^PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
DONDERDAG 10 JUNI 1943
ADVERTENTIEPRIJS: Per m.m, 121 ct., minimum per adver
tentie 2.05. BIJ abonnement speciale prijs. Kleine advertentlea
(maximum 5 regels) 58 cent, dienstaanvragen en dicnstaan>le-
dlngen 50 ct. „Brieven of adres Bureau v. d. Blad" 10 ct- meer
186ste JAARGANG
DIT NUMMER BESTAAT
NUMMER 133
1 BLADZIJDEN
De Bureaux van ons blad zijn gevestigd te Vllssingen: Redactie
eD Administratie Walstr 58-60, tel. 10 (2 lijnen), Redactie na
kantoortijd tel. 578; Middelburg: Londenscüe Kaal 29. Redactie
tel. 3521, Admlnistr. teL 3541; Goes: Redactie en Administratie
Turfkade 15, teL 2863. na kantoortijd teL 2475: Souburg t
Kanaalstraat 45, teL 234; Oostburg: Redactie en Administratie
Breedestraat 45, tel. 102; Breskens: Dorpsstraat 35. teL 2L
Sovjet luchtmacht lijdt zware verliezen.
Het opperbevel van de Duit-Dinsdag aan de Oostkust van
sche weermacht deelde Woens-de Zee van Azof 47 landings
dag mede: booten der Sovjets tot zinken
Aan het Oostelijk front von
den gisteren geen gevechten
van beteekenis plaats.
Tijdens de gevechten aan het
Koebanbrugehoofd in de afge-
loopen veertien dagen, waarbij
de Sovjets dertien divisies in
fanterie, drie infanteriebriga
des, zes pantserformaties en
sterke vliegeretrijdkrachten in
den strijd brachten, leèd de
vijand zeer zware verliezen aan
menschen en materiaal. Alleen
honderd pantserwagens en 350
Vliegtuigen werden vernietigd.
Vliegende artillerie heeft
gebracht.
In den cèntralen .sector van
het Oostelijk front werden bij
een poging der Sovjets onze
vliegvelden en ravitauleerings-
steunpuntgn te bombardeeren
75 Sovjet-vliegtuigen neerge
schoten, waarvan alleen elf
door Spaansche jagers. In to-f
taal verloor de vijand in het'
Oosten Dinsdag 141 vliegtui-
gen. Drie eigen vliegtuigen
worden vermist. Zware Duit-
sche gevechtsvliegtuigen bom
bardeerden in den nacht van 8
op 9 Juni haveninstallaties aan
de Algerijnsche kust.
mm HEVIG BOMBARDEMENT
OP PANTELLERIA.
Het garnizoen van het eiland
;Pantelleria, dat in den loop
jvan Dinsdag heeft bloot ge-
I oj^taan aan een ononderbroken
^luchtbombardement,- heeft niet
(geantwoord op de sommatie
243 van den vijand zich over te
314 geven, aldus het Italiaansche
432<weermachtbericht. Het eiland
52i werd ook hevig gebombardeerd
725idcor een groote formatie oor-
878 logsschepen. Een vijandelijk
^«vaartuig werd door onze bom-
1026 menwerpers getroffen. Vijf vij-
landelijke vliegtuigen werden
11^ floor de luchtdoelartillerie ver-
1353 Rïeld en tien neergeschoten
1450 door jagers van het 53ste
J523; luchtregiment tijdens luchtaan-
j!~jj vallen. Duitsche jachtvliegtui-
18351 gen schoten twee Spitfires
i052Sneer boven de Zuidelijke kus-
20R97ten van Sicilië. Een vijandelyke
2i93liuchtaanval op Carbonia en
omgeving deed eenige gebou
wen instorten en veroorzaakte
eenige branden Er zijn enkele
- slachtoffers. Getroffen door.de
luchtdoelartillerie werden twee
'liegtuigen neergehaald.
In aanvulling op het Ita-
iaansche weermachtbericht
'ord,t officieel nog medege
deeld:
Na de bezetting van Tunesië
stond het eiland Pantelleria lo-
jgischerwijze bloot aan de aan.
