NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GEHEEL ZEELAND
DEKLEINEBAZAR
Sola-Siiver
e gesprekken"!
,1, r.,ooEs,DIT BLAD VERSCHIJNT: DES DINSDAGS .1.
DIT BLAD VERSCHIJNT: DES DINSDAGS
DES DONDERDAGS EN DES ZATERDAGS
Complete Sorteering
feuilleton
hoog spel.
f! BUITENLAND
DE BALKAN
1~1 BINNENLAND
NUMMER 75
DINSDAG 27 JUNI 1933
298TB JAARGANG
I" ecu bouwkundig ingenieur
llie/litingen bjeek', dat Hunku-
lteïhejWberfjl ,ïnet wisjk'unid©
ó,a/- de ^telling yan) Pyt'ha,;
zelf hla,d' luitgewerld, zon-
|;an gehoond1 te hebben. Mat
|n passer gelukte ;t hem' den
Ie maan tot,1 'de harde met een
gering verschil v.a,n 5000
pstellen. i
opleiding, 'van Kunkuthy,
jaar jhet ^ujctetes de stof
ilhare qc'hool wist) .te verwer-
Iqhfeen uit '50 permanent "be-
Idijiaad gevoinnd, die maam-
Tersooni drie pengpe voor den
W. Mpt d.e zékerheid van. deze
I edere mUand, heeft1 KJunkiutby;
I Ïi^aijfven aan da ifilosofïseha
lief universiteit vanl 'Boedapest.
Dpor.tjq hebb]en ieder pe,n
aarin rij| tro,uw inleggen om
Idej spaarpenningen voor hun
pen tcadqajutjq te knopen. Ë,n
ortje: l i
Piet d;oe(| ,al z'n Óentep. in'
1 i
ot!
lin wil haar vierjarig aoiontjp
|d o'fl onverdiend, pak tdanjg
het) joch rukt zidh lo^ ien
de bedstee, w*aair da moeder
In pakken- Z|ij) haalft den Vftder
I gtf hem) den zondaar vw dieaq
lengen, Waartoe h'ijl onder dje
lit kruilpen. Tprwij'l hij danrmea
I luistert) het ventje
l'der, wil' ze jou óó.k' niet met
lomen, juïïroujwi Heiman, dat
Tten huWelÜjlk' vroeg, wat zoul
ten j
|ome;n."
f-Wilt. u vanmorgen een dozijn
pij mij laten bezorgen Maar
(jebliéft aan, dat ze niet .zoo
f lijk dopi-schotan mogen zij:n!"
„Nee, nep, mpvrpüxv, ik,' nal
Ijntja sturen, d,a,t zich doodgei
pft!
"h
I Ai van een Schot' gingen slecht,
li t" hem) den rapd,' pr doof middel
Ine Wat me,er leven dn te brengen.
|ing hij in zijn wihkelrajam een
met de njteklondiginlg' ;i „Hier
Ira^te klanten zonder prijsver-i
ostzegels verkrijgen."
i 1
bpman ujt Handen vestigde zich
|and. Me,n voorspelde hem1 pienl
aillissement. Tegen verwachting
k'w|anï Wij' tot welstand. H|iJ
I namelijk vergrootglazen,
morgen van de brutfoft inftxr-i
jonge Schot bijj zijn aanqtaanj-i
J)Jivader naar de huwelijksgift,
welwillend! lachje overhandigde
li' een pracht-c:a,tö,log:aq v,an pen
|éuisi" bouWvereeniging.
phot moefti zonder uitstel pp reis.
J kaartjesjloket vroeg liij| haeyqel
I hij) kreeg als hijl de gehe,ele> jreis
wilde afleggen.
:r en haar te yi-agen spfofeldig.iniaair
terug te hoeran. Bij' de Birug-
'iafeesteu wjeird heit. Schilderij, me-
n in de Juisjter,rijkie pfixnceispio
sitratiein ,der,stad. Tetriwijl in de
■n het S.t. Jans-hospitaal enne
H. Mis W|erd oplgpdragien icn
viglein zich vprdnongieni rondom
Beeltenis, geestdriftig haar 'koei
en melt het iglraoitsbe yent-rauWen
en wonderen vragend,, werd in
Lieve VroiulWienkierk dopr den
lardan Bisschop van Brugaje da
ife H1. Mis omgedragen en' ging
Ir va,n Middelburg, met het schil-
lie.urtielittgs gedragen door jiongfe
uit Z.-Bevela,nd iu hare schildlar-
kleedierdracht, en die leden nan
|thoiieken Vjio,u,wien|b[0|nid van Mid-
a,an de meer dan 20 afdaeünlgan
om het tja herstellen in ,dle opftn-
eering .met zoovlde andere mixa-
beelden van Maria na eeno pn-
ng van bijna 40.Q japen.
