Provinciale Zeeuwsche Courant
Middelburgsche, Vlissingsche,
Goesche en Breskensche Courant
Amerikaansche Huis van Afgevaardigden
neemt de wet aan.
Leveranties blijven beperkt tot 1.3 milliard
dollar.
CRITIEK VAN LAND0N.
De Italianen geven I
Benghazi prijs.
Britsch convooi met bommen bestookt
Zes schepen vernietigd.
waarin opgenomen de
184ste JAARGANG NUMMER 34
MAANDAG 10 FEBRUARI 1941
Uitgave der Firma's F. van de Velde Jr. en G. W. den Boer
ABONNEMENTSPRIJS:
19 cent per week of f 2.42 per kwartaal
Franco per po»t f 2.63 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 5 cent
ADVERTENTIEPRIJS;
Van 1-5 regels f 1.50, iedere regel meer
30 cent. Bij abonnement speciale prijs.
Kleine advertenties van 1—5 regels f 0.52,
iedere regel meer 10 ct (max. 8 regels).
POSTREKENING 359300 (MIDDELBURG)
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR P U B L I C I T E I T S W A A R D E, INGESTELD DOOR DE VEREENIGING „DE N E D E R L A N D S C H E DAGBLADPERS"
DE LEEN- EN PACHTWET
Het Amerikaansche Huis van
afgevaardigden heeft het wets
voorstel tot hulpverleening aan
Engeland met 260 tegen 165 stem
men aangenomen.
Thans zal de Senaat zich over
het ontwerp moeten uitspreken.
In groote spanning wordt de te
rugkeer van Willkie tegemoet ge
zien, aan wiens verklaringen voor
de Senaatscommssie van buiten-
landsche zaken men groote betee-
kenis hecht»
'De debatten In het Amerikaansche huis
Vdn afgevaardigden zijn Zaterdag besloten
mpt de eindstemmingen over het leen- en
•p^chtontwerp en over de amendementen.
pet Huis heeft een voorstel aangenomen,
volgens hetwelk de leveranties aan Enge
land tot het einde van het begrootings-
jaar beperkt blijven tot 1,3 milliard dollar.
Het voorstel van den republikein Con-
tello, volgens hetwelk hoogstens een derde
van alle tot nu toe in dienst zijnde Ame
rikaansche vliegtuigtypes zoü mogen wor
den afgestaan en de chefs van de weer
macht steeds voor lederen afstand hun
toestemming zouden moeten verleenen,
werd ïuet 105 tegen 73 stemmen verwor
pen. Daarvoor was nog een republiekeinsch
voorstel van Dewey verworpen, op grond
waarvan de regeering der Ver. Staten als
garant voor den duur van den oorlog
het bezit der Engelschen of andere buiten
landers in ondernemingen op het Westelijk
halfrond moest overnemen.
Veel belangstelling ontmoette het voor
stel van republikeinsche zijde, dat de wet
tot hulpverleening aan Engeland bepalingen
zou bevatten, volgens welke geen Ameri
kaansche troepen buiten de territoriale
wateren van het westelijk halfrond gezon
den zouden mogen worden. De verwerping
van dit voorstel werd van de zijde der
regeeringspartij hiermede gemotiveerd, dat
in de wet tot hulpverleening aan Engeland
niets het recht geeft, troepen buitenlands
te zenden.
Het voorstel van den republikein
Fish, te verbieden, dat havens der
Ver. Staten beschikbaar zouden wor
den gesteld voor reparaties aan sche
pen van belligeranten, werd met 147
tegen 70 stemmen verworpen.
Met 177 tegen 120 stemmen verwierp
het huis het voorstel van den republikein
Eaton, de hulp aan Engeland te beperken
tot 2 milliard dollar, en met 122 tegen
38 het voorstel van den republikein Wads-
worth, een maximum grens van 7 mil
liard dollar vast te stellen voor de leveran
ties aan landen, welker verdediging van
belang is voor de verdediging van de Ver.
Staten. Daarmede werd een der belang
rijkste voorstellen van de oppositie ver-
Worpen.
De stemming In het Luis van afgevaar
digden werd voortdurend rumoeriger. De
democraat Mc. Cormack beweerde, dat de
republikein Fish een zuiver opportunis
tische politiek voerde. Er weerklonken tal-
rjjke protesten en de voorzitter moest
ingrijpen. Om het woord te krijgen, had
Fish het pro-formavoorstel ingediend, de
hulpverleeningswet in haar geheel te ver
werpen. Dit voorstel werd met 163 tegen
0 stemmen verworpen.
