PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
DE GEALLIEERDE INVASIE IN FRANKRIJK
Landingen tussclien Cherbourg en Le Havre.
Amphibie-operaties van grooten omvang.
Op vele plaatsen werden valschermtroepen
uitgeworpen.
ABONNEMENTSPRIJS: 19 ct. per week of ƒ2.42 per kwartaal.
Franco per post 1 2.63 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 5 ct.
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m. 121 ct., minimum per adver
tentie f 2.05. BU abonnement speciale prijs. Kleine advertenties
(maximum 6 regels) 58 cent, dienstaanvrugen en dienstaanbie
dingen ct. „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
WOENSDAG 7 JUNI 1944
DIT NUMMER BESTAAT UIT 4 BLADZIJDEN'v
'187ste JAARGANG mtthtmttr ibo
Da Bureaux van ons blad zUn gevestigd te: Vtissingen: Redactie
en Administratie Walsir. 58-60, tel. 10 (2 lijnen). Redactie
kantoortijd tel. 578; Middelburg: Londensche Kaai 29, Red. tel,
3521, Adm. tel. 3541; Goes: Red. en Adm. Turfltade 15 leL
2475; Souburg: KanaaIstr^-45, tel. 234; Oöetburt: Red. en Aata,
Breede3traat 45, tel. 10/; Breskens: Dorpsstraat 35, teL 21, V
Zoowel naar de oppervlakte, waarop gestreden wordt,
als naar het aantal der in den strijd geworpen troepen is
de aanval der geallieerden tegen de Fransche kust, tus-
schen Cherbourg en Le Havre, een operatie van grooten
omvang- Zonder twijfel is zij als de eerste phase van de
invasie te beschouwen.
Op verschillende plaatsen in het kustgebied werden
parachutisten neergelaten, aangevoerd door transport
vliegtuigen en zweefvliegtuigen. Tegelijkertijd werden
landingen uitgevoerd door troepen, die onder dekking van
zware en "sterke vlootstrijdkrachten met landingsbooten
en stormbooten werden aangevoerd. Vooral aan de Seine-
baai, bij de monding van de Ome, de Vire en op het Nor-
mandische schiereiland werd met de Duitsche verdedigers
een zwaren strijd geleverd. De landingstroepen slaagden
er in eenige bruggenhoofden te vormen, doch het staat nog
niet vast of deze van zoodanigen omvang zullen blijken
te zijn, dat zij voor verdere grootere landingen zullen kun
nen dienen.
De landingsoperaties.
Met betrekking tot de lan
ding der geallieerden in Frank
rijk verneemt het Internatio
nale InformationsbUro;
De vijand begon zijn lan-
dingsoperaties in de eerste,
morgenuren in het gebied der
S eine baai. Van 1 uur af wer
den in de omgeving van Trou-
ville talrijke valschermjagers
en vrachtzweefvliegtuigen
waargenomen. Tegelijkertijd
werden van zee uit landings
pogingen gedaan. In het zee
gebied ten Westen van Le Ha
vre, concentreerde zich bij het
aanbreken van den dag een
sterke vijandelijke formatie.
In het midden van deze for
matie lagen talrijke landings
vaartuigen met een inhoud
varieerende tot ongeveer 3000
ton, vergezeld door een groot
aantal kleinere landingsbootsn.
De landingsformatie was op
beide flanken door zware vij
andelijke vlootstrijdkrachten
beschermd.
Tegen deze geheele vijande
lijke formatie werd een Duit
sche torpedobootflottielje in
den strijd' geworpen. Deze
booten vielen den vijand, die
wat het aantal schepen en de
gevechtskracht betreft ver
overmachtig was, dapper eoi
heldhaftig aan.
By de nadering van onze
booten legden de vijandelijke
vlootstrijdkrachten een gor
dijn van kunstmatigen nevel.
Snelle vaartuigen, zooals
torpedojagers en motortor-
pedobooten voeren rondom
de landingsvaartuigen en
nevelden deze in. De inneve-
ling werd door talrijke vlieg
tuigen gesteund, die in
scheervluchfc dicht boven de
- oppervlakte van de zee ne-
i velgolven rondom de vijan
delijke formatie legden.
