1PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
Het verloop der invasie
Zwaartepunten van den strijd bij Caen en Bayeux
g 9 J ABONNEMENTSPRIJS: 19 ct. per week of 2.42 per kwartaal.
Juni i.-r3t,co per post 2.63 pet kwartaal. Afzonderlijke nummers 5 ct.
ERK ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 121 ct.. minimum per adver-
j j tcnite 2.05. Bij abonnement epeclaie prijs. Kleine advertenties
lei!! (maximum 5 regels) 58 cent, dienstaanvragen en dienstaanbie-
j dingen - ct. „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
VRIJDAG 9 JUNI 1944
DIT NUMMER BESTAAT
187ste JAARGANG
ÜIT 4 BLADZIJDEN
NUMMER 164
De Bureaux van ons blad zijn gevestigd te: vnssingen: P.edactie
en Administratie Walstr. 58-60, tel. 10 (2 lijnen), Redactie na
kantoortijd tel. 578; Middelburg: Londensche Kaal 29, Red. tel.
3521, Adm. tel. 3541; Goes: Red. en Adm. Turfkade 15, tel.
2475; Souburg: Kanaalstr. 45. tel. 234; OostburtRed. en Adm.
Breedestraat 45, tel. 102; Breskens: Dorpsstraat 35, tel. 21.
lUWS
Nieuwe landingen aan de kust en uit de lucht.
Groote luchtslagen.
I De gebieden van Caen en Bayeux komen steeds duide-
en tic iijker naar voren als zwaartepunt van een zich ontwikkelen-
den grooten slag, waarbjj waarschijnlijk de tanks het
nnibeslissende woord zullen spreken. De mooie oude stad Ba
UUfyeux gelijkt op een puinhoop. De vijand is hier binnengedron'
gen. Ook de hevig omstreden stad Caen met de grafkerk
van Willem den veroveraar, staat in vlammen. Z\j is in
ZW^lie:
ikle
Woensdagnacht heeft de vjj-
,lct and nieuwe luchtlandingstroe
pen neergelaten in het gebied
ll1 7 'van Bayeux .en infanteriestrijd-
/krachten aan land gebracht bij
St. Aubin, Grandcamp en Ar-
1 romanches les Bains.
Lt'bf In het Normandische gebied
bij Carentan en St. Come du
DSClMont, zijn wederom luchtlan-
dingstroepen vernietigd.
Vlak ten Oosten van de
a.s. 'Ome-monding heeft de vijand
denibij een Duitschen aanval ter-
jrein verloren, meldt de oor
heid logscorrespondent «van het D.
iedeiN.B.
ensd; Woensdagnacht ontwikkelden
u r in zich boven het invasiegebied
Midt luchtslagen ^an geweldige af
meting-en. St. Malo en Vire
F r -«zijn door vijandelijke vliegtui-
gen gebombardeerd, waarbij
de burgerbevolking zware ver
biezen leed. Alleen al in de
:leine stad Vire, met haar
vele middeleeuwsche gebou-
\V wen, zouden er reeds 2000
dooden te betreuren zijn. Mas-
n gelsale luchtaanvallen werden
Aai ook gedaan op Nantes en Lo-
i'. Grient.
GEVECHTEN AAN DE
vri.il ORNE-MONDING.
ten Noorden Van Caen
in het gebied ten Westen van
t 'den Orne-mond, begonnen
Duitsche tegenaanvallen, heb-
7_be-n in den loop van de vroege
_6 ochtenduren van Donderdag
verdere vorderingen gemaakt.
De zuivering van den geheelen
'.o spjoostelijken oever van de Orne
van vijandeljjke luchtlandings-
BOD eenheden is inmiddels voltooid.
IR. iZij heeft geleid tot de vernie-
A.. itiging van vrij sterke Britsche
nnia^ strijdkrachten. De Duitsche
troepen hébben het Engelsch-
Amerikaansche bruggenhoofd
van het Oosten uit sterk ach-
irteruit gedreven. Achter de
ou<DUitsche linies neergekomen
1 luchtlandingstroepen werden
(afgegrendeld. Zij zijn zonder
verbinding met het bruggen-
hoofd. Pogingen van den vïj^
en vean^' hun door pantserwagens
jnJjus hulp te brengen, bleven zonder
8 p, resultaat. De ontzetpoging ge
raakte vast in den zich ont-
wikkelenden Duitschen tegen-
«G aanval en bleef daar liggen.
:.!c. tu
vcduwn DE VAL VAN BAYEUX.
zondere beteekenis aan het
verlies van de stad Bayeux,
Br. N.
