Velo H
2
OPBOUW
Magdalena- en Johannespolder. alsook den
polder Oostplaat Flakkee.
De grondbewerking dient vooral met
beleid te worden uitgevoerd, temeer, om
dat hier overwegend van zwaren grond
sprake is. Ondiep ploegen op het juiste
moment, dat wil zeggen, wanneer de grond
zoover is opgedroogd, dat hij bij ploegen
goed valt. derhalve noch te nat ploegen,
zoodat alles smeer'-, noch te droog, waar
door als het ware een betonweg wordt
opgebroken, als dit tenminste nog moge
lijk is.
De verdere grondbewerking behoort
het ploegen betrekkelijk snel te volgen,
opdat een redelijk zaaibed en geen sintel
pad verkregen wordt.
De ervaring met den zwaren grond in
de YVestplaat Flakkee, die ook door di
omstandigheden voor een groot deel pas
in het voorjaar kon worden geploegd,
heeft geleerd, dat de vakbekwaamheid van
den landbouwer in dergelijke gevallen een
groote rol speelt bij het uiteindelijk ver
kregen resultaat.
Zooals opgemerkt wordt de gewassen-
keuze in geooemde polders slechts beperkt
door de tijd van het jaar. Tot Juni op
zijn allerlaatst is nog iets te verwachten
van zomergerst, blauwmaanzaad en aard
appelen, indien goed voorgekiemd. Verder
komen in aanmerking Flakkeesche peen,
bruine boonen, witlof en cichorei. In
verband echter met de groote voeder-
schaarschte en de goede mogelijkheden
om in dezen tijd van het jaar nog met
succes voedergewassen te telen, wordt
hierop in het bijzonder de aandacht ge
vestigd.
Ie. Voederbieten.
2e. Wikken met haver (per hectare
100 kg. wikken en 60 kg. haver. Eenigt
stikstofbemesting in den vorm van kalk
ammonsalpeter of kalksalpeter tegen een
hoeveelheid van 200 kg. per hectare.
Zaaien met de machine, daarna in-eggen.
Maaien zoodra de bloei der wikken begint.
Het hooi wordt door de paarden gaarne
gegeten).
3e. Lucerne zonder dekvrucht. (Per
hectare neemt men 25 kg. lucerne. Lucerne
groeit langzaam, zoodat van de eerste snede
weinig verwacht moet worden. De tweede
snede kan echter goed zijn en nog vol
doende tijdig geoogst worden).
4e. Mergkool. Alleen op zand en lichte
zavel. Zware gronden komen niet in aan
merking, daar het gewas in den winter
geoogst wordt, waardoor in het najaar
ploegen niet mogelijk is, hetgeen voor
deze gronden een vereischte is. Zes weken
voor het voorgestelde tijdstip van uit-
planten legt men een plantbed aan. Per
hectare uit te planten mergkool is een
plantbed van 7 are noodig, waarvoor men
moet beschikken over 700 gram zaad (100
gram zaad per are plantbed). Mergkool
is vrij goed bestand tegen vorst en ver
draagt een temperatuur tot beneden 8
graden Celsius, en vormt gehakseld een
uitstekend voeder voor de koeien gedu
rende de wintermaanden.
Voor nadere inlichtingen omtrent de
behandeling der „zoete" polders in het
inundatiegebied alsook de gewassenkeuze
voor deze gronden kan men zich vervoe
gen bij den heer J. L. Koert, Langeweg
B 181, Sommelsdijk.
De Rijkslandbouwconsulent,
Ir. C. W. C. VAN BEEKOM.
De Rijkslandbouwconsulent deelt ons
naar aanleiding van de Boekbespreking
in ons vorige nummer mede, dat de oplaag
van de bedoelde uitgave over „Onderzoek
en voorlichting in het geïnundeerde ge
deelte van Noord Zeeland en Overflakkee
in 1944", door de oorlogsomstandigheden
zoo klein gehouden moest worden, dat
vooralsnog geen exemplaren voor de land
bouwers ter beschikking staan.
Het ligt in de bedoeling zoo spoedig
mogelijk een herdruk te laten verschijnen,
waarna bekendmaking hiervan zal volgen.