DE WET AANGENOMEN.
Het huis van afgevaardigden heeft
het wetsontwerp inzake de hulpver
leening aan Engeland met 260 tegen
165 stemmen aangenomen. Het ont
werp zal thans aan den senaat worden
doorgezonden.
Kort voordat het ontwerp was aan
genomen, had het huis met 263 tegen
160 stemmen het voorstel verworpen
van den republikein Fish, het ontwerp
terug te zenden naar de commissie
van buitenlandsche zaken van het huis
van afgevaardigden en in de plaats van
de hulpverleeningswet een wetsontwerp
in te dienen, waarbij aan Engeland een
crediet van 2 milliard dollar ter be
schikking zou worden gesteld,-
LANDON'S CRITIEK.
Voor de senaatscommissie van buiten
landsche zaken heeft de republikeinsche
candidaat voor het presidentschap in 1936
Alf Landon, ten aanzien van de hulpver
leeningswet o.a. verklaard, dat Roosevelt
senator Wheeler denmond wil snoeren,
omdat deze een tegenstander van de wet
is. De debatten en de vrijheid van spreken
over de hulpverleeningswet, aldus tandon,
worden door de regeeringspropaganda af
geschrikt. Daarbij staat Roosevelt vooraan.
Nooit in de geschiedenis hebben de Ver.
Staten een president gehad, die getracht
heeft, een vooraanstaanden en oprechten
senator den mond te snoeren.
Landon oefende er voorts kritiek op uit,
dat de volmachten, die de hulpverleenings
wet aan den president verleent, niet vol
doende bepaald zijn. De natie is dan ge
dwongen, zeide hij, tot het bittere einde
door te gaan. Wanneer men beweert, dat
de president de volmacht niet ten volle
zal gebruixen, dan is het ook dwaas van
het congres, ze toe te staan.
INCIDENTEN.
Tijdens de vergadering van de senaats
commissie hebben zich incidenten voorge
daan. De voorzitter van het Amerikaan
sche jeugdcongres, Machmichael, werd door
de politie uit de zaal verwijderd. Hg had
getracht, namens de jeugd het woord tot
de senatoren te richten. Later verklaarde
hg, dat hg een verklaring had willen voor
lezen, volgens welke de hulpverleenings
wet beslist, of de jeugd van Amerika ge
legenheid zal hebben, een scheppend en
nuttig leven te leiden, dan wel in het
Europeesche bloedbad zal moeten sterven.
In de senaatscommissie verklaarde Lan
don, dat hij zich voor de Amerikaansche
democratie geen grooter gevaar kon den
ken dan de wet tot hulpverleening aan
Engeland.
DE TERUGKEER VAN WILLKIE.
Met groote spanning verwacht men, naar
het D.N.B. meldt, in Amerikaansche regee-
ringskringen het voor morgen aangekon
digde bezoek van den uit Engeland terug
keerenden republikeinschen candidaat voor
het presidentschap Wendell Willkie aan
het Witte Huis. Daar Willkie Maandag
voor de senaatscommissie zijn meening
bekend zal maken over de leen- en pacht
wet, gelooft men in goedingelichte kringen,
dat zijn uitspraken voor deze commissie
morgen in het Witte Huis uitvoerig be
sproken zullen worden, waarbij de presi
dent aan zijn voormaligen tegenstander
bepaalde richtlijnen zou geven. Ook de
terugkeer van Harry Hopkins ziet men
met groote belangstelling tegemoet. Hop
kins komt pas half Februari met de
„Cambion" in de Vereenigde Staten aan.
Naar verluidt, zou Hopkins zich niet al
te zeer hebben willen haasten, daar hij zeer
ongaarne voor de senaatscommissie ver
schijnt.
WILLKIE WEER THUIS.
Wendell Willkie is gistermorgen op het
vliegveld van New York aangekomen. Hij
weigerde aan persvertegenwoordigers mee
te deelen tot welke gevolgtrekkingen hfl
op grond van zijn indrukken in Engeland
gekomen is. H$ verklaarde deze mededee-
lingen te reserveeren tot zijn verschijning
voor de senaatscommissie van buitenland
sche zaken, waarschijnlijk Dinsdag.
Willkie zei evenwel, dat hij in Engeland
In het geheel geen verwachting of voor
stel vernomen had omtrent deelneming
van de Vereenigde Staten aan den oorlog.
