«PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
^Amerikaansche aanvallen Z.W. van Carentan.
HBS ABONNEMENTSPRIJS! 19 ct. per week of ƒ2.42 per Kwartaal. VDIHAAfl 1 II TI f 1CIAA De Bureau* van on> «Mn v»-—
lel
Franco per post 2.63 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 6 cu
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 12| ct., minimum per adv'er-
teutte 1 2.05. BU abonnement speciale prijs. Kleine advertenties
(maximum 6 regels) 58 cent, dlenstaanvragen en dienstaanbie
dingen ct. „Brieven of adrer Bureau v. cl. Blad" 10 ct. meer.
VRIJDAG 7 JULI 1944
DIT NUMMER BESTAAT UIT
187ste JAARGANG
BLADZIJDEN
NUMMER 187
De Bureaux van ons blad zijn gevestigd te: Vllsiingen: Kedactio
en Administratie Walsir. 53-60, teL 10 (2 lijnen). Redactie ca
kantoortijd tel. 578; Middelburg: Londenscbe Kaal 20, Red. teL
3521, Adm. tel. 3541; Goes: Red. en A dm. Turfkade 15 teL
2475; Souburg: Kanaalstr. 45. tel. 234; OostburtRed. en Adm.
Breedestraat- 45, teL 102; Breskens: Dorpsstraat 35, teL 21.
DUITSCH WEERMACHTSBLKICHl
jur| Het opperbevel der Duitsche
"••weermacht deelde
lag 7
g 12|
IE!
UNO»
njokJ
[mede: Donderdag)
y°oi:?westen van Caen
heelt de vijand na de zware
verhezen van den vorigen
dBg z'jn aanvallen nletl
Zu?dfeet- 1x1 den sector ten
Zuidwesten van' Carentan
tot aan de Westkust van het
schiereiland Cherbourg vie-
Amerikaansche forma
ties den geheel en dag metl
p^in ge ondersteuning van
artillerie en tanks aan In
ï€t varloop van de hevige
gevechten werden onze ge
vechtsvoorposten op de hoofd
spel fvaar d81'"-6 teruggenomen"
Yyand in deze
hnie penetreerde, zijn onzel
rusj 'roepen tot den tegenaanval!
,ver&egaan. De gevechten
7.30 duren nog voort vc"lteil|
uur. -
Fwi!l!d-Fraïkr«k Werd een
e satiotagegroep in
gevecht vernietigd De
luchtmacht viel des nachSl
lmet sterke formaties slagvlie
-,gers vijandelijke troepenbewl-
'aln^Thdln^ ^°ede u'twerking|
,3% Tgdens den gisteren ge-
!melden aanval van zware 11 I
|.c ?M0eSrtno.B.1 rr?ch'schip van!
brt tot zinken gebracht
r'CC'diKdT^?Jarfer Z^aar bescha-
ló onn hrt Pas®a&iersschip van!
Rnv.n a brand geworpenJ
Bo\en de bezette gebieden
A.S«verloor de vijand 57 vliegtui I
ln ff*, waaronder 44 vie^eo^-|
Lip &e bommen wei-pers.
nc, In verscheidene gevechten
Zee" en Iucht"
i/t r7^J ten brachten bevei-
nn ''^"es^artuigen van de Duit-
80 sche marine voor de Neder-
^l?S0Ke en Fransche kust 3
va^fer^oVoTe^wérTerS
c!" Jacbtlttuisers om.
egeschoten. 5 eigen vaartui-
gen. gingen verloren. Doorl
strijdmiddelen van de Duitsche'
'er-SSin:eerden in de wateren
clLLf het 'uvasiefront 2 volge-
lenion611- transP°rtschepen met
tnhoud van 15.000 brt, 1
lo.toipedojager en 1 fregat tot
Zinken gebracht. Een ander
transportschip van 9000 brt
werd 2waar beschadigd br'
iat ~ns, vcrgeldingsvuur li°t
°ndcrbra-
Ooste ijken kustsector zware
&evechten aan den gang Met
fant^r ing Van nieUWe in-
bleven echter met zware ver-
onz? stellingen lig-
gen. Talrijke vijandelijke tanks
In h<.'»n^dfa?IJ stukeeschoten.