l-eila vkrigie:eiïsiohiei pwginlgen iojn hot
ij in bezit t,e kirij'glen, is tem Daa,tisjtie
r van MiddeX'burg, er,in (gjasl'aagd,
Hteer Ba.ron van C'alolani Jte bielwe-
scha.t,. Welke hij in dezlei beeltenis
faf te staan. Bn op 14 NpjViejn|ber
erd! bat schilderij hemj ten' hiuizia
m bar,om ter, haud gesltield tegelijk
me antje van sdhelnikinoj met naam
;el van den; .basraa gteteekiemd. En
uwigten dage. iz/al op diep' dag ,e«ne
aan het aLtew, Wfanrop ,deibeelt«nis
).L. Yrouwi-v|an dep PioJidieji- 'ga-
is als memorie Wropdan 'giejiezien
le ovlerladame familie v,a,n Oaflloiein.
zoo is da,n de Veraexintgt ,v|anj „O. L.
vap den Polder", bijna Y^jgieftren
loapl der tijdep, loippieiuw! herieeifd
lalcherein. Oipi den 12 JNecleanlfciai?
Wer'd in tegenwoordigheid vap .di«n
gen Julien van Caloarn en zijne
familie tot grqqte vnepgde der
alrijk opgekomen pinroiohianep 'de
U9 voiorliooipiiig ojpi hej Maria-,alltaa,r.
tot,; de verveling nam terstond ©etni
ng en naemt steeds toe. !Eln' nu' het
lerij, gereefia nrcend en opj hej, nieuvi
:altaar verheven in vollieini l'uisticp'
praalt, zal da devotie zidh ongetwdj-
uitbneidem en bevlestjgieinzkjoi .mforet
eld w;oirdein., wait, r.u.wia haindem jnetb-
verwoesfi en Maria aal bij 'jhaair
erebeld a,ls de Moedar defr. gfoiddleilijke
le rijke en ovorvloadigte zfageninglep
)rten ovei' allen,, die vefitirouwvo® 'tót
kbmen, zoo,als in de dagen vap
r. Zoo zij he|t'. -J i
NIEUWE ZEEUWSCHE COURANT
IJl Bk'tentoor"MIDDELBURG, Markt 1 en 2; Telefoon No. 474 I DES DONDERDAGS EN DES ZATERDAGS TL Cont actregelprijs, te beginnen bij 50Q regels, beduidend lager j
Abonnementsprijs f1.90 per drie maanden, bij vooruitbetaling;
Advertentiën van 1 tot 6 regels f 0.90, elke regel meer f 0.15
Contractregelprijs, te beginnen bij 500 regels, beduidend lager
GROOTE WAARDE
VAN PUBLICITEIT
WORDT GELEZEN
IN ALLE KRINGEN
De veroordeeling van Galileï
D|etzer dagen is; het 'juist driehonderd'
jaren geleden, dat de gïootej natuurkun
dig» Orajileï word veroordeeld om fc'ijn
ontdekkingen, welke hij) hij had jgfedaam,
voor lastertaal to vei'klapen. Db formule,
iw)elkie de grijsaard tegen zijn overtuiging
in moftsit uitspreken, luidde: „Ik, Gallileï,
in het 70aj jaar van mijn leven, yerklaiajr
als gevangene, met een oprecht hart en
wongeveinsde trouw, dat ik' de dwalingein,
welke ik heb begaan, vervloek en veraf-
sehulw1." Volgens de overlevering; zjou G-,a-
lilei, toen hij aij'n leersjellmg ha.d hea'-|
roepen, ^tainp'voetend hebben uitgeroeipein
„En todh beweegt rij, ^ich!"
Galilei Wia^ den I8en Februari 1564
te Pisja geboren. Al zieer jong was hij
afgestudeerd en na, de natuurkunde ge
durende eenigen tSj)df te Vepetië te hebben
beoefend, vefkreeg Wij) een leerstoel in de
Wijsbegeerte aan de Hhagesdhopi van Pa
dua- Die groothertog! van T)oi^c;ane, Oosmus
II, wlensjdhte Galilei aan zijln, residentie
Florence te verbinden. Hij' haalde den
geleerde over zicih aldaar te ve4rio,eD-
(Toen Galilei in Venetië Wa4 had bijl een
der verrekijker^ gezien, welke door Uen
Hollander tJptöab Metiu^ wae uitgevonden.