De Duitsche booten voeren
tot aan de nevelzöne op en
vuurden op den vijand al haar
torpedo's en al haar artillerie
munitie af. De vijandelijke
vlootstrijdkrachten en lan
dingsvaartuigen lagen in de
nevelzöne zoo dicht op elkaar,
dat zij crooi- torpedo- en artil
lerie h'effers zware verliezen
leden. De Duitsche booten
werden uit den nevel zwaar be
schoten, doch zij braken den
ongelijken strijd eerst af toen
alle munitie was verbruikt. Zij
■leden vervolgens zonder eigen
verliezen een Duitscft steun
punt aan voor het bijvullen
van de munitievoorraden.
Tegelijkertijd vielen patrouil
levaartuigen van de in dezen
sector liggende' beveiligings
divisie op andere plaatsen van
de Seinebaai, den ver over-
machtigm vijand aan. Zij le
verden met hun beperkte wa-,
penen een dapperen en held-
haftigen strijd, tijdens welke
ook een Duitsch vaartuig
zonk.
Kustbatterijen van de ma
rine en van het leger mengden
zich in den strijd. Een batterij
der marine bracht een groot
vijandelijk vaartuig tot zinken.
Andera verliezen van den vij
and, die beslist zijn ontstaan,
konden in verband met den
nevel niet worden waargeno
men.
In de Straat van Dover be
schoten batterijen vèrdiragend
geschut van de marine vijan
delijke transportschepen, die,
komend van het Noorden in
Westelijke„ richting 't Kanaal
binnenvoeren. Op andere plaat
sen van de Kanaalkust werden
eveneens vyandelijke torpedo
jagers en transportschepen
onder vuur genomen.
De zwaartepunten der
landingen.
Het zwaartepunt van de
landingen van zee uit en dat
van het optreden der val
schermjagers lag in het N O.
deel van Normandië. Terwijl
sterke Amerikaansehe val-
schermstrydkrachten in de
nabijheid van de plaats Bar
fleur omlaag sprongen, begon
in het gebied St. Vaast la
Hogue een massale lam
diiigsactie met steun van
aanzienlijke zeestrijdkrach
ten.
Bij den afweer van deze
landingsoperatie werden een
kruiser en een groot met troe
pen geladen landingsschip tot
zinken gebracht. Andere am
phibie-operaties werden onder
nomen tegen den mond van de
Vire en den mond van de
Ome. In beide gevallen wer
den ongeveer 80 landingsvaar
tuigen van zeer uiteenloopende
grootte waargenomen.
Het zwaartepunt der geal
lieerde luchtlandingsoperaties
lag behalve bij Barfleur bij
Carentaii aan den moiul van
de Orne, ten N.O. van Caen en
tussclien de mondingen van
Seine en Orne.
^De stryd tegen de lucht
landingstroepen.
Duitsche verdedigingsstrijd-
krachten, die door het neer
werpen van poppen in hst ge
bied ten Oosten van de Orne
misleid moesten worden, lever
den strijd met vijandelijke
luchtlandingstroepen en namen
reeds talrijke Britten en Ame
rikanen gevangen.
Zoo wierp de vijand ten Oos
ten van de Orne tusschen Ive-
tet en Le Havre levensgroote
poppen in uniform neer, die
dynamietpatronen bevatten en
ontploften, wanneer men ze
aanraakte. Op deze wijze pro
beerde men ook daar landin
gen vanuit de lucht te sugge-
reeren.
Tusschen Le Havre en Cher
bourg is het optreden van min
stens vier Amerikaansch-Brit-
sche valscherm- resp. lucht
landingsdivisies vastgesteld.
Het grootste deel van de gé-
lande valscherm-eenheden kan
als vernietigd worden be
schouwd, zoo meldt Interinf
De in het gebied van de
Orne neergelaten Britsche val
schermjagers leden zeer zwa
re verliezen. Onderdeelen
hiervan geraakten in mijnen
velden en werden door de
ontploffende mijnen vernietigd.
DE LANDINGEN.
Voor Ouistreham, Le Havre
i ten N.W. van Cherbourg,
opereerden sterke formaties
slagschepen, kruisers en tor
pedojagers. Zware windvlagen,
mist en regenbuien bereidden
voor den kleineren met troe
pen en pantserwagens geladen
eenheden, zeer groote moei-
lykheden.
