PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT
DONDERDAG 11 SEPT. 1941
De strijd op het Oostelijk front.
De 45e Nederlandsche Jaarbeurs.
VRIJWILI
N
Wijziging winkelsluitingswet.
De legerberichten van gisteren.
EGIOEN
ID
abonnementsprijs a
19 ct. per week of 2.42 per kwartaal4
Franco per post 2.63 per kwartaal
Afzonderlijke nummers 5 cent
advertentieprijs
Van 1—5 regels 1.65. Iedere regel
meer 33 cent. BU abonnement speciale
prjjg. Kleine advertenties van 1—5
regels 0.55. Iedere regel meer liet
(max. 8 regels) „Brieven, of adres
bureau van dit blad" 10 cent extra.
Dit nummer bestaat uit
4. bladzijden.
De BUREAUX Tan de Provinciale
Zeeuwsche Courant zijn gevestigd tel
VLISSINGEN Redactie en AdmlnN
stratie Walstr. 58-60. tel. 10 (2 lijnen);
Redactie na kantoortijd telefoon 578
MIDDELBURG Londensche Kaal 29
ir- k Redactie telefoon 269, na kantoortijd
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSCHE, VLISSINGSCHE, GOESCHE EN BRESKENSCHE COURANT telefoon 825, Administratie telefoon 139
GOES Red. en Administr. Turfkade
UITGAVE DER FIRMA'S F. VAN DE VELDE JR. EN G. W. DEN BOER POSTREKENING 359300. PROVINCIALE ZEEUWSCHE COURANT. MIDDELBURG
Directie F. van de Velde, F. B. den Boer 184ste JAARGANG NUMMER SIS Hoofdredacteur i 3. C. Visser, Vlissingen
15, tel. 2863. na kantoortijd tel. 2475
OOSTBURG Redactie en AdrninN
et ratio Breedestraat 45, telefoon 102
SOUBURG Kanaalstraat 45, tel. 85
BRESKENS Dorpsstraat 85, tel. 21
Vergeefsche Russische tegenaanvallen.
In aansluiting op het weermachtsbe-
richt verneemt het D.N.B. van militaire
zijde, dat tengevolge van de omsingeling
van St. Petersburg ook die lichte schepen
der bolsjewistische Oostzeevloot niet meer
naar de Witte Zee kunnen ontkomen. Deze
Oostzeevloot bestaat uit twee oudere slag
schepen drie slagschepen zijn in aan
bouw tenminste 6 kruisers tot 10.000
ton, ongeveer 30 torpedoboot jagers, waar
van bijna de helft beschadigd is, een
twaalftal torpedobooten, ongeveer 100
duikbooten, verscheidene, mijnenleggers, on
geveer 50 mijnenvegers en 'n groot aantal
motortorpedo- en motorbooten. De Oost
zeevloot is thans opeen gedrongen in een
klein gebied in de Finsche Golf. Weliswaar
beschikt zij daar nog over de basis Kroon
stad doch zij wordt in haar vrijheid van
beweging zeer belemmerd door het weg
vallen van de verbindingen over land en
de heerschappij van Dujjsch-Finsche ma
rine en luchtmacht in de Finsche Golf.
I Tijdens de gevechten, welke in de tweede
nelft van Augustus aan den benedenloop
van den Dnjepr zijn gevoerd, heeft, naar
het D.N.B. van bevoegde zijde wordt mede
gedeeld, een Duitsch pantsercorps den bol
sjewisten aanzienlijke verliezen toege
bracht. De Sovjets probeerden tevergeefs
met alle krachten een bruggehoofd op den
Westelijken oever van den Dnjepr te hou
den. Met uiterste ^verbetenheid boden zij
aan de oprukkende Duitschers verzet. De
tegenstand der bolsjewisten werd door het
pantsercorps in een gevecht, dat drie
dagen duurde, gebroken. 98 pantserwa
gens, alsmede 108 stukken geschut en 6
vliegtuigen werden buitgemaakt. Een af-
deeling pioniers van dit ^antsercorps heeft
in deze worsteling van drie dagen 16 gra
naatwerpers, 19 zware en 35 lichte ma
chinegeweren, 226 automatische geweren,
495 infanteriegeweren en 6 voertuigen
buitgemaakt of vernietigd.
de verovering van schüssel-
burg.
