Provinciale Zeeuwsche Courant
Middelburgsche, Vlissingsche,
Goesche en Breskensche Courant
Een extra winteruit-
keering aan gesteunden
Minder koffie en thee
op den nieuwen bon.
Oplaag 16.000 ex.
waarin opgenomen de
184ste JAARGANO NUMMER 26
VRIJDAG 31 JANUARI 1941
Uitgave der Firma's F. van de Velde Jr en G. W den Boer
ABOHHP4EHTSPRUS.
te mmé p*r wMk .4 1142 p«
pm »Mt I 2.63 P*r
AHm.J.i-6. wnn 5 mA
ADVERTENTIEPRIJS t
Va.1-5 rapal* f 1 Ja Mm Ngal m
30 «ml «faowirw* <e~W» pr*>-
Klpfew Mhmritmuttm 1 - S rpgpb 10.5'A
Mm ragpl mh 10 ct (ml 8 rag«b).
POSTREKENING 339300 (MIDDEtBURG)
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
AANGESLOTEN BIJ HET BUREAU VOOR PUBLICITEITSWAARDE. INGESTELD DOOR DE VEREENIGING ..DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS
DE INVOERING VAN DE
PERSOONSBEWIJZEN.
Het Identiteitsbewijs tot
1 October geldig.
Ter aanvulling en ter verduidelijking van
hetgeen dezer dagen is gepubliceerd be
treffende het uitvoeringsbesluit van den
secretaris-generaal van het departement
van binnenlandsche zaken ingevolge het
besluit persoonsbewijzen, kan nog worden
medegedeeld, dat het persoonsbewijs welis
waar op 1 Maart a.s. wordt ingevoerd,
maar dat tot 1 October a.s. het identiteits
bewijs, waarmede men zich thans moet
legitimeeren, geldig blijft. Uiteraard houdt
deze beslissing verband met het feit, dat
het practlsch onuitvoerbaar is alle per
soonsbewijzen vóór 1 Maart uit te reiken.
Om deze redenen dus is de geldigheids
duur der identiteitsbewijzen tot 1 October
verlengd. Dan echter zal iedereen in het
bezit van een persoonsbewijs moeten zyn.
Landelijke collectieve arbeids
overeenkomst schildersbedrijf.
De door de werkgevers- en werknemers
bonden in het schildersbedrijf voor 1941
voorloopig overeengekomen collectieve ar
beidsovereenkomst is door het College van
Rijksbemiddelaars goedgekeurd. Het nieu
we collectieve contract, waarvoor de be
trokken partijen verbindendverklaring heb
ben aangevraagd voor de niet-georganiseer-
de patroons, bevat verhooging van de uur-
loonen in een groot aantal plaatsen, voor
al van het platteland. De bestaande duur-
tebijslagen worden in het uurloon verwerkt.
In afwachting van de verbindendverklaring
blijft de oude collectieve arbeidsovereen
komst doorloopen.
Britsche vliegtuigen boven
Dultsch gebied.
Uit Berlin meldt het D.N.B. a de oeh-
tenduren van gisteren zijn kleine groepen
Britsche vliegtuigen boven Noord-West-
Duitschland verschenen. Op verscheidene
plaatsen lieten zij bommen vallen, zonder
schade van beteekenis aan te richten.
In een havenstad werd een huis vernield,
waarbij verscheidene burgers gedood of ge
wond werden. Voor den oorlog belangrijke
doelen werden niet getroffen.
Britsche schepen verloren
gegaan.
Het New-Yorksche marineregister meldt,
aldus het D.N.B., dat het Britsche vracht
schip „Shekatika", groot 5.458 ton, in de
nabijheid van de lersche kust is getorpe
deerd en gezonken. Het Britsche koelschip
„Beacon Grange' groot 10.119 ton, dat
een lading vleesch aan boord had, is vol
gens berichten van Amerikaansche agent
schappen getroffen door twee zware bom
men, die brand op den achtersteven deden
ontstaan. De bemanning moest het schip
op de engelsche kust op het strand zetten.
De Dultsch-Fransche
betrekkingen.
Scherpe Fransche perscommentaren.
