Duikbooteu... koers West!
KOENA"
Dankbetuiging
AANBEVOLEN ADRESSEN
den Bouwmeester Bersius van der Leijé
Qrossierderij
Hoogenboom
DAGDIENSTBODE'
REINIG UW
KUNSTGEBIT
HYGIDENT
Korfbal-
Seriewedstrijden
Kabouters in
den Kerstnacht
fêat»oufe«v
JOH. A- JULIANUS
SCHOUWBURG-BIOSCOOP
voor gezin en handel te Vlissingen
Boekhandel D. Goetheer
STOFZUIGERS
H. I. van der Meer&Zonen
A. JANSENS ZOON
RADIO-CENTRALE - VLISSINGEN
Contributieper week f 0.35, per maand f 1.50
M. J. v. d. Boogaart
KWITANTIES
BRIEFPAPIER
ADVERTENTIEN
De Heere schonk ons heden
een Zoon, dien we
ARIE
noemden.
C. JOOSSB.
M. JOOSSE—
SUURMOND
St. Laurëns, 23 Dec. 1941,
Noordweg B 33.
Voor de zeer vele en harte
lijke blijken van belangstelling,
ontvangen ter gelegenheid van
onze 35-jarige Echtvereeniging
op 14 dezer, zeggen wij harte
lijk dank.
P. WILLEMS.
L. WILLEMS—JOLMERS.
Middelburg, 24 Dec. 1941.
Rozenstraat 13.
Zaterdag 27 December
is onze zaak
GESLOTEN.
HERMAN FASTENAU
Mag. „HEFA"
St. Jacobsstraat 22
Vlissingen.
A.s. Maandagmorgen
geopend.
GELDLEENING
Het Waterschap Waar
de vraagt aanbieding
voor een
TE SLUITEN GELD
LEENING, GROOT
9000.—.
Inlichtingen te bekomen bij
den Ontvanger-Griffier te
Waarde.
Gevraagd een
Adres Mevrouw VERHAGE,
Veersche singel 240, Middel
burg.
„Oiboh
Morgen krijg
ik gasten...!"
(maat itp zifjmetJiet^Jas-p róbleem"
Pv/aasheid, rfaf heele „jus^jrobleem"! Een
Blokje SiBO-Juspasta in *n kwart liter heet
water en de jus is al gereed even fijn en even
smakelijk als jus van vleesch en boter!
12 Ct. Q
ZONDER^®!} GEWONE
BORSTELEN fflfj FLAC. 46 c.
GEGARANDEERD $pïj|GROGXE
ONSCHADELIJK FLAC. 87 c
DAGELIJKS MET
Bezoekt a.s. Zaterdag
3en Kerstdag, de
op het Gem. Sportter
rein Nadorst, Middel
burg. Toegang 10 cent.
De Kistenfabriek en Houthandel'der
FIRMA J. GOEDBLOED ZONEN
te Middelburg zal op Zaterdag 27 December
a.s. de gehele dag
GESLOTENZIJN.
N.V. Houthandel voorheen
te Middelburg, bericht hiermede dat 27 Decem
ber a.s. haar kantoor, werf en zagerij
G E S L O T E N Z IJ N.
Hun stille stap gaat door den nacht en rhythmisch gaat hun
voet,
door t dikbesneeuwde veld en woud, met onversaagden moed.
Hun weg leidt langs een doornenheg langs spiegelgladde
baan
Zij struikelen op het woeste pad, doch blijven vóórwaarts
Zij zijn beladn met „maretak", door paarlen sneeuw omlijst
Zoo gaan zij naar den ouden eik, die hoog ter sterren rijst.
Zijn zware stam getuigt van strijd van stormen eeuwen
her
toch spreekt zijn stoere kracht van „vreè", als 't kerstlied
komt van vèr.
Kabouters vlijen maretakdeemoedig naast hem neer
en vragen: „geef den goeden menschtoch vlug den vrede
weer"!
Dees' eik zij ons „geloof", geworteld in ons hart
gevoed door onzen geestdie „tijd" en „droefnis" tart.
Hoè lang de weg ook zij 7ioè somber ook ons pad
de „Vreê" komt langs den weg, dien nooit de mensch betrad!
PLAATSING ALLEEN OP VRIJDAG
1—6 WOORDEN 25 CENT
ELK WOORD MEER 6 CENT
(Bij vooruitbetaling), IS3HI
TE KOOP
Bas Fokkonünen, Jacob Catsstr.
86, Middelburg.
Wieg met matrasje en tekenbord
en kapstok, Seisweg 111, Middel-
Kenkenkachel, Damesrijwiel, Bo-
gaardstr. 21, Middelburg.
Prima Jaarsma haardkachel, groote
capaciteit. Nederstraat 10, Middel
burg.
