterken be-
UIEN
Het is een algemeen bekende wijs
heid, dat een schoenmaker zich het
beste bij zijn leest kan houden, niüar
de practyk leert, dat het voor velen
vaak verleidelijk is om de leest een
weinig in de steek te laten
Zoals dat het geval was met vier
Zeeuwse artsen.
De heren doktoren besloten begin
1353 „een gokje te icagen" in uien.
voor uien, zo hadden zij gehoord, wer
den beste pryzen gemaakt en dies be
sloten zij via een handelaar een per
ceel met deze veldvruchten aan te
kopen.
Een der artsen verhaalde Kijn echt-
?<enote opgewekt van de voordelige
ransactie, welke iiuhet verschiet lag.
maar ze reageerde niet bijzonder en
thousiast. Wellicht speelde haar de
zegswijze over de schoenmaker en zjjn
leest door het hoofd
De adspirant-uienhandelaar heeft
nog getracht zich uit de affaire terug
te trekken, maar het mocht hem niet
meer gelukken. De transactie was ge
sloten.
Het is huilen geworden, hetgeen,
met al die uien, niet zo verwonderlijk
is
De prijzen daalden en daalden en
naar verluidt kunnen de vier artsen
geen ui meer zien of ruiken
reikten de oudste ingezetene van
Yerseke, de heer Simon Paauwe, wo
nend in de Wilhclminastraat en de
heer Jakob Verhulst Lkz., Zuidstraat
51, in Westkapclle. De her Paauwe
wordt Zondag maar liefst 95 jaar en
de heer Ver hulst 90 jaar.
Onze hartelijke gelukwensen!
OMHOOG GEVAREN
Het 158 ton metende motorschip „De
oude Trouw" van schipper H. Ver
woerd uit Eek en Wiel had het wel
hard te verantwoorden. Met een la
ding steen kwam schipper Verwoerd
naar Sint Annaland gevaren. Toen
deze lading gelost was wilde de schip
per natuurlijk weer de haven van St.
Annaland uit, maar dat ging niet zo
vlot. Omdat het afgaand water was.
zag hij geen kans zijn schip de vaar
geul in te sturen met het gevolg, dat
hij een hele dag op de zandplaat vast
zat De loods, de heer Johs Scherpe-
nisse. slaagde er na veel moeite in het
schip los te krijgen en de haven in te
loodsen. Na een dag oponthoud kon
schipper Verwoerd, ditmaal by vloed,
zyn reis voortzetten.
VAN HET EEN.
Van het een komt het ander. Dat on
dervond een chauffeur van een
vrachtwagen te Stoopeldijk, die plot
seling moest uitwijken en in botsing
kwam met een materiaalwagen van
een timmerbedryf, welke aan de kant
van de weg was geparkeerd. Het wa
gentje werd tot splinters gereden en
een wegvliegend stuk hout vernielde
een spiegelruit van een winkelétalage
De chauffeur reed weliswaar door
maar meldde zich later by de politie.
IN E E N REGEL
De heer L. M. de Koeyer, brugknecht
te Sluiskil is benoemd tot sluisknechl
B te Terneuzen. De heer A. A Meer-
tens werd benoemd tot brugknecht
te Sluiskil.
,J)oka" de Koning-Vermeulen te
Graauw is vandaag 102 jaar.
(Foto P.Z.C.)
Vloed verraste kudde
schapen in Het Zwin
Minister Algera
opnieuw naar Zeeland
Lange tijd is de herder van de kud
de schapen, welke zwerft rond het
Zwin, er in geslaagd zfc'n schaapjes
op het droge te houden, maar dezer
dagen verraste de vloed schapen zo
wel als herder! In korte tyd kwam
JhL.d„e Ivincle op 18 Februari opnieuw naai
ISf i Zeeland komen De minster zal dab
het droge te krijgen, maar gelukkig besprekingen voeren met het provin-
ciaal bestuur over dringende water-
Naar wij vernemen zal de minister
van verkeer en waterstaat, mr, J.
Algera naast zijn eerstdaags plaats
vindende werkbezoek aan onze pro-
te
was er hulp in de buurt.
