kousen
3 oan Hoon
Onze Kleintjes
c
J
c
c
c
ocus
MORGEN
C
I
I
i
I
I
I
I
Middelburgsche
IJsclub
VOLONTAIR
Coöp. „De Broederband" u.a.
D
J
J
3
„De üiiwiel Centreie"
lOollen,
met zijde,
Winkel met Woonhuis
tot 2 uur gesloten.
Tanden
als parels
met
PRODEHT
Opnemen van Oorlogsschade
Buikbanden
Corsetten
Breukbanden
Uwhandenzljnertegosd voor...
FIRMA J. DÉ DREU
's middags van 13-18 uur.
SLEDEN
SCHAATSENTUIG
en nog wat schaatsen.
Langeviele en Zach. Jansenstraat
Heden overleed zacht en
kalm, In den gezegenden
ouderdom van ruim 89 jaar,
onze geliefde Moeder, Be
huwd-, Groot- en Overgroot
moeder,
JACOBA CORNELIA
VERHOEFF,
Wed. van J. MELIS.
Uit aller naam,
P. MELIS.
Serooskerke (W.),
5 Januari 1941.
Voor de deelneming, ons be
toond bij het overlijden van onzen
geliefden Vader, Behuwd- en
Grootvader,
JACOBUS DE NOOD,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Middc1' urg:
C. DE NOOD.
L. R. DE NOOD—MOERMAN.
Rijswijk (Z.-H.):
J. C. G. DE NOOD.
j. DE NOOD—LAMMERTS.
Middelburg, Januari 1941.
Familie ZANDSTRA te Middel
burg betuigt hierbij haar innigen
dank aan de talrijke stadgenooten
en de vele vrienden buiten Middel
burg, die op zoo ontroerende wijze
hebben blijk gegeven van hun
medeleven, met 't groote leed aan
hun gezin overkomen op 5 De
cember J.I., waarbij hun twee
jongste schatten, reine, onschul
dige kinderen nog, de slechtheid
van deze wereld met den dood
hebben moeten bekoopen.
Voor de zeer vele bewijzen van
deelneming en medeleven, ont
vangen na het smartelijk over
lijden van onze onvergetelijke
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Mejuffrouw
PIETERNELLA MOERLAND,
Weduwe van den Heer
PIETER POPPE,
betuigen wij onzen hartelijken
dank, inzonderheid aan H.H. Doc
toren Detmar, Smitt, Staverman,
Jens en Petersma, voor de genees
kundige hulp, alsmede aan de
Zusters van liet St. Joseph-Zie-
kenhuis voor de liefdevolle ver
pleging.
Namens allen,
P. POPPE.
Vlissingen, 6 Januari 1941.
Groenewoud 62.
De Heer en Mevrouw
WESSELING—PRINS
zeggen dank voor de ontvangen
gelukwenschen en bieden weder-
keerig de hunne aan.
De Commissaris van het Loods
wezen Vlissingen en Mevrouw
BAKKER—SWART, zeggen har
telijk dank voor de ontvangen ge
lukwenschen en bieden wcderkcc-
rig de hunnQ aan.
De burgemeester van Koude-
kerke en Mevrouw DREGMANS
DE FEIJTER zeggen hartelijk
dank voor de ontvangen geluk
wenschen en bieden wederkeerig
de hunne aan.
De Heer en Mevrouw
FR1JMAU—ROTHUIZEN
zeggen hartelijk dank voor de
wenschen met nieuwjaar ont
vangen en bicden wederkeerig de
hunne aan.
Met dank voor de ontvangen
gelukwenschen biedt ondergetec-
kende wederkeerig de zijne aan.
W. J. MAZZOLA, Middelburg.
Bekend wordt gemaakt, dat de
inkoopprijs voor volle melk, te be
talen door zuivelfabrieken en
melkdistribuanten gedurende de
periode 29 December 1940 t/m.