.11.,
Het Internationale Informa-
tionsbüro meldt omtrent den
toestand op het invasie-oor-
otii> logstooneel:
ia w. Tezelfdertijd zetten de Brit-
Br. Nten van Arromanches les
Bains uit sterke pantserfor
ere», imaties in Z.W. richting in be-
kennisiweging, wier opdracht het was
j„ N-Hde stad Bayeux te veroveren
Br. ni£)e aanval kon in den loop van
D'ir-dsn nacht pal ten Oosten van
Bayeux door Duitsche grena-
diers opgevangen worden, die
icr.Zitenkele doorgebroken gevechts-
dutibLtwaggng in de straten van
^'/Bayeux vernietigden.
In de eerste ochtenduren
ij repK-ail Donderdag brak de Brit-
naaiu3S(.jlR groep echter door de
linehul wakke Duitsche beveiligiiigs.
cielburf11,lie» trok door Bayeux en rukt
kTOlnli1!"!"? °P in algemeen Z.W.
naar de rivier de Vire.
In Duitsche militaire krin-
jgen liccht men echter geen bij-
DE STRIJD IN NORMANDIË
De Britsche pantserforma
ties pogen den Vire-sector te
bereiken en daar in contact
te treden met de Amerikaan-
sche valschermeenheden, die
aan den mond van Vire en in
het gebied van Carentan
St. Mere Eglise geland .zijn;
Deze valschermformaties be
vinden zich echter volgens de
jongste berichten in een slech
te positie. Terwijl de Amerika
nen oorspronkelijk den weg
CarentanValognes over een
lengte van ongeveer 18 km be
zet hielden, kunnen zij zich
volgens de huidige positie
slechts nog in een gebied van
ongeveer 5 km staande hou
den. De van het Noordéh uit
oprukkende Duitsche aanvals
groep voert op het oogenblik
in St. Mere Eglise straatge
vechten met de naar het Zui
den uitwijkende Amerikanen,
wier bloedige verliezen buiten
gewoon zwaar worden ge
noemd.
Het Duitsche succes kan des
te hooger worden aangeslagen
daar de beide Amerikaansche
luchtlandingsdivisies Woens
dag overdag voortdurend van
zee uit via een smal bruggen
hoofd aan de Oostkust van
Normandië versterkt zijn,
waarbij zij ook pantserwagens
en zware wapens ontvingen.
DUITSCHE? ZEESTRIJD
KRACHTEN IN ACTIE.
Duitsche motortorpedoboo-
ten hebben Woensdagnacht
voor de Oostkust van Coten-
tin (Normandië) een door tor-
pedobootjagers beveiligde for
matie kruisers aangevallen, die
groote landingseenheden bevei
ligde. Volgens thans ontvan
gen luchtverkenningsberichten
werd. tijdens dezen aanval
1 kruiser, 2 torpedobootjagers
en 1 landingsschip getorpe
deerd. Luchtopnamen bevesti
gen, dat de kruiser, een Ame-
rikaansch schip met 2 schoor-
steenen en ongeveer 6000 ton
groot, benevens een torpedo-
bootjager gezonken zijn.
DUITSCHE LUCHTAAN
VALLEN OP SCHEEPS-
CONCENTRATDES.
De corr. van Interinf aan
de Fraiïsch-e kust verneemt
dat de voortdurende aanvallen
van zware Duitsche gevechts
vliegtuigen op de Britsch-
Amerikaansche scheepscon-
centraties en landingsplaatsen
aan den mond van de Orne
Woensdagnacht goede resul
taten hadden.
Volgens de tot nu toe ont
vangen berichten zijn o.a. 4
transportschepen en 1 vracht
schip van minstens 31000 brt
tpt zinken gebracht. Een zwa
re vijandelijke kruiser liep
verscheidene zware bomtref-
fers op en werd zoo ernstig
beschadigd, dat het waar
schijnlijk is, dat zij vernietigd
werd. Ook aan boord van 2
lichte kruisers, een transport
schip van 8000 brt. en 2 groote
vrachtschepen van tezamen
26000 brt. werden na de bom-
treffers branden en explosies
waargenomen.
Duitsche slagvliegtuigen heb
ben voorts bij een aanval in
schservlucht in de nabijheid
van eenige bruggen aan de
Ome-monding groote hoeveel
heden lichte brisant en- splin
terbommen laten vallen op
colonnes voertuigen en lucht
doelbatterijen, radiobatterijen
en stafkwartieren. De Anglo-1
Amerikanen leden aanzienlijke
verliezen.