Bekendmaking No. 9
van den Districtscommandant der B. S.
van Goeree en Overflakkee.
Van Hare Majesteit onze geëerbiedigde
Koningin, werd het volgende telegram
ontvangen
„Verzoeke de bijzondere dank van de
Koningin over te brengen aan Goeree
en Overflakkee voor hunne boodschap.
Zij verheugt zich van harte met de
ingezetenen over hunne bevrijding.
De Adjudant van de Koningin
De Res. Kapitein Vlieger
(get.) Mr. S. E. HAZELHOFF
ROELFZEMA".
De Districtscommandant voor
Goeree en Overflakkee
A. FOPMA.
Officieel.
De waarnemend burgemeester der ge
meente MELISSANT, waarnemend de
taak van den raad
overwegende, dat door den burgemees
ter dezer gemeente bij zijn besluit van
16 Februari 1945 aan de ambtenares der
secretarie mej. E. T. Kleijnenberg met
ingang van 18 September 1944 ongevraagd
eervol ontslag is verleend daar zij zich,
door een ongeoorloofde afwezigheid van
ongeveer vijf maanden aan plichtsverzuim
zou hebben schuldig gemaakt;
dat die ongeoorloofde afwezigheid echter
gerechtvaardigd was in het belang van den
ondergrondschen strijd tegen de duitsche
bezetting en van haar persoonlijke veilig
heid
gezien het Besluit Rechtsherstel ontsla
gen ambtenaren (Staatsblad van 7 Septem
ber 1944 nr. E 94);
besluit:
het bovengenoemde besluit van 16 Februari
1945 in te trekken.
Melissant, 17 Mei 1945.
De waarnemend burgemeester voornoemd,
W. P. VOGELAAR.
De secretaris,
VAN DIJKE.
W. C. VAN AS. f
Men schrijft ons:
In het begin van de Meimaand overleed
te Middelharnis de Heer W. C. van As.
Met wijlen de Heer U. J. Mijs was hij
het welke hoofdzakelijk de stichting van
de Ambachtsschool voor Overflakkee en
Goedereede tot stand bracht, de eerste
ambachtsschool ten plattelande.
Hij de man uit de practijk met een zeer
vooruitziende blik bekwaamde zich reeds
vroeg in zijn vak. Hij deed namelijk met
succes het examen voor gezel en voor
meester.
Zijn adviezen werden niet alleen in dit
eiland maar werden in Nederland steeds
gewaardeerd getuige zijn lidmaatschap van
het bestuur der Vereeniging van Nijver
heidsscholen in Nederland.
Zijn werkzaamheden als voorzitter van
den bond van schilderpatroons met de
daaraan verbonden verschillende verzeke
ringen gaven hem in het geheele land
algemeene bekendheid.
Zijn naam zal langen tijd in dankbare
herinnering blijven voortleven.
Stopzetting
Kunstmesttoewijzingen.
Aan H.H. Landbouwers wordt mede
gedeeld, dat het afgeven van kunstmest
toewijzingen voor het 6e bemestingsjaar
met ingang van 1 Juni 1945 wordt stop
gezet.
Zij. die nog geen extra toewijzing heb
ben ontvangen, of door het vrijkomen van
hun land in het sper- of inundatiegebied,
meenen alsnog voor een extra toewijzing
in aanmerking te komen, moeten hun aan
vraag vóór bovengenoemden datum op
ons kantoor indienen.
Na 1 Juni 1945 kunnen geen aanvragen
meer in behandeling worden genomen.
De Plaatselijke Bureauhouder van
District 28 H, Middelharnis
H. VAN HEEST.
Distributienieuws.
Voor de week van 28 Mei t/m 2 Juni
kunnen nog geen bonnen bekend gemaakt
worden. Publicatie zal zoo spoedig moge
lijk per raambiljet worden bekend gemaakt.