1 Februari 1941 (5 weken), is
vastgesteld op 10.5 cent per L.
of 10.19 cent per Kg., franco af
nemer.
Ondergeteekende belast zich
met alle voorkomende sloop
werken en opruimingswerk van
alle beschadigde panden tegen
zeer billijke voorwaarden.
Tevens te koop met kleine en
groote partijen BESTE AFBRAAK
als volgt: baddings en balken
van 3 tot 10 M., vloer- en zolder-
hout in alle maten, ribben, tengels,
schrooten, deuren, ramen en
tevens een groote partij droog
brandhout.
J. B. v. HECKE EN ZOON,
Glacisstraat 134 Telefoon 662,
Vlissingen.
de eenige tandpasta met
dispergon tegen tandsteen
Heerlijk schuimend!
D. BIJL Jzn.
Beëedigd Makelaar en Taxateur.
Kasteelstraat 116, Vlissingen.
Eigen modellen
Eigen Atelier
Betere pasvorm
Tijdelijk t.o. Postkantoor M'burg.
Maar het goed óók
Een WRINGER spaart beide!
Wringers, Stofzuigers
Rijwielen bij
Koudek. weg 59, Vlissingen.
WEDEROM ONTVANGEN:
MOOIE TINTEN
alsmede de
LINKSGEWEVEN en
BEMBERGZIJDEN
soorten
Lange Delft 125 Middelburg
HET BES1E ADRES VOOR
KOUSENREPARATIES.
Te koop een
centrum van Goes, waarin ruim
30 jaar is gevestigd een kruide
nierszaakje. Benoodigd kapitaal
2500. Geen tusschenpersonen.
Brieven onder no. 692, bureau
van dit blad, Middelburg.
4* TBEKKING BJUGHTON Co.
Wotllg* Premleleenlng 1912
3e KLASSE, 3e LIJST
TREKKING VAN VRIJDAG 3 JANUARI
HOOGE PBEMIËN
1 2000.— 8887
t 100.— 10826
PREMIËN VAN ƒ45.—
106 195 609 1445 1886 1957 1985 2002
2605 2743 2820 3001 3061 3102 3140 3212
3573 3626 4213 4245 4332 4379 4712 5257
6638 6299 6358 6409 6546 6882 6904 7266
7772 7852 7994 8170 8258 8288 9152 9291
9838 9964 10607 10928 1C937 11137 11160 11466
12205 13063 13082 13623 13878 13965 14239 14375
15360 15621 15733 15849 15981 16255 16429 16709
17236 17243 17553 17566 17722 17866 18024 18574
19110 19289 19371 19534 20060 20167 20691 20825
ONGECORRIGEERD
2128 2330
3202 3267
5260 5308
7354 7680
9367 9610
11580 12112
14945 15320
16759 16814
18701 18882
Verbeteringen: 3e klasse, 2e UJst: Premiën van f 45.—t
3732 moet sdjn 2733; 16294 moet z«n 16299; 17741 moet
zi)n 17748.
De baan is op werkdagen geopend
DAGKAARTEN VOOR NIET-LEDEN 25 CENT.
Ter Secretarie der gemeente
BORSSELE kan geplaatst wor
den een
met kennis van machineschrijven.
Na gebleken geschiktheid en be
houdens goedkeuring door den
Raad; bestaat kans op aanstelling
tot 2c ambtenaar ter secretarie op
een wedde van /^00. Gegadig
den dienen zich schriftelijk aan te
melden vóór 13 Januari a.s. Geen
persoonlijk bezoek.
Langeviele 62 - Middelburg
Warmwaterstoven,
Bedwarmers enz.
Dinsdag 7 Jan zijn onze winkels
wegens inventarisatie
Middelburg.
(Bijeenkomsten e.d. waarvoor voorberichten en/ot
verslaggevers worden verzocht, alsmede familie
berichten, worden In deze rubriek niet opgenomen.)
