STADSNIEUWS
<*en.
Burgerlijke Stand
STADSNIEUWS
STADSNIEUWS
Goes.
POLITIERECHTER
TE MIDDELBURG.
ZIJ DEE HET LEVEN LIETEN.
Wij leven in een zwaren tijd. Het is
oorlog. Overal worden wij er van dag tot
dag, van uur tot uur aan herinnerd. Elk
een moet zijn offers brengen, de een meer,
de ander minder. Het grootste offer dat
een mensch kan brengen, is echter wel
zijn leven. Telkens moeten wij weer vast
stellen hoevelen in ons werelddeel dit
zwaarste offer moeten brengen. De mili
taire begrafenissen hier ter stede geven
hiervan steeds weer het bewijs.
Ook gistermiddag vond een dergelijke
droeve plechtigheid plaats op de Noorder
begraafplaats. Tegen drie uur stonden
enkele honderden Duitsche matrozen en
soldaten vaar verschillende wapens op en
nabij de begraafplaats in afwachting van
het oogenblik, waarop z\j elf van hun
kameraden, ver van hun .haardsteden ver
wijderd, aan den schoot der aarde zouden
toevertrouwen. Negen kisten waren reeds
voor de geopende groeven opgesteld, ter
wijl het stoffelijk overschot van twee
slachtoffers voor het lijkenhuis was opge
baard, dat stemmig met groen versierd
was. Enkele soldaten hadden de dooden-
wacht betrokken.
Nadat enkele commando's hadden weer
klonken, stelde de droeve stoet zich in be
weging. De marinekapel, het vuurpeleton
en de dragers van de talrijke kransen
voorop, hierna volgden de baren met de
lijkkisten, gedekt door de hakenkruisvlag.
Achter de baar schreden verschillende
hooge officieren, w.o. de marine-comman
dant Mollmann, de flottiljecommandant,
een vertegenwoordiger van den Rijkscom
missaris en burgemeester Van Woelderen.
Onder de tonen van de kapel, die ver
schillende geestelijke liederen ten gehoore
bracht, ging het in langzaam tempo graf
waarts. In carré-vorm stelde men zich
rond de groeve op, waarna een vloot-
px-edikant een korte predicatie hield,
waarin hij wees op de waarde van het
leven, dat aia den dood ïaiet ophoudt te
bestaan. Een vlootaalmoezenier las hierna
de namen der elf slachtoffers voor, wier
leeftijden varieerden van 1942 jaar. Een
van hen had ook in den vorigen wereld-
oorlog mee gestreden. Met het herdenken
van deze dooden, wijdde spreker ook
enkele woorden aan twee marinemannen,
die eveneens het leven lieten/ doch wier
stoffelijk overschot nog niet geborgen kon
worden. Nadat deze vlootaalmoezenier de
grafceremonieën had verricht, eindigde
hrj met het „Onze Vader".
Hierna werd een groot aantal kransen
gelégd op de kisten van de slachtoffers,
die tot de marine en het luchtwapen be
hoorden en bij de bomaanvallen het leven
hadden gelatentwee manschappen van
het luchtwapen waren omgekomen, nadat
zij branden bij burgers hadden gebluscht.
De flottiljecommandant en-de comman
dant Mollmann spraken een afscheids
woord tot de gevallen kameraden, waarbij
de laatste ook de gewonden herdacht, die
thans in de ziekenhuizen verblijven.
Voorts sprak o.m. nog een officier van
het luchtwapen en de vertegenwoordiger
van den Rijkscommissaris, welke laatste
den gevallenen namens het Duitsche volk
een groet bracht.
Bij het groot aantal kransen was er ook
een gevoegd van het Ned. Roode Kruis.
Nadat saluutschoten waren gelost, klon
ken tot slot te tonen van het lied „Vom
guten Kameraden" over de begraafplaats.
Diep onder den indruk werd hierop da
doódenakker verlaten.
