PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Re-vaccinatie tegen „Witte pokken"
noodzakelijk geacht
Kortgene in volle herbouw wachf
een belangrijk voorjaar
BILT
Vandaag
NOG NIET GEREPATRIEERDEN
TERUG OP 20 JANUARI
IN DE OOSTENRIJKSE ALPEN
DREIGEN NIEUWE LAWINES
197e Jaargang - No. 11
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F van de Velde en F B.
den Boer. Adjunct: W de Pagter.
Hoofdred G BalllntiJn; PL-verv.:
W. Leertouwer en H. A Bosshardt.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week. f5.85 per kw.. fr p. p. f6,10
per kw Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Vrijdag 15 Jan. 1954
ADVERTENTIEPRIJS 22 cenl p«r
mm Minimum p. advertentie i 3,—
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertentie» <max 8 regels)
van 1—6 regels f 1.— Iedere regel
meer 20 cent ..Brieven o» adres
Bureau v d. Blad" 26 cent meer.
Giro No. 359300 P.Z.C.. Middelburg
^ur^V^Assirteer^—Walstr^oS—2355 4 1ijnen(b.g.g 2861 of 2160): Middelburg. Markt 51. telef. 3841; Goes. Lange Vorststr. 63. telef 2475 (b.g.g. 2228): Oostburg. Finlandstr. 2. telef. IC: Terneuzen. Brouwerijstr 2; Zterlkzee. N Bogerdstr C 160. telef 26
DEN HAAG NEEMT VOORZORGSMAATREGELEN
Kans bestaat dat besmetting zich
heeft uitgebreid
Tot op heden worden in het Haagse gemeenteziekenhuis aan de Zuidwal
22 patiënten, lijdende aan zogenaamde witte pokken, verpleegd. Bovendien
zün twee personen in het gemeentelijk sanatorium aan de Stevïnstraat ter
observatie opgenomen. Voorts zijn acht personen, die overigens niet ziek
zijn, in hun eigen woning in quarantaine. Dit verklaarde Donderdagochtend
de geneeskundige hoofdinspecteur van de volksgezondheid, dr. C. Banning,
op een gehouden persconferentie.
Voor zover men tot nu toe kan na
gaan, mag niet worden gesproken van
echte pokken of variola major. Er zijn
duidelijke klinische verschillen met de
echte pokken, terwijl ook de laborato
riumproeven in een richting wijzen,
die niet de diagnose pokken wettigen
Het klinisch verloop en de laborato
riumproeven geven aan, dat men hiei
te maken heeft met wat de Engelsen
melkpokken, kafferpokken of witte
pokken noemen. De officiële interna
tionale naam daarvoor is alastrim of
variola minor.
De verschijnselen van de thans heer
sende witte pokken zijn bij de patiën
ten gelijk aan die, welke bij alle be
smettelijke ziekten optreden. De pa
tiënten gevoelen zich de eerste dagen
ziek. met hoofdpijn, pijn in de rug enz
Vrijwel alle patiënten, die op het
ogenblik worden verpleegd, hebben
verklaard, dat zij nooit zijn ingeënt
tegen pokken. Er is ook een assistent
van het gemeentelijk ziekenhuis aan
de Zuidwal, die aan de witte pokken
lijdt.
Het verloop van de witte pokken
toont dat de patiënten voordat de uit
slag optreedt, enkele dagen echt ziek
zijn. Van het ogenblik af, dat de erup
ties of blaasjes verschijnen voelt bijna
elke patiënt zich veel beter, dit ook
in tegenstelling met echte pokken. Dr.
Banning sprak uitdrukkelijk van
blaasjes en niet van pokkenpuisten
In het eerste geval dus inderdaad de
verschijnselen van witte pokken, in
het tweede geval van echte pokken.
De maatregel tot sluiting van het
ziekenhuis aan de Zuidwal is uitslui
tend uit veiligheidsoverwegingen ge
nomen. Uiteraard wenst de hoofdin
spectie van de volksgezondheid te
voorkomen, dat de epidemie zich in
Den Haag uitbreidt.
Dr. Banning achtte het niet nood
zakelijk tot massale herinenting van
de bevolking over te gaan.