Galilei had den kSjlker nau'wfcefurig be
studeerd en vervaardigde er toah 'zielf1 ook
een, Welkie Wij) voor .rijn sforreKuindigei stu
dies benutte. Met deten kij'ker itag liij
verschillende tot dusver, onbekende ster
ren. Dit galt! hem zlul'ki een vasjte, wbten-
ischappteïij'kie overtuiging, dat hij onver
schrokken in heb openbaar het stelsel vam
Copiernicu^ verdedigde. Zijn eerste werk'
Was „Nuntius Saderius'' (1610), waarin
hij de leer van dej 'belwleging der aarde met
rijn nieuwe ontdekkingen staafde. Hdt
boek verwekte veel opzien onder de aan
hangers der wijsbegeerte van Aristoteles
en van heb ^telsei van) Ptolemeus. Hieruit
ontspon zich .eau gesdhil, dat rich niet al
leen op weten'Sdha|p!pel5jk, doch ook) pp
godsdienstig terrein uitstrekte. Dit geschil
nam ten slotte ^uïhe vormen aan, dat de
Itomeinsche Congregaties zidh er mede
gingen bemoeien. Eetn en a|ndep had haven-
genoemde veraprdeeling van Galilei tenge
volge. Hij móesfi Zijn stelling-en herroe
pen en werdl veroordeeld tot) oen gevaoig"e-
nisstra't', terwijl hij' tevens gedfurende drie
jaren wekelijks eenmaal de zeven boet
psalmen moest bidden. Zïjm gevahgenis-
Strhf werd echter al spoedig opgeheven
'en 'werd hem] de villa) Medici te Borne als
verblijfplaats aangewezen, terwijl bijl aan
het eind van het jaar 1633 weer naar Zijn
eigen villa te Are'etri nabijl Horenloe intocht
terugkeeren.
Hij overleed te Florence den 8en Febr.
1642 en werd begraven aldaar in de kerk
van het H. Kruis. In 1737 werd in deze
kerk ter rijlner. nageda'chtenifj1 een prach
tig praalgraf opgericht, reefht tegenover
dat van Michel Angelo. De tegenstandera
der Katholieke Kerk hebben ten .allen
tijde munt weten te s'aan' uit de jammer
lijke vergissing van de Bomeinsche Con
gregaties inZake ,de stellingen van detuj
.geleerden Galilei. Zelfs hebben deskun
digen hieruit weten te concludeeren, dat
de onfeilbaarheid des) Pausen deswege, nie
tig kan worden verklaard. Deze voor do
Katholieken zoo belangrijke kw'esjtie wil
len wij daarom in hefc ikjart nader belichten..
P. Ir. E]. )J|- 'Bi, Gansien O. P., die eenige
tientallen jaren geiedeof over dit ondiere
werp een zeer lezenswaardige brochure
het licht deed zien, Ischr'ij'ft o. a.„Het
op bevel der pjausen Paulu)d (V en.
Urbanus VIII, dat de Cangpeg a,ties> vau
het K. Officie en v.an den) Index halidel'öh
en hun uitsjpraklep tegen Galilei en zij'n
fttelsel doen. D'aaroiml hebben die pausen
een deel in de verantWaordjcJijkheid
Diach is hun aande«l int de verantWoorde-1
lij'kheid zóó. groot, dat er hun on'feilb.aab
iMrgezag in betrokken is Geenszins
i v- handelt; die de verotor-.
deelmg en het vonnis gezaghebbend uit-
25 1
Toen rii hem eindelijk' op deA, wijze
hadden weggevoerd, klw.am «en man in
Borgia livrei met een brandende fakkel in
de hand het plein op) tat
meter van heit; besmette pap-der, dat na"-
altijd oj' de pitaatpHag, wlaar het Was neer
gevallen. Vandaar wierpl hij -zijo tooi-fo
er op, ma,ar hij lie© er niet heen «ml die
terug te halen. Tjaorts en perkamenit Wer
den te sam-en door hel; vuur verteerd;
maar toch-, zloo luidde heit verhaal, maak
ten de goede burgers van de Citta della
Pieve nog dagen daarna een grooten om
weg «m dis plek; heen.
Intuasiohen .wias Madonna Fulvia naai'
bet Geaneen-tje-Paleis gebracht in een lange
kamer, laag van Verdieping in het entre
sol van heit oude, plateis, een kaali gemeu
beld vertrek', want de Citta dellla Pieve
Was slecht® een bescheiden .plaatsje, dat
geen gelijken tred ha.d gehouden m-et. de
weelderige ontwikkeling van de groate
Italiaansohe staten.
"Voor de deur werd «en schildwacht ge
plaatst .en n-og een .ander moest voor haar
venster ftp en neer lopp-ieu; miaar rij
^preekt.?. Het is niet meer da p'aus, heit
z'ijn de Bqoin.-J'-he Congregaties. In het
decreet der Congregatie van den; Jndj»
van 1616 kkmil d» goedk'euringf en de be
krachtiging van den paus) niet uitdruk
kelijk vopr; dat) decreet 1st onderteekend
door dien kjardinaal va,n de H. Gaecilia en
door den geheim'te'brïjtver F- Miagdalenus.