Jvallen van den vijand, die pro-
92|beerde deze hinderpaal voorde
-^scheepvaart door het kanaal
van Sicilië uit den weg te rui
men. Het b&mbardeeren,
.waarmede op 9 Mei een aan-
°- vang werd gemaakt, werd in
's den loop van den tijd een direct
B- 'lucht- en zee-offensief, dat
voortdurend in hevigheid toe
nam en in de laatste dagen
i- haar hoogtepunt bereikte.
i Dit offensief had blijkbaar
ten doel de verdedigingsinstal-
l" laties en het weerstandsvermo
gen van het garnizoen op het
m eiland te verzwakken om hen
j. ,tot overgave te dwingen of den
i- afweer bij een eventueele lan-
ding te verlammen. Doch het
dappere garnizoen van het
'eiland heeft de aanvallen met
- de grootste paraatheid afge-
- .slagen.
Vanaf 9 Mei tot en met Dins-
dag werd het eiland viermaal
van zse uit beschoten en was
het ïiet doel van 140 luchtaan
vallen. In de afgeloopen dagen
deed de vijandelijke luchtmacht
.gemiddeld twaalf aanvallen
overdag, terwijl de nachtelijke
(aanvallen zonder onderbreking
werden voortgezet om den ver
dedigers geen oogenblik tot
'rust te laten komen. Het vijan
delijke offensief heeft natuur
lijk veel schade veroorzaakt.
De kustafweer en de luchtdoel
artillerie van het eiland zijn
1 onvermoeid bezig en hebben
den vijand een verlies van 116
vliegtuigen toegebracht, die
met zekerheid zyn neèrgescho-
ten. Bovendien kreeg een vrjan-
delijk schip een zwaren treffer.
De bevolking van Pantelleria
houdt geheel onbaatzuchtig
stand door met trots alle offers
en ontberingen te dragen.
Geen partisanienoorlog in
Griekenland. In gezaghebbende
militaire kringen te Berlijn is
het bericht, dat de partisanen-
oorlog zich den laatsten tijd
tot Griekenland heeft uitge
breid, tegengesproken, aldus S.
P.T. In dit bericht, dat van ge
allieerde zijde afkomstig is,
'werd gezegd, dat hier en daar
in Griekenland gevechten wor
den geleverd met groepen, die
onrust trachten te stoken.
Deze gevechten dragen, aldus
de mededeeling van officieele
Duitsche zijde, echter geenszins
het karakter van een partisa-
nenoorlog en de benden, die er
voor verantwoordelijk'zijn, kun
nen slechts gering worden ge
noemd.
Hevige luchtgevechten boven
Russell. Naar het Japansche
hoofdkwartier heeft medege
deeld, is het den 7en Juni bo-
ven het .eiland Russell der Sa
lomonseilanden tusschen de
luchtmacht der Japansche ma
rine en vijandelijke toestellen
tot hevige luchtgevechten ge
komen. Daarbij werden 49 vij
andelijke vliegtuigen neerge
schoten. Tot nu toe zijn zes Ja
pansche vliegtuigen nog niet
op hun bases teruggekeerd.
Uitwisseling van krijgsge
vangenen. In Bari zijn 3 Ita
liaansche schepen met 2673
voormalige Italiaansche krijgs
gevangenen aan boord, binnen-
geloopen. Zij waren in Smyrna
uitgewisseld tegen Engelsche
gevangenen.
De verdediging van Pantel
leria. De kustartillerie van de
Italiaansche militie, de „Mil-
mart" heeft zich bij de verde
diging van het eiland Pantel
leria bijzonder onderscheiden.
Tot dusver zijn 100 vijandelij
ke vliegtuigen boven het eiland
neergeschoten.
Ontploffing in springstoffen
fabriek. In de kleine stad Eik-
ton in Maryland (V.S.) is in de
springstof enfabriek Triumph
'n ontploffing ontstaan, waar
van- minstens 125 arbeidsters
het slachtoffer zijn geworden.
Andere arbeidstere zijn zwaar
gewond.