Centrale Keukens Flakkee»
UITREIKING VAN VOEDSEL
-n de week van 28 Mei t/m 3 Juni 1945:
MiddelharnisSommelsdijk
bonnen met rode streep om half twaalf
bonnen met blauwe streep kwart voor twaalf
Dirksland
bonnen met rode streep kwart voor twaalf
bonnen met blauwe streep twaalf uur
UITREIKING VAN NIEUWE BONNEN
voor de week van 4 Juni t/m 8 Juni 1945
op Dinsdag 29 Mei voor de gèmeenten
Middelharnis van 912 en van 1—4 uur ten
Veilingkantore
Sommelsdijk van 9—12 en van 2—4 uur,
kantoor Gasfabriek
Dirksland van 1.30—4 uur, kantoor Gasfabriek;
Mede te brengen:
1. door nieuwe deelnemers: de nieuwe stam
kaart
door oude deelnemers de talon van de
maaltijdbon
3. Een bedrag van 1.40 per deelnemer.
De Administrateur,
S. VAN DER VALK.
Buitenland.
Als inleiding tot meer normale verhou
dingen in Engeland valt te beschouwen
de ontslagaanvrage van het coalitie kabinet
Churchill. Blijkbaar wordt het niet noodig
geacht het eind van den oorlog met Japan
af te wachten. De koning heeft den eer
sten minister belast met de vorming van
een nieuw kabinet. De Igemeene verkie
zingen zijn bepaald op 5 Juli a.s. De uit
slagen zullen 3 weken daarna bekend zijn.
Eden bracht in het Lagerhuis rapport
uit over de conferentie van San Francisco.
Op verschillende punten is men tot over
eenstemming gekomen, hoewel er nog vele
geschillen bestaan. Een van deze is zeker
de Poolsche kwestie. Verheugend is het
feit, dat Stalin uitdrukking heeft gegeven
aan het verlangen deze aangelegenheid tot
een spoedig einde te brengen.
Soortgelijk is de kwestie Triest. Tito's
eisch om de kust van Dalmatië bezet te
houden daar de bevolking overwegend
Joego-Slavisch is en deze gebieden door
zijn troepen zijn bevrijd, wordt te Londen
bestudeerd. Generaal Alexander heeft blijk
gegeven hiertegenover niet antipathiek te
staao, doch wenscht de oplossing uit te
stellen tot de te beleggen vredesconferen
ties. Het feit, dat Tito's troepen de stad
Triest verlaten en daar alles rustig verloopt,
stemt de gemoederen hoopvol.
Gepubliceerd zijn de cijfers van het aan
tal slachtoffers dat bij de diverse lucht-
raias boven Londen zijn getroffen29870
dooden en 50497 zwaar gewoijden.
In Engelsche havens loopen nog steeds
Duitsche schepen binnen. In deafgeloopen
week zijn 6 groote mijnenvegers en 15
onderzeeërs uitgeleverd in Engelsche ha
vens.
Sympathiek doet ons het bericht aan,
dat in Engeland de rantsoenen verlaagd
zullen worden, teneinde bij te dragen tot
leniging van het voedseltekort in de diverse
noodlijdende landen. Ierland zal 3i millioen
pond voedsel voor Europa beschikbaar
stellen. Het transport levert eenige be
zwaren op.
De Engelsche admiraliteit deelt mede
dat de „Queen Mary" eenige weken ge
leden een Engelsche kruiser doormidden
heeft gevaren. Op de „Queen Mary"
bevonden zich 15.000 Amerikaansche sol
daten. Aan boord van den kruiser waren
verscheidene slachtoffers.
Enorm zijn de Geallieerde technische
prestaties wat betreft de aangelegde pijp
leiding van Liverpool, via Wight, Nor-
mandië, Antwerpen, Eindhoven naar Em
merik. Dagelijks wordt hierdoor 4|- mil
lioen liter benzine gespoten.
De Fransche minister van Buitenland-
sche Zaken heeft medegedeeld, dat presi
dent Frumann De Gaulle heeft uitgenoodigd
tot een bespreking. Mogelijk zal dan be
handeld worden de in de Fransche pers
geuitte wensch tot eenige grenscorrecties
ten opzichte van Italië.
Overigens schijnen de gemoederen in
Frankrijk meer tot bedaring te zullen
komen. De stakingen aldaar zijn geëindigd.
Vier Fransche generaals zullen zich te
verantwoorden hebben wegens hoogver
raad.