Van 15 regels (6-pnnts letter) 50 ct. Iedere regel meer 10 ct
(maximum 8 regels). Betaling A contant.
^koo» en Verhoopt)
Een WONING te koop gevraagd voor
geldbelegging, in Middelburg of omge
ving. Prijs ongeveer 40006000.
Brieven met volledige inlichtingen on
der no. 691, Bureau van dit blad. Mid
delburg.
TE KOOP GKYBA'AGD een in goeden
staat verkeerend hals-orgelklein for
maat. Brieven met opgaaf van prijs on
der letters O. L. aan boekhandel VAN
DER PEIJL te Souburg.
Te koop b(J inschrijving: 14 zachte
olmenboomen en 3 Canada's. Inschrij-
vingsblljetten inleveren voor 11 Janu
ari te Veere. ZandiJk B 50.
C Huur en Verhuur J
Jong echtpaar zoekt gezelUge ge
meubileerde zit- en slaapkamer met of
gebruik van keuken. Brieven met prijs
opgaaf onder letters P. U. bur. v. d.
blad, Vlissingen.
Te hnur 2-perH. SLAAPKAMER zon
der pension, stroomend water, centrale
verwarming, telefoon. Singel, Middel
burg. Brieven onder no. 690. Bureau
van dit blad, Middelburg.
Personeel geur.
Gevraagd eeu NETTE HL'ISHOLD-
STEB, leeftijd 25 h 30 jaar. bij man
alleen op Z.B. Brieven onder no. 693,
Bureau van dit blad. Middelburg.
KAPPERSBEDIENDE gevraagd bij
C. M. BELS. Singel 1, Vlissingen.
GEVRAAGD: MEISJE voor dag of
voor dag en nachtt*' Niet beneden 16
jaar. Brieven letters P. S. Bur. Prov.
Zeeuwsche Crt., Vlissingen.
GEVRAAGD EEN NET MEISJE
voor de morgenuren. Adres: Zaagmo
lenstraat 57, Goes.
Welke dame (m.l.) wil tegen vergoe
ding van kost -en inwoning, huishoude
lijk werk verrichten bij bejaard echt
paar te 's-Gravenhage? Brieven onder
letters P.R.. Bureau Prov. Zeeuwsche
Courant, Vlissingen,
Voor goed DRUKWERK
Fa. F. VAN DE VELDE Jr.
Wolstraat 58—60t Vlissingen
Voeding
Zoo juist ontvangen: verse Zeeuwse
mosselen 55 ct. per emmer. Inmaakha-
ring 10 ct. p. st. Zure haring 12 ct. p.
st. Losse sprot 14 ct, per 100 gr., per
bosje 25 ct., bokking, enz. Vish. VAN
ZWIENEN, St. Jacobsstr. 33, Telef. 41,
Vlissingen.
(~Kost en lnmonln<T)
2 NETTE KOSTGANGERS GE
VRAAGD, mei. huiselijk verkeer. Adres:
Bureau van dit blad, Middelburg.
Cessen
WIM LICHTENDA1IL. Parklaan 6,
Middelburg, GEEFT ACCORDEON-
LESSEN'.
Bijeenkomsten
Vlissingselie Damclub. Algemeene op
roep voor H.H. leden en verdere dam
liefhebbers voor een bijeenkomst ter be
spreking diverse wedstrijden op Zondag
12 Jan. a.s. 's morgens 11 uur in Ho
tel COOMANS, Beilamypark. Vlissin
gen. Zegt het voort Het Bestuur.
NED. VER. van HUISVROUWEN
afd. VLISSINGEN. Handwerkmlddag
Dinsdag 7 Januari. Aanvang half 3.
Diversen
ATTENTIE. Naaimachinehandel, naal
den. olie, enz. A. v. d. Kreeke, Vlissin-'
gen. Adres voor Boodschappen, repara
tie, ScheldestraBt 10, Vlissingen.