Getijden.
September. Hoogwater Laagwater.
Dinsdag 24 E.K. 7.17 19.40 0.23 13.39
Woensd. 25 8.13 20.50 2.07 14.40
Dond.d. 26 9.30 22.20 3.14 16.—
Vrijdag 27 10.55 23.39 4.42 17.32
Zaterd. 28 12.12 24.47 6.07 18.45
Zondag 29 13.04 25.33 7.10 19.40
Maand. 30 13.44 7.58 20.28
Westkapelle is 28 min. en Domburg 23
min. vroeger, Veere 38 min. later. S
Springtij.
GOES.
Geboren: Peter Gerrit, z. v. Marius Jo-
sephus Wilhelmus Johannes Pellegrino en
Trijntje Loopstra; Klaas Adriaan, z. v.
David Zachariasse en Jacomina Klooster
man; Elisabeth Antonetta Marina, d. v.
Joost Strijd en Johanna Jacoba Raams-
donk. Nicolaas Jelte, zoon van Jan
Bakker en Jansje Zeeman te Vlissingen.
Ondertrouwd: Berend Hoiting 21 jaar
•J.m. te Vlissingen en Bertha Commee 20
j. j.d.; Jacobus Marinus van Bommel van
Vloten 47 jaar j.m. en Margaretha Klara
Friederika Scholz 33 j. j.d. te Den Haag.
Gérardus Harteveld 21 jaar j.m. te Den
Haag en Elisabeth Fieternella Schijf 18 j.
j.d.
Overleden: Aug. van der Giezen 67 j.
echtg. van Pieternella Katte te Wol-
phaartsdijk. Jan Nieuwdorp, 77 jaar, echt
genoot van Margaretha Pieternella Bouche-
rie te Kapelle.
KRIJININGEN.
Geboren Johannes Thomas, z. v. Jacob
Nuijten en Adriana Traas. .(I-C.)
WISSERERKE.
Ondertrouwd Anthonij de Fouw, 23 jr.,
te Kats en Geertruida Maria Nelisse, 23 jr.
Marinus Cornelis Flipse, 20 jr. en Adriana
.Cornelia Begthel, 20 jr. L(N.A.)
KORXGENE,
Geboren Marinus z.v. Marinus de Fouw
én Johanna Janna Wolse. .(N.A.)
KOLIJNSPLAAT.
Geboren Marinus Jacob z. v. 'Cornelis
de Regt en Pieternella Magdalene Maria
.Verhulst.
Ondertrouwd Marinus Visser, 25 jr. en
Elisabeth Versluis, 21 jr.
Getrouwd Thomas Johannes Wiskerke,
22 jr. en Anthonir, van der Weele, 19 jr.
i£N.A.)
EEN AANWINST VOOR HET
ROODE KRUIS.
Terwijl het bestuur van de afdeeling
Middelburg van het Nederl. Roode Kruis
met enkele andere heeren, o.w. de leider
van de transportcolonne, ten huize van jhr.
de Ranitz gisteravond bijeen waren, reed
voor die woning aan den Dam de rijwiel
brigade van de transportcolonne, bestaande
uit 5 man en een commandant voor, terwijl
aan een der rijwielen een aanhangwagentje
was bevestigd.
Toen de deur geopend was, is het wagen
tje afgehaakt en binnengebracht in de
gang, om de aaiawezigen in de gelegenheid
te stellen kennis van den inhoud te nemen.
Dit is een volledige inventaris van een
verbandkamer. Bovenop is een opvouwbare
brancard bevestigd en tevens een paar
groote spalken. Kleinere zitten in de kist,
waarin tal van verbandartikeleh zijn bij
eengebracht in een flinke hoeveelheid, ter
wijl een afzonderlijk afsluitbaar deel meer
speciaal bestemd is voor gebruik door een
medicus. Niet alleen verbandmiddelen, maar
ook gereedschap als scharen en pincetten
e.d. zijn aanwezig, alsmede medicamenten,
voor uitwendig gebruik.