Alle Partjsche bladen staan in het teeken
van de Duitsch-Fransche betrekkingen. De
bladen zijn het er over eens, dat de tot dus
ver in Vichy gevolgde politiek niet voort
kan gaan.
Vichy of Frankrijk, schrijft de Oeuvre
o.a. Een ondubbelzinnige koers der Fran
sche politiek is dringender dan ooit. De tot
dusver ondernomen pogingen, te laveeren
en af te wachten zouden Frankrijk meer
kosten dan een verloren oorlog, want het
zou dan ook den vrede verliezen. De fouten,
die sedert den 13en December te Vichy zijn
begaan, zijn, naar de meening van het blad,
ministers even ernstig als die van Daladier
en Reynaud. De laatsten hebben het land
in een massaslachting gestort en den oorlog
verloren, terwijl in Vichy de eenige moge
lijkheid voor Frankrijk, er weer boven op
te komen, namelijk de samenwerking met
Duitschland, gesaboteerd wordt. Frankrijk,
zoo besluit het blad, heeft een regeering
noodig, die met de belangen en wenschen
van het land in overeenstemming is.
De Matin is van meening, dat Frankrijk
6p het oogenblik tragische uren doorleeft.
De Petit Parisien schrijft, dat het land
sedert den wapenstilstand zeker geen
oogenblikken heeft meegemaakt, die van
beslissender beteekenis zijn. Thans moet het
tusschen twee soorten van politiek kiezen.
De eerste is die, welke maarschalk Pétain
na zijn bespreking te Montoire met het
woord samenwerking heeft aangeduid en
de andere die welke in strgd is met de ver
zekeringen van den maarschalk. Men dient
af te wachten, of de besluiten der regee
ring het vele, waarop een geheel volk
hoopt, in vervulling zullen doen gaan dan
wel of 40 millioen Franschen eenvoudig aan
hun lot worden overgelaten. Helaas lflkt
het, aldus het blad, alsof het aanblijven van
enkele ministers in de regeering een hin
derpaal voor de Duitsch-Fransche samen
werking vormt. Wanneer het echter om
Frankrijk gaat, mogen persoonlijke vraag
stukken geen rol spelen.
Spoedig zal een eerste termijn
worden verstrekt.
Officieel wordt medegedeeld, dat aan de
gesteunden Ingevolge de rijkssteunregeling
zoo spoedig mogelijk een eerste termijn
van een extra winteruitkeering zal wor
den verstrekt.
Deze eerste termijn zal gelijk zijn aan
40 van de in een week te ontvangen
netto steunuitkeering. De gemeentebestu
ren ontvangen spoedig schriftelijke inlich
tingen hieromtrent.
VERVREEMDEN VAN
LANDBOUWGRONDEN.
Gebonden aan een toestemming
van het pachtbureau.
In de Nederlandsche Staatscourant van
gisteravond is opgenomen een beschik
king van den secretaris-generaal van land
bouw en visscherg, waarbij nadere bijzon
derheden worden gegeven betreffende de
uitvoering van dc verordening inzake het
vervreemden van landbouwgronden.
Hieruit blijkt, dat het overdragen van
landbouwgronden, uitgezonderd aan en
door het rijk en de provincie, gebonden is
aan een toestemming van een Pachtbu
reau. Bij de beschikking zijn modellen op
genomen van de formulieren, waarmede
deze toestemming moet worden aange
vraagd. Voorts worden nadere regelingen
gegeven voor de vaststelling der tegen
prestatie, alsmede voorschriften ten aan
zien van de veilingsvoorwaarden by exe-
cutorialen verkoop of anderen verkoop in
het openbaar.
Samenwerking tusschen W.H.N.
en andere sociale Instellingen.
Zooals dezer dagen is medegedeeld heeft
de directeur-generaal van de stichting
Winterhulp Nederland een circulaire ge
zonden aan de burgemeesters der onder
scheidene gemeenten, waarin de medewer
king van de W.H.N. bij collecten van an
dere sociale inrichtingen wordt geregeld.