De rede van Churchill De
laatste rede van Churchill is
naar de meening van Berlijn-
sche politieke kringen een zoo
getrouw beeld van zijn verkla
ringen voor het Amerikaan-
sche congres, dat het onnoodig
is er nader op in te gaan.
Churchill wilde klaarblijkelijk
in zijn eigen land nog eens den
nadruk leggen op den toen ont
wikkelden gedachtengang, om
daardoor zijn zwakken stellin
gen een beteren grondslag te
geven.
P.T.T. op tweeden Pinksterdag.
De P.T.T.-dienst zal op den
tweeden Pinksterdag geheel
als op Zondagen worden uitge
voerd.
Dinsdag wierp de vijand pam
fletten neer met een oproep om
zich over te geven. Men kan
zich voorstéllen wat voor een
antwoord daarop de admiraal,
die het bevel voert op het
eiland en over het garnizoen,
gegeven heeft. De dappere ver
dedigers van Pantelleria zijn
vastbesloten den vijand de ver
wachte landingspoging duur te
laten betalen.
Intusschen heeft het kleine,
doch dappere garnizoen van het
kleine eiland Lampedusa, dat
van alle zijden door den vijand
omringd wordt, reeds met suc
ces een landingspoging afge
slagen en hierdoor den vijand
een voorproefje gegeven van
den strijd, dien hij voeren moet
wanneer hij zich meester wil
maken van deze kleine, doch
sterke vooruitgeschoven stel
ling.
Kolossaal Duttsch spoorweggeschut
.beveiligt Europa. Munitie voor een
der stukken wordt „overgenomen"
PK MUller-DV-R-P m
VRAGEN.
Werk Je In een fabriek of op
een kantoor?
Zit je op een H.B.S. of op een
ambachtsschool?
Is je vader industrieel of ar
beider?
Verdient hU duizend of honderd
gulden per maand?
Om deel te nemen aan een
weersportkamp behoeven deze vra
gen niet beantwoord te worden.
De weersportkampen staan open
voor iederen Nederlandschen Jon
gen van 1618 Jaar.
Kosten zijn aan de kampen
niet verbonden.
De kampen duren een maand.
Werkgevers en scholen moeten
vrijgeven.
Werkgevers moeten loon doorbe
talen.
Werkgevers mogen deze maand
niét van de vacaij.tie aftrekken.
Iedere Nederlandsche Jongen een
maand naaj- een weersportkamp.
Meldt je aan bij het bureau
voor Germaansche weersportkam
pen te (Joes, Violenstraat 44.
NOG KAN HET."
Ja, nog kan het. Nog kun je
je melden voor het volgende
weersportkamp in Duitschland.
Honderden hebben reeds een weer
sportkamp bezocht en wanneer Je
een van hen kent moet Je hem
maar eens vragen hoe het daar
was. Sport en spel, veldwerk en
klein kaliber schieten, excursies
en filmvoorstellingen in een der
mooiste gedeelten van Duitschland.
Kortom vacantle, een maand, die
wij allemaal kunnen gebruiken,
omdat wij vooral in dezen tijd el
ke gelegenheid moeten benutten
gezonder en sterker te worden.
En daarbij: wie wil niet eess in
contact komen met jongens uit
Noorwegen, Denemarken, Duitsch
land, Vlaanderen en Wallonië?
Zorg dat je niet opgesloten
blijft in Je eigen kringetje, ver
ruim Je blik. Leer de wereld,
leer Europa kennen. Daarom:
aarzel niet langer, meld Je aan
voor bet weersportkamp. Volgens
verordening van den rijkscommis
saris moeten werkgevers en
scholen voor deze kampen, die
een maand duren, vrij geven.
Werkgevers mdeten het loon door
betalen en mogen de- maand niet
als vacantle 'aanrekenen. Meld je
zoo spoedig mogelijk bij het bu
reau voor Germaansche weersport
kampen: Goes, Violenstraat 44.
BURGEMEESTERS
ONTSLAGEN.
Bij besluit van den commis
saris-generaal voor bestuur en
justitie van 2 Juni 1943 is on
middellijk ingaand ontslag
verleend aan C. A. van Wosl-
deren als burgemeester van
Vlissingen, mr. G. P.