Na de inneming van Schltisselburg heb
ben Duitsche pioniers, naar het D.N.B. van
militaire zijde verneemt, reeds meer dan
10.000 bolsjewistische mijnen onschadelijk
gemaakt, die rondom de stad waren aan
gebracht. In de komende dagen zullen ook
de huizen gezuiverd wordep. Zelfs in wo
ningen en openbare gebouwen hadden de
Sovjets mijnen geplaatst
De Duitsche troepen hebben bjj hun
verderen opmarsch in den Noordelijken
sector van het Oostelijk front gisteren een
belangrijk kruispunt van wegen ingeno
men, dat de bolsjewiki verbitterd verde
digden. Dit kruispunt werd beveiligd door
bunkers en veldstellingen.
De Sovjets poogden zich ten Zuiden van
het Ilmenmeer herhaaldelijk achter mijn-
versperringen te nestelen. Maar Duitsche
sappeurs en infanteristen overmeesterden
deze versperringen binnen zeer' korten tijd,
zoodat de Duitsche troepen hun opmarsch
konden voortzetten. Bij een aanval op een
vrij groote plaats stuitten Duitsche troepen
op vrij sterke Sovjetformaties, waarbij zich
tanks bevonden. Zonder eigen verliezen
vernietigden zij 15 bolsjewistische gepant
serde vechtauto's, waaronder verscheide
ne van 52' ton.
In den Zuidelijken sector van het Ooste
lijk front hebben Duitsche troepen giste
ren, na hardnekkigen bolsjewistischen
tegenstand te hebben gebroken, 700 sol
daten gevangen genomen en 10 tanks ver
nietigd. Op een andere plaats werden 3\000
Sovjet-soldaten gevangen genomen en 14
stukken geschut en 4 vrachtauto's buitge
maakt, elders eveneens 1000 gevangenen
en 14 tanks.
Tijdens de gevechten van de laatste
dagen hebben de bolsjewiki door het vuur
van Duitsche infanterie en artillerie op den
benedenloop van den Dnjepr tal van ka-
nonneerbooten, monitors, sleepbooten en
andere vaartuigen verloren. Gisteren is
op den benedenloop van de'n Dnjepr ten
Oosten van Cherzon een transportvaartuig'
tot zinken gebracht.
Naar het D.N.B. van militaire zijde
wordt medegedeeld, hebben de bolsjewis
ten in het gebied zestig kilometer ten
Noordoosten van Smolensk in den loop van
8 en 9 September de Duitsche stellingen
op eenige plaatsen met een hoeveelheid
soldaten ter sterkte van een compagnie
envbataljon, gesteund door pantserwagens,
aanbevallen. Alle Sovjet-aanvallen stort
ten als gevolg van den sterken Duitschen
afweer ineen, waarbij de bolsjewisten
zware bloedige verliezen leden. Verschei
dene pantserwagens werden vernietigd.
Kaart Van Pelt.
Het Incident met de „Greer".
ernstige WAA ischuwing van
america irst.
Het America First Committee verklaart,
blijkens een D.N.B.-bericht uit New-York,
in een oproep aan het Amerikaansche volk
o.a., dat bij den aanval op den torpedoboot-
jager „Greer" de Duitsche en Amerikaan-
sche verklaringen tegenover elkaar staan
en dat men de Duitsche beweringen niet
eenvoudig als leugen kan verwerpen.
