klerij te koop,
theekbank
2
De Groote Oorlog.
zwart POPULISM,
No. 132.
Dinsdag 15 October 1918. Veertiende Jaargang.
tiadaboomen
mum
3 DAM.
rkooping van
97 zware
;eopen TRONKEN
de hand te koop:
b zwartbonte Vaars,
Itrechtsche Wagens
I. K. BEDIENDE,
Onder den grond.
BUITENLAND
Jibaar na 1925 a pari
1/20 van hef uit
end bedrag per |aar.
ibaar volgens opkllm-
tl ulllotlnjsplan van
000.— in 1919 tot
i.OOO.— In 1952.
I Spul 15/19 en van de
n H. OyENS It ZONEN
fe Rotterdam.
1
te Oestburg.
eurwaardor J. TH. HEN-
te IJzsndlJke zal ten ver-
an het Uitvoerend Bestuur
Waterschap der Sluis aan
liugea (voorzitter de heer
jturm—de Colter te IJzen-
n het openhaar verknopen op
srdag 17 October 1918,
ddags 2 uur stipt
inde van 1.70 tot 2.35 M.
Ie te wassen aan de brug in
iphiapelder langs het kanaal
ie nabij de hofstede bewoond
len heer EDUARD MAR-
alwaar te vergaderen.
aetende tot 2.70 M.
metende tot 1.65 M.
nde ep den dijk nabij het
8V6H aan de weide van AL.
HE VELE te IJzendijke.
hrrjvingshiljettan worden tot
tober I9l8 ingewacht bij de
J. TH. HENDR1KSE te
ike.
eersten etend van ouds
tigde
zeer billgken prijs, wegens
1 aan opvelger.
;ven fr. onder lett. M. Z. L.,
S1JGH VAN DITMAR'S
Bureau, Rotterdam.
VERMIST
jaar, laepende in de Poel.
g te bezorgen bij J. BOON-
|l, Heinkenszand.
TE KOOR
zoo goed als nieuwe
zijportieren. Te bevragen bij
CLARIJS, 's-HeerenhoeK.
TE KOOR
A
Vrachtkar op veeren, een
ury en Brik, een Drieling*'
ion, een Fruftwagen en
ten Utreehtsehe wagen,
TH. VAN DE SWALUW,
kenszand.
1 een Kassierskantoer in een
hoofdplaatsen van N aard-Br3'
t, wordt gevraagd voor spoedige
ensttredmg een flink
itisch op een Kassierskantoor
kzaam geweest zijnde. Salaris
r bekwaamheid.
.anbiedingen met opgaaf van
rentiën, laatste betrekking, Ie®
en tijd van indiensttreding!
er No. 60 aan het Bureau van
blad.
Abonnementsprijs p. 3 maanden veer Goes f 1.daarbuiten f 1.25.
Afzonderlijke nummers 5 cent, dubbele bladen 10 cent.
Advertoahën woeden ingewacht vóór halt oen oor 's namiddags.
Vtrscbijnt ellen IUHDU-JttlSOIÜ- in «BIMIVfl!
Kantoor v. d. Administratie: BoudowIJn de Wlffesfraaf A 135* GOES.
Tel. interc.Directie no. 94. Redactie no. 97:.
RecJameberichten 30 Et. p. r. BjJ abonnement speciale prgs
Adverteotiën van 1—E regels f 0-25, iedere regel meer 15 Ct.
Eenzelfde advertentie 5 X geplaatst wordt 2 X bereikend.
Het antwoord van Duitschland
aan President Wilson.
Men seinde ens Zondagmorgen:
BERLIJN (officieel). Het Duitsche ant
woord op de Amerikaansche nota luidt:
In antwoord op de vraag van den
president der Vereenigde Staten verklaart
de Duitsche regeering, dat ze de
punten aanvaardt, die Wilson in
zjjn toespraak van 8 Januari en in zijn
latere verklaringen, als grondslag voor
een duurzamen rechtsvrede heeft neer
gelegd.