J. M. de Kerf, als burg'emees-
ter van Sas van Gent,
A. J. de Bruyn als burgemees
ter van Eikerzee en
Elleme et, J. P. M. Bee-
laerts van Emmichoven, als
burgemeester van Zuid-
z a n d e.
Bij een besluit van denzelf
den commissaris-generaal van
29 Mei 1943 is onmiddellijk
ingaand ontslag verleend aan:
W. C_. Ninaber, als burgemees
ter van Beemster, L H. Si
mons, als burgemeester van
Haariemmerliede en Spaarn-
•woude, Jhr. H. L. M. van Nis
pen tot Sevenaer, als burge
meester van Laren (N.H.), B.
A. P. baron van Harinxma
thoe Slooten, als burgemeester
van Nederhorst den Berg, P.
-van de Ven, als burgemeester
van Uitgeest.
Het prijzen van meubelenp
Zooals bekend is dienen meu
belen, welke geëtaleerd wor
den of ten verkoop voorradig
gehouden worden, van een
duidelijk zichtbare prijsaandui
ding voorzien te zijn. De mee
ning blijkt bij enkelen post te
hebben gevat, dat verschillen
de soorten meubelen niet on
der dit voorschrift zouden val
len. Teneinde misverstand te
voorkomen deelt de gemach
tigde voor de prijzen mede,
dat alle meubelen, dus ook
riet- en tuinmeubelen zoowel
als antieke- en gebruikte meu
belen als ook de zgn. klem-
meubelen van een prijsaandui
ding voorzien moeten zijn.
Keuringen voor de Waffen-SS, het
legioen en de landmacht.
Het SS-Ersatzkommando deelt
mede:
Nederlandera vair arisch bloed,
in den leeftijd van 1745 jaar (ook
gehuwden), die lichamelijk zoowel
als geestelijk goed ontwikkeld zijn
en zich geheel kunnen geven aan
de eischen, die de opleiding hun
stelt, kunnen zich bij de genoem
de adressen vervoegen teneinde ge
keurd te worden.
Bü de onderzoekingen worden
ook alle gevraagde inlichtingen
verstrekt met betrekking tot de
verzorging der familieleden, duur
der opleiding, extra levensmidde
len enz
De aandacht- wordt er op ge-
estigd, dat voor de vrijwilligers,'
die om bepaalde redenen in Ne
derland moeten blijven, de moge
lijkheid bestaat, hun dienst te
doen' bij de landwacht Nederland
of bij het SS-wachtbataillon in
Amersfoort.
Tijdens deze keuringen kunnen
zich ook diegenen melden, die tot
de Germaansche SS in Nederland
willen toetreden.
Personen tusschen 1830 jaar,
die aanmeldingsplichtig zijn voor
den arbeidsinzet, kunnen zich even
eens op een der keuringsdagen
aanmelden en worden gedurende
hun verbintenis van den arbeids
inzet vrijgesteld.
17 Juni 914 uur Rotterdam, Deut-
sches Haus, Westzeedijk,
18 Juni 912 uur Breda, restau
rant „Modern", Markt
18 Juni 1518 uur Den Bosch, ho
tel „Noordbrabant", Markt 45.
19 Juni 9-12 uur Venlo, Deutsches
Haus, Egmontstraat 16.
19 Juni 1518 uur Arnhem, café
Royal-".
20 Juni 9—12 uur Hengelo, café
.Modern", Spoorstraat 18.
Juni 1518 uur Zwolle, hotel1
„Geitenbeek"
21 Juni 9—12 uur Assen, Concert-
hiys a.d. vaart.
21 Juni 1518 uur Groningen, Con
certhuis, Poelestraat
22 Juni 912 uur Leeuwarden,
huis Schaaf, Breedstraat.
23 Juni 914 uur, Amsterdam,
Dam 4.
24 Juni 9—13 uur Utrecht, N.V.
Huis, Oude Gracht 245
25 Juni 914 uur Amersfoort, Po-
lizeidurchgangslager. Leusder-
weg.