Duitschland heeft stellig geen belang bij
een deelneming der Ver. Staten aan den
oorlog, maar wel wordt in de Ver. Staten
aangedrongen op deelneming aan den
oorlog, o.m. door de ministers Knox en
Stimson. Op het zelfde aambeeld hameren
de interventionistische organisaties en de
pers. De Washingtonsche commentaar-
schrijvers Alsop en Kintner aanhalende
constateert het comité, dat Roosevelt
tracht de Duitschers er toe te brengen het
eerst te schieten en dat de intiemste advi
seurs vên hem eischen, ingeval de Duit
schers het niet doen, dat hij het eerste
schot zal laten gevén. De Duitschers heb
ben geweigerd het eerste schot af te
vuren, zoodat de vraag opkomt, of de
president thans de wenschen nakomt van
zijn adviseurs en zijn eigen wenschen. Het
comité besluit woordelijk: „Amerikanen,
weest op uw hoede. De president bereidt
zich voor u in den oorlog te storten, wan
neer hij zijn radiorede houdt. Denkt er aan,
dat gij voor uw zonenstrijdt, dat gij hen
m°et beschermen tegen een oorlog en
een massamoord. Staat niet toe, dat uw
regeermg u bedriegt."
de engelsche verliezen boven
berlijn.
Naar thans bekend gemaakt wordt,
heeft de Duitsche luchtdoelartillerie in den
nacht van Zondag op Maandag van de
Britsche bommenwerpers, die Berlijn na
derden, nog een exemplaar neergeschoten,
zoodat het aantal neergeschoten toestellen,
dat aan Duitsche zijde is geconstateerd, tot
20 is gestegen. Met inbegrip van den
boven Zweden verongelukten bommen
werper heeft de aanval op de Duitsche
hoofdstad den Engelschen dus ten minste
21 bommenwerpers gekost, waaronder tal
van viermotorige.
IRAN AANVAARDT DE
VOORWAARDEN.
300.000 MAN SOVJETTROEPEN
Ut DEN KAUKASUS.
De Britsche berichtendienst meldt uit
Teheran, dat de Iraansche premier in
een buitengewone zitting van het par
lement heeft medegedeeld, dat de re
geering alle Engelsch-boljewistische.
eischen heeft aanvaard. Genoemde
dienst meldt voorts, dat deze eischen
o.a. behelzen terugtrekking van de
Iraansche troepen ten Zuiden van een
lijn, die begint bij een punt ten' Zuiden
van het Oermia—meer en loopt via
Kaswin, Semnan, ten Oosten van Te-
ran en ten Noorden van de lijn Ker-
mansjah-Korromabad - Dietsfoel - Ma-
sjid-Soelaiman-Haftakhol en Bandar-
Dilam.
Het D.N.B. meldt uit Sofia: Het blad
Sora meldf uit Ankara, dat volgens ver
klaringen van een Amerikaansch journa
list in den Kaukasus en ten Zuiden daar
van ruim 300.000 man Sovjettroepen zijn
geconcentreerd. De Sovjet-ambassadeur in
Ankara zou den minister van buitenland-
sche zaken Saradzjogloe verklaard hebben,
dat de troepen samengetrokken zijn ter
beveiliging van de oliegebieden. Deze ver
klaring wordt echter in Ankara met reser
ve beoordeeld. In Turkije komen steeds
minder vluchtelingen uit Iran aan, aan
gezien de Turksch-Iraansche grenzen
steeds strenger d<jor de Sovjettroepen be
waakt en gesloten worden.
Volgens een bericht van United Press,
gepubliceerd in Dagens Nyheter, zou vol
gens de Engelsch-bolsjewistische voor
waarden aan Iran de demarquatielijn der
Sovjettroepen ongeveer 100 KM, ten Noor
den van de hoofdstad in de richting van
Kaswin en vandaar naar het Zuiden langs
de grens van Irak verloopen. De Britsche
troepen zouden het Zuidelijke deel van het
land tot aan Hamadan bezetten. De cen
trale deelen van Iran zouden niet bezet
worden. De olievelden zouden onder En
gelsche controle vallen. De Sovjets zouden
alle vliegvelden, wegen en andere ver-
keersinrichtingen controleeren.