DE YXIEGTUIGVERLIEZEN
DER GEALLIEERDEN.
De luchtstrijdkrachten van
het geallieerde invasieleger
hebben sedert het begin der
landingsondernemingen zware
verliezen geleden. De tot dus
ver van Duitsche zijde bekend
gemaakte vernieling van 193
vijandelijke vliegtuigen heeft,
naar het D.N.B. verneemt, uit
sluitend betrekking op de bom
menwerpers en de jagers, dus
niet op de transportvliegtuigen
en vrachtzweeftoestellen, die
bij honderden sedert den nacht
van 5 op 6 Juni als wrakken
in het gebied van de invasie
ruimte liggen. Zoo werden
tusschen Vire en Orne Donder
dag alleen al tusschen de 300
en 400 Britsche en Amerikaan
sche vrachtzweeftoestellen, ten
Zuiden van Le Havre ongeveer
320, aan de Westkust van het
Normandische schiereiland 450
en aan de Oostkust van het
schiereiland ongeveer 200 als
wrakken, voor een deel echter
ook onbeschadigd, geteld.
De vrachtzweeftoestellen.
Deze vrachtzweeftoestellen,
vooral de types C 47 en C 42
van de Amerikaansche strijd
krachten, waren bestemd voor
het transport van de val
schermjagers en luchtlandings
eenheden en hebben een draag
vermogen tot 120 man met
volledige uitrusting. Men kan
zeggen, dat deze motorlooze
vracht- en sleepzweeftoestel-
len alleen maar geen motor
hebben, terwijl romp, vleugels,
navigaiieinstallaties van het
zelfde materiaal zijn als bij de
gevechtstoestellen.
Amerikanen bezetten
Civita Vecchia en
Bracciano.
DUITSCHE TROEPEN
ONTRUIMEN OOK TIVOLI
EN BALSORANO.
Interinf meldt omtrent de
gevechten in Italië:
Op het Italiaansche oor-
logstooneel lag het zwaarte
punt der geallieerde acties
weer in het gebied ten Wes
ten van Rome. De hier ope-
reerende Amerikaansche
pantserwagens en infanterie
divisies rukten langs den
kustweg en op deu van
Rome naar het Noorden voe
renden weg in den loop van
Woensdag verder op. Zij be
zetten daarbij o.a. de haven
plaats Oivita Vecchia en de
plaats Bracciano. De ALineri-
kaansche pantserstrijdkrach
ten, die uit het gebied van
Civita Castellana aanvielen,
stieten by de plaats Fabrica
op vastberadeu Duitschen
tegenstand.
Zij moesten zich daar, nadat
8 pantserwagens, die in brand
geschoten werden, verloren
waren gegaan, op acht°rwaart-
sche linie terugtrekken.
Aan den Oostelijken oever
van den Tiber ondernamen
Fransch-Marokkaansche hulp
troepen, die met steun van
Amerikaansche pantsereenhe
den opereeren, een aanval op
de Duitsche verzetslinïes. Zij
hadden tot taak de Duitsche
distancieeringsbewegingen te
storen of zelfs te verhinderen.
Alle aanvallen werden uiteen
geslagen. Onder - bescherming
van de duisternis konden de
Duitsche formaties zich over
eenkomstig de bevelen vervol
gens van den tegenstander-
los maken. Deze was eerst
daarna in staat de plaatsen
Tivoli en Balsorano te bezet
ten.
Bij onze Vrijwilligers- Een stoot
troep keert na een succesvolle
derneming naar de compagnie
terug-
SS FK Kristoferisch/O/H/P
De nieuwe bonnen.
Voor de periode van 11 t/m
24 Juni zijn op de bonnen 25
en 26 de gebruikelijke rantsoe
nen brood, melk, taptemelk,
vleesch en aardappelen ver-
krijgbaar. Voorts zijn verkrijg
baar op: bon 25 beschuit 1
rantsoen beschuit, -bon 26 be
schuit 62^ gr. kindermeel,
voedingssuiker, gort of haver
mout, 145 en 146 1 rantsoen
brood, gebak of bloem. 147 250
gr. peulvruchten, 148 100 gr.
vermicelli. D 49 250 gr. gort,
E 49 250 gr. kindermeel of
voedingssuiker, 25A en 25B
boter ^2 rantsoen boter, 149
100 gr 20 4- of magere kaas,
150 500 gr. suiker, 151 250 gr.
jam, 25 versnaperingen 150 gr.
versnaperingen. 25 en 26 tabak
1 rantsoen sigaren, tabak of
sigaretten. Tot 8 Juli zijn aan
gewezen 152 eenheidstoilet
zeep, 153 waschpoeder, C 50,
D 50, E 50 waschpoeder, E 51
toiletzeep. Tenslotte zijn aan
gewezen de bijzondere rantsoe
nen: B 52, C 52, D 52 en E 52
Yj rantsoen boter.