Het doel der inleidende besprekingen
zou aldus alleen zijn, zich over de prac-
tische bijzonderheden van hun toepassing
te verstaan.
De Duitsche regeering neemt aan, dat
ook de regeeringen der met de Vereenigde
Staten verbonden mogendheden zich
stellen op de basis der verklaringen van
president Wilson.
De Duitsche regeering verklaart
zich, in overeenstemming met de
Oostenrijk-Hongaarsche regeering, b e
reid, tot verkrijging van een
wapenstilstand, de 011 truimings-
voorwaarden van den presi
dent in te willigen.
Zij stelt den president voor het samen
komen van een gemengde commissie te
bepalen, die tot taak heeft de voor de
ontruiming noodige overeenkomsten te
treffen.
De tegenwoordige Duitsche regeeriag,
die de verantwoordelijkheid voor den
vredesstap draagt, is gevormd door onder
handeling en in overeenstemming met
de groote meerderheid van
den rjjksdag. In elk zijner hande
lingen, steunende op den wil dezer meei
derheid, spreekt de rijkskanselier iu
naam der Duitsche regeering en van het
Duitsche volk.
Berlijn, 12 October 1918.
(w.g.) SOLF,
Staatssecretaris
van Buitenl. Zaken.
Het antwoord is Zaterdagmiddag ver
zenden. Door dit inderdaad gunstige
antwoord stijgen de vredeskaasen.
De elrijd In het Westen.
De opmarseh der Fransohen In Champagne.
PARIJS, 12 Oct. De Fransche troepen
zijn hedenmorgen Vouzières binnenge
trokken. Zij hebben hun vorderingen
over het geheele front in Champagne
voortgezet.
De Franschen bezetten de algemeene
linie van de Retourne en den weg
Pau vres—Vouzières.
PARIJS, 12 Oct. Het avondcommuai-
qué meldt:
De slag, die in Champagne den 26stea
September begon, is na 17 dagen strijden,
met een volkomen nederlaag voor den
vjjand geëindigd.
FEUILLETON.
87.)
Wat werd er intnsschen van den heer
Schültz en den pastoor, die in de onder-
aardsche gewelven opgesloten zaten, welke
zich onder Val-de-Grace uitstrekten? Wat
werd er van Laura? Was zij in denbrand
omgekomen, had zij kunnen vluchten?
Waar en hoe haar terug te vinden?
De beide lotgenooten waren troosteloos
b(j de gedachte, dat elke minuut, die ver
liep, den toestand verergerde dergenen
in wie zij belang stelden en er waarschjjn-
Ijjk niet alleen uren, maar dagen ver
strijken zouden, alvorens het bevel tot
bare invrijheidstelling gegeven werd.
Intusschen nam het aantal der in de
kelders opgesloten gevangenen steeds toe.
Eenigen bewaarden een somber stil
zwijgen; anderen, daarentegen, woedend
Over hun nederlaag, brachten de onrust-
barendste geruchten in omloop: de moord
der gijzelaars, de instorting der Tuilerieën,
Waarhij tien duizend Versaillanen ver
pletterd werden, vreeseljjke ontploffingen,
waarbij geheele regimenten den dood
vonden.
Het 4de leger heeft de bevrijding van
den Aisne bocht voltooid, door heden
30 plaatsen te bezetten, waar duizenden
burgers aldus van het juk, dat sinds
1914 op hen drukte, worden bevrijd.
Het totale aantal gevangenen, door die
legers sinds het begin van het Cham
pagne-offensief gemaakt, bedraagt 21567,
waaronder 499 officieren. Wij veroverden
voorts 600 kanonnen, .500 mitrailleurs
en 200 niijnwerpers, honderdtallen
wagons en een groote hoeveelheid munitie
eR materiaal.
Links van het 4de leger heeft het 5de
Fransche leger zonder ophouden den
terugtrekkenden vijand achtervolgd. Het
trok over La Retourne en maakte nog
een vordering van ongeveer 10 K.M.