Hjj voegde hieraan toe, dat het Ameri
kaansche volk wel dankbaar mocht zijn,
dat het niet behoeft te leven op een
wijze, als waartoe het Engelsche volk
thans gedwongen wordt.
De New York times publiceert het
resultaat van een onderzoek van het
galiuplnstltnut over een mogelijke deel
neming van de Vereenigde Staten
aan den oorlog. Volgens dit onderzoek
zijn de deelnemers tusschen de twin
tig en dertig jaar voor negentig
procent tegen het deelnemen van
Amerika aan den oorlog. Van de deel
nemers tusschen dertig en vijftig jaar
zijn 85 procent en van de deelnemers
boven de vijftig, tachtig procent tegen
den oorlog.
STAKINGEN IN DE VEREENIGDE
STATEN.
Door stakingen zijn naar het D.N.B.
meldt in het afgeloopen jaar in de Ver.
Staten 6.5 millioen werkdagen verloren
gegaan, zoo meldt de New York Sun op
grond van een publicatie van het minis
terie van arbeid. Het totaal aantal sta
kingen, zoo wordt verder gezegd, bedraagt
2450, Hierdoor zgn 57.500 man getroffen.
In het Italiaansche legerbericht van
Zaterdag werd ojm. het volgende mede
gedeeld i
In den loop van den vijfden en den
zesden Febrnari is In het gebied ten
zuiden van Benghazi een tdterst felle
veldslag geleverd, tijdens welken onze
verliezen ernstig en die van den vijand
aan mannen en strijdmiddelen niet min
der ernstig waren. In den avond van
den zesden Februari bezette de vijand
Benghazi, dat ontruimd was door onze
troepen om de nationale en tnboorlin-
genbevolkingen te sparen.
Het oordeel van Ward Price
In Libyë Is voor ons niets
meer te winnen.
„Neem niet te veel hooi op uw vork",
aldus begint de bekende chef-verslaggever
van de Daily Mail, Ward Price, een inte
ressant artikel, dat onlangs onder het op
schrift „Britain and the mediterranean"
„we must beware these pitfalls", in het
veelversprelde dagblad verschenen is en
thans in het Duitsch vertaald door het Ber-
lijnsche weekblad „Das Reich" gepubliceerd
wordt.
In zijn beschouwingen over de strategi
sche waarde van de Britsche successen in
Noord-Afrika komt Ward Price tot de vol
gende conclusie „Alle militaire acties in
de Middellandsche Zee moeten getest wor
den op het volgende eenvoudige principe
1. wat brengen zij voor schade toe aan den
vijand. 2. Welke voordeelen hebben wij hier
van? Wanneer men geen rekening houdt
met deze wijze van overleggen, dan is een
punt bereikt, waarop successen nog slechts
met ontzaglijke onkosten kunnen worden
behaald. Soldaten en politieke economen
komen misschien in opstand tegen de wet
van de minder wordende winsten. Juist
daarom is het na het innemen van Tobroek
voor ons van twijfelachtige beteekenis om
nóg verder naar Lybië door te dringen. Ik
ben op den kustweg van Tobroek uit naar
het westen per auto door Cyrene en Derna
naar Benghazi gereden en kan bevestigen,
dat, wanneer de Britsche strijdkrachten zich
nog verder op de nauwe, moeilijke en ge
cultiveerde strook tusschen de Sahara-
woestijn en de zee, van hun basis in Egypte
verwijderen, hier geen tastbaar resultaat
voor ons uit kan voortvloeien. De weg loopt
omhoog naar een hoog rotsplateau tot men
Benghazi misschien bereikt. Benghazi
is een prachtige kleine stad zonder eigen
bronnen. Achter Benghazi ligt niets anders
dan een vacuum van vijfhonderd mijl,
waarin de troosteloosheid der woestijn wed
ijvert met de onvruchtbaarheid der zee. In
Lybië is voor ons niets meer te winnen.
Aan ons prestige is door de overwinningen
van Sidi Barrani, Bardia, Jarasoes en To
broek voldoening geschonken. Wg hebben
daarmede alles verkregen, wat de zegevie
rende Lybische campagne ons kon bieden.
En wanneer dit zoo is, zou het het beste
zijn, wanneer wij daarmede tevreden wa
ren."
VAN HET FRONT DER
MIDDELLANDSCHE ZEE.
