ZEEUWSCHE COURANT
Verbitterde gevechten Z.W. van Dnjepropetrowsk
JVERTENTIEPRN
it!o 2.05. BIJ al
19 ct. per weefc of 2.42 per Kwartaal,
■er kwartaal. Afzonderlijke nummers 6 ct.
Per i
MAANDAG 3 JANUARI 1944
12| ct., minimum per adver-
mement apeclalo prija. Kleine advertenties
laxlmum 5 regelaj.68 cent, dlenetaanvragen en dienstaanbie-
lEen 50 ct. „Brlevt of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct. meer.
i -
DIT NUMMER BESTAAT
187sta JAARGANG
BLADZIJDEN
NUMMER 1
De Bureaux van ons blad zijn gevestigd te: Vliaamgen: Redactie
en Administratie Walstr, 58-60, teU 10 <2 Itjnen), Redactte na
kantoortijd tel. 578; Middelburg: Londensche Ö&al 29. Redactie
tel. 3521, Admlnistr. teL 3541; Goes: Redactie en Administratie
Turfkade 15, tel. 2863, na kantoortijd tel. 2475; Souburg:
Kanaalstr. 45, tel. 234; Oostburg: Redactie eti Administratie
Breedestraat 45, tel. 102; Breskene: Dorpsstraat 35, tel. 21.
lEUWJAABOPROEP VAN DEN FUHRER.
a 1944 zali oorlogsgebeuren de crisis naderen
De Führer heft zich in een
euwjaarsoproe, tot het
litsche volk gricht.
Na gewezen t hebben op
praktijken a de doelstel-
igen van dei vijand, ver
aarde Hitier, dt elke ineen-
orting van Ditschland Eu-
pa zou beroovi van een 2%
azend jaar te ingaande cul-
reele traditie an in plaats
.arvan een fcrbaarschheid
ellen, waarvi slechts die-
ne zich een v(«stelling kan
alten, die het Wsjewistische
xsten kent. De rnhrer acht-
zich voor zijn je we ten ver-
icht, juist in dzen oproep
nog eens nadikkelijk op
wijzen, dat lt in dezen
rlog niet om ovwvinnaar en
erwonnene gaal zooals in
oegere oorlogen.Het is ons
k duidelijk, datdeze oorlog
le vroegere recningen, die
ortkwamen uiteen zuivere
Biischelijke huüniteit, ver-
»arloost, omdatpr, wanneer
Lten einde is, jen overwin-
r en overwcnene, doch
ichts overlevenjn en ver-
etigden zullen In. Wanneer
en zich uitdrulelijk specia-
ieert op deniorlog tegen
ouwen en kindten, dan kan
araan alleen Bds afgeme-
n worden, w« het lot van
verliezende jrtij zal zijn.
et betreft hi- een oorlog
ader medelijdi om zijn of
üt zijn, die d«* ons helaas
k zonder meujden beant-
Dord moet «.zal worden,
'ant hoe grootte verschrik-
ng thans ooldioge zijn, zij
u niet vergfeken kunnen
orden met Ij afgrijselyke
igeluk, dat onroik en daar-
»ven uit gehd Europa zou
effen, wannee deze misda-
gerscoalitie dt zou zege
eren. Waar d Britsche en
dsjewistiseho heerschappij
sden ten dagcgevestigd is,
in honger en Slende de be-
jleidende verséjnselen van
•t leven.
Hoe zwaar de ons opge-
■ongen oorlog zichzelf is,
j staat desonuks in geen
irhouding tot lot, dat al-
n treffen zoufi geval van
nederlaag. Eis dus slechts
in categorisch >vel voor ons
ogelijk: nL dein oorlog on-
ir alle onistpdigheden en
et alle midden tot een ze-
♦vierenden te baken.
Iedere oorlogeeft eens een
Ude genomenjderhalve zal
»k deze oorlo niet eeuwig
iren. Dat het>uitsche volk
1918. mislei<door de leu-
machtigde fjzen van een
tnerikaanscher\ president,
eende door viyillig te wa
rns neer te lean, het einde
kunnen bespidigen, heeft
et slechts Duifehland in het
:-ootste ongolu gestort, doch
ook mede scndig aan den
i.idigen oorlöpSjVant ook
wader die cfctulatie van
*stijds zou aaiden eersten
ereldoorlog e< einde zijn
ïkomen, masr/fi zeker niet
♦t ongeluk, m ai ten gunste
i ji het Rijk. Qnaal is ge-
ikkig het gev.r van ons
•eggenomen.
l^el gispte de lhrer vervol-
3 n9 de strydithoden van
n vijand. f
Trots de baeringen van
*cn vrjand, dat n inwendige
irstarid in DuitAIand onmid-
•llijk tot ineftorting zou
•loeten leiden, b thans wor-
"n vastgesteldMa meer dan
»r - jaren oo»g heeft het
'ititsche ryk iet één vier-
Rnten meter zijn bodem
trloren. Het Etsche rijk Is
i dezen gevöigen oorlog
iet alleen nai alle kanten
«r beschermingfan dit con
sent ver naarpren gedron-
*n, doch liet hit daarbij tot
nu toe nog eiken afzonderlij
ken tegenslag steeds weer
overwonnen.