De Franschen bezetten Vieux-les Asfeld
en Asfeld-la-Ville, alsmede den Zuide
lijken rand van Blanzv.
De Franschen hebben met geweld den
overtocht van de Aisne geforceerd bij
Guignicourt en te NeufGhatel en ze
avanceerden in de richting van den
Ment de Preuvais.
Tusschen de Aisne en de Oise heeft
de krachtige druk, door de Fransche
troepen uitgeoefend, de Duitschers ge
dwongen tot een nieuwen terugtocht.
De aehterheeden op de hielen zittend,
zijn de Franschen doorgedrongen tot de
Aflette, waarlangs zij nu staan ten Noor
den van Craonne.
Meer naar het Westen wordt de Fran
sche linie begrensd door Chivy-les-Etou-
velles, vier K.M. van Leon, Bourguignon,
Fauconcourt,den Oostkant van Prementré
den Oostkant van St. Gobain den West
kant van Bertaceurt en Deudlet.
PARIJS, 12 Oct. Het Amerikaansche
communiqué meldt: Tea Oosten van
de Maas was een hevig gevecht aan deH
gang in het Caures-bosch. Aan beide
zgden der rivier hebben onze troepen
hun doelen bereikt. Het totale aantal
gevangenen, in dezen sector sinds den
26en September gemaakt, bedraagt
17.659.
Losse Berlehten.
Het verkorte Bultsohe front in Frankrijk.
In een W. B. telegram wordt er op
gewézen, dat het Duitsche front in Frank
rijk vóór het offensief der geallieerden
780 KM. bedroeg en thans 650 KM. lang
is. Door deze inkorting komen talrijke
divisies vrq voor de verhooging van de
verdedigingskracht van het verkorte front.
N.B. Wolff vergeet er bij te vermelden,
dat heel wat divisies door den vijand
leelqk gehavend zijn. Red.
De politieke toestand in Oestenrijk-Hongarlje
WEENEN, 12 October. De berichten
in de ochtendbladen stemmen allen hierin
overeen, dat noch in Oostenrijk, noch in
Hongarije een ministercrisis is uitge
broken. De beide premiers zullen eerst
na ontvangst der Oostenrijk-Hongaarsche
partijleiders in staat zqn hun voorstellen
te doen.
Die tijdingen voedden de ongerustheid,
maar er was er een, die de beide vrouwen
van schrik deed verstijven.
Tegen acht uur 's avonds werd een ge
federeerde gebracht, die tot bet ;corps
mineurs behoorde en verrast werd op het
oogenblik, dat hij den kelder van de
roe Souffiot verliet; zijne kleederen waren
bevlekt met die witachtige, kleverige laag,
waarmede de wanden van de onderaard-
sche gewelven bedekt waren; de overspan
ning van den bandiét grensde aan razernij'.
„Ja, ja," riep hij; schuimend van woe
de uit, „verheugt u, moordenaars, hand
langers van <ien eerloozen Thiers, plant
uw vrij'heiddoodend© lap op den koepel
van hei Pantheon, beschimpt de overwon
nenen, vermoordt onze vrouwen en kin
deren, het uur der gerechtigheid gaat
slaan, honderden onzer broeders arbeiden
op dezen stond in onderaardsche gewel
ven, aan u onbekend, onder dit gebouw
waarin gij ons opsfuit; zij zullen omkomen
en wij met hen, maar gij zuft met ons jn
bet gapende graf nederploffen."
„Vervloekt I" antwoordde een oude ban
diet, die (tot dusverre als een wild dier
ineengedoken in een hoek gezeten hebben
de, plotseling opsprong, „wij zijn door
verraders verkocht geworden, en ik heb
de Versaillanen bjj de barrière d'Enfer
Ook de bevolking van Rijssel en omstreken
neemt de vlucht.
Het Wolff-bureau seinde Vrijdag uit
Berlijn
De vlucht van de Fransche bevolking
uit het Fransche gebied, dat in de En-
gelsche vuurlinie is gelegen, heeft, zich
ook tot Rijssel en de omstreken van
Rijsel uitgebreid. Het aantal vluchtelingen
loopt in de duizenden.
lie Duitsche opperste legerleiding stelt
pogingen in het werk om het lot der
vluchtelingen te verzachten en bereidt
verdere stappen in die richting voor.