Aan het Middellandsche Zeefront heersch-
te, naar het D.N.B. meldt, Vrijdag groote
bedrijvigheid van Duitsche gevechtsvlieg
tuigen. Verscheidene vliegvelden op het
eiland Malta werden met bommen bestookt.
Op de vliegvelden Halfar en Lucca werden
treffers geplaatst op hangars en schuil
plaatsen alsmede op de startbanen. Boven
dien werden de havenwerken van La Va-
letta opnieuw op succesvolle wijze aange
vallen. De Duitsche vliegtuigen keerden
zonder verliezen op him uitgangspunten
terug.
Engelsche luchtaanval op
Düsseldorf.
Het D.N.B. meldt uit BerlijnIn den
nacht van 4 op 5 Februari hebben, naar
het Duitsche weermachtbericht meldde,
Britsche vliegers een aanval gedaan op
de stad Düsseldorf. De rondom de indus
triewijk gelegde gordel van spervuur werd,
naar onomstooteöjk is vastgesteld, door de
Britsche vliegtuigen gemeden om het
dicht bevolkte woongebied in het centrum
van de stad regelmatig met brisant- en
brandbommen te bestoken. Het aantal
dooden is volgens de laatste cijfers tot 35
gestegen.
Naar het D.N.B. verneemt heeft de Royal
Air Force in den nacht van 7 op 8 Febru-
arie, tijdens mistig weer, gepoogd storings-
aanvallen te ondernemen op de kust van
het kanaal. De door zwakke krachten on
dernomen aanvalspogingen strandden op
den Duitschen afweer. De vijand maakte
ruim gebruik van lichtfakkels om zich bjj
het slechte zicht te orienteeren. Deson
danks was hij genoodzaakt zjjn bommen
lukraak in open terrein te werpen. Ver
dreven door den Duitschen afweer, bleven
zijn aanvalspogingen tot een klein gebied
beperkt. In het bezette gebied is geen
schade yan beteekenis ontstaan.
b bet Kanaal. De camouflage-kleuren onttrekken de passeerende vaartuigen
aan het spiedend oog der vijandelijke waarnemers
(Foto Wefebftd)
Uit Berlijn meldt het D.N.B.? Duitsche
gevechtsvliegtuigen met grooten actiera
dius hebben Zondagmiddag op den Atlanti-
schen oceaan ten Westen van Spanje een
Britsch convooi aangevallen in duikvlucht
Twee schepen werden tot zinken gebracht,
de andere, waaronder een schip van
6.000 ton, zwaar beschadigd.
Een stoomschip van 5.000 ton zonk na
een rechtstreekschen treffer van zwaar
kaliber in korten tijd. Een iet-of wat
kleiner schip werd zoo ernstig getroffen,
dat het na eenige minuten eveneens zonk.
Men zag, dat de bemanning der drie an
dere schepen, die zwaar beschadigd wer
den, in Öe sloepen ging.
Zaterdag vernam het D.N.B. van
bevoegde zijde, dat in totaal negen
Britsche koopvaarders bg dezen aan
val met bommen zjjn bestookt. Drie
der grootste zonken onmiddellijk, drie
andere bleven brandend liggen, zoo
dat verwacht kan worden, dat zij ge
heel verloren zgn. Bovendien werden
nog drie schepen zwaar beschadigd.
De aanval van de Duitsche zware ge
vechtsvliegtuigen werd met een nauwkeu
righeid, alsof het een oefening betrof,
ten uitvoer gelegd. Tijdens den feilen af-
weerstrijd der convooieerden schepen on
dernamen de Duitsche machines him stout
moedige scheervluchten en wierpen hun
bommen op de Engelsche schepen.
De Duitsche aanval op dit britsche
konvooi beteekent volgens het D.N.B.
voor de Engleschen een algeheel ver
lies van omstreeks 10.000 brt. terwgl
22.000 brt. scheepsruimte althans zoo
zwaar beschadigd is, dat gebruik voor
geruimen tijd uitgesloten is, naar uit
de jongste rapporten blijkt. Onder de
aangevallen schepen bevond zich ook
een koopvaarder van 8000 brt. die
door bomtreffers zeer zwaar bescha-
digd werd.
BRITSCHE MIJNENVEGER
GETROFFEN.