RUwiel, nieuwe binnenbanden,
Noordweg 16, Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD
Een Jongensjas, leeftijd 12 jaar.
E. JANSE, Boudewönskerke, Zou-
telandé.
Damesschoenen, maat 37, Bellink-
straat 4, Middelburg.
Piano's, Orgels gevraagd, KOS
TER, Axel.
Een Bobslede. Adres: Nijverheid
straat 16, Vlissingen.
Gevraagd in ruil lage Jongens
schoenen, 38 voor 36, Paarden
markt 43, Vlissingen.
Woon-kampeerwagen of Strand
huisje. Br. (met prijsopg.) letters
H. S. Pr. Zeeuw. Crt., Vlissingen.
Zwart plnche jasje, A 75, Melis-
kerke.
Kinderledikantje, J, DE GROOT,
Segeersweg 14, Middelburg.
altijd voorraad!
Buitenband 28 x 1% Br. lett. H.A.,
Bureau P.Z.C., Vlissingen.
SLUITING BUREAUX DER
GEMEENTE OP ZATERDAG
27 DECEMBER 1941.
De Burgemeester van Vlissingen,
brengt ter algemeens kennis:
dat op Zaterdag 27 December
a.s. de bureaux van alle openbare
instellingen der gemeente voor het
publiek gesloten zullen zijn, zulks
met uitzondering van het bureau
van den Burgerlijken Sta/id, het
welk op dien dag zal zijn geopend
van des voormiddags 10 nur tot
des namiddags 12.15 nur en van
het Politiebureau.
Vlissingen, 17 December 1941.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Gemeente-Secretaris,*
F. BISSCHOP.
OPHALEN VUILNIS.
De Burgemeester van Vlissingen
maakt bekend, dat op Zaterdag 27
December a.s. door den Gemeente
Reinigingsdienst geen vuilnis zal wor
den opgehaald.
Vlisingen, 24 December 1941.
MIDDELBURG.
De Directeur van den Distribu-
liedienst maakt bekend, dat het
distributiekantoor op Zaterdag 27
December a.s. uitsluitend voor
spoedgevallen is geopend van 9 tot
11 uur.
Middelburg, 24 December 1941,
De Directeur voornoemd,
Mr. P. C. ADRIAANSE.
GOES.
INLEVERING BONNEN IN DE
WEEK VAN NIEUWJAAR.
De Directeur van den Distributie-
dienst te Goes maakt bekend, dat
detaillisten, die op Donderdag 1 Ja
nuari a.s. hun bonnen zouden moeten
inleveren,/dit in verband met de
sjuiting van het distributiekantoor
op dien dag, moeten doen op Dins
dag 30 December a.s.
Goes, 23 December 1941.
Goed compleet Kacjieltjc met plat
buisje. H, LEEMAN, Wagenaar- 1
straat 88, Veere. -
UITREIKEN VAN NIEUWE
MELKK AARTEN.
De Directeur van den,, Distributie-
dienst te Goes maakt bekend, dat zal
worden overgegaan tot de uitreiking
van nieuwe melkkaarten aan die
genen, die geboren zijn vóór 2 Jan.
1928. Voor deze kaarten komen al
leen >n aanmerking personen, die
zijn ingeschreven in het bevolkings
register der gemeente Goes.
eD uitreiking zal geschieden In het
Beursgebouw aan de Groote Markt
in alphabetische volgorde naar de
beginletter der familienamen en wel
op de volgende dagen
ZATERDAG, 27 Dec. a.s. Al/m D.
MAANDAG, 29 Dec. a.s. E t/m N.
WOENSDAG, 31 Dec. a.s. O t/m Z.
De distributiestamkaarten moeten
worden meegenomen.
Het Beursgebouw is voor deze uit
reiking geopend van 9%12% uur
en van 13%16 uur en op Zaterdag
van 9%—12% uur.
Goes, 23 December 1941.
De Directeur voornoemd,
H, KOOPS.
ONTVANGEN
aardige Salonstoelen
enkele Ligstoelen.
Tel. 58 - Langeviele 4256
MIDDELBURG.
BRENGEN OOK BIJ KLEINE TOEWIJZINGE
SWi. kwaliteit,
weduvqiuxaaJule.
en^uuMfieidjjn.
'jij fre/Memd qe-
luolden.!
Qx>k thani je£
Cafizé-SDe£$d deye.
Oiaditic woAi!
O;-:/! ÏFAB.RIE.KEN CA LV.É - D„ E LF T
ONZE KLEINTJES
Tot 5 regels 55 oent.
Iedere regel meer 11 cent.
Hef was ons aangenaam van onze
geachte cliëntèle vele dankbetuigin
gen te ontvangen voor onze leveran
ties over het afgeloopen jaar.