In verband hiermede vernemen wg van
bevoegde zijde, dat de W.H.N. reeds sinds
eenigen tijd maatregelen ten uitvoer legt
om den voortgang van andere liefdadig
heid te verzekeren. De Winterhulporgani
satie heeft daarmede de poorten openge
zet voor samenwerking met bestaande
sociale instellingen. De directeur-generaal
der W.H.N.heeft persoonlijk aan de com
missarissen der provincies en aan alle bur
gemeesters de verzekering gegeven, dat
hij alles zal doen'om positief werk der be
staande sociale instellingen allen steun te
verleenen. In verscheidene plaatsen zoo
vernemen wij is deze samenwerking
reeds tot stand gekomen en heeft ze zeer
vruchtbare resultaten gehad. Met den dag
wordt deze samenwerking inniger en 'e
resultaten beter.
Amerikaansche
bewapeningsmaatregelen In het
Zuidzeegebied.
De oorlogsvoorbereidingen der Ver. Sta
ten in het Zuidzeegebied hebben thans haar
hoogtepunt bereikt, zoo meldt de Tokio
Sjlmboen in een speciaal bericht uit Los
Angeles. Het verkeer van marine-tank
schepen en andere transportschepen tus
schen de V.S. en Hawai neemt voort
durend in omvang toe. Daar het aantal
tankschepen der marine niet voldoende is,
wordt reeds van de tankschepen van tal
rijke particuliere maatschappgen gebruik
gemaakt. In de vliegtuigfabrieken, dokken
en marine-arsenalen wordt koortsachtig ge
werkt. In het geheim worden reparaties
aan talrijke oorlogsschepen der Zuidzee-
vloot uitgevoerd. Deze werkzaamheden
worden enorm versneld.
Op een vraag, wat er waar is van de
berichten in de Japansche bladen over de
bewapening der Ver. Staten in het Zuid-
zeegebied, heeft de woordvoerder van het
inlichtingenbureau geantwoord, dat men
op dit punt nog niet over officeele rap
porten beschikte.
Opstandlgen In Roemenië
gearresteerd.
Uit Boekarest meldt het D.N.B.: Offi
cieel wordt medegedeeld, dat van de deel
nemers aan en de aanstichters tot den op
stand in Boekarest 106 en in de pro
vincie 392 man zgn gearresteerd. Tot
dusverre is niet officieel bekend gemaakt
wie de gearresteerden zgn. Alleen de naam
van den vroegeren prefect van politie van
Boekarest, Zavoiannu, is genoemd.
INTREKKING VERVOERS- EN
AFLEVERINGSVERBOD.
Gisteren is bij beschikking van den se
cretaris-generaal van landbouw en vissche
rg de voor natte aardappelenvezels verleen
de ontheffing van het algemeen vervoers-
en afleveringsverbod ingetrokken.
125 gram koffie of 50 gram thee.
De secretaris-generaal van het depar
tement van landbouw en visscherj} maakt
bekend, dat het noodzakelijk Is gebleken
voor de komende distributieperiode het
koffie- en theerantsoen te verminderen.
Gedurende het tydvak van Maandag 3
Februari tot en met Zondag 16 Maart a.s.
geeft de met 02 genummerde bon van de
nieuw uitgereikte „bonkaart algemeen"
recht op het koopen van 125 gram koffie
of 50 gram thee.
VERLENGING TOEWIJZINGEN
„VLEESCHWAREN".
De secretaris-generaal van het departe
ment van landbouw en visschery maakt
het volgende bekend
De geldigheidsduur van de toewijzingen
voor „vleeschwaren" die door de dlstribu-
tiediensten worden uitgereikt en geldig
zijn verklaard tot 2 Februari a.s. of een
daarna gelegen datum, wordt verlengd tot
1 Maart a.s.
Evert van Dijk vliegt weer.
De K.L.M.-vlieger Evert van Dflk is
thans in dienst by de K.NJ.L.M. en vliegt
op de Australische ïyn, aldus lezen wy in
het Vliegveld.
Twee der door de K.L.M. by Douglas ge
kochte DC-5 verkeersvliegtuigen zjjn in ge
bruik genomen op de iyn BataviaLydda in
Palestina, welke verbinding thans eenmaal
per week wordt onderhouden.
Brltsch patrouillevaartuig tot
zinken gebracht.
Uit Stockholm meldt het DN.B. T De
Britsche admiraliteit heeft bekend gemaakt
dat het Engelsche patrouillevaartuig „Pel-
ton" tot zinken gebracht is. De naaste ver
wanten van de slachtoffers zijn verwittigd.