Nadat in de eerste ochtend
uren voor het aanbreken van
den dag voornamelijk val
schermtroepen waren ge
bruikt, werden vervolgens in
het gebied van Ouistreham
voortdurend stormtroepen in
den strijd geworpen.
Tusschen St. Vaas en het
Westelijk deel van de baai
van de Seine en Ouistreham
ontwikkelde zich blijkbaar het'
zwaartepunt van de beoogde
landing. Ook in de omgeving
van Marcouf trachtten talrij
ke storm- en landingsbooten
de kust te naderen.
Ongeveer 9 uur na het be
gin van de landing naderden
in de wateren van Aroman-
óhe^1 200 vaartuigen de kust.
Hier werden ook pantserwa
gens aan land gebracht.
Met behulp van enterladders
poogden de troepen de steile
kusten te betreden.
Alle operaties vonden plaats
onder bescherming van sterke
luchtstrijdkrachten, gesteund
door zware vijandelijke zee
strijdkrachten, die de betrok
ken kustgebieden beschoten.,
Ondanks hevige luchtaan
vallen en uiterst zwaar vuur
van de scheepsartillerle kwa
men alle werken van den Duit-
schen Atlantischen wal aan de
baai van de Seine in volle
actie. Duitsche gevechtsforma.
ties van allerlei aard voerden
tegenaanvallen uit. Er werd
zwaar gevochten.
Nieuwe sterke landingsf
maties, die in het kader
de amphjbie-operaties in de
uitmonding van cle Orne (ten
N. van Caen) binnendrongen,
werden door Duitsche omsin
gelingsreserves zoo zwaar ge
troffen, dat zij bijna totaal in
de pan zijn gehakt.
Op groote hoogte zweven
boven talrijke plaatsen van
het Kanaalgebied talrijke bal
lons, die voortdurend door vy
andelijke jachtvliegtuigen wor
den omzwermd. Waarschijn
lijk zijn dit artilleriewaarne-
mingspcisteh.
OVERVALLEN OP LEDEN
VAN DE LANDMACHT.
In den nacht van 20 op 21
Mei 1944 zijn te Berkhout bij
het opbrengen van personen,
de leden van de landwacht
1. Boeke Braaksma, geboren
3 April 1900 te Menalduma-
deel, wonende te Haarlem,
Brouwerstraat 140,
2. Arie Groot, geboren 2
October 1899, los werkman,
door tot dusver onbekend ge
bleven personen doodgescho
ten.
Op 1 Juni 1944 werden bij
de controle van persoonsbewij
zen te Westerblokker, even
eens door onbekende daders,
twee leden van de landwacht
doodgeschoten en één gewond.
De vermoorden zijn
Cornelis Molenaar, gebo
ren 10 Dec. 1917 te Abbe-
kerk, fruitkweelcer, woonach
tig te Blokker, Bangert 273,
2. Gerard Renooy. geboren
12 Juni 1915 te Zaag, trans
portarbeider, wonende Le Zaag.
By het beantwoorden der
schoten werd een der terroris
ten zwaar gewond. Door zyn
kameraden werd hij met een
schot in het hoofd gedood. Het
betreft hier een inwoner uit
Berkhout. Gewond werd het
lid van de landwacht en tuinier
Haavok de Vos, geboren 24
September 1878 te Enkhuizen,
wonende te Westerblokker.
Op 2 Juni 1944 omstreeks 9
uur werd het lid van de land
wacht Leonard Allte Jacobus
Hendricus Hans Tubergen, ge
boren te Amsterdam, wonende
Westerstraat 40 aldaar, voor
zijn woning dooi- een onbeken
den dader door drie schoten op
zeer geringen afstand neerge
schoten. Hij kreeg een schot
in de kaak, in de borst en in
den schouder. Er bestaat geen
levensgevaar.
TELEGRAM VAN MUSSERT
AAN DEN FÜHRER.
Mussert heeft aan den Füh-
rer het volgende telegram ge
zonden:
„Führer,
Nu dc invasie begonnen is,
is het mij een behoefte U, mijn
Führer, te zeggen, dat alle Ne.
derlandsche nationaal-socialis-
ten in trouw en lotsverbonden
heid op leven en dood aan uw
zijde staan.
Het gaat om het zijn of niet
zijn van Europa. Wij vormen
een eenheid en aan de spits
van deze eenheid staat U, mijn
Führer. Zoo zien wij U als den
Führer van geheel Europa en
wij vertrouwen, dat God ons in
dezen strijd bijstaat. Ons ge
loof en ons vertrouwen zijn on
wrikbaar. (w.g.) Mussert."