(Maasbode.)
Duitsche troepen uit hot Bosten naar het
Westen.
LONDEN, 10 Oct, De Duitschers heb-
bem een groot deel vaa Finland terug
getrokken; er zijn daar nu hoogstens
nog 6000 man Duitsche troepen. De
bedreiging vaa de Moerman-kust en den
spoorweg is volkomen opgeheven.
Ook uit Polen halen de Duitschers hun
troepen weg en de bevolking begint zich
daar te roeren en ziet in, dat Duitschland
niet in staat is zijn macht in het Oosten
te handhaven.
De Paus en de Vredesactie
Naar de „Neue Zur. Ztg." verneemt,
zal Z. H. alle pogingen in het werk stellen
om het succes van nieuwe vredesaanbod
der centrale mogendheden te verzekeren.
Volgens een telegram uit Bazel aan de
„K. V." melden de Italiaansch* trust
bladen, dat het voerstel der centrale
mogendheden in het Vaticaan en óp den
H. Vader een diepen indruk gemaakt
hebben. Aan de nieuwe diplomatieke
ontwikkeling wordt ernstige aandacht
geschonken.
De Paus heeft den Belgischen gezant
in audiëntie ontvangen.
Twee passagiersschepen getorpedeerd.
750 elachtoffere.
LONDEN, 10 Oct. Het Japansche mail
stoomschip „Hirano Maru" is aan de Ier-
sche kust getorpedeerd.
Meer dan 200 personen, waarender
vrouwen en kinderen, zqn om het leven
gekomen.
LONDEN, 10 Oct. De „Hiranu Maru"
werd 's morgens bij stormweder zonder
waarschuwing door een Duitsche duik
boot getorpedeerd. Van de meer dan 250
personen aan boord werden er slechts
28 gered, onder wie 11 passagiers, 3 E11-
gelsclien, 7 Nederlanders en I Belg.
(Op dit schip waren de vermiste Ne
derlanders wier namen wij in ons vorig
nummer vermeldden Red.)
LONDEN, 10 Oct. De mailboot „Lein-
ster" is getorpedeerd tusschen Dublin en
Holyhead.
LONDEN, 11 Oct. De „Daily Mail"
verneemt
Van de 700 opvarenden van de „Lein-
ster" zijn slechts 150 personen gered.
(Men is in Engeland zeer verontwaar-
met toortsen in de onderaardsche gewel
ven zien afdalen".
„In het bovennet, ik weet het, dit is
aan iedereen bekend, maar daaronder is
een rinder, dat met het eerste gemeenschap
heeft door een deur, die zoo goed verbor
gen is, dat er jaren zouden verloopen,
eer jsij die ontdekten," riep- de gefedereerde)
mineur uit; „in deze laats.e wordt de
wraak voorbereid; ,de zuilen houden niet
meer, de .verwulfsels dreigen in te £lor-
ten. Van de muren hunner forten van
Belleville en JMontmartre zullen onze broe
ders getuigen, zijn. van de verzwelging
van Parijs. Nmts kan liet meer redden;
w,iji zullen .omkomen, maar wij1 zullen ge
wroken zijn." v
„Mijn, vader! mijn arme vader!" kreet
Margaretha 'verbleeken.de, .en zij wierp zich
snikkende in jle armen harer vriendin.
„Uw vader zal doen gelijk wij, burgeres,
hij zal voor het vaderland sterven," brul
de de ,oude oproerling; „ja, wij zullen
sterven, maar fie republiek zal gered we
zen".
Louise had den uitroep van het jonge
meisje niet begrepen; zijl poogde haar
te troosten en gerust (e stellen.