Laval die een goed heenkomen had ge
zocht in Portugal is door de autoriteiten
aldaar uitgeleverd aan de Britten. In een
Fransche haven is hij aan land gezet.
Gedurende den oorlog zijn volgens offi-
ciëele mededeelingen in totaal op Duitsch-
land 980.000 ton bommen geworpen.
De voorzitter van het Internationale
Roode Kruis verklaarde in een door de
Zwitsersche radio uitgezonden rede, dat
meerdere malen hulp aangeboden was aan
de Duitsche autoriteiten betreffende de
buiteniandsche gevangenen. Van Duitsche
zijde werd dit steeds geweigerd. Zelfs zou
Hitier bevel gegeven hebben om alle ge
vangenen te dooden, wanneer de ge
allieerden zouden naderen. Blijkbaar heeft
men het niet aangedurft deze opdracht
uit te voeren. Wel stonden in een der
kampen de mitrailleurs tot deze massa
moord gereed, doch de komst der Ame
rikaansche tanks verijdelde de uitvoering
daarvan.
Ook de toestanden der buiteniandsche
arbeidskrachten in de verschiiende kampen
bleken meer dan ergerlijk te zijn. In dit
verband werd den bewoners van de stad
Hamburg de leverantie van kleeding voor
100.000 man opgelegd. In totaal werden
door de geallieerden in Duitschland
millioen arbeidskrachten bevrijd. Een groot
aantal van dezen zijn Nederlanders, Bel
gen en Luxemburgers, waarvan reeds een
millioen zijn teruggekeerd.
Naar schaiting hebben zich na de on-
derteekening van het capitulatiepact 5
millioen Duitschers aan de Geallieerden
overgeleverd. Hieronder bevinden zich
vele Volksstürmers", die zich al vechtend
hebben teruggetrokken van het Oostfront
om zich in het Westen aan de Geallieer
den over te geven. In de omstreken van
Flensburg boden nog eenige resten verzet.
Dezen zijn intusschen ook overmeesterd.
Onder de gevangenen bevinden zich groot
admiraal Dönitz, de rijksminister voor
bewapening Speer, de Jodenvervolger
Streicher, Albert Roosenberg. De onder
teekenaar van het capitulatieverdrag Frie-
denberg had zelfmoord gepleegd.
Een begin werd gemaakt met het af-
transporteeren der Duitsche gevangenen
naar N.W. Duitschland. De marinetroepen
openden den uittocht. Eveneens werd al
daar een begin gemaakt met de ontwape
ning van een 750.000 Duitsche militairen.
Zij zullen niet naar huis worden gezonden,
maar ingezet worden voor de wederopbouw
van Nederland, België en Frankrijk.
In Halle heeft zich een centrum gevormd
van Duitschers die met de Geallieerden
wil samenwerken. Berlijn schijnt als mid
delpunt voor het bestuursapparaat te heb
ben afgedaan.
De Palz, Saarbrücken, Worms, Lud-
wigshaven en Mainz zijn weer onder
Duitsche leiding gekomen. Als zoodanig
is aangewezen de voormalige burgemeester
van Mainz, die uit zijn functie was ont
heven.
De nieuwe burgemeester van Hamburg
heeft alle functionarissen, die lid van de
partij zijn geweest, ontslagen. Bankdepo
sito's van welgestelde Duitschers zijn ge
blokkeerd. Zij mogen slechts maandelijks
over een vastgesteld bedrag beschikken.
Generaal Eisenhouwer heeft machtiging
gegeven om groepen der Duitsche gevan
genen in te schakelen in de landbouw. De
voedselpositie is thans zoodanig dat de
behoeften nog gedurende twee maanden
door de aanwezige voorraden zullen zijn
gedekt.
Uit het nabije Oosten wordt gemeld,
dat er eenige moeilijkheden zijn gerezen
tusschen de regeeringen van Syrië en
Libanon met Frankrijk. Een en ander
houdt verband met het landen van Fran
sche troepen aldaar. Hier en daar hadden
eenige betoogingen plaats.