Met behulp van enkele voertuigen,
waarmede men zich een weg door
het water moest banen, slaagde men
er in de dieren in veiligheid te bren-
gen.
staats- en verkeersaangelegenheden.
Zoals bekend heeft het provinciaal
bestuur by herhaling op deze bespre
king aangedrongen.
DE OPHEFFING VAN DE D.U.W.
Hoofdinspecteur-directeur Districts Arbeidsbureau
wordt hoofdinspecteur Arbeidsvoorziening
(Van onze Haagse correspondent)
Zoals reeds enige malen is gemeld, zal nog in de loop van dit Jaar de
D U W. worden opgeheven en voor de arbeidsvoorziening en werkgclegen-
heidsverruiming een nieuwe regeling worden getroffen. Deze regeling heeft
inmiddels haar beslag gekregen.
Zijn wy wel ingelicht, dan is eerst
daags de benoeming te verwachten
van dr ir D. R. Mansholt, die tol nu
toe belast was met de leiding van de
D.U.W., tot directeur-generaal der ar
beidsvoorziening Onder deze direc
teur-generaal zullen drie lichamen
ressorteren, n.L het Rijks Arbeids Bu
reau. een nieuw te vormen Dienst
voor Aanvullende Werkgelegenheid
en een Dienst Aanvullende Werkge
legenheid civiel technische werken.
Aan de Cultuur Technische Dienst,
de Rijkswaterstaat en de Dienst Aan
vullende werkgelegenheid Civiel
technische Werken zal worden opge
dragen om te zorgen voor voldoende
werkobjecten.
De subsidies voor deze werken zul
len komen van het departement van
Sociale Zaken middels de Dienst Aan
vullende Werkgelegenheid.
Deze dienst wordt dus het zoge
naamde regulatiecentrum, met als top
de Coördinatie-commissie Openbare
Werken, een ambteiyke inter-depar-
tementale commissie.
VERANDERING IN ZEELAND
Voor Zeeland brengt, deze regeling
enkele veranderingen met zich mede.
Zo is eerstdaags de benoeming te ver
wachten van ir H. N. Coolman, hoofd-
Reconstructieplan
Schouwen in de Staten
Naar vvjj vernemen zal het Recon
structieplan Scliouwen-Duiveland na
in Februari in de afdalingen der Pro
vinciale Staten behandeld te zijn, op
Dinsdag 23 Maart in de Provinciale
Staten aan de orde worden gesteld,
in een sneclaal hiertoe belegde by-
eenkomst.
Benoeming
By beschikking van de minister
van verkeer en waterstaat is met in
gang van 1 Februari 1954 benoemd
tot ingenieur van, de rykswaterstaat
in vaste dienst, ir. H. J. M. Dieker-
hof te Terneuzen.
inspecteur van de D.U.W in Zeeland,
tot hoofd-inspecteur voor Gelderland
en Overyssel van de Dienst Aanvul
lende Werkgelegenheid Cultuurtech
nische Werken. Ir. Coolman, die van
1915 af in Zeeland werkzaam was, zal
onze provincie verlaten en z-lcb in
Anrhem vestigen.
Dezelfde functie, welke ir Coolman
in Overijssel en Gelderland krUgt. is
voor Noord-Brabant en Zeeland toe
bedeeld aan ir R. N. Hemmes te Den
Bosch, tot dusver inspecteur van de
D.U W aldaar.
De hoofd-inspecteur-dlrecteur van
bet Districts Arbeidsbureau Zeeland
de heer K van Djjk, wordt nu hoofd
inspecteur der Arbeidsvoorziening in
Zeeland.
De heer B H. Franke Insnecteur
van de D U W. in Zeeland wordt in
specteur Aanvullende Werkgelegen
heid en wordt als mdanlg toegevoegd
aan de heer Van Dyk.
Geen stadsbussen in
Middelburg
In de Middelburgse gemeenteraad
is enige tyd geleden de vraag ge
steld, of het mogelijk zou zün in de
Zeeuwse hoofdstad stadsbus!ijnen te
exploiteren.