L'' ffebied ten Noorden van
•- ff™» werd ons front ter ver-
hü rïïF S1 .e kilon'eters naar
De eruggcnomen.
'T' x. J: fioe divisie infanterie
i zich> onder bevel van den
>n luitenant-generaal Hoppe ir
voortdurende zware afweérge
s" I0Cif«n tegenover eeif ovfr-
machtigen vijand bijzonder I
E dapper geweerd en hem zlvare'
j't&n toegebracht^
loorbraakpogin?
•- ff mislukten dank zij de
mï De?tlg„he'S.y!ln dft* divi-l
„I i-nachts opereerendel
ingvIi^SSU!FSa veroorzaaktenJ
r in vijandelijke opslagplaatsen
Xï1 "filiaal in den Adriath
concentraties aan en troffen 2
koopvaardijschepen van 13.000]
brt ernstig.
In het Zuiden van het Oos
telijke front is de gevechts
activiteit tusschen den bo
venloop van den Dnjestr en
Kowel opgeleefd^
In den centralen sector
wordt op de landengten van
Baranowicze en Molodeczno
nog steeds verbitterd ge
vochten. Bn Baranowicze
sloegen Duitsche en Hon-
gaarsche troepen talrijke
aanvallen van de bolsjewie
ken in harde gevechten af.
Ten Westen van Molodeczno
stortten vijandelijke door
braakpogingen met verliezen
voor de bolsjewieken ineen.
Af<jeelingen cavalerie
pantserstrijdkrachten, die in
den versperringsgrendel waren
ngedrongen, werden uit
klagen. Ten Noordwesten
van het Naroczmeer werden
bolsjewistische aanvalsspitsen
opgevangen, tusschen Du:
burg en Pplozk werden talryke
aanvallen van den vijand af
geslagen. In één penetratieplek
zijh nog hevige gevechten aan
den gang. Ten Noorden van
Polozk ondernamen de bolsje
wieken verscheidene vruchte-
looze aanvallen. Aanvallen van
formaties Duitsche slagvlieg-
tuigen waren vooral gericht op]
vijandelijke marschcolonnes.
Hierbij werden weer talrijke
tanks, stukken geschut en ver
scheidene honderden voertui
gen, alsmede eenige bruggen!
vernield. Des nachts vielen
|zware gevechtsvliegtuigen de|
vijandelijke ravitailleeringen,
vooral net station Kritschef,
aan, waar uitgebreide branden
zware ontploffingen ont
stonden. Een andere geconcen
treerde aanval was gericht op
het vliegveld van Minsk. Groo-
te verwoestingen en talrijke
branden werden waargenomen.
Enkele Britsche vliegtuigen
lieten Woensdagnacht bommen'
vallen op plaatsen in het Rjjn-
landsch-Westfaalsche gebied.
SCHEEPSCONCENTRATDES
VOOR DE ORNE.
De oorlogscorrespondent van
het D.N.B. in het Westen,
Alex Schmalfss, meldt, dat
voor den Ornemond vrij sterke
scheepsconcentraties, waaron
der zich kruisers en torpedo
jagers bevinden, duiden op
den nieuwen aanvoer van
troepen en materiaal voor het
gebied van het bruggenhoofd
van het 2e Engelsche leger.
Van 26 Juni tot 6 Juli heeft
de vijand in totaal 372 tanks
verloren, terwijl nog een groot
aantal tanks tieschadigd is. De
teekenen duiden erop, dat de
vijand binnenkort in de rich
ting Caen opnieuw tot den
aanval zal overgaan.