PROCES TEGEN COMMUNIS
TISCHE FUNCTIONNARISSEN.
Op het oogenbllk wordt voor. het
Duitsche Obergericht te 's-Gravenhage
een proces gevoerd tegen 22 leidende
functionnarissen van de illigale C. P.
N. (Communistische Partij Nederland).
Allen zijn aangeklaagd wegens hoog
verraad, zij hebben o.a. in Februari en
Maart van dit jaar aangespoord tot
een algemeene staking.
Aangezien alle strafbare handelin
gen zijn gepleegd voor 22 Juni 1941,
dus voor het tijdstip, waarop het
Duitsche rijk in oorlog is met de Sov
jet-Unie, worden zij niet beschouwd
als begunstiging van den vijand en
wordt het proces niet gevoerd voor de
militaire rechtbank.
DE „KOTA N0PAN" OVER TIJD
Vermoedelijk In den grond
geboord.
Volgens de Associated Press maken New
Yorksche scheepvaartkringen bekend, dat
het van Batavia naar New York varende
Nederlandsche passagiersschip „Kota No-
pan", groot 7319 brt. over tijd is. Men
neemt aan. dat het schip door optreden van
den vijand, tot zinken is gebracht.
(De „Kota Nopan" is eigendom van den
Rotterdamschen Lloyd en werd in 1931 bij
de Mij. de Schelde te Vlissingen gebouwd.
Red.)
De controle op de groenten- en
fruitp rijzen.
Sinds eenige weken wordt nu de contróle
op de prijzen van groente en fruit uitge
voerd aan de hand van de prijslijsten, welke
door den gemachtigde voor de prijzen zijn
vastgesteld. Deze contróle is'in alle deelen
van het land zoowel door de politie als door
verschillende opsporingsorganisaties onmid
dellijk met kracht ter hand genomen.
Bij de behandeling dezer zaken is geble
ken, dat de prijsovertredingen zoowel in den
groot- als in den kleinhandel plaats vinden.
Naast processen-verbaal opgemaakt tegen
enkele veilingen, zijn er vrij veel grossiers
in overtreding geweestalleen in de stad
Rotterdam reeds een dertigtal. Ook in het
ressort Amsterdam kwamen ongeveer 40
verbalen tegen grossiers binnen.
De detaillisten zijn uiteraard in belangrijk
grooter aantal in overtreding geweest. Bij
de inspectie 's-Gravenhage wachten niet
minder dan 200 zaken op behandeling, ter
wijl Amsterdam reeds meer dan 100 von
nissen heeft gewezen. Ook de andere in
specties voor de prijsbeheersching, te
Leeuwarden, Arnhem en 's-Hertogenbosch,
zijn actief en dagelijks worden daar gros
siers en detaillisten, die te hooge prijzen
voor hun waren gevraagd hebben, berecht
Tegen het niet- of niet voldoende nakomen
van de prijsaanduidingsplicht moet even
eens steeds weer worden opgetreden.
Het resultaat van deze actie, welke ge
voerd wordt om te komen tot verantwoorde
groenten- en fruitprijzen is, voorzoover dit
nu reeds overzien kart worden, bevredigend.
In vele plaatsen zijn verschillende prijzen
scherp gedaald, hetgeen door het publiek
zeer gewaardeerd wordt, dit werkt dan ook
in alle opzichten mede bij de naleving der
voorschriften.
CONTRASTEN.