Sedert de verovering van Manilla (de
hoofdstad der Philippijnen) in Februari van
dit jaar, tracht Japan met Washington
tot overeenstemming te komen. Slechts
algeheele capitulatie kan, zooals van Ame
rikaansche zijde wordt verklaard, in over
weging worden genomen.
Hevige bombardementen hebben gere
geld op de zuidelijke eilanden om Japan
en het moederland plaats. Tokio werd
bezocht door 550 vliegende forten, die
4500 ton bommen uitwierpen. Tokio en
Nagowa zijn vrijwel plat gebrand. Admi
raal Ninitz melde vorderingen der gealli
eerden aan vrijwel alle fronten. Valentio
werd bevrijd. Op Ohinawa verloren de
Jappen in de laatste 50 dagen 50.000 man.
In de Straat van Malakka werd een Ja-
pansche kruiser van 10.000 ton door de
Engelsche luchtmacht tot zinken gebracht.
Japan heeft thans ook een V-wapen in
werking gesteld. Aan ballons bevestigde
bommen tracht men met behulp van den
wind over te laten drijven naar Amerika.
Eenige hebben ook werkelijk het vasteland
bereikt en zijn tot ontploffing gekomen.
De schade was gering.
Binnenland.
Verheugend zijn de tastbare bewijzen
van de moeiten, die de Geallieerden zich
getroosten om èn onzen ontvoerden land-
genooten een spoedige thuiskomst te ver
zekeren èn onze voedselpositie te ver
beteren.
Overal om ons heen zien wij weer be
kende gezichten opduiken van personen,
die, hetzij als politiek gevangene, hetzij
als arbeider, waren weggevoerd. Uit de
opsomming hunner belevenissen krijgen
wij een beeld van het werk, dat te hunnen
opzichte is verzet. Niet alleen dat onmid-
delijk na hun bevrijding alles wordt ge
daan om hun terugkeer te bespoedigen,
maar ook aan hun lichamelijk welzijn
wordt de noodige aandacht geschonken.
Het vrij geringe aantal geslachtsziekten
pleit voor onze Nederlandsche jongens.
Het vrij groote aantal t.b.c.-patiënten,
vooral onder hen, die de concentratie
kampen bevolkten, vergroot de schuld der
onderdrukkers.
Minder gunstig is de toon, die Ir.
Louwerse, de directeur-generaal van het
Rijksbureau van Voedselvoorziening, doet
hooren. Niet alleen de beperkte voorraden,
maar vooral het gebrek aan transport
mogelijkheden en meststoffen benevens de
gevolgen der inundatie werken remmend.
Gebrek aan steenkolen, de vernieling
der bruggen, o.a. Moerdijk, Lekbrug bij
Vianen, Keizersveer bij Arnhem, de weg
voering van het spoorwegmateriaal be
moeilijkt het transport.
De inundatie heeft een oppervlakte van
40.000 H.A. land onbruikbaar gemaakt.
De laatste niet te verantwoorden schand
daad der bezetters is wel geweest de ver
nieling van de waterwerken vandeWie-
ringermeer.
De gaten in de dijken aan de Noord
en Zuidzijde zijn respectievelijk 140 M.
en 200 M. breed. 80 der huizen is
onbewoonbaar. Met inspanning van alle
krachten zal het dicht maken der gaten
circa 2 maanden vergen. De bemaling een
6 7 maanden. De tijd, die noodig is.
om de oude vruchtbaarheid te verkrijgen,
wordt op 2 jaar geschat.
In Amsterdam zijn nog een 20 a 30.000
honger-oedeem-patiënten. Onder Engel
sche leiding zijn diensten ingesteld om alle
mogelijke hulp te bieden.
In den Haag is de aanvoer iets grooter
dan de distributie, zoodat een kleine voor-
raadvorming is ontstaan, wat de leniging
der nood kan bespoedigen. Brood blijft
echter in de steden nog schaarsch. In de
plaats daarvan wordt biscuit verstrekt.
1500 Nederlandsche kinderen zullen naar
Frankrijk worden getransporteerd voor
aansterking.
De haven van IJmuiden is voor kleine
zeeschepen weer opengesteld. Ook dit zal
de voedselpositie van Amsterdam weer
gunstig beïnvloeden.