Wij stellen dit ten zeerste op prijs en
zeggen hiervoor hartelijk dank
In 1942 hopen wij zooveel in ons ver
mogen ligt, onze cliëntèle te bedienen.
U prettige Kerstdagen toewenschend,
onder voortdurende aanbeveling,
PIJPSTRAAT 9 MIDDELBURG.
TELEFOON 181 MOLENWATER MIDDELBURG
Presenteert vanaf Donderdag 25 t/m. Maandag 29 Dec.
ALS KERSTPROGRAMMA
(U-BOOTE WESTWARTS).
Een Ufa Film met HERBERT WILK HEINZ
ENGELMANN JOACHIM BRENNECKE E. W.
BORCHERT JOSEF SIEBER en ILSE WERNER
CARSTA LöCK, Regie GüNTHER RITTAU.
Spannend, meesleepend en actueel, is deze film van dap
pere kerels op zee, wier wel en wee werd uitgebeeld
vol pakkende realiteit.
TOEGANG ALLE LEEFTIJDEN-
Donderdag le Kerstdag, Vrijdag 2e Kerstdag en
Zondag 28 December 2.30 UUR MATINEE.
AANVANG DER AVONDVOORSTELLING 7.30 UUR.
DAMES EN MEISJES
MAAKT NU ZELP UW
KLEEDING THUIS!!
Zendt een briefkaart aan
INSTITÜUT
E. N. S. A. I. D.
TOLSTEEGSINGEL 54
UTRECHT
voorzien van een duidelijk adres, beplakt met 35 cent aan
postzegels (porto briefkaart inbegrepen, zie model) en wij
zenden U een mooi boek met ruim 100 maten en modellen,
en tevens een gratis apparaat om U ta laten zien hoe ge
makkelijk onze methode ia om THTJTS zonder rekenen en
teekenen alle kleeding te leeren maken en vermaken.
Uil
i
BOEKHANDEL
Steeds de nieuwste BOEKEN.
Uitgebreide Leesbibliotheek.
Kant-oor-, Schrijf- en Teeken
behoeften, enz.
Paul Krugerstr. 41, Telef. 573.
LEVENSMIDDELEN
ONTHOUDT DIT
Voor Kruidenierswaren,
Boter, Kaas en Eieren
is het*speciale adres
J. BLANKENBURGH,
Groenewond 88 - Telefoon 557.
VLISSINGEN:
Nieuwstraat 68-70, Tel. 145
MIDDELBURG
Korte Delft 32, Tel. 208
LEVENSMIDDELEN
't Wordt moeilijker voor winkelier
en klant
Koopt wat er is, wU blüven tóch
coulant.
Neeipt steeds uw distributiebonnen
mee:
Uw levensmiddelen heeft
CHR. J. STEKETEE.
Levensmiddelenbedrüf
Hobeinstraat 53 Telefoon, 267
HAARDEN
Opgericht 1895.
Coosje Buskenstr. 66, Tel. 223.
Haarden - Kachels - Fornuizen
Rijwielen - onderdeelen.
Eigen Smederij Paardenstr, 41.
Inrichting voor alle reparaties.
sit/ ft ooetreetfeno
Telefoon 701
Giro 407447
RIJKS RADIO-DISTRIBUTIE:
Door de zeer verlaagde contributie, is het toch voor weinigen meer een bezwaar zich
als abonné te doen inschreven. njsgp GEEFT U NOG HEDEN OP
Inlichtingen worden gaarne verstrekt ten KANTORE, SINGEL 26c VLISSINGEN.
I DROGIST-ARTIKELEN
Drogisterij
„DE VIJZEL"
Betje WolffpL 1.
Telefoon 67.
Gediplomeerd Drogist A.N.D.B.
CONSTRUCTIE
„Walcheria"
SOMERS EEKMAN,
Lampslnsstraat 21,
Telefoon 731 Giro 359218
Electr. en Antog. Laschbedrftf
Smederij en Constructiewerkpl.
Plaatwerkerij en Machineher-
stelplaats. Het adres voor H.H.
Aann. van bouw- en waterwerk
Fa. GEBRs. VAN DAMME
Paul Krugerstr. 16, Vlissingen
STEENHOUWERIJ
Marmeren Schoorsteenmantels,
Grafsteenen en Monumenten
tegen concurreerenden prjjs.
Bouwmaterialenhandel
F. DE SEIN,
Afdeeling Steenhouwerij
2e Binnenhaven Telef. 105.
IJZERWAREN
Alle Ijzerwaren,
Gereedschappen en
Huishoudelijke artikelen
vindt U bij
Firma J. DEKKER
Walstr. 86, Tel. 304, Vlissingen
MELKPRODUCTEN
VOOR UW
MELKPRODUCTEN
SS
DRUKKERIJ
VAN DE VELDE
t,
Walstraat 5860
Telef. 10 (2 lijnen)
Vlissingen.