De gevechten op het schier
eiland Cotentin hebben geleid
tot onbeteekenende vijandelij
ke penetraties, die echter in
harde wisselvallige gevechten
werden afgegrendeld.
hooibouw I» begonnen. Op de
uitgestrekte velden wordt het hooi
gekeerd en daarna op ruiters te
drogen gezet. CNP/Kuiper/Pax m.
CHURCHILL OVER DE
VLIEGENDE BOMMEN.
Churchill heeft Donderdag
voor het Lagerhuis over de
aanvallen met vliegende bom
men op Engeland uiteengezet,
hoe men van Engelsche zijde
geprobeerd heeft, inlichtingen
te krijgen over het nieuwe
Duitsche wapen voordat het in,
gebruik werd gesteld Churchill
schilderde verder, hoé men ge
tracht heeft door sterke for
maties van het commando
bommenwerpers, de plaatsen te
treffen, die naar Engelsche op
vatting proefstations waren
voor het nieuwe Duitsche wa
pen. Deze aanvallen, zoo zei
hij, hebben als gevolg van den
grooten afstand zware verlie
zen gekost. Churchill beweer
de, dat indien de Engelsche en
Amerikaansche terreuraanval-
len op Frankrijk en Duitsch-
land niet hadden plaats gehad,
het bombardement van Londen
waarschijnlijk reeds een half
jaar eerder zou zijn begonnen.
Het aantal vliegende bom
men, dat dagelijks „van Frank
rijk uit" naar Engeland komt,
bedraagt, volgens Churchill,
ongeveer 100 tot 150. Een
groot percentage van de ver
liezen wordt geleden dopr Lon
den. Voorzoover de ouders
zulks wenschen, worden de kin
deren uit de gevaarlijke zóne
geëvacueerd. (Tot Donderdag
middag waren reeds ruim 5000
kinderen uit Londen vertrok
ken).
Churchill prees nog den in
Groot-Londen werkenden on
gevallen- en reddingsdienst.
Het penicillin, dat tot dusverre
alleen gebruik* werd voor de
troepen, wordt thans ook ter!
beschikking gesteld ter behan
deling voor diegenen, die ge
wond zijn door vliegende bom
men.
Wat de materieele schade]
betreft, reparaties van gerin
gen omvang aan de gebouwen,
.worden zoo snel mogelijk afge
perkt. Een groote massa
bouwvakarbeiders is hiervoor
aan het werk gezet.
Wat de evacuatie betreft,
ieder moet zijn dagelij ksche
plichten doen_ Hun echter, die
geen voor dén oorlog belang
rijken arbeid verrichten, wil de
regeering niet afraden op eigen
kosten uit Londen te vertrek
ken. Zij zouden de politiek van
de regeering steunen, wanneer
zij eeu dergelijken stap onder
namen. Het ligt in het voorne
men van de Londensche sta
tions een versterkten trein
dienst te laten loopen.
Voortgaande sprak Chur
chill de meening uit, dat het
Lagerhuis vooreerst beter ge
serveerd kan zijn met het stel
len van vragen. Men zou an
ders den vijand teveel kunnen
verraden. Er is nog een spe
ciaal comité gevormd om te
genmaatregelen van offensie
ven en defensieven aard voor
de bestrijding van de vliegen
de bommen te bestudeeren en
voor te stellen.
Churchill stelde tenslotte de
vraag of de aanval met de V. 1
erger zou worden en of wel
licht nieuwe ontwikkelingen
van veel vreeselijker aard over
Engeland zouden komen. Hij
kon niet garandeeren dat dit
niet het geval zal zijn. Doch
alles wat maar mogelijk is,
wordt gedaan. Den voorrang]
hebben de operaties in Nor-
mandië of de aanvallen op spe
ciale doelen in Duitschland, of
schoon de aangerichte schade
„in zekeren omvang" den le
vensgang en het werk c(er in
dustrie in Londen hebben ver
anderd.