Volgens opgave van de Engelsche mari
ne zijn reeds 50.000 K.M.2 zeeoppervlak
veilig verklaard voor de vischvangst. Rond
Doggersbank liggen reeds de boeien.
Honderden tonnen brug materiaal be
nevens een 9000 zware vrachtauto's staan
in Engeland te wachten op transport naar
ons land.
Een hoogspanningkabel zal worden
aangelegd van Geertruidenberg naar Dor
drecht ten einde te voorzien in de stroom-
leverantie van een groot deel van Zuid-
Holland.
De oude „Victorie-stad" Alkmaar heeft
ook tijdens dezen oorlog een belangrijk
aandeel gehad in de verzetswerkzaam-
heden. Vele overvallen op distributie
kantoren werden van hieruit geleid. Voor
enkele dagen werd de kaasmarkt weer
geopend. De aanvoer echter was nog zeer
gering.
Z.K.H. Prins Bernard heeft in den Haag
den Canadeeschen troepen de parade af
genomen. H.M. de Koningin en H.K.H.
prinses Juliana waren niet tegenwoordig.
Het museum Berlage te Den Haag heeft
veel te lijden gehad van de aldaar in de
buurt afgeschoten en mislukte V-wapens.
H. K. H. Prinses Juliana deelde in West-
Cappelle onder de jeugd van 3 tot 12 jaar
geschenken uit.
De binnenlandsche strijdkrachten zullen
van uniformen worden voorzien.
Het departement van Waterstaat is om
gezet in een van Waterstaat en Weder
opbouw. Dit laatste vooral wordt behar
tigd door Prof. Swierts, Ir. Keller e. a.
De directeur der Nederlandsche spoor
wegen, Prof. Goudriaan, is op zijn ver
zoek eervol ontslagen. De belangen wor
den thans behartigd door Dr. Hupkes en
Van Rijckevorsel.
De haven van Den Helder blijkt door
de Duitschers in uitstekende conditie te
zijn achtergelaten. Zij hebben de haven
verbreed, uitgediept en gemoderniseerd.
De Nederlandsche marine is dan ook reeds
binnengeloopen
Seys Inquart is naar Londen overge
bracht, teneinde aldaar te worden ver
hoord, De Engelsche bladen bevatten
foto's van zijn aankomst.
Op 23 Mei had de eerste bijeenkomst
van ons parlement op het departement
van Binnenlandsche Zaken plaats.
In verband met de huidige kabinets
crisis werd de heer Drees door H. M. de
Koningin ontboden.
VERSLAG van de officieele ontvangst
en huldiging van de geallieerde
troepen te Middelharnis op
Zaterdag 19 Mei 1945.
Om ongeveer 3 uur des middags arriveerde
de compagnie geallieerde troepen aan den Oost-
dijk te Middelharnis. Zij werdeh hier ontvangen
door de muziekvereenigingen van Middelharnis
(en Goeree?), waarna zij, voorafgegaan door deze
muziekcorpsen een rondgang door de gemeente
maakten.
Intusschen was de compagniescommandant,
le luitenant van Nunen, ontvangen door den
Districtscommandant, kapitein A. Fopma en
burgemeester L. J. den Hollander. Luitenant
van Nunen was vergezeld van zijn echtgenoote
en een nichtje en voorts van den veldprediker,
majoor Teerink en den aalmoezier majoor
Engelen.
Het gezelschap begaf zich daarop naar de
algemeene begraafplaats aan de Hoflaan te Mid
delharnis voor het leggen van een 5-tal kransen
op de graven van gevallen geallieerde soldaten,
burgers-slachtoffers van oorlogsgeweld en Neder
landsche soldaten, die in de Meidagen van 1940
gesneuveld zijn.
Aan de kranslegging namen deel de comman
dant van de geallieerde troepen le luitenant van
Nunen, de Districtscommandant, kapitein A.
Fopma en de burgemeester van Middelharnis
L. J. den Hollander.
Een krans werd gelegd namens de gemeente
Middelharnis, 2 kransen werden gelegd namens
de Binnenlandsche Strijdkrachten, 1 krans namens
de geallieerde troepen en 1 krans namens den
den heer Fopma als vettegenwoordiger van de
bevolking van ons eiland.