Geen totalitaire bewlndsvorm
voor Japan.
Uit Tokio meldt Domei: Ministerpresi
dent Konoje heeft nog eens bewezen een
tegenstander te zyn van toepassing van
het Duitsch-Italiaansche totalitaire stelsel
op Japan. In de begrootingscommissie van
het Lagerhuis verklaarde hij, het verkeerd
te achten, dat de totalitaire methoden on-
gewgzigd op Japan worden toegepast.
30 Januari In de Dultsche pers.
Naar aanleiding van het feit, dat acht
jaar geleden de macht door het nationaal
socialisme werd overgenomen, publiceeren
de Dultsche bladen uitvoerige artikelen,
waarin zy terugzien op de komst van het
Duitsche ryk, die in hoofdzaak aan het
nationaal socialistische initiatief te danken
is.
De bladen schrgven, dat de groei der
nationaal socialistische party tot draagster
van den nieuwen Dultschen staat en de
volksgedachte voor een groot deel van. het
buitenland even verrassend snel is geko
men als de historische resultaten, die het
nationaal socialistische bewind in acht jaar
heeft behaald. De herdenkingsdag is dit
jaar van bijzondere beteekenis aldus de
bladen, omdat hy valt in een reusachtigen
oorlog tusschen twee werelden.
Sommige bladen geven speciale byvoeg-
sels en publiceeren bydragen van vooraan
staande personen. De pers legt er den na
druk op, dat deze dag voor het Duitsche
volk aanleiding is, zich zgn gelofte van
trouw aan den Führer en de groot Duit
sche gedachte te herinneren en in ver
sterkte mate alle kracht aan te wenden
voor de eindoverwinning van Duitschland
en het verbonden Italië.
DE AMERIKAANSCHE BEGROOTING.
Uit Washington meldt het D.N.B.De
onderstaatssecretaris van het ministerie
van financiën Bell, heeft voor de commissie
van het huis van afgevaardigden ter voor
bereiding van wetten verklaard, dat het
Congres minstens 3% milliard dollar meer
zal moeten voteeren dan oorspronkeiyk op
de begrooting was voorzien. De begrooting,
die Roosevelt in begin Januari heeft inge
diend, had, zooals men weet, betrekking
op 17,8 milliard dollar.
ARBEIDERS SCHENKEN GEDEELTE
VAN HUN LOON.
Naar den persdienst van het N.V.V.
mededeelt hebben ongeveer 600 arbeiders,
werkzaam te Austerlitz, besloten wekelijks
2% van hun loon af te staan voor „Winter
hulp Nederland", hetgeen neerkomt op een
bedrag van 450.
Zij besloten hiertoe, naar aanleiding van
eenigo belangrijke sociale verbeteringen,
die de sociaal-economische dienst van het
N.V.V. voor de daar te werk gestelden
wist te bereiken.
De nieuwe bonnen.
De secretaris-generaal van het departe
ment van landbouw en visschery maakt
het volgende bekend.
Boter en vetten.
Gedurende het tydvak van Zaterdag 1
Februari tot en met Zondag 9 Februari
a.s. geeft de met „28" genummerde bon
van de boterkaarfc en van de vetkaart
recht op het koopen van een half pond bo
ter óf een half pond margarine. Ter ver-
myding van misverstand wordt erop ge
wezen, dat het hier bon 28 van de „oude"
boter- en vetkaart betreft.
De met „28" genummerde bonnen, die
op 9 Februari nog niet gebruikt zyn,
blgven voorts nog geldig tot en met
Zondag 16 Februari a.s.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat de bonnen van de boter- en vetkaart
voortaan in plaats vanaf Zaterdag tot en
met Vrydag. d.a.v., steeds geldig zullen
worden verklaard vanaf Maandag tot en
met den daaropvolgenden Zondag, het
geen zooals bekend, eveneens het geval is
met de bonnen, welke recht geven op het
koopen van brood, gebak, kaas en eieren.
In verband hiermede is bon 28 van de
boterkaart en van de vetkaart by uit
zondering geldig verklaard voor een tyd
vak van negen dagen.
Brood en gebak.