Het verraad in Italië.
De zwaarste tegenslagen in
dezen oorlog hebben ons het
jaar 1943 gebracht. In de
eerste plaats is onze oudste
bondgenoot uitgevallen, uitge
vallen door een lang aanhou
dend en stelselmatig georga
niseerd verraad.
Reeds in den tijd vóór het
uitbreken van den oorlog was
ondergrondsche werkzaamheid
van deze rond den koning ge
schaarde financieele, gene
raals- en politici-clique waar
te nemen geweest. Zoowel de
moeilijkheden in Noord-Afrika
als die op den Balkan moesten
in laatste instantie worden
toegeschreven aan de voort
durende sabotage- eh verlam
mingspoging van deze pluto
cratische tegenstanders van
den fascistischen volksstaat.
Zij slaagden er niet slechts
in de aanvoeren naar Afrika
en later ook naar Italië, te
belemmeren, doch ook op den
Balkan den door het Duitsche
ingrijpen opgehelderden toe
stand stelselmatig te bemoei
lijken of te verwarren. Het
bendewezen was uitsluitend
het product van de onderaard-
sche politieke en militaire
maatregelen van deze krach
ten. Evenzeer was de volledige
ineenstorting en het uitvallen
der Italiaansche formatie in
het Oosten toe te schrijven
aan de uitwerkingen van deze
crisis. Het eindelijk openlijk
gepleegde verraad aan den
Duce en de schaamte-
looze, lage samenzwering met
de vijanden, moesten volgens
den wil van dezen koning en
zijn clique, het fascisme in
Italië en het nationaal-socia-
listische Duitsche rijk doen
ineenstorten.
Een jaar van bittere en
moeilijke besluiten.
In dit jaar, zoo vervolgde
de Führer, moesten zeer bit
tere en moeilijke besluiten ge
nomen worden. Nadat het
door de woord- en trouwbreuk
van Fransche admiraals, ge
neraals en officieren den geal
lieerden gelukt was in
Fransch Noord-Afrika te lan
den, moest ik trachten in alle
gevallen den tijd te winnen,
dien wij noodig hadden om
niet slechts de opstelling van
de beslist noodzakelijke nieu
we Duitsche legers ten uit
voer te brengen, doch om ook
die maatregelen voor te be
reiden, die gesteld zouden kun
nen worden tegenover den
niet meer over het hoofd te
zienen dreigenden afval van
den koning van Italië. De la
tere oorlogsgeschiedenis zal
eens vaststellen, wie in dezen
tijd goed geleid heeft: onze
vijanden of wy. Ik geloof niet,
dat wanneer het lot ons
ooit dergelijke mogelijkheden
geboden zou hebben wy ze
dan zoo slecht zouden hebben
benut als dit aan den kant
van onze vijanden geschiedde.
Wij kunnen slechts de Voor
zienigheid dankbaar zijn, dat
zij ons, ondanks deze harde
beproevingen steeds weer de
mogelijkheid open liet, door
snel handelen, zware crises
meester te worden, schijnbaar
verloren toestanden weer in
het reine te brengen en daar
bij de uitbreiding van onze
militaire krachten stelselma
tig ten uitvoer te brengen.
Het smadelijke verraad aan
den Duce, dien Italië alles
dankt, heeft met één slag het
Duitsche rijk en zijn leiding
voor zeer moeilijke besluiten
geplaatst. De Duitsche leiding
was gedwongen harde beslis-
In den Wieringermeerpolder bevinden
zich op sommige plaatsen nog zand
platen op de kleigronden. De zand
grond wordt omgespit, zoodat de
goede vette klei omhoog komt.
CNF/Kuiper/Pax m
singen te nemen, die voor den
soldaat, die zonder te zijn aan
gevallen, vaak honderden kilo
meters moest terugmarchee-
ren, zeer moeilijk te begrijpen
vielen. Desondanks kan ieder
Duitscher er van overtuigd
zijn: er is niets meer geschied,
en er zal niet meer geschie
den ,dan wat beslist noodzake
lijk is om de nieuwe, groote
en geweldige taken recht te
doen geschieden. Deze taak
bestaat slechts daarin: in elk
geval den oorlog te winnen. De
opbouw van nieuwe geweldige
"itappenlinies, het in bezit ne
men van groote spoorwegtra
jecten, de beveiliging en de
leiding daarvan, dwongen tot
beperking aan andere fronten.