Evenmin Wordt die bekrachtiging vermeld
in het vonnis) yan het H. Offi-cie in: 1633.
De uitspraak, de veroordeeling Wordt ge
daan door de. Congregatie, dopr de Kar
dinalen die er gezag voeren. Heeft meln
in die twee proces|sen den bal m'isg!elslia.,-
gen, de mis|slagt moet der ctong^ega,Heis,
worden aangerekend, al handelen Zijl dan
ook uit macht en op hevel van den pauls.
Dat i'S het algemeen gevoelen dier .ernl-1
istiges'dhr'ijlvers. De gtel-eei'dei Ga.sslendi
o. a. 'schrijft over die k'westie: „Ik hebl
wel vernomen, dat er door de H|. C,oin.-i
gregatie der Inquisitie tegen Galliled eea
vonnis is uitgesproken, maar ik heb niet
gehoord, dat er desjaangaande 'n pausel'ijlk
en .algemeen decreet; i-? verschenen."
Bl'cictoli i n z'ijn „Alma-geStum magnum"
(1651) heeft ook een uitgebreidei bosipre'-
king van het geval van Galilei ten Op
zichte van geloof en van, Ephriftuurver-.
klaring. HSj' 'qchrijït die decreten nimmer
aan den pausj toe, maar steeds aan de
.congregaties).
v. Gobler, dien niemand van toegevend
heid voor de Kerk zal verdenken, maakt
ook de .congregatie^ alleen am^prakelijlk
voor de veraordeeling van Gulilei en hij
erkent, dat PauluilV. en UrbaniuJsiiVlïD,
niet .absl paus, maar enkel n,ls private
personen hebben gefaald.
„D)e Kerk'," schrijft' Tiraboschi, „heeft
nooit diegenen ketters, verklaard, die het
stelsel van Cojpernious. aankleefden «n
de al te sjtrenge veroordeelingl is alleein
uitgegaan van dei rechtbank' der Bomein
sche Inquisitie, wie zelfs de Sj|vemz(ulch-'
tigste Katholiek nooit het vwarretohtl tier
onfeilbaarheid heeft toegekend. Daarom
moeten Wijl Gadis) «orzienigheid voor |Zijln
Kelk bewonderen, daar Hij', wanneer de
meerderheid der godgeleerdheid! ten volle
overtuigd w'a^ van de strijdigheid van
het stelsel van Coperni'dus met het gejzag
der heilige boeken, niet heeft foeg'eïaten,
dat de Kerkl tegen dat; Bitelsel een plechtig
oordeel uitbracht." Dia dedreten dep- Con
gregaties) wtorden door den Paus goedge
keurd en bekrachtigd. Men moet echter
een dubbele goedkeuring ander^dhjeideoi
de gewone en de bijzondere. Dóór da ge
wone .goedkeuring blijven de deHretjemt,
w;at zij' rijn) decreten der ComgregatAeh
deze goedkeuring iziet hun geen/ h«»gpa
gezag bij, maar zijl hebben enkel kracht
door de niacht, wtolke da Congregatie^
eigen is). D'e bïjlzondere gaedlbteuring in
tegendeel geeft aan der decreten een groo-
ter gazlag; rij houden op decreten der
Congregaties) te rijn en worden pauselijke
decreten; rij ontkennen; al hun gezag eu
hun Waarde uit) bekrachtiging des Bajuw
®em Uit daze leering volgt klaar en dui
delijk, dat het onfeilbaar' leerge/z|agj Üejg
Ba-uiaen in dei veroordeeling van) de leering
van Galilei nieli isj betroldken. D|e Cionf-
greg'atieq van het H. Officie en van den
Index handelen Wel is waar in naam en
o|p bevel des Pausen, djoidhj idle deicfeten van
1616. en 1633 werden afgekondigd /als
dccreten van da Congregatie en door die
Kardinalen, dier Congregaties ondea-tea-
kend; van b'ijlzondere goedkeuring de|s
Paus/en wordt nergens melding gemaakt.
Moest men zelfs toegeven, dat" het decre
ten v,an den Pau^ rijin, dan nog hdWhela'
Paulus V ,en Urbanus VIII, niet gesjproi-
k.en (ex cathedra) als) 4?pcrhoofd der he|rk!
uit al de volheid hunner ima'cht en afalr<
de geloavigen. Do Congregatie van tien
Index van 1616 had dus het inlzicjht
niet de leering van Galilei op; zich onvopr-
w'aardelïjlk en onfeilbaar valsph tei ver
klaren, maar sj.eicih.tsl in de toen bestaatn.de
omstandigheden en staatsWtetenac'halpl, strij'-.
dig met de H. Bldhriftuur.
genoot t.ennminste de vrijheid vian die
grootie kamer en nat.uiurlijk Werd Mario
bij ha,ar tjoieigeilaten, aangeirien hij! haar
ooodschnip aan MatltieiO' Orsdni mpeet Over
brengen. De Hertog aehtte heit 't beste,
dat hij Zau, gaan, daar hij den brief, dien
zij be.ni inisisehien zou meegeven, al® oog
getuige van heit gebeurde kon bevtetiglen,
Wanneer d e ander het missehian nieit ge
loofde.