Het ligt in de bedoeling deze groote aan
winst in de hoofdwacht van den luchtbe
schermingsdienst onder te brengen, waar
dan de leden van de rijwielbrancard bij
luchtalarm heen moeten om op eerste sein
uit te rukken om hulp te gaan verieenen.
Ook het afdeelingsbestuur heeft met
groote belangstelling kennis genomen van
deze uitbreiding van de outillage der zoo
goed werkende colonne.
WEER LUCHTALARM.
Maandagmiddag werd wederom lucht
alarm gemaakt toen een granaat van het
afweergeschut boven de stad uit elkaar
barstte en scherven rondvlogen zonder on
gelukken te veroorzaken. Even later kon
echter worden afgeblazen.
Ook nu weer vergaten verschillende per
sonen, dat het verboden is op straat te blij
ven. Zij deden geen enkelé poging om dek
king te vinden. De vraag deed zich gisteren
voor of het niet goed zou zijn boven den
ingang der schuilkelders aan te geven, dat
het een schuilplaats betreft.
UITGIFTE IDENTITEITSBEWIJZEN.
Maandag, den zevenden dag van de uit
gifte der identiteitsbewijzen, waren de let-
ters N, P, Q en Y aan de beurt. Het heeft
den geheelen dag kalm en vrij regelmatig
geloopen, en er waren zelfs oogenblikken,
dat geen der vier ploegen ambtenaren werk
had. Men had dan ook precies te 5 uur
de 1054 „klanten" afgewerkt en had per
ploeg en per. uur 38 personen van een be
wijs voorzien.
Een goede verbetering was, dat een
speciale ambtenaar aan een tafeltje was
gaan zitten om hen, die al eerder geweest
waren en alleen nog met hun pasfoto moes
ten komen, te helpen. Dit is voor deze per
sonen van groot belang en voor den alge-
meenen gang van zaken voor de gewone
uitgifte voorkomt het oponthoud.
VAKOPLEIDING EN ONTWIKKELING
VAN WERKLOOZEN.
De commissie voor vakopleiding en ont
wikkeling van werkloozen heeft aan de
ingeschreven werkloozen, in hoofdzaak
jeugdigen, een schrijven gericht, waarin
mededeeling wordt gedaan, dat in den a.s.
winter wederom cursussen zullen worden
georganiseerd. Aan hen, die dit jaar een
diploma R.H.B.S. of Mulo behaalden en de
studie niet verder voort zetten, is eveneens
een schrijven gezonden, waarin opgewekt
wordt de cursussen te bezoeken, die ook
nu weer geheel -gratis worden gegeven.
Aangifte kan nu deze week plaats hebben
bij den secretaris der commissie, den heer
J. Lorier, aan zijn kantoor aan den Zuid
singel 94 en wel tusschen 9 en 12 en tus-
schen 14 en 17 uur. Daar kan men ook alle
inlichtingen bekomen.
STILTE.
Er is door het voorloopig stop zetten van
het puinopruimingswerk, een groote stilte
in de stad ontstaan. Als men thans tus
schen de overschotten der puinhoopen zijn
weg neemt, dan doet die stilte den aanblik
van het geheel nog treuriger aan.
Daarbij komt, dat ook het werk met de
voorloopige voorzieningen van het Stadhuis
ten einde is en achter de omheining alleen
nog de met het maken van het afgietsel
van het wapenschild belaste persoon zijn
werkzaamheden voortzet.
In de Kerken wordt nagegaan hoe ver
der het best kan worden gewerkt, in de
Abdij is het ook vrij stil en aan den toren
wordt wel gewerkt en is een vloer gelegd
op de plaats van de voormalige torenwach
terskamer, maar ook dit werk geschiedt
zonder noemenswaardig leven. Als morgen
de opruiming is aanbesteed, zal er volgen
de week wel meer actie zijn. Thans ziet
men alleen af en toe een gegadigde een voer
fijn puin laden, maar dat is ook alles.