Deze compensatie van krach
ten, waarnaar wij streefden,
kan reeds thans als gelukt
worden beschouwd.
Wanneer derhalve door rei
zen, conferenties en het aan
stellen van nieuwe opperbevel
hebbers enz. op het oogenblik
getracht moet worden bij
gebrek aan een anderen steun
van het Russische offensief
Duitschland, het Duitsche volk
en zijn leiding door een ze
nuwoorlog te belasten, dan
miskent men niet slechts het
Duit3che volk, doch verwisselt
men in de eerste plaats de
Duitsche leiding met die van
het voormalige koninklijke
Italië.
De invasieplannen.
Dat de Engelschen voorne
mens zijn in het Westen of op
den Balkan een landing te
doen, èf in Noorwegen, Neder
land, Portugal öf ergens an
ders, is voor ons niets nieuws,
geheel afgezien daarvan dat
zij op de meeste van deze
piaatsen reeds een keer zijn
geweest. Dat zij verder deze
landingen met alle middelen
die zij bezitten, willen ten uit
voer leggen, spreekt wel van
zelf.
Ik kan het Duitsche volk
slechts verzekeren, dat wy
met al deze bedoelingen van
te voren rekening heben ge
houden en ons voorbereidden
en niet slechts wat personeel
of materieel betreft, doch ook
door de versterking van die
punten, die ons beslissend of
belangrijk voor een dergelijke
landing schijnen, op een wijze
die onzen vijanden waarschijn
lijk meer verrassen zal, dan
hun landing het ons zou kun
nen doen. Ik spreek 't tegen
over het Duitsche volk met
vol vertrouwen uit, dat waar
ook de geallieerden hun lan
ding zullen, uitvoeren, de ont
vangst passend zal zijn. De
Duitsche soldaat zal ook hier,
de noodlots-beteekenis van de
zen oorlog inziende, zijn plicht
vervullen.
De heldhaftigheid van onze
soldaten, van leger, van ma
rine, luchtmacht en Waffen-
SS is uniek in de geschiedenis.
NIEUWE TERREURAANVAL
OP BERLIJN.
Het opperbevel der Duitsche
weermacht deelde Zondag me
de: Op het bruggenhoofd van
Nikopol stortten herhaalde
Sovjet-aanvallen met zware
verliezen voor den vijand voor
onze stellingen ineen. Ten Zuid
westen van Dnjepropetrowsk
herhaalden de bolsjewisten hun
aanvallen met verscheidene di
visies. Op eenige penetratie-
punten zijn verbitterde gevech
ten gaande.
In het gevechtsgebied van
Sjitomir duurt de zware wor
steling voort. Vooral ten Zuid
oosten van Berditsjef kwam
het tot zware gevechten met
den vijand, die hevig blijft
aanvallen.
Bij Witebsk mislukten de
vijandelijke doorbraakpogingen,
die Zaterdag met zwakkere
strijdkrachten werden onderno
men. De door eigen tegenaan
vallen heroverde terreinsecto
ren werden van verstrooide
vijandelijke afdeelingen gezui
verd. Ten Noordwesten van
Newel sloegen onze troepen
plaatselijke Sovjet-aanvallen
bloedig af en sloegen zy ge-
reedstaande strijdkrachten uit
een.
Van het Zuid-Italiaansche
front wordt slechts plaatselij
ke gevechtsactie gemeld. Het
Adnatische eiland Mljet werd
met steun van de marine van
benden gezuiverd.
De rijkshoofdstad is in de
vroege ochtenduren van Zon
dag wederom door een vrij
groot aantal Britsche bommen
werpers aangevallen. Door het
lukraak laten vallen van bri
sant- en brandbommen ont
stond in eenige deelen der sta4
schade, vooral aan woonhuizen.
Enkele stoorvliegtuigen lieten
bovendien bommen vallen op
het Rijnlandsch-Westfaalsche
gebied. Luchtverdediginga-
strydkrachten schoten, volgens
de tot dusver ontvangen rap
porten, 30 viermotorige bom
menwerpers neer.
Het in het weermachtsbe-
richt van 1 Januari gemelde
aantal van 19 bij den aanval
op groot Parijs neergeschoten
vijandelijke vliegtuigen is, vol
gens aanvullende rapporten,
gestegen tot 31 vliegtuigen,
waarvan 29 Ainerikaansche
viermotorige bommenwerpers.
De bommenoorlog.