Des avonds werd evenwel het vol
gende door dr Banning medegedeeld:
Aangezien een geval van witte pok-
Huwelijbszwendelaar in
Drie vrouwen tegelijk bedrogen.
De recherche te Amsterdam heeft
de 30-jarige zich ingenieur noemen
de E. H. P. uit de hoofdstad gearres
teerd onder ernstige verdenking van
huwelijkszwendel. De man, die geen
ingenieur is, zegt metallurg te zijn.
Hij bezit een Mulo diploma en heeft
als amanuensis op een laboratorium
gewerkt. In Mei 1953 kwam hij uit de
gevangenis, waar hij een vonnis van
Vh jaar had uitgezeten voor een op
lichting in Bloemendaal. Een maand
later, maakte hij in het Bosplan bij
de hoofdstad kennis met een 30-jarige
vrouwelijke kantoorbediende uit Am
sterdam P. gaf zich uit voor ingenieur
werkzaam bij General Motors. De ken
nismaking met het meisje verliep bij
zonder vlot. Al spoedig werd dan ook
over trouwen gesproken Zo ver is
het nooit gekomen. Het meisje is ech
ter al haar zo zuinig opgespaarde geld
dat zy in gedeelten aan hem ter hand
had gesteld in moeilijkheden geraakt
Tezelfdertijd knoopte hij relaties aan
met een 25-jarige verpleegster uit
een zenuwinrichting te Ermelo en
korte tijd daarna trad hij in relatie
met een 29-jarige vrouwelijke kan
toorbediende uit een klein plaatsje in
het Oosten van het land. Het is de
Amsterdamse geweest, die nadat zij
haar droom in rook had zien vergaar
P. bij de politie heeft aangegeven De
politie vermoedt dat het aantal slacht
offers van de „ingenieur" zich niet tot
dit drietal beperkt
is het 10 jaar geleden, dat
zich in het concentratiekamp te
Vught het bunkerdrama af-
l speelde, waarbij 74 vrouwen in
een enge cel werden samen ge-
drukt, zodat in één nacht 10
van haar stierven;
is het 300 jaar geleden dai
de bekende Nederlandse die-
renschilder Paulus Potter te
Amsterdam werd begraven.
ken is geconstateerd bij één bezoe
ker van een patiënt, liggende op de
chirurgische afdeling van bet zieken-
hnis Zuidwal, kunnen wü aannemen,
dat er kans bestaat, dat andere stad
genoten ook geïnfecteerd zijn- Na rtfp
beraad heeft de geneeskundige hoofd
inspectie. aan de gemeentelijke ge
neeskundige en gezondheidsdienst
verzocht, de gelegenheid open te stel
len voor een herenting van de bevol
king. De plaatsen, waar men zich kan
melden, worden door de gemeentelijke
geneeskundige en gezondheidsdienst
bekend gemaakt Degenen, die nog
nooit zijn geënt en ouder zijn dan
twee jaar wordt geadviseerd zich nog
niet te laten enten".
De financiële hulp aan
de rampgemeenten.
Enige leden van de Eerste Kamer
zouden gaarne het oordeel van de
m'nistei- vernemen over het géven
'oor versche'dene emeenten va gel
deltfke bijdragen aan het Nationaal
Rampenfonds ten bate van de slacht
offers van de watersnood.
Deze leden juichten het toe, dat de
gemeenten met personeel, materieel,
technische hulp en outillage haar
zustergemeenten te hulp kwamen,
maar zrj stelden de vraag of het ge
ven van overheidsgeld niet moest
worden beperkt tot het rijk.
Zii achtten het in elk geval beden-
tlifk. dat gemeenten met een tekort
op haar begroting deze bijdragen
verleenden. Deze leden, zo staat in
het voorlopig verslag van de begro
ting van Binnenlandse Zaken, be
tuigden hun instemming met het be
sluit van Gedeputeerde Staten van
Overijssel, die een dergelijk besluit
van de raad van Zwolle niet hadden
goedgekeurd.
BESLISSING VAN INDIA
Neutrale toezicht niet verlengd
India heeft het opperbevel der V. N. en van de Noordelijken op Korea
medegedeeld, dat het op 20 Jan. de meer dan 22.000 krijgsgevangenen, die
nog niet gerepatrieerd zjjn, weer aan heii zal overdragen.