TÊMPERATUUR VAN HET WATER.
De temperatuur van het water door het
kanaal door Walcheren was heden 60 gra-
Officiëele publicaties
STADHUIS VLISSINGEN.
Burgemeester en Wethouders van Vlis
singen;
brengen ter openbare kennis,
dat de diensten van het Stadhuis (Secre
tarie, Gemeentewerken en Ontvanger) tij
delijk verplaatst zijn naar de Zeevaart
school, Boulevard B ankert.
De identiteitsbewijzen worden uitsluitend
uitgereikt in het stadhuis aan de Houtkade.
Vlissingen, 23 September 1940.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VAN WOELDEREN.
De Secretaris,
F. BISSCHOP,
DE GEWRAAKTE STOEPEN.
Een lastig vraagstuk.
Naar aanleiding van hetgeen we over
de oudé stoepen langs de nieuwe Goesche
straten schreven, kregen we verscheidene
opmerkingen te hooren, en die waren geen
van alle vleiend voor de stoepen. Men
wees er ons op, dat zelfs in de voornaam
ste Goesche winkelstraten, Ganzepoortstr.,
Langevorststraat, Lange- en Korte Kerk
straat, de stoepen nog te kust en te keur
te vinden zijn en dat voor verscheidene
huizen zelfs nog de hekken staan van
één of meer eeuwen geleden, zoodat de
voetganger meermalen de stoepen moet
verlaten, hetgeen niet alleen vervelend
maar vaak, met het oog op het verkeer
in deze vrij nauwe sti-aten, ook nog ge
vaarlijk is. En 'vooral uitte men er zijn
verwondering over, dat er nog winke
liers zijn, die er niet aan medewerken om
een allei-wege even hoog trottoir langs
de winkelpanden te krijgen, ja, dat som
migen zelfs de hekken op de stoepen voor
hun winkels laten staan. En tenslotte
meende men, dat eigenlijk de gemeente in
diende te grijpen en zij, wanneer de parti
culieren niet mede willen werken, maar
moest trachten tot onteigening van deze
stoepen te komen.
Het is inderdaad een lastig vraagstuk
met die stoepen en we hebben er dan ook
enkele jaren geleden reeds het een en an
der over geschreven. Intusschen is het een
feit, dat het stoepenvraagstuk steeds drin
gender wordt, omdat in de genoemde stra
ten nog slechts één of enkele particuliere
woningen gevonden worden en omdat vrij
wel alle oude gevels in deze straten plaats
maakten Voor moderne winkelpuien, zoodat
een eenvormige, moderne stoep, ook geen
schade meer aan het karakteristieke aan
zicht der straat kan berokkenen. En voorts
maken ook de langer wordende en on
ver-lichte avonden de „stoepen met hekjes"
tot onaangename hinderpalen.
Dat er nog winkeliers zijn, die de „stoe
pen met hekjes" handhaven, begrijpen wy
ook niet. Een winkel moet de mogelijke
cliënten zeker geen hinderpalen in den
weg leggen. Ze moeten, integendeel juist
naar de étalages toegetrokken worden, en
een wandelaar die toevallig dicht langs
een étalage gaat, zal er eer voor blijven
staan dan wanneer hij diezelfde étalage
op een paar meter afstand passeert. Ieder
kan ook gemakkelijk controleeren dat de
étalages, die „last" van hekjes hebben
ook de minste kijkers trekken. Wij zijn
het er dus volkomen mede eens, dat de
ongelijke stoepen, en vooral de hekjes, een
handicap beteekenen voor de aangrenzende
winkelpanden.