Wanneer echter vroeger dit
front steeds aan het vaderland
werd voorgehouden als het
stalende voorbeeld van het of
fer, dan kan thans het vader
land het front worden aange
wezen als voorbeeld van een
niet minder groote heldhaftig
heid en offerzin. De bommen
oorlog tegen Duitsche steden
pakt ons allen diep in het
hart. Het zyn minder de ste
den zelf, haar huizen en open
bare bouwwerken. Uit de
ruïnes zal een nieuwe Duit
sche stedenpracht opbloeien,
Berlyn en Hamburg, München
en Keulen, Kassei en al de
andere groote en kleine be
schadigde steden, zal men en
kele jaren na afloop van den
oorlog nauwelyk meer herken
nen. Daar, waar de historische
waarden weer vervangen kun
nen worden, zullen wij ze ge
trouw herstellen. Wanneer het
ons gelukt is in vredestijd in
den nationaal-socialistischen
staat jaarlijks meer dan
380.000 woningen te bouwen,
dan zal het voor onze gemeen-
schapsarbeid heelemaal geen
Jïrobleem vormen, na den oor-
og 2 3 millioen woningen
per jaar te vervaardigen.
Wat voor ons allen en voor
mij in het bijzonder smartelijk
is. dat zijn derhalve slechts de
offers aan vrouwen en kinde
ren en dan het verlies van
zooveel persoonlijke have en
goed, en kleine herinneringen.
Overigens zal het uur der
vergelding komen. Omgekeerd
heeft echter deze bomoorlog
ook een andere zijde. Wie hier
alles verloren heeft, moet we
ten, dat slechts de overwin
ning hem zijn have weer
geeft. Wanneer millioenen
menschen niets meer hun
eigendom noemen, dat zij ver
liezen kunnen, kunnen zy nog
slechts iets winnen.
De leiding van den nat.-soc.
staat is derhalve vast besloten
dezen oorlog met het uiterste
fanatisme en tot de laatste
consequentie te voeren. Zij zal
zich daarin onderscheiden van
de zwakkelijke en laffe leiding
van het Duitsche volk in den
wereldoorlog. De party, die
door haar leden haar zeer
grooten tol aan bloed aan het
rront brengt, draagt met haar
organisaties van de jeugd en
van den ouderdom, ook thuis
den verantwoordelijken arbeid,
niet slechts bij de opvoeding
doch in de eerste plaats by
de leiding van onze volksge-
nooten in zeer zware en zeer
bittere uren,
De prestaties van het
thuisfront.
Wat de strijdende soldaat
aan het front en de strijdende
Duitscher in het vaderland
presteert, wordt aangevuld
door den arbeid van onze
volksgenooten en van die Eu-
ropeeërs, die in onze gelederen
staan. De Duitsche boer, d.w.
z. in de eerste plaats de Duit
sche boerenvrouwen, weten
ook dat een ineenstorting van
het Duitsche ryk, het einde
van het Duitsche hoerendom
zou zijn. Er kan derhalve ook
voor hen nog slechts een en
kel doel zijn: ons volk datgene
aan voedingsmiddelen te ver
zekeren, dat beslist noodzake
lijk is om dezen zwaarstea
strijd met succes te kunnen
doorstaan. De prestaties van
den Duitschen landbouw zhn
dan ook dienovereenkomstig
uniek. Zij worden aangevuld
door het werk der millioenen
van onze arbeiders, die in de
eerste plaats den soldaat wa
pens en munitie leveren.
Duitschland is wel de eeni
ge staat in de wereld, die zijn
kolenproductie niet vermin
derd, doch vergroot heeft en
die alles ondergeschikt maakt
aan het voeren van. den oor
log. Dank zij het geweldige
levensgebied en het groote
aantal menschen, die in Euro
pa voor onze oorlogsvoering
gebruikt kunnen worden, als
mede dank zij onzen roemrij
ken bondgenoot in Oost-Azië
en de met ons in Europa
strijdende volken, vormen wij
ook wat menschen betreft een
getallenfactor, die niet gerin-
fer is dan die van onze vijan-
en, in het bijzonder wanneer
men niet slechts cijfers, doch
de productief bruikbare ar
beidskrachten als werkelijke
waarden in aanmerking neemt.
De prestaties van dit volk
worden afgerond door de
unieke prestaties van de Duit
sche vrouw, van het meisje en
thans reeds ook door die van
een dappere jeugd. Het is het
buitengewoon geweldige le-
vensrhythme van uen nationaal
socialistischen volksstaat, dat
ons het voeren van dezen
strijd eerst recht mogelyk
maakt. Deze verschaft de
ideele en materialistische
voorwaarden voor dezen stryd.
Het jaar 1944 zal harde,
zware eischen aan alle Duit-
schers stellen. Het enorme
oorlogsgebeuren zal in dit
jaar de crisis naderen. Wij
bebben het volle vertrouwen,
dat wij haar met succes zul
len doorstaan. Ons eenig ge