India nam dit besluit omdat men het niet eens werd over een verlenging
van het neutrale toezicht en omdat de bepalingen van de wapenstilstands
overeenkomst met betrekking tot de krijgsgevangenen niet zyn toegepast.
India heeft alleen deze beslissing genomen.
De V. S. zijn bezig met de opbouw
van het Zuid-Koreaanse leger doch
dit is thans nog niet in staat zonder
hulp het hoofd te bieden aan een
eventuele nieuwe aanval der commu
nisten over de gehele linie.
De sterkte van alle communisti
sche strijdkrachten in Korea iïgt
thans niet ver onder een miilioen
man.
Aan de V.N. en de Noordelijken is
verzocht vóór 16 Jan. te antwoor
den. De Zwitserse delegatie heeft
bezwaar tegen het feit, dat de ge
vangenen niet als burgers zullen
worden overgedragen.
Voor de Senaatscommissie spraken
Robert Stevens, minister voor het
leger en generaal Ridgway. stafchef
van de Amerikaanse landmacht, zich
uit voor een snelle goedkeuring van
het Amerikaans-Koreaanse veilïg-
heid8verdrag.
Korea zou met Amerikaanse steun
een betrouwbaar onderdeel van de
verdediging in het Verre Oosten vor
men.
Ridgway deelde mede, dat nog geen
datum is vastgesteld voor de terug
trekking van twee Amerikaanse di
visies uit Korea.
Ten aanzien van het voornemen
van India zeide Ridgway, dat een
dergelijke vervroegde terugzending
ernstige gevolgen kan hebben.
Nóg haalt men zo het drinkwater in
Kortgene op Noord-Beveland, waar
drie van deze watertanks staan. Bin
nenkort zal dit lot het verleden be
horen, wanneer de huizen zullen zyn
aangesloten op de drinkwaterleiding
die o.a. werkt met plastic aanvoer-
buizen. (Foto P.Z.C.J
Ben helicopter, voorzien van qlijers
van de Zwitserse luchtmacht landt
bij Blons, het Oostenrijkse dorpje, dat
geheel onder de sneeuw door lawi
nes werd bedolven. Op de draag
baar naast de helicopter ligt een
zwaar gewonde vrouw, die men uit
ham huis heeft kunnen redden.
Eleonora is terecht.
De 19-jarige Haagse blondine Eleo
nora, die zich op 4 Januari zoek
maakte, toen haar familie zich voor
Australië inscheepte, is thans te
recht. Zij heeft zich Woensdagavond
bij de Haarlemse politie gemeld De
Haagse voogdijraad heeft zich over
haar ontfermd.
Eleonora wilde niet emigreren en
verdween de dag voor het vertrek
naar Australië uit de oudprlljke wo
ning aan de Appelstraat in L)en
Haag Haar hartje bleef bii haai ver
loofde uit Haarlem Samen maakten
zij zich uit de voeten.
Auto in DelfTÜl te water,
twee doden.
Een auto. waarin drie personen wa
ren gezeten. Is Donderdagavond in de
haven van Delfzijl gereden Twee der
inzittenden zijn verdronken
De slachtoffers zijn de 46-jarige J
Z.. die een vrouw en een kind en de
32-jarige G. V.. die een vrouw en 2
kinderen achterlaat Beiden zijn af
komstig uit Hoogezand.
BOER S3 UUR BEDOLVEN ONDER SNEEUW
Reddingswerk gaat voort ondanks mist.
Volgens de jongste officiële cijfers zijn in geheel Oostenrijk 114 personen
door lawines omgekomen. Zestien slachtoffers worden nog vermist.
In de Oostenrijkse Alpen dreigen nieuwe lawines, maar het reddingswerk
gaat onafgebroken voort ondanks een inmiddels opgekomen mist. Hef-
schroefvliegtuigen konden echter door de mist niet aan het reddingswerk
deelnemen.
een trein door een lawine werd mee
gesleurd, zeilen: „eerst hoorden wij
een schel sissend geluld, vervolgens
een dof «-erommel. Een der riitnlgon
vloog als een speelgoedballonnetje
omhoog en werd over de rots. 130 me
ter verder, geslingerd.