Toelichting.
Van 11 t/m 24 Juni a.s. is
één bonnummer voor beschuit
aangewezen en één bonnum
mer voor kindermeel, voe
dingssuiker, gort of haver
mout. Dp den bon „beschuit
25" kan men derhalve gedu
rende dit tijdvak beschuit en
andere kindervoedingsartike
len koopen; op bon „beschuit
26" kan men per bon 62 gr.
kindermeel. voedingssuiker,
gort of havermout verkrijgen.
Beschuit en kinderbïscuits zijn
op dezen laatsten bon dus niet
verkrijgbaar.
Verder geven gedurende bo
vengenoemd tijdvak de boter
bonnen 25A en 25B elk recht
op het koopen van 125 gr. bo
ter. Voor kinderen beneden den
leeftijd van 21 j. is een bijzon
der rantsoen van 125 gr. boter
verkrijgbaar op de bonnen re
serve B 52, C 52, D 52 en E 52.
Op de vleeschbonnen zal
men, in afwijking van de ge
durende de laatste weken gel
dende regeling, in den vervolge
niet meer op Maandag en
Dinsdag mogen koopen.
Tenslotte wordt erop gewe
zen, dat van 11 t/m 24 Juni
a.s. de vette kaas afgeleverd
zal worden, waarvoor men des
tijds bon „algemeen 131' bij
zijn handelaar heeft moeten
vóór-dnleveren.
UITREIKING
TOESLAGKAARTEN.
Bij de uitreiking van de
nieuwe bonkaarten en toeslag-
kaarten 8ste periode 1944 vaii
11 Juni tot en met 8 Juli 1944
reiken de distributiediensten
ook toeslagkaarten L 408 uit.
Bedoelde toeslagkaarten heb
ben een geldigheidsduur van 9
Juli tot 30 September 1944.
Volgens de voorwaarden van
de leen- en pachtovereenkomst zal
aan de Sovjet-Unie een Amerikaaan-
sche kruiser worden gegeven.
KEURINGEN.
Het SS-Ersatzkommando deelt mede: Iedere gezoDde NajjArlander Kan
zich aanmelden, teneinde gekeurd te worden voor de Waffen-SS, SS-
Wachtbataillon in Amersfoort. Landstorm Nederland. Kriegsmarine en de
Gcrmaansche SS in Nederland. Personen tusschen 19 en 35 jaar. die nan-
meldingsplichlig zijn voor de tewerkstelling, kunnen zich eveneens aanmel
den en worden gedurende dc .verbintenis van de tewerkstelling vrijgesteld.
Officier in de Waffen-SS kan ieder worden, die na tenminste één jaar
diensttijd zijn geschiktheid voor de officiersopleiding heeft bewezen. Zijn
schoolopleiding is niet doorslaggevend. Beslissend voor bevordering 2üu:
gedrag, karakter, prestatie.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtingen verstrekt met betrekking
tot de verzorging van familieleden, duur der opleiding, extra levensmidde
len etc. Eveneens verstrekken alle inlichtingen en gratis reisbiljetten voor
de heen- en terucreis de navolgende Nebenstellen der Waffen-SS, Amster
dam, Dam 4; Alkmaar. LahgesUv-t 56: Heerlen. Saroleastraat 25: Gro-
ringen. Heerenstraat 46; Enschede. Hengeloschestraat 30; en het SS-
Ersatzkommando, Den Haag. Korte Vijverberg 5.
Ook voor de gemotori-eerde compagnie bij het. SS-Wachtbataillon te
Amersfoort, welke dienst in Nederland doet, kan men zich op boven-
staande keuringen melden.
13.6.41 8—12 uur, Rotterdam. Deutsche Oberschule. Westerlaan 1;
15.6.44 812 uur. Den Bosch, hotel Noord-Brabant. Markt 45;
1518 uur. Venlo, Deutsches Haus, Egmondstraat 16:
16.6.44 S12 uur, Arnhem, café Royal;
19.6.41 813 uur Amsterdam, Dam 4;
20 6 44 8—12 uur. Utrecht. N.V. Huis, Oudegracht 245;
15—17 uur. Amersfoort, Pol. Durchaiigslager, Leusdcrweg.