Te ongeveer 4 uur begaf men zich naar het
gemeentehuis van Middelharnis, waar le luitenant
van Nunen met zijn gevolg werd voorgesteld aan
den Onder-Commandant der B.S.» C. M Voge
laar, de burgemeesters en plaatselijke comman
danten der B.S. van het eiland en hunne echt-
geuooten en aan de commissie van ontvangst,
samengesteld uit de burgeiij van M ddelharms.
De leden van de plaatselijke commisait.. v„n
advies en bijsiaud met hun dames hadden zich
op daartoe gereserveerde plaatsen voor het ge
meentehuis van Middelharnis opgesteld. Ook aan
deze personen werd luitenant van Nunen voor
gesteld. waarop deze zich in enkele haitelijke
bewoordingen d" g«rl»liap rjclint-
Nadat de compagnie geallieerde troepen en
een compagnie der B.S. voor liet gemeentehuis
waren gearriveerd en door hun respectievelijke
commandanten, vaandng Oo tri huis en den oud-
marimcr K. Struik, waren opgesteld, verschenen
kapitein Fopma, burgcineesit-i den Hollander,
le luitenant van Nunen, Ondei Commandant
Vogelaar en anderen op hei bordes van het ge
meentehuis en werden door de duizenden men-
scheii, die zich op de Voorstraat en rondom het
gemeentehui» hadden verzameld met gejuich
begroet.
De heer Fopma mm daarna hei woord en
riep de geallieerde troepen een hartelijk welkom
toe en herinnerde er aan hoe wij naar liuu komst
gehunkerJ hebben. Vooral m Sept. 1944 dachten
we U binnen enkele dagen te zullen zien.
Helaas hettt dat mei zoo mogen zijn. Na de
tegenslag bij Arnhem waar zoovelen hun leven
lieten voor om Vaderland verstarde het lront en
kregen wij de nooit le vergeten winter '44-'45.
In deze winter hetft het Duitscne monster
Zijn klauwen naar ons u.tgeitoken als nooit te
voren, maar gelukkig zijn die klauwen nu ge
broken.
Dit alles is Gods werk. Hij heeft hier echter
menschen voor willen gebruiken. Wij denken
dan aan die ééne groote Engelschmm Churchill.
Cchurchill, die stand hield in de benauwdste
oogenbhkken toen niemand Uitkomst zag,
Spr. bracht daarop een 3 werf hoera uit op
Churchill, hetgeen vanzelf sprekend door het
publiek spontaan werd overgenomen. De muziek
speelde dan het Engelsche volkslied: „God save
the King".
Na dit intermezzo staat spr. stil bij ons Ver
leden, Heden en onze Toekomst.
Het verleden: de toestand voor 1940. We
waren toen een welvarend volk.
Het hed*n: De bezetting van ons land in de
jaren 1940-'45. Na de capitulatie bleven de Duit
schers onze vijanden. Hebben wij ons steeds als
vijanden tegenover hen gedragen? Spr. herinnert
aan de houding van vele meisjes en zwart
handelaren. Zij zullen hun gerechte straf niet
ontgaan. Er komt een zuiveringscommissie en
opsporingsdienst en er tal gelegenheid gegeven
worden om klachten in te djenen.
En nu de toekomst. De Regeering beloofd U
niets, maar zal zeker voor U doen wat zij kan.
Wij staan nu op den drempel van den nieuw-
sten tijd. Zullen wij die ingaan met of zonder
Oranje?
De band tusschen Oranje en Nederland heeft
de vuurproef doorstaan. In de bangste jaren
onzer geschiedenis 1672, 1747, 1813 en ook in
1945 heeft dank zij God, Oranje steeds weer de
verlossing en bevrijding gebracht. Wat zal he
zijn? Met Oranje! Na geestdriftige bijval van
het publiek speelde dan de muj:ek het „Wien
Neerlandsch bloed".
Vervolgens sprak burgemeester den Hollander
die namens de burgerlijke gemeente den gealli
eerden commandant, le luitenant van Nunen
met zijn troepen een hartelijk welkom toeriep.