DUINKERKEN HEVIG
G EBOMB ARDEERD.
De B-corr. van het A.N.P.
te Berlijn meldde gistermid
dag, dat de stad en de omge
ving van Duinkerken hevig
werden gebombardeerd. Lan
dingstroepen zijn 'daar nog
niet aangevoerd.
22 doodvonnissen.
De Höhere SS- und Polizet
führer „Nordwest" maakt be
kend:
Het Polizeistandgericht 's-
Hei togenbosch heeftde vol
gende Nedex-landers ter dood
veroordeeld:
I. den gemeente-ambtenaar
Jan Hagemari te Eibergen,
geb. 9.5.1895;
den fotograaf Hendrik
Heinen te Eibergen, geb. 28,
11.1914;
3. den wachtmeester der ma
rechaussee Cornelis Poulie te
Varsseveld, geb. 5.7.1919;
den douanebeambte Ger-
rit Kleisen te Zundert, geb.
9.9.1917;
den loondorscher Johannes
Sonderen te Lintvelde, geb.
9.7.1912;
6. den wagenmaker Theodo-
rus Sonder te Lintvelde, geb*
26.9.1913;
7. den smid Hermanus Mom,
te Eibergen, geb. 11.4.1920;
8. den manufacturier Hen
drik Kruizinga te Nede, geb*
13.10.1921;
den landbouwer Willem
Rohaan te Nede, geb. 26-10.
1912;
10. den kunstschilder Carei
Verschuur te Wageningen, geb*
15.4.1919;
II. den opperwachtmeester
der marechaussee Teuni3
Wortman te Nede, geb. 27.11,
1911;
12. den wachtmeester der
marechaussee Hermanus
Blaauwgeers te Lichtenvoorde,
geb. 22.6.1918;
13. den landbouwer Hendrik
Wiggers te Dale, geb. 29.12*
1886;
14. den hotelhouder Jacobus
Westland te Wageningen
15. den bioscoop-eigenaar
Willem Westland, te Wagenin
gen.
Al deze veroordeelden behoorden
tot of steunden geheime groepen, dia
in de provincie Gelderland, vooral In
den Achterhoek, gevormd zijn, om
distributiekantoren te overvallen,
moordaanslagen op Nederlandsche po
litieambtenaren en andersdenkende
Nederlandera ul te voeren, wapenen
voor illegale doeleinden te verschaf
fen, spionnage te verrichten om den
vjjand te begunstigen. De veroordeelde
Hageman heeft als ambtenaar dei
gemeente Eibergen op 8 December,
1943 deelgenomen aan den roofover
val op het distributiekantoor te Ei
bergen; de wachtmeester Pouile heeft
deelgenomen aan den roofoverval op
het dist. ibutiekantoor te Varsseveld
op 10 December 1943. Hageman en
Poulle hebben meegewerkt aan den
overval op het distributiekantoor te
Borculo op 23 Februari 1944. Da
douanebeambte Kleisen heeft deelgeno
men aan den overval op het ge
meentehuis te Herveld op 28 Maart
1944. De veroordeelde Kruizinga heeft
aangezet tot een overval op het dis
tributiekantoor te Ncede, welke mis
lukt Is door de opmerkzaamheid van
een Nederlandschen politiebeambte.
Daar de Verordening van den Rijks
commissaris op de bescherming der.
orde voor den aanstichter dezelfde
etraf voorschrijft als voor den dader
en de poging wordt gestraft als de
voltooide daad, Is ook de daad van
T VOOR EUROPA.
Dag
VOORPOSTENBOOTEN OP PATROUILLEVAART,
nacht paS-aat onder de moeilijkste omstandigheden, b.
zeegang... Ook daar staan Nederlandsche Vrijwilligers^ Volgt hurt
voorbeeld, zorgt voor aflossing van de wacht, meldt u bü de' Kriegsmarine.
Aanmelding bU do Kriegsmarine, Marineannnhmestelle West,
gracht 24, Utrecht. Alle Haten- ea OrtskommandHutureti
SS-Me!destellen in Nederland.
Plosnpetoren-
verRchïUeode
Foto Atl./H. Fm