Walsertal in Vo-
rarlberg zijn 1500 man bezig met het
reddingswerk. De hoop. dat 18 Derso-
nen in Blons nog gevonden zullen
worden, neemt af. Een boer, die Don
derdag gered werd, was 53 uur >ndei
de sneeuw bedolven. Vrijwilligers uit
geheel Europa zijn naar Walserta)
gekomen.
In de meeste delen 'an Oosten rjjk
is Donderdag sneeuw gevallen en er
wordt nog meer verwacht. Warmere
lucht, die eeds in het Westelijk deel
van het land was gekomen, ver-
Elaatst zich thans ook laar het Oos-
m, waardoor het gevaar voor lawi
nes toeneemt
Spoorwegarbeiders te Dalaas, waar
Frati2 Schier. Wenens meest geliefde
„zingencie waard' en verzamelaar van
Oostenrijkse volksliedjes, ts Donderdag
na een blinde darmoperatie. In een
Weens ziekenhuis overleden. Hij ts 44
jaar geworden.
CENTRUM VAN NOORD-BEVELAND
Woningbouw, nieuwe scholen en de
huisaansluiting op waterleiding
Vlak voor het bezoek van Prinses Wilhelminn aan Kortgene op de Dins
dag n£ de rampnacht heeft burgemeester A. A. Schuit voor de radio ver
teld van de strijd, die Noord-Beveland te doorstaan had. In sobere, onop
gesmukte woorden trachtte hij luisterend Nederland, dat in die dagen
beangst en ontzet meeleefde, een beeld te geven van wat er gebeurd was.
Hoe Kortgene worstelde en leed, hoe men in Colynsplaat 'ui een gevecht
van man tegen man als het ware zich keerde tegen het wassende water,
het herleefde gisteren voor ons. Direct en indringend door deze stem, die
nu via een gramofoonplaat van de Nederlandse Radio Unie tot ons sprak.
Even tevoren weerklonk die stem óók. Maar toen In een rustig, prettig
onderhoud in de werkkamer van het fraaie gemeentehuis, dat gelukkig
niet al te veel geleden heeft van de ramp. Nog géén jaar later: de woning
bouw volop op gang, de nieuwe scholen bijna gereed, aansluiting van de
waterleiding op de huizen, opruiming van krotten en plannen tot dichting
van de watergang Plannen voor een frisse groenvoorziening, plannen, die
Kortgene mooier én aantrekkelijker zullen maken.
Het is natuurlijk
;emeester Schuit, dat wij betr
ijk snel de ergste gevolgen van de
ramp te boven konden komen. Ander-
zijds brengt ook dit weer zijn speci
fieke problemen mee, want men moet
er voor zorgen by te blijven en voort
te gaan.
Belangrijk is het besluit, dat dit
centrum van Noord-Beveland nu zal
vallen onder het concessie-gebied van
de waterleiding mg. Zuid-Beveland
waarvan de directie te Goes zetelt.
De verbinding met een plastic buis
kan zeker als een definitieve oplos
sing worden aanvaard. Weldra zal
men op de schorren een buis van
eterniet aanleggen en .iet andere ma
teriaal gebruiken voor de aar.leg van
een tweede plastic buis. Dan zullen
de drie watertanks, die nu in Kortge
ne zijn met een inhoud van 8 10 m3.
kunnen verdwijnen.
Men vertrouwt dit voorjaar te kun
nen beginnen met de aansluiting van
de huizen op deze waterleiding. Het
wachten was op de concessie-o ver
gen
lijk
dracht. Gerekend kan worden op een
raadsvoorstel om die aansluiting ver
plicht te stellen.
Bovendien zijn er veel regenbakken
door de ramp verwoest, zodat er niet
veel oppositie tegen dit voorstel ver
wacht behoeft te worden.
De inspectie van de volksgezond
heid en net provinciaal bestuur on
derstrepen de noodzakelijkheid van
de dichting van de watergang, een
open riool, die vooral in de zomei be
paald onaangenaam is.
Doorbraakplan.
Het doorbraakplan in de richting
van de Torendijk komt weldra in uit
voering. De grond daarvoor is aan
gekocht en een en ander wacht nog
op de notariële acten.
Binnenkort komt dan de aanbeste
ding van de wegen en 'rottoirs in dit
febied. Deze grond is bestemd voor
e bouw van 30 woningen, waarvan
er reeds 22 aan particulieren zyn ver
kocht. Het terrein aan de Molenweg, I
Nog vele problemen op
NoorJ-Beveland.