Maar anderzijds laat zich ook hooren,
dat een particulier, wiens huis toevallig
staat in een straat die geleidelijk winkel
straat geworden is, liever niet van zijn
hekjes af wil. Want met het verdwijnen
van die hekjes verandert het geheele ka
rakter van zijn huis* heeft het eigenlijk als
„particulier" huis afgedaan, en is hij de
vrijheid en rust, die de hekjes hem nog
eenigermate waarborgen, geheel kwijt.
Dus dan belandt het vraagstuk op het
punt onteigening, maar ook dat gaat, nog
afgezien van de vaak lange en lastige pro
cedure, niet zoo heel gemakkelijk. Dan
moet wel degelijk de noodzaak blijken.
Als die hekjes inderdaad het voetgangers
verkeer levensgevaarlijk maken, of als te
genover één particulier, die zijn hekje
liever houdt, verscheidene zakenmenschen
staan die kunnen bewijzen er schade van
te hebben, dan zal de rechter mogelijk
grond vinden om tot onteigening over te
gaan, maar eerder zeker niet. Ook de
gemeente kan dus weinig tegen die onge
lijke stoepen en hekjes beginnen en zoo
zullen we het er voorloopig nfcg wel mede
moeten doen!
HET PAPEGAAITJE.
In de smalste winkelstraat van Goes,
de. Papegaaistraat, in de volksmond „het
papegaaitje" geheeten, is het verboden
om te fietsen. Begrijpelijk. Maar mej.
J. J. van S. begreep of wist het blijk
baar niet, of zij waagde het er op, in elk
geval, zij fietste wel door het papegaai
tje, en daar het „oog der wet" dit zag
werd zij verbaliseerd.
ONDERSCHEIDING VOOR
KORNETTENKAPITEIN CHRISTIANSEN
De Führer heeft aan den Commissaris
voor de zee- en binnenvaart in Nederland,
Kornetten-kapitein Karl Christiansen,
voor bijzondere verdiensten in de oorlogs
economie als leider van het Hamburger
kantoor voor de walvischvangst, het oor-
logskmis van verdienste verleend, dat hem
toegezonden is met een eigenhandig schrij
ven van den rijksmaarschalk.
Grand Théatre te Gent in
Nederlandsche opera omgezet.
„Volk en Staat" meldt, dat de bekende
Gentenaar Hendrik Caspeele, regisseur aan
de Koninklijke Vlaamsche Opera te Ant
werpen, tot bestuurder van den lyrischen
Stadsschouwburg te Gent benoemd is. Dit
beteekent meteen het einde van het ver
maarde „Grand Theatre" aldaar, waar, zoo
vervolgt het blad, onze verfranschte „cul-
tuurmenschen" gedurende een eeuw den
scepter gezwaaid hebben en waar de
Vlaamsche kunst nu en dan langs een ach
terdeurtje beschroomd mocht binnenslui
pen. Wij zullen voortaan te Gent onzen
Vlaamschen lyrischen schouwburg bezitten,
waar nog uitsluitend Vlaamsche kunst
hoogtij mag vieren.
Na erop gewezen te hebben, dat Vlaan
deren thans twee Nederlandsche opera's
bezit, nl. een te Antwerpen én een te Gent,
dringt het blad namens alle kunstminnende
Vlamingen erop aan, thans ook den grooten
Gentenaar Lieven Duvosel tot dirigent van
het orkest der Vlaamsche opéra van Gent
te benoemen, die in Nederland bewezen
heeft een orkestleider van de bovenste beste
plank te zijn.
;(Zitting van heden).
Rijwiel verduisterd of gestolen.
A. v. L. 55 jaar loondorscher te Hein-
kenszand stond terecht wegens diefstal
van een rijwiel van C. van Stee op 14
Juli te Lewedorp, of wel verduistering van
dat rijwiel, dat hij bij vergissing, althans
om dit tijdstip te gebruiken, had medege
nomen.
Eisch 2 maanden gev.straf. Uitspraak
6 weken gev.straf onder aftrek v. prev.
hechtenis.