Wegens vorst is de groenten- en
frultcentrale gevestigd GISTSTBAAT
21, Middelburg.
Weder ontvangen een partijtje Aman-
delzeep, zonder bon, slechts 22 cent
per pot. Adres: Lambr echtst raat 10,
Middelburg.
De betere Vuuraanmakers, reukloos,
slechts 12 cent per pak. Aleen verkoop:
Lambrechtstraat 10. Middelburg.
Zeeppoeder zonder bon, zeer geschikt
I voor wollen en fijne stoffen, slechts 20
cent per pak. Adres: Lambrechtstraat
10, Middelburg.
doet gij, wanneer gij gelden
groote of kleine bedragen -
renteloos laai liggen. Door
onze. deposito-systemen mef
vasten termijn en met op
zeggingstermijn kunt gij óp
korten termijn een aantrek
kelijke rente maken, terwijl
gij koersrisico vermijdt.
HOLLANDSCHE
BANK-UNIE N.V.
SI COOISINGEL104 (ERASMUSHUiS)
TELEFOON 35790 ROTTERDAM-C.
Ter voorkoming van teleurstelling
berichten wij dat van heden af
geen OUDE COURANTEN meer
verkocht kunnen worden.
De Adm. der Provinciale
Zeeuwsche Courant.
Officieele publicatie van het
Departement van
Landbouw en Visscherij.
MOTORBRANDSTOF VOOR
TRACTOREN.
Het rijksbureau voor de voedsel
voorziening in oorlogstijd maakt na
gepleegd overleg met het rijksbu
reau voor aardolieproducten, het
volgende bekend
Houders van tractoren in het
landbouwbedrijf, die deze werktui
gen meenen te moeten gebruiken
voor het ploegen van den akker
voor de voorjaarsgewassen, gelie
ven daarvoor in de maand Januari
motorbrandstof aan te vragen en
wel voor de petroleummotoren op
de bekende formulieren, in te die
nen bjj den provincialen voedseleom-
missaris en voor de benzine-motoren
op de bekende B 1 formulieren, in
te zenden aan het rijksbureau voor
de voedselvoorziening in oorlogs
tijd, afdeeling H d, Alexanderstraat
19 te 's-Gravenhage.
De bedoeling is, dat men de noo-
dig geachte hoeveelheid voor het
geheele voorjaarsseizoen in. eens
aanvraagt, onder vermelding van
de gewenschte verdeeling over de
maanden Februari, Maart en April.
De toewijzing volgt dan in maan-
delijksche gedeelten.
Op de formulieren moet duidelijk
worden aangegeven de oppervlakte
in ha, welke voor het vorenaange-
geven doel in het voorjaar geploegd
moet worden alsmede het aantal
werkpaarden," op het bedrijf aan
wezig.
Voorzoover werkzaamheden zul
len geschieden met tractoren, die
op het bedrijf thuis behooren, moet
de aanvrage geschieden door het
bedrijf zelf.
Voorzoover loonploegers deze
werkzaamheden verrichten, dienen
deze een collectieve aanvrage in te
dienen, waarop van elk bedrijf de
gegevens betreffende de te ploegen
oppervlakte en het aantal aanwe
zige werkpaarden moeten zijn ver
meld, gestaafd door de handteeke-
ningen van de landbouwers, voor
wie gewerkt wordt.
Indien voor de voorjaarsmaanden
tevens nog aangevraagd moet wor
den voor andere landbouw-werk-
zaamheden, b.v. dorschen, gelieve
men dit op het formulier afzonder
lijk aan te vragen, zoodat dus de
aangevraagde hoeveelheid voor het
ploegen en voor het dorschen af
zonderlijk op het formulier vermeld
worden.
Ook voor dorschen moeten de
voor de beoordeeling noodzakelijke
gegevens duidelijk vermeld worden.