De foto's in de couranten laten U de gebeur
tenissen zien aan het Oostfront. Zij geven U een
inzicht In de moeilijkheden, die overwonnen
moeten worden om den aartsvijand van alle
beschaafde volkeren, het bolsjewisme, te ver
nietigen. Deze foto's toonen U de aanvallen der
stoottroepen, acties van de luchtmacht en van
het pantserwapen. Kortom, zij doen U meele
ven met den strijd die in het Oosten door de
dappere beschermers van onze beschaving ge
streden wordt. De foto's toonen U tevens dat
in dezelfde couranten foto's kunnen verschijnen
over cultureele gebeurtenissen in Nederland,
over opbouwenden arbeid, over wetenschap en
techniek Inderdaad, dit is een fel contrast. Dit
is een feit dat wij accepteeren zonder meer,
waarbij wij echter vergeten dat wij dit te dan
ken hebben aan hen, die zich wierpen in den
strijd tegen het bolsjewisme en zoodoende het
gevaar buiten onze grenzen hielden.
Contrasten zijn er altijd en zij zijn er ook in
dezen tijd. Steeds weer moet de mensch keuze
doen. beslissen aan welken kant hij behoort.
Dit is ook nu weer het geval. Duizenden Neder
landers kozen reeds. Zij willen niet afwachten.
Daarom namen zij dienst in ons legioen. Nu
wordt aan U gevraagd: Wat wilt U, welken
kant kiest gij? Bewijst dat U inderdaad Hol-
landsch bloed in uw aderen hebt, meldt U aan
bij het:
Voorlichting op velerlei gebied.
De Utrechtsche najaarsbeurs is een lus-
trumbeurs. Zij draagt het getal 45. Bo
vendien wordt deze najaarsbeurs gehouden
in het jaar, dat het jaarbeursinstituut een
kwarteeuw bestaat. Maar de tijdsomstan
digheden zijn er niet naar om deze feiten
op feestelijke wijze te herdenken.
Hoewel men, gekomen aan deze nieuwe
mijlpaal, geneigd zou zijn de historie te
laten, spreken, lijkt het ons in dit tijdsbe
stek toch 't doelmatigst het verleden te la
ten rusten en den blik voorwaarts te wen
den. Niet/ dat het verleden geen interes
sante gegevens, /üjfers en bovenal een
schoone ontwikkelingsgang te zien zou ge
ven, maar we stemmen in met het devies
van deze najaarsbeurs voortwerken. Im
mers het doel van de jaarbeurs in deze tij
den wil zijn, om met handel, nijverheid en
landbouw samen voorbereidingen te treffen
voor de nieuwe toekomst van ons land.
De beteekenis van de jaarbeurs was al
tijd hierin gelegen, dat ztj producent en
verkooper met elkaar in contact bracht
Deze zending vervult de beifrs ook heden
nog. Doch naast het tentoonstellen, bemid
delen of demonstreeren vaij nieuwe artike
len, nieuwe methodes etc. is er toch in
deze tijdsomstandigheden een andere* be-
langrgke factor naar voren gekomen de
voorlichting. Men zal daarop antwoorden,
dat er op de jaarbeurs toch altijd voor
lichting heeft bestaan. Inderdaad, maar
deze -voorlichting is in het huidige tijdsbe
stek toch wel zeer uitgebreid en heeft zich
tot nieuwe gebieden gewend. Zij heeft zich
zelfs uitgestrekt tot den producent. Men
denke in dit geval aan den landbouw. Hier
toch komt deze voorlichting wel heel sterk
tot uiting. Nieuwe hulpmiddelen, nieuwe
mogelijkheden en bepaalde grondstoffen
geven den landbouwer inzicht en advies
wat h(j produceeren moet en hoe hrj pro*
duceeren moet.
Niet alleen voor land-, tuin- en bosch*
bouw, maar ook voor de andere twee tak*
ken van het bedrijfsleven, nl. handel en
nijverheid, blijkt dat de jaarbeurs steeds
meer geworden is een centrum van econo*
mische voorlichting. Het bedrijfsleven on*
dervindt alle mogelijke hulp en bijstand om
haar taak te vervullen.