Beleediging.
G. F. A. F. 30 jaar fabrieksarbeider te
Hulst heeft volgens de dag-vaaring op 3
Augustus E. de Block beleedigd.
Eisch 10 b. subs. 10 d. h. Uitspraak
10 b. subs. 5 d. h.
Vernieling.
De 49-jarige handelaar L. J. C. G. uit
Sas van Gent stond terecht wegens het
op 7 Augustus vernielen van een glas
ruitje van de N.V. Beetwortel-suikerfabriek
Sas van Gent.
Dezelfde persoon stond ook nog terecht
wegens beleediging van C. J. M. Rompu op
7 Augustus.
Eisch 50. b. subs. 20 d. h. Uitspraak
40 b. subs. 20 d. h.
Verduistering.
C. D. 43 jaar werkman te Sluiskil heeft
in Mei een zwempak gevonden, dat toebe
hoorde aan M. Nijssen en heeft dit tus
schen dien datum en 18 Augustus verduis
terd.
Vrijspraak.
Twee autobanden verkocht.
De 29-jarige vischkooper G. F. uit Ter-
neuzen verkocht op 7 Augustus te Terneu-
zen tafvee autobuitenbanden aan J. Boeding,
zonder daartoe schriftelijke vex-gunning
van den directeur van het Rijksbureau
voor Rubber te hebben verkregen.
Eisch 10 b. subs. 10 d. h. Uitspraak
10 b. subs. 5 d. h.
Verduistering van een scheepsluik.
De 24-jarige koopman J. B. uit Ter-
neuzen heeft volgens de dagvaarding
tusschen 1 Mei en 7 Augustus een door
hem gevonden scheepsluik verduisterd.
Eisch 1 mnd. gev.straf. Uitspraak 3
weken gev.straf.
Mishandeling.
De 44-jarige visschersknecht C. F. de S.
uit Breskens heeft op 8 Augustus C. S.
Lauret te Breskens, mishandeld.
Eisch 15 b. subs. 15 d. h. Uitspraak
15 b. subs. 10 d. h.
Ook te hardhandig.
P. M. 48-jaar vlsscher te Yerseke heeft
op 17 Augustus M. Hoogstrate aldaar
mishandeld.
Eisch 14 dagen gev.straf. Uitspraak
20 b. subs. 10 d. h.
Beleediging.
De 35-jarige werkster C. C. uit Goes stond
terecht wegens beleediging van den agent
van politie S. 'de Putter op 7 Augustus.
Eisch 20 b. subs. 20 d. h. Uitspraak
15 b. subs. 10 d. h.
Diefstal van twee rijwielen.
Wegens diefstal van twee rijwielen op
17 Mei té Krabbendijke was gedagvaard
de 36-jarige chauffeur W. B. M. uit Goes.
Eisch 3 mnd. gev.straf. Uitspraak 2
mnd. gev.straf.
Diefstal van lood.
De 41-jarige koopman L. M. uit Middel
burg stond terecht wegens diefstal van 250
kg. lood, toebehoorende aan de N.V. Lom
pen- en Metaalhandel M. L. Polak en Zo
nen op 18 Juli jl.
Eisch 6 weken gev.straf. Vrijgesproken.
Stroom gestolen.
De 27-jarige chauffeur J. v. D. te Mid
delburg heeft een hoeveelheid electrischen
stroom gestolen van de N.V. Zeeuwsche
Radio Distributie Maatschappij in Augus
tus, althans volgens de dagvaarding.
Eisch 14 dagen gev.straf. Uitspraak
voorw. 14 dagen met proeftijd van 3 jaar
en 15 boete.
Nog een looddiefstal.
De fabrieksarbeider M. H. de L. 43 jaar
wonende te Middelburg heeft zich volgens
de ten laste legging schuldig gemaakt
aan diefstal van 15 kg. lood ten nadeele
der gemeente Middelburg en wel op 14
Augustus.