Met het oog op de omvangrijke
werkzaamheden, die de behandeling
van deze aanvragen vereischt moe
ten de bovenbedoelde aanvragen
uiterlijk 15 Januari 1941, duidelijk
ingevuld en onderteekend worden
Ingediend.
LEVERING SLACHTVEE.
De Provinciale Voedselcommissa-
rio voor Zeeland verzoekt de rund
veehouders de ontvangen afreke
ningen (roode bonnen) voor gele
verd slachtvee aan de Nederland-
sche Veehouderij Centrale spoedig
in te leveren bij den plaatselijken
bureauhouder. Aldaar wordt ont
vangstbewijs verstrekt. De bonnen
moeten ingeleverd worden ten be
wijze dat men geheel of gedeeltelijk
aan den leveringsplicht heeft vol
daan.
De Provinciale Inkoopcentrale
voor Zeeland deelt het volgende
mede.
Lupinen en wikken moeten door
de telers worden ingeleverd.
De volgende richtprijzen zfln
hiervoor vastgesteld.
Zomerwikken 20.per 100 KG.
Zandwikken 15.per 100 KG.
Zoete Lupinen 20.per 100 KG.
Bittere Lupinen 15. per 100 KG.
Al deze prijzen vermeerderd met
3 cent bewaarloon per week vanaf
8 September 1940.
Inlandsche mais moet worden
ingeleverd, wanneer de verbouwde
oppervlakte meer dan 10 Are be
draagt.
Bedraagt de oppervlakte minder,
dan wordt de mais aan de telers
gelaten.
Telers van meer dan 10 Are mo
gen een hoeveelheid van 400 KG.
voor eigen gebruik behouden.
De richtprijs voor inlandsche
mals is vastgesteld op 11.per
100 KG., vermeerderd met het ge
wone bewaarloon van 3 cent per
week, ingaande 8 September 1940.
De Landbouw-Crisis-Organisatie
voor Zeeland vestigt de aandacht
van belanghebbenden er op dat
voor 1941 geen biggenmerken (1 of
2) zullen worden toegekend aan
kleine boeren en landarbeiders. Die
regeling is opgeheven.
Het is dus onnoodig hiervoor een
verzoek in te dienen.
AANKOOP VAN AARDAPPELEN
DOOR DE P.LC.A.
In aansluiting op het persbericht
van 19 December jl. maakt de Pro
vinciale Inkoopcentrale voor Ak
kerbouwproducten te Goes bekend,
dat zij uitsluitend aardappelen van
de rassen Zeeuwsche Bonten en
Blauwen, Westeinder Bonten en
Blauwen, Red Star en Furore zal
koopen voor levering op afroep en
geen aardappelen van andere ras
sen. Eigenheimers, Bintjes enz.
worden dus alleen gekocht voor
directe levering.
Voor verdere bijzonderheden
wordt verwezen naar bovenge
noemd persbericht, alsmede naar de
bij de Districtssecretarissen ter in*
zage liggende overeenkomst van
koop en verkoop.
VERVOER VAN VEE.
De Provinciale Voedselcommissa-
ris voor Zeeland brengt het volgen
de ter kennis van veehouders en
veehandelaren
Zooals bekend bestaat thans een
vervoerverbod van rundvee en var
kens over de Wester-Schelde van
of via Zuid-Beveland en Walcheren
naar Zeeuwsch-Vlaanderen.
Teneinde aan bepaalde wenschen
tegemoet te komen, zal ontheffing
van het verbod verleend kunnen
worden, teneinde vee over de Wes
ter-Schelde te kunnen vervoeren,
alleen met het doel dit vee als
gebruiksvee in Zeeuwsch-Vlaande
ren door te houden. Belanghebben
den in Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen
dienen zich te wenden tot den Dis
trictssecretaris dhr. D. J. v. d. Wal-
le te Hulst en in West-Zeeuwsch-
Vlaanderen tot dhr. G. D. V. d.
Bossche te Oostburg.