Ook op deze najaarsbeurs zal de agrarl*
sche afdeeling veler belangstelling trekken*
Het is wel verheugend dat de agrarische
beurs steeds grpoter omvang aanneemt.
Temeer, daar dit xot gevolg heeft, dat het
geheele bedrijfsleven in samenhang op de
jaarbeurs tot uiting komt. Daardoor ook
kan de beteekenis van den landbouw voor
onze samenleving duidelijker en beter be*
licht worden. Want een samenleving waar*
in alleen aan nijverheid en handel, dus zon*
der landbouw, plaats gegeven wordt, is tot
mislukking gedoemd. Een gelukkig ver*
schijnsel is het daarom, dat in de laatste
jaren door de zich steeds uitbreidende
agrarische afdeeling voor den arbeid van
den landbouw meer waardeering valt te be
speuren en meer besef zich baanbreekt van
de grootsche taak van den landbouw voor
onze samenleving. Vanzelfsprekend zijn. de
tijdsomstandigheden daarvoor thans wel
uitermate geschikt. Zoo is de landbouw
ook op deze najaarsbeurs aangetreden om
met nijverheid en handel de nieuwe toe
komst van Nederland te helpen verzekeren,
op te bouwen en te bestendigen.
Mogelijkheid van verplichte
openstelling.
De persdienst van de departementen van/
handel, Nijverheid en scheepvaart en van
landbouw en visscherij meldt o.m.:
In de Nederlandsche Staatscourant van
10 September 1941, no. 176, is opgenomen
een besluit van den secretaris-generaal van
het departement van handel, nijverheid en
scheepvaart, waarbij wijziging is gebfacht
in de thans van kracht zijnde wettelijke re
geling inzake de winkelsluiting.
In hoofdzaak zal dit besluit inhou
den, dat het slui tings tijdstip der win
kels op de werkdagen wordt vervroegd
en wel gedurende het winterhalfjaar
(aanvangende 1 October voor de eerste
vijf werkdagen tot 18 uur en voor den
Zaterdag tot 19 uur, en gedurende het
zomerhalfjaar (aanvangende 1 April)
voor de eerste vijf werkdagen tot 19
uur en voor den Zaterdag tot 20 uur.
Met deze regeling wordt voor alles aan
sluiting aan de verduisteringsvoorschriften
beoogd. Voor het venten zal een gelijke re
geling komen te gelden. Intusschen blijven
thans bestaande afwijkingen van de Win
kelsluitingswet, op grond van plaatselijke
bijzondere omstandigheden vastgesteld, on
verminderd van kracht.
Voorts geeft het besluit genoemden
secretaris-generaal de bevoegdheid te
bepalen, dat door hem aan te wijzen
groepen van winkels op werkdagen ge
durende door hem vast te stellen tijd*
vakken voor het publiek geopend zul
len moeten zijn.
De bedoeling van deze laatste bepaling»
is, den consument de waarborg te geven,
dat hij in de voor hem belangrijkste winkels
op de daarvoor meest geschikte tijdstippen
tot het doen van inkoopen terecht zal kun
nen. Van vorenbedoelde bevoegdheid zal
worden gebruik gemaakt om een verplichte
openstelling van 10 tot 18 uur in te voeren,
voor de belangrijkste categorieën levens
middelenwinkels, en voorts voor de klee
ding- en de rijwielzaken. Deze categorieën
winkels mogen echter, waarop nog eens in
het bijzonder de aandacht wordt gevestigd*
buiten den verplichten verkoopstijd nog*
voor zoover zulks in het algemeen is toe
gestaan voor het publiek geopend zijn, der
halve des morgens voor tien uur en des
avonds voor zoover mogelijk na 1$
uur.
"Verwacht mag worden, dat ook in dit
opzicht met het belang van den consument
zal worden rekening gehouden.
De Britsche landing op
Spitsbergen.