Zoodra. hij /alleen Was met rijn mees
teres, da,t zW.akke kind, dat hij vannaf
haar wieg had gekend, rolden den ouden
man de tranen over de pokdaliige Wangen.
.„Mijn M.a,dionua! Mijn MadonUa!" snikte
hij met geibroilcen stem en hij; breidde
rijn cude armen uit, alsof hij. haar vader
lijk daarin wilde sluiten om haar to
roosten. „Ik helb ,u ge|w!aarsichu|w!dik
u toeh geizogd, da;t dit geen .werk'
was voor zao'n zlacht srihe/pselhje ,als m.
ik smeekte u om mij in u'w .plaats ermee
e zenden. W|a.t is er aan mij .gelegen'.?
Ik ben oud; ik heb den .a.vond vlan rnijin
leven bereiktniemand z'al .er iets hij
winnen, of ik ©en .paar dagen langer heli'';
maar u o, barmhartige God 1"
„Bedaar Mario, bedaar," zeide zij
zacht. i
.„Maar hoe kan ik bedaard en kMm
zijn, als ,u. geen /andere keus Wprdt gelaten
BELGIE
Bciojging tegen d" salaris-verlaging.
2iond:a)g!madda.g' is; er to Brussel icen
grooto betoo.ging gehouden van pers/Oiieel
in overheidsdienst tegen de salarisverla
ging en do toepassing van! alndere bezuini-
gingsjmaatregelen, door het kabinet de
Brocqueville, ingevolge de verleende finan-
.'cieele volmacht, getroffen. Het nationaal
verbond v.an a-ijfelsjpersoneel, dat sbciaal-
deïnocratisjch gezind is, de neutrale; ambte
naars- en beamlbten-vereenigingen, alsme
de het Viaam'sch-nationalistisch' Verbtond
Van pcrspneel in overheidsdienst naman
,a,an de straatbietooging] deel. Hoewel het
.schier onophoiudeljk: regende, namen er
naar raming 30.000 porspnen aan den
optocht deel.
DU1TSCHLAND
De christelijke vakvereenigingen
ontbonden.
De n.al.-spc. Zeitjingadicnst meldt: De
leiding vian den cantralein boind der chris
telijke vakviereenigingien is Zaterdag door
den speri/alen .afeeivaardigde vlan die N.S.B.
O., Klapper, in hel hootfdlgebwuW' te Ber
lijn overgenomen. De aanwezigs btestuiurri
leden Kaiser en Fink' Voldeden aan he.t
nevel om het hui» te veria,ten. Ook1 in
alle andere steden, waar de christe'Kjk'e
vakvereenigingen georganiseerd rijn, is
hun gebtouw te 9 iffiur be®elt. Het wierk van
de opneminig der christelijke arbeider® in
hel Duitsiehe Arbeidsfront aal onverwijld
ter hand wprden genomen.
Die gearresteerde priesters vrijge'aten.
Wolff m'eldit ludt! Neuijtadt a: Haardt,
'dat de gearresfteerde priesters uit de Pallts,
na een onderhoud! tu®tehen den bisschop
van Spiert en een vertegenwoordiger Van
de igouiwleiding der NJS|.D|.A.P„ Zaterdag
avond wteer op vrije voeten zijn gesjteld.
De vier .uit de hecihteniq ontslagen gees-
tehjiken hebben de volgende verklaring
.onderteekend, Welke dq gouwleiding hun
had voorgelegd:
„De ondergeteekenda verplicht zish
hierdoor onder geen enkel© omstandigheid
te trtehten de kerk voor jtolitieka doel
einden te misbruiken. Hij' vmhlaarb en
zekert met klem, dat h'ijl ook geen poging
zal doen heimelijk) critiek uit te oefenen
op de regeering Adolf Hitler of op haar
maatregelen.
Die 'parlijleiding neehit van haar laant de
verant'wloordeiEj|kheid o.p zich, dat zij. toet
■alle middelen den pries/ter beschermenj Zal.
Klopjacht op de Beierslche Volkspartij.
De nat. sad traden bijl kien dag (bru
taler op tegen de Kath. Beiersjche' Volks
partij. Alle leider^ rij'n delter dagen Weder-
redhtel'ijk gearresjteerd.