Een onderzoek en een deskundig
rapport van de directeur der NV.
Stoomtram Walcheren, de heer C.
Bruins, heeft uitgewezen, dat derge
lijke verbindingen in een kleine stad
als Middelburg niet rendabel te ma
ken zyn. Middelburg zal daarop) geen
stadsbussen krijgen.
Hartelijke woorden en afscheidsgeschenken
Ir. G. A. Wiersma, ingenieur van de Polder Walcheren, die per 1 Febru
ari by het Hoogheemraadschap Delfland is benoemd, nam Donderdagmid
dag afscheid in het Polderhuis te Middelburg. Tijdens een besloten bijeen
komst van bestuur en personeel werd de scheidende ingenieur toegesproken
door de voorzitter van de Polder Walcheren, mr. dr. R. VV. Graaf van Lyn-
-den. Spreker memoreerde tie gebeurtenissen van de dertien jaren, geduren
de welke ir. Wiersma de polder heeft gediend. Hij wees er op, dat Walche
ren aan ir. Wiersma zeer veel te danken heeft en dat de polder hl hem een
niet genoeg te waarderen kracht verliest.
Tenslotte zegde mr. van Lynden ir. Wiersma, namens het bestuur, een
albiun toe met foto's van alle werken, die onder zyn leiding op Walcheren
zijn uitgevoerd.
De heer J. C. Biaupot ten Cate, de
nestor van de commissarissen van de
polder, zwaaide de scheidende inge
nieur namens dit college lof toe voor
de wijze waarop hy de belangen van
de polder ïeeft behartigd en voor de
prettige samenwerking, die men met
hem mocht hebben, voor het perso-
Brandweer stond machteloos
Zoals in ons blad van gisteren bij het
ter perse gaan nog juist kon worden
gemeld, is ln de nacht van Woensdag
op Donderdag brand ontstaan in een
grote schuur aan de Molendijk te
Nieuwland. Dertig jonge runderen
vonden hierbijeen gruwelijke dood in
de vlammen. Eén vaars wist zich los
te rukken en ontsnapte, overdekt met
brandwonden. De eigenaar, de heer C.
Markussen uit Nieuwland, vond het
zwaargewonde dier de volgende mor
gen op de mesthoop.
Een grot« nar tij hooi en stro, een
partijtje vlas. ruim 200 mud gedorst
graan, voederbieten, landbouwma
chines en verder landboinvgerei wer
den door het vuur vernield. De met
riet gedekte schuur brandde geheel
af. Het aangebouwde huis, een zoge
naamde gebruikswoning, welke over
dag door een zuster van de eigenaar
wordt bewoond, maar 's nachts verla
ten ls. liep weinig schade op.
De schade, welke zeer aanzienlijk
is, wordt gedekt door verzekering.
Woensdagnacht omstreeks 2 uur
ontdekte een der omwonenden de
brand. Direct waarschuwde hy de
brandweer te Nieuwland, welke on
der leiding van de heer J. Poppe
zeer spoedig ter plaatse was. TegelH-
kertyd zag een bewaker van de VI-
triteworks te Middelburg vlammen
en waarschuwde, in de veronderstel
ling dat er te Middelburg brand was
uitgebroken, de Middelburgse brand
weer, welke onder leiding -an com
mandant Schuitemaker onmiddellijk
uitrukte. Zo arriveerden de twee
brandweerploegen byna gelgktiidig
op de plaats aes onheils. Hoewel de
vlammenzee met vijf stralen werd
aangepakt, was het pleit reeds be
slecht. De schuur stond in lichter
laaie. Het vuur breidde zich snel uit
door de voorraden hooi en stro en
met moeite slaagde de brandweer er
in de woning te behouden.
Direct na het ontdekken van de
ty-and werd de eigenaar gewaar
schuwd. Toen Hij omstreeks kwart
over twee aan de Molendijk arriveer
de was de schuur tot zijn grote ont
zetting reeds ingestort.