Eisch en uitspraak 14 dagen gev.straf.
Verduistering koperen deurtje.
De zwerver J. M. 26 jaar, koopman van
beroep was gedagvaard wegens verduiste
ring van 'n koperen deurtje toebehoorende
aan de gemeente Rilland-Bath, welk deur
tje hij op 13 Augustus gevonden heeft.
Eisch en uitspraak 14 dagen gev.straf.
AMERIKAAN SCHE
LEGERVLIEGTUIGEN VERONGELUKT.
Te Bloomfield in den staat Kentucky
(V.S.) is weer een legervliegtuig neer
gestort. De inzittenden zijn dood.
De vliegtuigwach van Jacksonville in
Florida heeft intusschen in een moeras ten
Zuidoosten van den staat Georgia het wrak
van het legervliegtuig ontdekt, waarin
brigade generaal Honeycutt en twee offi
cieren den dood gevonden hebben. Bijzon
derheden zijn niet te verkrijgen voordat
het toestel, dat tot het uiterste puntje
van den staart in het moeras zit, gelicht
is.
De Duitsche pers en de Britsche
aanvallen.
CHURCHILL IS NIET VOOR
VERBETERING VATBAAR.
Met woorden van verachting en verbol
genheid keert de Duitsche pers zich tegen
de Britsche luchtaanvallen van Zondag
nacht op woonwijken der burgerbevolking
in de Rijkshoofdstad en in andere steden
van het Rijksgebied. Het is de Britsche
oorlog in zijn zuiversten vorm, aldus
schrijft de „Lokal Anzeiger". Hij heeft
met soldatendom niets meer te maken. Al
klinkt het woord vergelding zoo mono
toon als het onophoudelijk gebrom van de
motoren van onze bommenwerpers boven
Groot Brittannië, toch moet het steeds
weer als een rechtvaardige noodzakelijk
heid naar voren gebracht worden, opdat
ons volk en de wereld zien, dat Engeland
voor den oorlog, voor de ontaarding daar
van en voor zijn moordlustige mentaliteit
bestraft wordt en wel zoo, als nog nooit
een volk voordien bestraft geworden is.
De „Nachtausgabe" legt er den nadruk
op, dat Winston Churchill Zondag opnieuw
aan de Engelsche vliegers het bevel heeft
gegeven hun bommen op de Duitsche bur
gerbevolking neer te wei-pen, ten einde den
moord op mannen, vrouwen en kinderen
in het Rijksgebied voort te zetten. De
Londenaars en de Engelschen in alle
groote steden, zoo schrijft het blad ver
der, zullen het nog eens ten zeerste be
treuren, als zij bemerken, dat wij niet
alleen iederen doode en iederen gewonde,
doch ook iedere bom, hetzij dynamiet- of
brandbom, nauwkeurig hebben geteld en
wij met een veelvoudige vergelding komen.
Wanneer men ons niet gelooven wil, dan
leze men Amerikaansche dagbladen of de
beschouwingen van Russische militaire
auteurs. Hierin zal men nauwkeurige op
gaven vinden van het feit, dat het En
gelsche luchtwapen alles in den strijd
heeft geworpen, waarover het beschikt,
doch dat het Duitsche luchtwapen echter
nog een zeer aanzienlijke mogelijkheid
voor het versterken van de luchtvloot-
actie bezit.
De „Börsenzeitung" is van meening, dat
Churchill klaarblijkelijk tot die categorie
misdadigers behoort, die niet voor verbe
tering vatbaar zijn. Derhalve moet het
geheele Engeland bijgebracht worden, dat
de vergeldingsacties, die door het Duitsche
luchtwapen worden uitgevoerd, in haar
zwaarte en hardheid, in haar tempo en
uitwerking steeds meer worden aangepast
aan de zich iederen nacht openbarende
Britsche oorlogvoering.