Te Bamberg werd 'Zelfs, prelaat Leicht)
in hechtenis genomen.
SPANJE
Waar rood regeert.
Ter gelegenheid van lnat Vrijdag .ge
vierde fees|b van het, Hieiiig Bart van
Jezus hebben zich te Madrid verschil
lende incidenten Voorgedaan.
Een groot .aantal vensters Wa/s versierd
met. doeken, die godsdienstdgia voorstellin
gen bevatten, Sopitoige ervlan vielen op
straat. Waarop, ze door manifestanten Wer
den verbrand. Hierop W'erd door de piolitie
order gelgeven, de doieken vlan de vensters
dan verraad of den dood. Gesjiu! En 'wat
voor 'n dood Als ik' pijl en bopg 'had
gehad, zon ik' dien duivel een pijl door
het hart hebben gefeohloten, toen hij hw
vonnis uit/sprak, die duivel, dat monster
„Maar hij ig een mooie duivel," zeide
zij. Toen liet zij haar stem dalen.
„Maria!" Zacht riepi zij heiml tot zich,
wierp een vlu.chti.gen blik' opl de deur
en lie.p, nog verder daar Vandaan tot vlak'
bij het venster, dat op het plein uitz'ag.
Zij wenkte hem om daar bij haar te ko
men. Nadat hij onder den indruk van
haar geheimzinnig© manieren liad gehoor
zaamd, sprak rij hem fluisterend toe.
„Er is misschien toch nog ©en .uitweg
mogelijk," zeide zij. „Ik zlal je geen
brieven meegeven, want die heb je niet
iiondig. Luister nu." Hierop gaf rij hem
haar orders.
Toen zij had uitgesproken, staarde hij
haar met. o.pe.n mond aan. Eindelijk her
stelde hij .zich van rijn verbazing. Hijl
protesteerde, beWcrende dat zij zich nóg
dieper in het onngeluk sitprtte; hij ztooh/t
haar van h'r plan af te brengen, herin
nerde haar eraan, dait rij dcpir heit verW'elr-
pen van zijn raad in 'delZem bsnardem toe
stand W.as ge/kpnnen en smeekte ha,ar, er
nu toch naar te luisteren.
Maar op' haar stijfhopfdige manier
ta verwijderen. Niettemin hadden, herhaal
delijk oipnie'ulw1 manifest/af ie® plaats, vooral'
door socialiaten o.p. tpulw! geiziet, w'aarbij
hélt nu en dan "tot schermutselingen kwam,
.waarbii ook eenige personen werden ge
wond. Twee der gewonden rijn 'er vrij
ernstig aan tpe. Verschillende arrestatie/s
liebbeu plaats gehad.
Volgens „Unitieid Preös" beweerden de
extremisten, dat de doeken monarchisti-
tisolia kle.uren hadden. De politie, moest
op sommig© piunfen van Madrid kracht
dadig ingrijp/en. In het geheel werden 15
pierlonen geWond en 20 gearresteerd. Een
aantal katholieken diat da plechtige H,
Mis in een kerk ha.d bijgewoond, kon
slechts onder bescherming van politie de
kerk verlaten. Ooik in Vele andere stipden
in Sp'anj© hadden .botsangen Ipiiasichem ka-
iholiefcen en extremisten pl'3|cl|t!Sb
Staat van beleg in Sofia.
Uit Sofia wordt, gameid dat helt B.ul-
gnursche parlement in den nacht Van
Zondag 'helt WetjsontlWerp. tolt bestrijding
van .aanslagen heefit aanvlafird. Direct Werd
de staat van beleg over Sofia al'gekón-
.digd. Poiitie en militairen bezetten in den
tochtend iaflei s>traten der atad. Het tele
foon- en tielagra.afVerkeer met binnen- en
.buitenland wérd onderbroken. In alle w|o-<
ningvn der stad werd gezodht naar whpe-
nen en verdachte p.erspn'en.
Hiert verkeer waa Zondag volkomen ver
broken. Ook het treinverkeer vian Sofia
is stapglezef. 1 i
Bij de nieuwe wet wordt- iedere moord
of poging daartoe, met den dood gestraft.
KORTE BERICHTEN
Op de oeofontomisjebe wereldconferentie
hebben minister Chamberlain en de Ame-
rikaansjche ÏRiepfublikeins'óhe senator Cou-
Zón's het Wqord gevoerd, de) cérste tover, het
ttandlpunt van de sjohuldeaair-staten, de
tweede over de Amerikhansidhe oipvattingen
en methoden inZake wat betreft het oedo-.
nomis|ch herstel van de wereld. In een
andere domtai'^sie van de conferentie is
het zilvervraags^uk ter sprake gekomen.