Toen de dag aanbrak restte er
slechts een schroeiende, walmende
ruïne, waaruit dichte witte rook op-
kringelde. Aan zwartgeblakerde, ge
broken balken hingen lange ijspegels
van bevroren bluswater. Brandweer
lieden, diep in hun kraag gedoken
waren bezig met de nablus'singswerk-
zaarnheden. Over het ontstaan van de
brand tast men volledig in het duis
ter. De politie stelt een onderzoek in.
Varkenspest te Tholen
In de varkensstal van de heer C.
Q. te Tholen Is varkenspest uitge
broken. Twee dieren zUn reeds be
zweken en in de destructor vernie
tigd.
Ir. A. E. Kempes overleden
Te Arnhem is op 74-jarige leeftijd
overleden ir. A. E Kempees, oud
hoofdingenieur-directeur van de Ryks
waterstaat in de directie N.-Brabant.
Ir. Kempees was van 1909 tot 1912
werkzaam in het arrondissement
Goes.
Van de grote landbonwschuur te
Nieuwland, waarin 30 stuks jongvee,
hooi, stro, vlas, gedorst graan', bie
ten en landbouwmachinesbleef niets
andere over dan een rokende mine.
(Foto PJZ.C.)
neel werd het woord gevoerd door de
heer A. Hoefkens, hoofdopzichter.
Spreker zei. dat het personeel het be
treurt, dat ir. Wiersma de polder
gaat verlaten. Hij noemde de schei
dende ingenieur een humaan chef on
der wie het personeel altyd met ple
zier heeft gewerkt, en overhandigde
als afscheidsgeschenk een radiotoe
stel.
Van de griffier van de polder, jhr.
mr. G. C. D. Rutgers van Rozenburg,
die een operatie heeft ondergaan en
nog het ziekbed moet houden, was een
te alle sprekers voor de woorden van
waardering en de aangeboden ge
schenken.
Daarna hielden mevrouw en ir.
Wiersma een afscheidsreceptie, die
zeer druk werd bezocht. Onaer 1ege-
nen, die de scheidende ie hand kwa
men drukken, bevonden zich mr. dr.
Bolkestein burgemeester van Mid
delburg, ir. W. J. E. Crommeliri,
burgemeester van Domburg, mr M.
Tydeman, jurgemeester van Westka-
pelle, ir. G. Snip. hoofdingenieur van
de Rijkswaterstaat, ir T. Michielsen,
directeur ••an de PZEM., majoor W.
H. van Ballegoven de Jong, districts
commandant van de Rijkspolitie in
Zeeland, majoor J. Pottoboom, com
mandant C.O A.K. te Middelburg en
voorts vertegenwoordigers van vele
diensten instellingen en verenigingen
die rechtstreeks of zijdelings met do
Polder Walcheren te maken hebben.
Televisie-reportage uit
NieuwerLerk uitgesteld
De aanhoudende strenge vorst
heeft de oprulmings- en herstelvveik-
zaamheden op Schouwen en D»ive-
tand vrijwel lamgelegd. Aan de re
portage. die de Nederlandse Televi-
slestfchtmg Zaterdag 30 Januari uit
Nieuwerkerk wi'de geven, is daar
mee de basis ontvallen Noodgedwon
gen is daarom besloten deze repor
tage tot nader ordei uit te stellen.
Mr J W Muller
Mr. J. W Muller, die reeds benoemd
werd tot griffier van de arrondisse
mentsrechtbank te Middelburg, komt
nos voor op de alphabethische lijst
van aanbeveling vooi de functie van
griffier van de rechtbank te Alk
maar.
MIDDELBURG.
Vandaag Electro: „Het gebeurde in
Rome", (14 jr.). 7 en 9.15 uur;
Schouwburg: „For men only", (18 jr.),
VLISSINGEN.
Vandaag - Alhambra: .Rechter Thomas",
(a.i 7 en 9 uur: Luxor: „De schrik
van de tweede compagnie", ia.1 i, 8
uur; Concertgebouw Uitvoering
adspiranten VTV, 7.30 uur.
GOES.
Vandaag Grand: „Rechter Thomas".
(aJ.), 8 uur.