Voorts maakte Churchill nogl
bekend, dat men besloten heeft
thans de diepe schuilkelders te
openen, welke totdusverre nog
in reserve gehouden waren
Anglo-Amerika.insch» vliegtui
gen Rebben gisterochtend opnieuw op
groote hoogte over Zwitserland ge
vlogen.
Amerikanen vallen
Bonin-eilanden aan.
Hevige lucht- en
scheepsbomharde-menten.
Alle Japansche frontberich-
ten van het midden-Westen
van den Stillen Oceaan consta-
teeren, dat de gevechtshande
lingen daar geleidelijk een dra
matisch verloop nemen. Ter-
wgl de Japansche troepen, die
op Saipan in den N.O.-hoek
zijn teruggedreven, nog verbit
terden strijd leveren aan den
in aantal en materiaal over-
machtigen vijand, hebben de
Amerikanen de laatste 3 dagen
het zwaartepunt van hun of
fensief verlegd naar de eilan
dengroep, die nog slechts 1000
km ten Zuiden van Tokio is
gelegen. Daar vielen zij op 3
en 4 Juli met verscheidene
honderden vliegtuigen, vooral
het Volcano-eiland en het
eiland Tsjitsjijima (Beechey)
aan. Dinsdagmiddag versche
nen vijandelijke formaties tor
pedojagers en kruisers in de
wateren van het eiland Tsjits
jijima en beschoten dit met
hun scheepsgeschut. Vooral
Woensdagochtend ontstond prl
een hevig vuurgevecht tus-1
schen deze Amerikaansche
vlootformaties, en Japansche
kustbatterijen. De Amerikanen
verloren meer dan 74 vliegtui
gen.
Het geheele gebied van de
Bonin-eilanden is. volgens het
Japansche hoofdkwartier, tot
aan de Carolinen, sinds dagen
bijna onafgebroken bg het
strijdgebied betrokken. De
eilanden Guam, Tinian, Rota
en Pagan van de groep der
Maria nen werden Woensdag,
door Amerikaansche vliegtui
gen gebombardeerd of door
Amerikaansche oorlogsschepen
beschoten. Bijzonder sterk wa
ren de luchtaanvallen op
Guam, een vroeger steunpunt
van de Amerikanen op den
weg naar de Philippijnen Het
eiland werd door 120 vijande
lijke vliegtuigen aangevallen,
terwijl bijna gelijktijdig dej
scheepskanonnen van verschei
dene Amerikaansche toipedo-
jagers het vuur op het kustge
bied openden. Reeds den dagi
tevoren hadden de Amerikanen
bijna 200 machines gebruikt
voor een aanval op deze be
langrijke eilandbasis.
Naar uit de verschillende
frontberichten blijkt, hebben
de Amerikanen bg al deze ope
raties weer zware verliezen
geleden. Daar zij echter in dit
deel van den Stillen Oceaan
over sterke strijdkrachten be
schikken, verdient de verdere
ontwikkeling hier de aller
grootste aandacht.
VON RUNDSTEDT
VERVANGEN DOOR
VON KLUGE.
Om gezondheidsredenen is
generaal-veldmaarschalk von
Rundstedt in het opperbevel
in het Wésten opgevolgd door
generaal-veldmaarschalk von
Kluge.
De Führ-er heeft in een har
telijk gesteld eigenhandig
schrijven veldmaarschalk von
Rundstedt, die zich in de
moeilijkste situaties hoogelijk
heeft onderscheiden, zijn bg-
zonderen dank uitgesproken,
en het voornemen ts kennen
gegeven van zijn diensten ge
bruik te maken voor speciale
opdrachten. Generaal-veld
maarschalk von Rundstedt is
bijna 69 jaar.
Britich-Amerikasnsche bommen
werper», die op 3 Juli een aanval op
Roemeen»ch gebied deden, hebben
met de boordwapenen in scheervlucht
een vollen personentrein aangevallen.
Verscheidene honderden fertonen,
vooral vrouwen en kinderen, werden
gedood of gewond.
De Gaulle is in Washington
langekomen, meldt de Britsche be
richtendienst.