Van politieWege i3 een vergadering
van den D|uits)dh-nationalen bond van den
induririeelen middenstand verboden, waa-r-
pp oiolk minister dr. Hugen'b'erg iz|oju. spre
ken.
.Volgen^ Beuter züjh Henderson én
Bonciour van meening dat het weni|cshelij'k
is de ontwapieningsclonf'erentie te ver
dagen.
Zaandam staakt rijn betalingen.
Men meldt uit Zia-andhm Die gebeur-
tenisjsen in betrekking tot de Enaudeele
positie der gemeente volgan elkander izeer
snel op.
Donderdagavond heeft de ledenverga
dering van de S.D.A.P., zooals) gemeld,
met algem'eene s/témhien instemlming be
tuigd met een door de k.o-c.-dem. raltulsr!
'fractie bij' den B.aad in te dienen; voorftel,
waarin te kénnen werd gegeven, dat bin
nen zeer korten tijd de kasmiddelen dei-
gemeente niet meer toereikend Zullen k)ijn
om z'el'fo de meest-dringende betalingen,
o. m. van rente, loon en Sjteun ,te diofeh,
en waarbij' B. en Wj. worden uitgenoodigd,
Gedeputeerde Staten en der Bdgeering
te verzoeken meti sjpoed Jooidanige maat
regelen te nemien, dat aan «la financieeile
verplichtingen van da gemeente voldaan
'kan Worden nu de gemeente-izlel'f! door
het inhouden van de uitkeerinfgj nit het
gemeente-fond^ daartoe buiten machte ge
houden wiordt.
.Vrijdag i^ het voorstel bijl den Ge
meenteraad ingediend, gedrukt en nog
denzelfden dag aan de raadsleden toege
zonden. i
iZ,aterdag reedq hee'fti het voorstel een
zij bij ha,ar plan. Haar besluit @tpnd roibs-
va,slt. En de stroom yan zijn .welsjpïe-
kendheid werd erop .gebroken en foil staan
gebracht. Zoo kreeg zij tenslotte, evenals
d,en vorigen a.vond tegen zijn beter-'weten
in. toch haar zin. Opdat er geen vergis
sing zou plaatshebben, herhaalde zij, vóór
dat bi,, wegging, nog eens, alles w'at hem
■tie. doen stond.
„En. wat niioéit ik aan den Graaf zeg
gen?" vroeg hij.
„Zoo weinig .mogelijk en niets dait hem
kan verontrusten."
„Dus moot ik hem voorjokken
„Zelfs dat,, a-la heitj noodig mocht Mij-
ken, uit barmhartigheid tegenover hem."
Eindelijk vertrok hij en gedurende dien
geheelen langen middag zat zij alleen
iu die kamer van het entresol, Waar zij
sléents éénmaal Werd .gestoord, toen eeq
pa.ar tengere, in heit road gekleede pages
vau het huishonden van den Herfoo
ha,ar op bladen van geslagen getuid haar
voedsel braohten in gouden schalen én
wijn in een gouden /beker.
Zij dronk 'w/a.fc van den wijn, maar /of
schoon rij voor haar vertrek' uif Pievano
vro/eg iu den morgen niet moer had ge
geten, k'on zij door de angstige spanning,,
waarin zij verkeerde, gelen vtoedsel door
de ke.el krijgen, zqodat zij al heit eten
punt van behandeling uitgemaakt in ida
vergadering van het dollege van B. enW
terwij'l in het voornemen, sjdhijnt te liggten
heden daarover den Baad uitspraak! te
laten doen
Hoe die uitspraak zal rij'n, is niet
mpeilSjk te bepalen, als men weet, dat
B. -en )W|. 'zlolojajlsi verluidt zich achter
het voorstel hebben geplaatst.
Dit besjuit hébben B. en !Wj., na,ar
Wordt medegedeeld, genom'en met drie te
gen twee sjtewmen.
Als gevolg daarvan mag verwacht! wor-t
■den, dat er ook in !den Baad 'n meerderJ
heid. voor het voorstel Zal 'zfjn, wijl het
lid van O.S|.P, en de «omtoiuini^t Makklnga'
wel geen bezwaar zullen höbhein vóór
hst voorstel te stemmen.
Die brochures-regen.
Naar wij vernemen verstohajint binnón
/enkele dagen bij H,. D'. Tjeenk Willink
en Zoon N.V. tei Haarlem: „Soeialisjme
zonder dogtn®'8". da01' prof. di'. iir. J,
Gondriaian. In dit geschrift behandelt de
schrijver, die Zaoalia m©n rich zal herin
neren, ©enige maiandan geleden uit die S,.D.
A.P. is getreden, eenigs yraiagsfjukken
het socialisme, betreffendia.
Geen staking iu het Scheepvaartbedrijf.