De luchtaanvallen op Engeland.
EEN BALANS VAN ZES WEKEN.
Het Duitsche luchtwapen heeft, naar
het D.N.B. verneemt, sedert 10 Augustus
23 millioen k.g. bommen van alle kali
bers op militaire objecten in Groot Brit-
tanje geworpen. In de afgeloopen zes we
ken verhevigden luchtoorlog zijn de belang
rijkste Engelsche havens aan alle kusten in
ongeveer 200 aanvallen bestookt met 8 mil
lioen k.g. springstof. In denzelfden tijd wer
den 700 aanvallen naar viegvelden in in
dustrie-installaties in Zuid en Midden En
geland, met inbegrip van Londen, onderno
men, waarbij 15 millioen k.g. bommen wex--
den neergeworpen.
6000 industrie- en fabrieksinstallaties,
waarvan alleen reeds 1400 in Londen, wer
den beschadigd of vernield. 20 procent dei-
gas- en electriciteitsinstallaties in groote
Engelsche steden werden deels vernield,
deels voor maanden onbruikbaar gemaakt.
De belangrijkste verkeersknooppunten en
honderden kilometers rails werden voor het
transport van personen en goederen on
bruikbaar. Alleen in Londen zijn vier hoofd
stations vernield en drie belangrijke onder-
grondsche trajecten in puin geworpen. Door
branden ontstond alleen in de levensmid
delenpakhuizen, graansilo's en maalinstal-
laties van de Engelsche havens een verlies
van li/2 milliard rm. Zoo luidt de balans
van den vernietigingsveldtocht van zes we
ken tegen de Engelsche oorlogseconomie.
De controle op de legitimatie-
verplichting.
De commissaris-generaal voor de open
bare veiligheid en hoogere S.S. en politie
leider, deelt officieel het volgende mede
De verordening nr. 129/40 van de secre
tarissen-generaal van binnenlandsche za
ken en van justitie, betreffende de ver
plichting tot legitimatie, treedt voor de
Wadden-eilanden en in het kustgebied van
het bezette Nederlandsche gebied, be
grensd door de lijn Den Helder, Noord-
Hollandsch kanaal, Alkmaar, Uitgeest,
Beverwijk, Velsen, Santpoort, Haarlem,
Heemstede, Bennebroek, alsmede voor de
geheele provincie Zuid-Holland en in de
provincie Noord-Brabant ten westen van
de spoorlijn, loopend van de grens der pro
vincies Gelderland/Noord Brabant over
Orten, 's-Hertogenbosch, Vught, Boxtel,
Best, Acht, Eindhoven, Valkenswaard in
de richting Neerpelt, op 1 October 1940 in
werking. Voor het overige bezette Neder
landsche gebied zal voer 1 November 1940
geen contróle op de legitimatieverplichting
worden uitgeoefend.
BLOEDIGE FAMILIETWIST.
Ten huize van den ai-beider T. v. d. B.
aan de Kleine Bloken te Veghel heeft zich
gisteren een familietwist voorgedaan,
waarbij v. d. B, ernstig door messteken
werd gewond.
Reeds genximen tjjd was er ruzie tus
schen v. d. B. en zijn schoonfamilie S. te
Oss. Wanneer men elkaar ontmoette
kwam het tot hooge woorden en eenmaal
had de politie er al eens aan te pas moe
ten komen.
S. besloot aan dezen toestand een eind
te maken door eens duchtig met zijn
schoonzoon te praten. Vergezeld van nog
twee familieleden begaf hij zich naar
Veghél en nauwelijks was de familie bij
een of er ontstond een hoogloopende twist
welke in een handgemeen tusschen schoon
zoon en schoonvader ontaardde, zoo meldt
de N.R.Crt. S. trok een mes en bracht
zijn tegenstander hiermede, eenige diepe
steken in hoofd en schouders toe.
S. is door de politie aangehouden.