I Juni 914 uur Den Haag, café
>,Den Hout"g Bezuidenhoutsche
weg.
EXTRA BOTER VOOR DE
JEUGD.
Van 9 Juni t/m. 9 Juli a.s.
geeft de bon „boter 28a" recht
op het koopen van 250 gr. bo
ter of margarine voor personen
van t/m 20 jaar. Bon „28 b
boter" geeft recht op het koo
pen van 125 gr. boter of raar»
ririne voor kinderen beneden
jaar. Door de aanwijzing van
de bovengenoemde bonnen
wordt thans ook het extra-
rajitsoen boter voor de 60-
daagsche periode van 10 Mei
t/m 9 Juli a.s. beschikbaar ge
steld,
Rjjwlelvervoer Ned. spoorwe-
wegen. De Nederlandsche
spoorwegen deelen mede, dat
de afgifte van rijwielkaarten
van 1.30 van 10 Juni tot en
met 16 Juni en van 30 Juni
tot en met 6 September wordt
gestaakt. Deze maatregel is
genomen, omdat den laatsten
tijd een zoo algemeen gebruik
van de duurste rijwielkaarten
is gemaakt, dat de spoorwe
gen onmogelijk het enorme
aantal rijwielen op de ge-
wenschte wijze konden ver
voeren. Bovendien is de maat*
regel genomen ter voorkoming
van treinvertragingen. Uit het
bovenstaande zal men kunnen
opmaken, dat de uitgifte juist
gestaakt is gedurende de
Pinks terdrukte en zomervacan
ti es. Men kan nog wel ge
bruik maken van de rijwiel
kaarten van 40 en 80 cent.
Ontheffing luisterbijdrage.
Toestelbezitters, die in 1942
vrijgesteld waren van de beta
ling der luisterbydrage, behoe
ven voor 1943 niet opnieuw
ontheffing, door inzending van
een formulier, te vragen. De
verleende vrijstelling wordt ge
acht te zijn verlehgd tot en
met de maand, waarin zij hun
toestel moeten inleveren. Zij,
die in 1942 niet waren vrijge
steld, maar in 1943 voor ont
heffing in aanmerking wen-
schen te komen, moeten wel
een formulier, kosteloos aan de
postinrichtingen verkrijgbaar,
indienen. Zij moeten evenwel
de luisterbijdrage hebben vol
daan. Het formulier kan dade
lijk worden ingezonden. Zij, die
hun radiotoestel niet behoeven
in te leveren, moeten, zoo zij
voor 1943 ontheven willen wor
den van betaling der luisterbij
drage onverwijld een formulier
op de gebruikelijke wijze in
zenden.
Nieuwe bewyzen inzake den
moord te Katyn. De Duitsche
bladen publiceerden Dinsdag
nieuwe bewijzen voor de
schuld der Sovjets aan den
massamoord in het bosch van
Katyn. Talrijke Polen hebben
zich per brief gewend tot de
Amerikaansche ambassade in
Moskou om inlichtingen te
verkrijgen omtrent hun ala
Poolsche officieren in Sovjet-
Russische gevangenschap ge
raakte familieleden.
De Gepeoe heeft echter een
groot deel van deze brieven in
beslag genomen en doen toe
komen aan het hoofdbestuur
van de Gepeoe Smolensk, waar
zij thans zijn gevonden. Dg
meeste dezer brieven Zyn door
de Gepeoe voorzien van de op-
merking: overgegeven aan het
bijzondere commando der K.G.
K.G. wil zeggen Kosja Go ra,
Geitenberg, het boschje van
Katyn. Voor andere officieren
heeft de aanteekening eenvou
dig geluid: „niet meer te vin
den".
Twintig dooden bij Ameri-
kaansch vliegtuigongeluk. Uit
Port Bragg in Noord-Carolina
meldt Associated .Press, dat
hij het neerstorten van een
Amerikaan sch militair vlieg
tuig twintig personen om het
leven zijn gekomen. Het vlieg
tuig verongelukte in de nabij
heid van het vliegveld Lurin-
burg Maxton.