Voorts zijn volgens het D.N.B. twefil
Britsche mijnenvegers Zondag aan de kust
van het graafschap Norfolk bij verras
sing door een Duitsch gevechtsvliegtuig
aangevallen. Ondanks het hevige afweer-
vuur der schepen dook het vliegtuig tot
op twintig meter op een van de booten af
en plaatste een bom" als voltreffer. Dg
aangevallen mijnenveger bleef met half
gezonken achtergedeelte en slagzg aan
stuurboord liggen.
Uit Berlijn meldt het D.N.B., dat dfl
Engelsche admiraliteit heeft bekend ge
maakt, dat de Britsche patrouillebooten
„Almond" en „Arctic Trapper" tot zin
ken zijn gebracht. De familieleden dee
slachtoffers zijn op de hoogte gebracht.
MISLUKTE ENGELSCHE AANVAL
OP DUITSCHE MIJNENVEGERS. 1
Uit Berlijn meldt het D.N.B. Een Engel
sche Lockheed-machine heeft onder succes
aan de Noorsche Westkust een flottieljes
Duitsche mijnenvegers aangevallen. Dei
mijnenvegers wisten de bommen door han
dig manoeuvreeren te ontwijken. Tegelij
kertijd namen zg, ondanks de ongunstige
weersgesteldi - :<i, het vijandelijke vliegtuig
krachtig onder vuur en plaatsten v -schei-
dene treffers. Een jachtkruiser heeft daar
op de Engelsche machine na een luchtge
vecht neergeschoten.
Churchill bespreekt de operaties
In Afrika.
Winston Churchill heeft Zondagavond
een radiorede uitgesproken, waarin hij zich
in het bijzonder uitvoerig bezig hield met
den toestand in Afrika. In het begin van
zijn rede zeide hij over de Duitsche lucht
aanvallen op Engeland, dat voon. eiken ton
door de R, A. F. op Duitsch gebied ge
worpen bommen het Duitsche luchtwapen
drie tot vier ton op Engelsch gebied heeft
geworpen.
Verder gaf Churchill toe, dat de Duit
sche luchtaanvallen nog feller zonden
kunnen worden. Hij sprak echter de
meening nit, dat z\j korter zonden du
ren.
Bij z}jn bespreking van de gebeurte
nissen In Afrika wees Churchill er op,
dat de Engelsche troepen groote ver
sterkingen nit Indië, Australië, en
Nienw Zeeland in den strijd tegen de
Italianen in het veld hebben gebracht.
Waarschuwing.
Asm zijn optimistische voorstelling van
de Engelsche situatie verbond Churchill
echter de waarschuwing dat men er aan
denken moest, dat de oorlog spoedig in
een phase van toenemende felheid zou
treden.
De Engelsche premier besloot met te
verwijzen naar de uit de Vereenigde Sta
ten verwachte materieele hulp. Woordelijk
zeide hij„Wij hebben op de meest drin
gende wijze behoefte aan ontzaglijke leve
ranties en voortdurend aan oorlogstuig en
technische machines van allerlei soort Wg
hebben ze hier (in Engeland), noodig en
Geen zekerheid omtrent
heropening der universiteiten te
Lelden en Delft.
Naar aanleiding van een bericht in een
der bladen, dat de universiteit te Leiden en
de technische hoogeschool te Delft reeda
heropend zouden zijn, wordt ons van be
voegde zijde verzocht mede te willen deelen<
dat de colleges aan deze instellingen van
hooger onderwas nog niet hervat zijn.
Wanneer dit wel het geval zal zgn kan
nog niet met zekerheid worden medege
deeld.
STAATSLOTERIJ.
Trekking van heden.
1000 20803 21877
400 15356
f 200 4830 14103 16638 18982
100 1545 3778 4520 6235 6690 6932 7338
9190 9566 11941 12671 13236 16474
17774 18797 20185
het is noodzakelijk, dat zij hier naar toe
gebracht worden. Wij hebben voor 1942 be
hoefte aan oen groote hoeveelheid koop-
vaardij-tonnage, veel meer dan wij zelf
kunnen bouwen, wanneer wij onze oorlogs
inspanning in het Westen en het Oostefl
op peil willen houden en vergrooten".
Er kan echter verwacht worden,
zoo voegde Churchill hieraan toe, dat
Duitschland alles, wat maar mogelijk
is, zal doen om de Engelsche tonnage
te vernielen en den omvang van de
Amerikaansche leveranties te vermin
deren. Hij waarschuwde derhalve het
Engelsche volk, dat het zich niet
moest overgeven aan een gevoel van.
al te groote veiligheid,