DE NIEUWE BONNEN
ALS VOORSCHOT.
500 GRAM STROOP
Voor het koopen van de ge
bruikelijke rantsoenen brood,
beschuit, melk, taptemelk,
vleesch en tabak (sigaren, ta
bak of sigaretten) zijn «joor do
komende 14-daagsche periode
de bonnen 29 en 30 aangewe
zen. Voorts is op elk der bon
nen 29A, 29B een half rant
soen boter verkrijgbaar, ter
wijl voor de kinderen boven
dien bon 32A is aangewezen,
waarop tot 19 Aug. een half
rantsoen boter' beschikbaar ia.
Van de bonnen algemeen zijn
geldig verklaard: 169 en 170
voor bloem; 171 voor 250 gram
peulvruchten; 172 voor vermi
celli; 173 voor 20 plus of ma-
gere kaas; 174 voor suiker;
175 en 176 elk voor 250 gram
stroop; 177 voor jam; 178 voor
koffie-surrogaat; 179 voor een
heidstoiletzeep en 180 voor
waschpoeder of eenheidstoilet- N
zeep. Kinderen van de laagste
drie groepen krijgen bovendien
op de reservebonnen C 58, D 58
en E 58 waschpoeder of een
heidstoiletzeep, terwijl daaren
boven voor de groep jongste
kinderen op bon E 59 reserve
toiletzeep gegeven wordt. Op
bon 29 versnaperingen kan 150
gram versnaperingen gekocht
worden.
Tenslotte is voor de in 1940
en 1941 geboren kinderen 250
gram gort beschikbaar op bon
D 57 reserve en voor de in 1942
en later geboren kinderen 250
gram kindermeel of voedings
suiker op den reservebon E 57,
Toelichting op de bonnenlijst.
Van 9 t/m 22 Juli a.s. kan
men op de bonnen 175 en 177
algemeen een voorschot van
250 gram stroop per bon ver
krijgen. Men moet er rekening
mede houden, dat deze hoeveel
heid geen extra rantsoen ver
tegenwoordigt, doch te zgner
tijd wederom zal worden inge
houden, evenals dit met het
onlangs gegeven voorschot sui
ker zal geschieden. Voorts is
bon „algemeen 177" aangewe
zen voor het koopen van 250
gram jam e.d.
Gedurende bovengenoemd
tijdvak geven verder de bon
nen „boter 29A" en „boter
29B" elk recht op het koopen
van 125 gram boter Voor kin
deren geboren nè 31 Dec 1925
is van 9 Juli t/m 19 Aug. bo
vendien 125 gram boter ver
krijgbaar op de bonnen „boter
32A".
Op de bonnen „algemeen
180" en reserve C 58, D 58 en
E 58 kan men naar keuze een
stukje eenheidstoiletzeep of
250 gram waschpoeder koopen.
Men zal evenwel in het alge
meen genoegen moeten nemen
met liet artikel, hetwelk de
winkeliers in voorraad hebben.
Zoowel op de bonnen „alge
meen 179", aangewezen voor
eenheidstoiletzeep, als op de
bonnen „algemeen 180" en re
serve C 58, D 58 en E 58 aan
gewezen voor waschpoeder of
eenheidstoiletzeep kan men 7
kg droge vuile wasch bij een
wasscherij laten behandelen.
De geldigheidsduur van de
voor wasch poeder aangewezen
bonnen „algemeen 153" en re
serve C 50 D 50 en E 50 is
verlengd t/m 5 Aug. Ook op
deze bonnen kan men in plaats
vf»n waschpoeder eenheidstoi
letzeep koopen.
Zooals bekend mag men op
de nieuwe bonnen reeds Vrijdag
7 Juli, van des middags 12 uur
af, koopen.
Petroleum voor kookdoeleinden
Van 8 t/m 26 Juli '44 geeft
elk der bonnen „28" van de
bonkaart U 403 voor kookdoel
einden recht op het koopen van
één liter petroleum.