Gedurende het tijdvak van Maandag 3
Februari tot en met Zondag 9 Februari
a.s. geeft elk der met „1" genummerde
bonnen van de nieuw uitgereikte brood
kaart recht op het koopen van ongeveer
100 gram brood.
Voorts geeft elk der met „1" genum
merde broodbonnen recht op het koopen
van een rantsoen gebak. Dit omvat voor
de hierna, genoemde bakkergproducten tel
kens ten minste het daarachter geplaatste
aantal grammen: beschuit 75 gram; be
schuit en wafels 90 gram; speculaas 140
gram; andere koekjes 200 gram; koek
160 gram; cake 300 gram; gevuld klein
korstgebak, (b.v. amandelbroodjes) 400
gram; gevuld groot korstgebak (b.v. bo
terletter) 500 gram; taart en gebakjes
600 gram.
Voor geheel of ten deele uit meel of
bloem gebakken producten, welke hier
boven niet genoemd zgn, geldt, dat een
rantsoen een hoeveelheid bevat, waarin
70 gram meel of bloem is verwerkt.
De op 9 Februari nog niet gebruikte
bonnen blgven voorts nog geldig gedurende
de week van 10 tot en met 16 Februari
a.s., met dien verstande, dat zy gedurende
laatstgenoemde week niet mogen worden
gebruikt in hotels, restaurants e.d.
Eieren.
Gedurende het tydvak van Maandag 3
Februari tot en met Zondag 9 Februari
a.s. geeft de met „03" genummerde bon
van de nieuw uitgereikte „bonkaart alge
meen" recht op het koopen van één ei.
De bonnen, welke op 9 Februari nog niet
gebruikt zgn, blgven geldig tot en met
Zondag 16 Februari a.s., met dien ver
stande, dat zy gedurende de week van
10 tot en met 16 Februari niet gebruikt
mogen worden in hotels, restaurants e.d.
Koffie en thee.
Betreffende de aanwijzing van den bon
voor koffie en thee zal een afzonderlgk
persbericht verschgnen.
BON „01" VOOR TOILET- EN
HUISHOUDZEEP.
De secretaris-generaal van het departe
ment van handel, ngverheid en scheepvaart
maakt het volgende bekend.
Gedurende het tgdvak van Zaterdag 1
Februari tot en met Vrijdag 28 Februari
a.s. geeft de met „01" genummerde bon
van de nieuw uitgereikte „bon
kaart algemeen" recht op het koopen van
150 gram toiletzeep (nieuwe samenstelling)
of 120 gram huishoudzeep of 150 gram
toiletzeep (nieuwe samenstelling) of 120
gram huishoudzeep of 150 gram zachte
zeep, of 300 gram zachte zeeppasta of 250
gram zeeppoeder of 600 gram waschpoeder.
Volledigheidshalve wordt er op gewezen,
dat waschpoeder niet gekocht kan worden
door het publiek, doch uitsluitend wordt
beschikbaar gesteld ten behoeve van was
schepen.
Voorts biyft de bepaling van kracht, dat
de oude voorraden zeepvlokken, zelfwer
kende waschmiddelen en vloeibare zeep,
welke zeepsoorten thans niet meer worden
aangemaakt, nog mogen worden uitver
kocht, met dien verstande, dat elke bon
recht geeft op het koopen van 125 gram
zeepvlokken of 250 gram zelfwerkende
waschmiddelen of 200 gram vloeibare zeep.
Distributie van vaste
brandstoften.
De secretaris-generaal van het departe
ment van handel, ngverheid en scheep
vaart maakt bekend
Gedurende het tydvak van Zaterdag 1
Februari tot en met Vpdag 28 Februari
a.s. geven de met „brandstoffen, één een
heid, vierde periode" en de met „cokes,
één eenheid, vierde periode" gemerkte
bonnen recht op het koopen van één een-
Eén Engelsch vliegtuig boven
Nederland verschenen.
BOMMEN IN HET OPEN VELD
GEWORPEN.
Officieel wordt medegedeeld dat gister
nacht slechts een Engelsch vliegtuig bo
ven ons land heeft gevlogen. Vier brisant
bommen, welke werden afgeworpen, kwa
men in het open veld terecht zonder scha
de aan te richten.