Namens de gansche gemeente, aldus spr. ver
zeker ik U, dat
verblijf in deze
lijk te maken. V
ziju, zullen wi
om zoo te har
In 1936 s:o»d
Juliana op
zwaie dagei
scheiding van ha?
deze vrijheid eisc
plicht vervullen,
u.dicn dit niet
opofferingen, die
heefi. Richt Uw
Laten wij gc-dral
heidsgevoel en ii
ons Vaderland,
zijn.
Lang leve de
Bernhard, de Pri
griet Francisia.
Het publiek a
werf hoera.
De muziek spe
allen God''.
MIDDELHAR
bezorgd kregen g
bezorgers Voor f"
Westdijk en voo
roeper.
Donderdagrr
een motorfiets ove
land. Doordat h
hij in de grasber
en werd hij van
in het Ziekenhui
ernstig letsel had
worden vervoerd,
welk een gevaar
men. zoodat het
ter band dient g~
Na ruim e~
doorgebracht te
land keerde de
het Arbeidsburea
zijn gezin terug -
in Valkenburg
haal der bevolkin
zins te boven w~
Met groot
dat de collecte
Middelharnis
het Weduwen- e
3.242,62 en d
eens ten bate v
totaal 4.627,8
VERSLAG V
voor
18 Mei 1
Kort na 3 u
J. van Nieuwe
tahijke aanwezi
Kort werd de
ste vijf jaren h-
voor do verenig
werd herdacht,
lijkheden van d
geïnunüèerde e.
gedeelte van on
zitter de schittej
tijdens de bezet,
getoond waren,
dezen tot het
heer Leo Jacob.
Door 's Heeren goedheid werden wij
verblijd met de voorspoedige geboorte van
een zoon
Robbrecht Arij Johannes
BERTJE
M. v. ANTWERPEN (Holland)
W. A v. ANTWERPEN-TIMMER
SOMMELSDIJK, 21 Mei 1945.
Kreekstraat 398 B.
GETROUWD:
A. P. VAN D0R8SER
en
J. J. PECHT.
De Heer en Mevrouw VAN DORSSER—
PECHT danken hierbij mede namens de
familie voor de blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
MIDDELHARNIS, 17 Mei 1945.
Toekomstig adresUtrecht Parkstraat 14.
Ontroerd door het medeleven, na de
zware slag, die ons in Mei 1940 getrof
fen heeft, betuigen wij aan allen, die
Zaterdag j 1 het graf van onzen lieven
Zoon en Broeder
JAN C0RNEUS KRUK
met bloemen herdacht hebben onzen op
rechten dank. Inzonderheid de manschap
pen van de Brigade Irene.
H. KRUIK.
M. KRUIK—NOORDIJK.
HENK.
ADR1E.
HARTELIJK DANK aan allen
die mij verwelkomden met mijn
terugkeer uit Duitschland. Tijdens
de bezetting deed ik voor U wat
ik kon.
Ik hoop U weldra in ALLES
te kunnen helpen.
A. C. HUIBRECHTSE.
Kortewegje 177 Sommelsdijk.
RADIO - ELECTRICITEIT
WEGGELOOPEN
EEN PAARD, (vos, smalle bles)
Op Woensdagavond van het erf
van den heer J. v. Schouwen
boerderij de Nachtegaal. Nieuwe
Tonge. Terug te bezorgen bij
N.G.v. Nieuwenhuijzcn, Dirksland
J. W. MASTE
VOOR
Smeerolië
Sproeimid
jiiiiiiiiiiiiiiiiniiinniniiiiüiiiiiiiiiiii
In mijn za
vanuit
zijnde, is het
ingezetenen v
mededeelen,
wijding te h'
Het was
sluiten, tem
branche was.
Des te gr*
in staat ben
door een vl
D.
Si
SCHOOLS
^liiiiuuiiiiioiiniiiMiiiiuii
Wilt U a.s. n
aanleggen. Be
bomen, sierh
materiaal is s
bestelling.
H. B
kunnen weer v
Reparatie duurt
WRINGERS,
C. DE MO