Do Oontiaiofcoommissie! te Botterdam deelt
mede: D/oor den Oentralen Bond van
Transportar'beideirs is ondetr Zijn aan de
wal vertoevend© laden een stemming ge-
houden oyer de. vraag of telgen d'e loons
verlaging .vian 5 proaeint onmiddellijk, te
volgen door ©en verlaginig, met ©en gelijk
hadrag oyer zeis maanden, moet worden
gestaakt.
Men Zal zich herinneren dat veertien
dagen geleden deze Voorstellen zijn aan
vaard door de officieren, doch af!ge|w'ezen
do' r de schepelingen.
De uitslag van de nu, gehouden stem
ming is, dat zich vóór staking hebbem
uitgesproken 546 tegen 515, terwijl 20
stemmen i nblamoo of van ohw'aarde Zijn
Blejómen in blanco of van oriwaard© Zijn
•uitgebracht.
De satufcaire bepalingen va/n den Oen
tralen Bond schrijven voor dat aledhts tot
staking kan worden beslote®, met itjwee-
üerde der uitgebraohte geldige stemmen,
Dit percentage is, niet verkregen, Zoo/dat
besloten is nieit te öfcaken.
MoeilJJlihcden bij wérkverséhafiing.
Die Werkloo/zen bijl de werkverach/aiffing
in „Berg en Bosch," te/ AptohHopru. die; ha
rig Waren m'et het graven van een vijtvWetc
'hebben het Werk) zonder vergunning pn-
'derbrokien. D'esjw'ege rij'n rij thans' Voor
onbepaalden tijd uitgesjotem. Ongeveer 40Q
werkloozen zij'n hierbij betrokken.
Die stiidicviucht Amsterdam-Bata.'ia.
Die directie van de K|. L, M. heeft den
heer Geys/endorfer ven-lof verleend om hhi-
ten bezwlaar van haar schatkist samen
kn'et luitenant A^jes de studievlucht Am
sterdamBata/via en terug te maken in
■de 'snelle postjiager, die thans aooails ba
lkend op dq vlregtuigajfdeeling van 1de fa,.
H. Pander en Koon in aajnb|oiu|W isj opider
leiding van den ontWerpjer en cohsjtrluq-
teur T. E/. Slot. Begin September 'ik,a;n
dit verlof ingqap. Dit besluit is een der
eerste syptomen vap de samiehwerking
'tuls|schen de IC. L. M. en het ctemité
van voorbereiding, wafliruit al dadelft'jk
bl!ij!k'fc tot wtelkq goede restaltaten men op
diaZe WijIZe kan komen, want de beman
ning van de, poqtjaSST i31 hu een, der beste
koppielsj die - ons lapd kan voortbrengen.
Die heer Geytendoffer is Zquals bekend
id/e oudste verkeerspilotot van Nederland,
met den heer vap 'Laer Bla/elh hqelft :hjj
'een pionier^toeht naar Indië gemajakt fcn
daarna heelft Mjl met deZen, milliopair door
Afrika, Azië en Amerika ge^w'orvqn pm
tensjlotte weer op den gerelgeldein; (lijh-
diezusjfc van dq K'.L.M. tei ütomen, Waardiaor
hij' op toerbqurt Ojojki den dienqt olp Jndiq
.weiserde.
Zij bleef biji bet venster zitten en itqgen
den avond Zag rij dea. Hertog mqt) zijn
ruiters terugk'omien. Tri,ter, toen hett bégon
te schemeren, kW/amen de beide in het
rood gekleed© pages terug om haar uit
naam van dein Hertog aan het avondeten
ta noodigen, dat beneden was opgedi/end.
Zij verontsobaldigdq ziéh. Maar de pa
ge's drongen er.op aan.
„De Hertog iwenscht het," zeidia een Van
de twee opi zoo halmen tpon, dat hij daar
mee scheen te willen zeggen, dat niemand
©en wensdh van den Hertog mocht weer
streven
Toen het (ot baar doordrong, dat ©en
verdere weigering nutteloos zau zijn, en
haar hijzijn hel /gelukken van haar plan
misschien in da hand zou werken, gaf Zij
den pages ©en leekten, om' haar fe, volgen.
In do gang Wadhtlten ©r nog tw/ee, ieder
met e«n hrandende t(aort.s in de. hand en
deze beiden liepen pui voorop. Op deZe
ple/chtstiatigie Wijze werd zij' naar de 'groo-
te zaal geleid, waar een deft/ig© verzame
ling damas en heeren van hlét Hof bijeen
Waren, en z'ij voeld© alq öen ©At»
vrou!W, hoe misplaatet z'ij niet haar 'een
voudige,. bestoven kleeren hier in deze
sehitforende omgéving wdis.
t (Wordt vervolgd.) i