Ruwe Huid PUROL
Ruwe Handen doos 30 cent
Ruwe Lippen J Bij Apoth.en Drogist
De legerberlchten van gisteren.
HET DUITSCHE.
Het opperbevel der Duitsche weermacht
deelde mede
Bg gewapende verkenning boven de
Britsche eilanden heeft de luchtmacht in-
dustrieele bedrgven aan de oostkust van
midden-Engeland, alsmede in het zuid
oosten van Engeland aangevallen.
Verdragend geschut van het leger be
schoot militaire doelen in zo. Engeland,
Sterke formaties gevechtsvliegtuigen heb
ben in den nacht van 29 op 30 Januari
strategische doelen rond Londen met bri
sant- en brandbommen bestookt.
De vyand wierp in denzelfden n?fht in
het N.W. Duitsche kustgebied twee
plaatsen bommen, die uitsluiten^. ,.oon-
wyken* waaronder een arbeiderskamp,,
troffen. Verscheidene burgers werden ge
dood of gewond. De aangerichte schade
is onbelangrgk. Het in het weermacht-
bericht van Woensdag als vermist opge
geven Duitsche gevechtsvliegtuig is in-
tusschen teruggekeerd.
HET ITALIAANSCHE.
Het 237ste communiqué van het Ita-
liaansche hoofdkwartier van gisteren
luidt:
Aan het Grieksche front werden de
krtjgsverrichtingen door slecht weer be
lemmerd. By een levendige bedrijvigheid van
patrouilles hebben wy gevangenen ge
maakt en wapens veroverd.
In Cyrenaica levendige bedryvigheid van
artillerie, patrouilles en snelle afdeelingen,
die door onze luchtmacht actief gesteund
werden.
In Oost-Afrika zyn aan het noordeiyke
front Australische afdeelingen afgeslagen^
Een plaats, die zy bereikt hadden, werd
opnieuw bezet. Gevangenen en wapens
vielen ons in handen. In drie verschillende
sectoren aan. het zuidelgke front hebben
wg vyandelgke colonnes aangevallen en
op de vlucht gedreven. Onze luchtforma-
ties hebben vgandelgke gemotoriseerde
strfdmiddelen, troepen en stellingen ener
giek gebombardeerd.
De Britsche luchtmacht heeft eenige
onzer luchtbases aangevallen en lichte
schade toegebracht. Een vyandelgk jacht
vliegtuig is neergeschoten.
Olie uit Ned. Indlë voor Japan.
Het D.N.B. meldt uit Tokio:
De minister van buitenlandsche zaken,
Matsoeoka, heeft heden in de begrootings
commissie van den rgksdag medegedeeld*
dat Japan zich tijdens de onderhandelingen
in Nederlandsch-Indië van een aanzienlgke
hoeveelheid petroleum verzekerd heeft.
Daar er nog geen concrete overeenkomst
bestaat, kan er over de naar Japan te ver
voeren hoeveelheid nog geen opgave ver
strekt worden. De tot dusver verkregen
hoeveelheid is echter grooter dan het mi
nimum dat Japan in ieder geval wilde ver-
krggen.
held vaste brandstoffen.
Verbruikers in de groepen b, c en d,
met een verbruik van meer dan 25 eenhe
den per periode, dienen zich in de maand
Februari tot de distributiediensten op door
deze diensten te bepalen tgdstippen te
wenden, teneinde de toewyzingen in ont
vangst te nemen.
Bonnen voor honden- en
kattenbrood.
Het rgksbureau voor de voedselvoorzie
ning in oorlogstgd maakt bekend, dat van
1 tot en met 28 Februari 1941 op bon no. 15
van de voederkaart voor honden beschik
baar wordt gesteld voor
Groep 110 kg. hondenbrood.
Groep 2 10 kg. hondenbrood.
Groep 3 8 kg. hondenbrood.
Groep 4 5 kg. hondenbrood.
Groep 5 4 kg. hondenbrood.
Groep 6 3 kg. hondenbrood.
Op bon 15 van de voederkaart voor kat
ten wordt over dezelfde periode 1% kg.
kattenbrood beschikbaar gesteld.
Na 28 Februari 1941 is bon no. 15 van
bedoelde kaarten ongeldig en mag deze niet
meer worden aangenomen,