-gebrekkige aardrijkskundige
kennis in engelsche pers.
„Zelden is het gebrek aan aardrijks
kundige kennis in de Engelsche pers dui
delijker gebleken dan in de commentaren op
de Britsche landing in Spitsbergen" zoo
schrijft Svenska Morgenbladet. Men pocht
erop aan de Duitsche oorlogsindustrie be
langrijke hoeveelheden kolen te hebben
ontnomen, zoo vervolgt het blad, maar
men heeft geen flauw vermoeden, dat de
zee rondom Spitsbergen ieder oogenblik
kan dichtvriezen. Men speculeert op vloot-
.steunpunten op Spitsbergen en men spreekt
zelfs van een luchtbasis op het pakijs.
Zelfs het Engelsche ministerie van oorlog*
doet aan deze fantastische veronderstellin
gen mee.
Het bezoek van generaal Osjima
aan Nederland.
Na de Dinsdag gemelde parade, waarbij
de Japansche ambassadeur te Berlijn, ge
neraal Osjima, met den bevelhebber der
weermacht in Nederland, generaal- der vlie
gers Fr. Christiansen .langs het front der
troep schreed, heeft de ambassadeur als
gast van den rijkscommissaris dr. Seyss-
Inquart het middagmaal gebruikt.
In den namiddag heeft generaal Osjima
een bezoek gebracht aan de stad Rotter
dam, waarbij ook de havenwerken bezich
tigd werden, 's Avonds was hij de gast van
den bevelhebber der weermacht en heeft
h(j in den kring van de bevelhebbers der
drie deelen der weermacht en hun nauwste
medewerkers eenige uren in hartelijke ka
meraadschap doorgebracht.
Woensdagochtend heeft de hooge Japan
sche gast per vliegtuig Nederland weer»
verlaten.
Koninginnegracht 22, 's-Gravenhage.
Duitschland strijdt voor Europa.
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakt bekend:
In het Oosten voortdurende aan-
valssuccessen.
In Noord-Afrika hebben Duitsche
gevechtsvliegtuigen in den nacht van
8 op 9 September een aanval gedaan
op het vliegveld Aboe Soedir aan het
Suezkknaal. In hangars en benzine
opslagplaatsen ontstonden felle
branden. Op het Grodte Bittermeer
kreeg een vrachtschip een bomtref-
fer. In de Golf van Suez werd nog
een koopvaarder zwaar beschadigd.
Andere succesvolle luchtaanvallen
waren gericht op haveninstallaties in
Tobroek en op Britsche vliegvelden
en spoorweginstallatie3 in Noórd-
Egypte. In den nacht van Dinsdag
op Woensdag heeft een krachtige
formatie Duitsche gevechtsvliegtui
gen het vliegveld Ismailia aangeval
len.
Gevechtshandelingen van den vij
and boven rijksgebied hebben over
dag noch des nachts plaats gevon
den.
het ttaliaansche,
Weermachtbericht nr. 463 lüidt als volgta
In Noord-Afrika bedrijvigheid der artil
lerie aan de fronten van Solloem en To
broek: gemotoriseerde strijdmiddelen van
den vijand werden vernield. Onze bommen
werpers hebben doeltreffend doelen op den
grond geraakt in de gebieden van TobroeK
en Mersa Matroeh. De luchtafweer van
Bardia heeft een Bristol-Blenheim neer
geschoten.
In Oost-Afrika geen enkele belangrijke
gebeurtenis in de verschillende sectoren
van Gondar.
Britsche vliegtuigen hebben aanvallen
gedaan op Reggio Calabria en Messina,
Geen enkel slachtoffer onder de bevolking.
Onze bombardementsvliegtuigen hebben
haveninstallaties gebombardeerd van Fa-
magosta op Cyprus en olieinstallaties in
Haifa: branden en groote explosies werden
waargenomen.
wij publiceeren iederen dag de
verduisteringstijden,