In de worsteling met het wa
ter en de gevolgen an de ramp
aeeft Noord-Beveland, evenah
de andere Zeeuwse eilanden
lijn successen en tegenslagei
gehad.
Het dijkherstel is gereed, in
net centrum herleefde de
oouwactiviteit en aam het her
stel grote voortgang, maar de
u rub lemen zijn nog vele.
Op deze pagina en pagina fc
vindt men een tantal artikelei
verlucht met eigen toto'9, ge
wijd aan het streven en werken
van Noord-Beveland en de ken
merkende oroblemen van dit
eiland
waar de druivenkassen .varen, wordi
ook benut voor particuliere woning
bouw. Aan de Pompweide komen acnt
nieywe woningen. Van belang on al
deze activiteit op het gebied van de
woningbouw is niet alleen het feit,
dat een en ander valt onder een her-
bouwplan m Jus uitvoerbaar is met
een Rijksbijdrage, maar ook de "rjze
waarop burgemeester Schuit en zijn
gemeentebestuur dit opzetten. de
nieuwe scholen zal men een gemeen
schappelijke -roenstrook vinden, die
weer aansluit op de groenstrook voor
de woningen.
Terecht vindt de burgemeester het
van het grootste gewicht dat zijn ge
meente Je 'leur en het levm «ent van
de mooie groenvoorziening, die luist
een woonwijk zo aantrekkelijk maken
kan. De -chool bij de kerk in het cen
trum van de gemeente wordt afge
broken, zodat dus de eeuwenoude
kerk geheel vrij komt. Van de bomen
in de hoofd-'- M
In Zwitserland zijn 20 ioden ,e be
treuren Vier personen worden nog
vermist. Men heeft weinig hoop op
redding.
fdstraat meenden deskundi-
Vervolg op pag, 2)
Phil'innns vlic?!"*» n-bij
Rome vero"HnkL
Alle Inzittenden (16) omgekomen.
Aan boord van een uit Manilla
naar Londen vertrokken viermotori
ge „D.C. 6" van de I'lillippijiiM- lucht
vaartmaatschappij heeft zich Donder
dagochtend. op ongeveer drie kilo
meter van de luehthaven van K<«me
en circa dertig meter boven de grond
een ontploffing voorgedaan, waar
door het toestel op een stuk onbe
bouwde grond van een Romeinse
voorstad is neergestort. De zestien
inzittenden- zeven passagiers en ne
gen leden van de bemanning zyn al
len om het leven gekomen.
Ooggetuigen hebben verklaard het
vliegtuig ort voor het onveluk met
een brandende motor te hebben zien
rondcirkelen, op zoek naar een plaats
om te kunnen landen. Daarna ^'eek
het rakelings over de daken van een
groot blok in aanbouw zijnde wonin
gen heen, om vervolgens omlaag te
storten.
Rijksstudietoelage voor
onderwijzersopleiding.
De minister van Onderwns. Kunsten
en Wetenschappen heeft goedge
keurd, dat met ingang van ae cur
sus 1954 -1955 de studietoelagen aan
leerlingen 'Tin kweekscholen voor
onderwijzers kunnen worden ver
hoogd tot maximaal 1500 per laar,
indien de financiële omstandigheden
der ouders daartoe aanleiding geven.
In het bijzonder Is hierbij oedaeht
aan leerlingen uit afgelegen streken,
die om een kweekschool te kunnen
bezoeken en pension moeten gaan.
De helft van deze toelagen zai als
beurs worden verstrekt, de and.-re
helft als renteloos voorschut Bg
aanvaarding van een betrekking als
onderwijzer zal voor elk dienst'aar
een tiende gedeelte van het rente
loos voorschot worden kwijtgeschol
den.
DE
VERWACHT:
ZACHTER.
Geldig tot Vrijdagavond;
Overwegend zwaar bewolkt met
plaatselijk wat regen of motregen.
Matige, af en toe vrij krachtig
Zuidwestelijke wind lets hogere
middagtemperaturen.
(Volle maan op 19 Januari).
ZON EN MAAN
16 Januari
Zon: Op 8.41
'Maan: Op 14.01
Onder
Onder
16.59
6.50