Maar Margaretha, -voor wie de bedrei
ging van den bandiet een vreeselijke open
baring was, maakte zich uit hare armen.
digd over deze torpedeering en eischt
dat de bedrijvers zullen worden uitge.
leverd en gevonnist, alvorens een verdere
nota van Duitschland wordt aangekomen.
Red)
Een zondebok?
PARIJS, 11 Oct. Volgens Havas' cor
respondent aan het Britsche front is de
Duitsche generaal v. d. Marwitz van het
bevel ontheven.
Erzbsrger.
Staatssecretaris zonder portefeuille is
thans ook geworden de bekende Gen-
trumsafgevaardigd# Mathias Erzberger.
Deze werd in 1875 te Rutteebausen in
Wurttemberg geboren. Na voltooiing
zjjner academische studiën was hij korten
tijd bq het onderwijs werkzaam, werd
later redacteur te Stuttgart en is sedert
1903 als journalist te Berlijn werkzaam.
Hij heeft een groot aantal politieke en
sociale geschriften, alsmede grootere
werken in het licht gegeven. Üelangs
■og verscheen van hem en lijvige bro
chure evert „De Volkenbond, de weg
naar den vrede", waarin hij zeer beslist
voor den volkenbond stelling nam en
een program daarvoor ontvouwde (In
een vorig hoofdartikel namen wij uit
die brochure een belangrijke passage
over omtrent de Belgische kwestie.
Red.) Hij is sedert 1903 lid van den
Rijksdag voor het 16e Wurttemberg-
sche kiesdistrict (BiberachWangen).
Servisch optimisme.
De Servische minister-president Pas-
jitsj heeft in een persgesprek als zijn
verwachting te kennen gegeven dat de
vrede nóg voor Kerstmis een feit zal zijn.
De toestand In Bulgarije.
De laatste Duitsche soldaten zoowel als
de Duitsche gezant hebben Sofia verlaten.
Radoswalof, de vorige minister-president,
die in Juni j.l. aftrad, is als Duitsch
officier vermomd,uitdehoofdstadgevlucht.
De Strijd in Palestina.
Men meldt uit Renden
Het aantal gevangenen, door het Egyp
tische expeditiecorps genomen (de gevan
genen der Arabische legers niet meege
rekend) is gestegen boven 75.000. Men
schat, dat van het 7e en 8e Turksche
leger niet meer dan 17.000 man zijn ont
komen, van wie 4000 infanteristen. Vele
gevangenen waren in een bekiagenswaar-
digen toestand, geheel uitgeput, en wor
den thans zooveel mogelijk verpleegd en
verzorgd.
ZUID-AFRIK A.
Spaansche griep.
KAAPSTAD, 7 October. De Spaansche
griep heerscht hier zeer ernstig en neemt
los, ging naar de deur, in de hoop-, dat
zij op«n zou gaan en zij verzoeken kon
dadelijk voor den, commandant gebracht te
worden om hem een mededeeling van het
grootste gewicht te doen.
Doch de .deur ging niet meer open,
het cachot was vol; men sloot de latere
gevangenen in .een ander lokaal op.
Op die .wijize verliep ,de nacht.
Des ochtends bracht men de gevangenen
eten, ma ar ,de officier, tot wien juffrouw
Schültz zich wendde, overtuigd, dat zij
slechts een voorwendsel zocht om zich
in vrijheid te doen stellen, gaf voor dat de
commandant het te druk had om haar te
hoóren en weigerde haar verzoek over te
brengen.
In de straten hield de strijd nog altijd
even verwoed aan, maar verwijderde zich
van lieverlede in de richting van Belle
ville, de .voorstad van den Tempel en
het kerkhof van Père-la-Chaise.
Ondanks de hardnekkige verdediging der
barricades, opgericht om het stadhuis te
verdedigen, hadden de opstandelingen ook
daar voor den woedenden aanval der Ver
saiflanen moeten zwichten en \Varen zij
op de voorstad van den Tempel terugge
trokken, na het paleis der Commune in
brand gestoken te hebben, terwijl op an-
deife punten de docks van la Villette,
Walk weder zullen wij hebben
Verwachting tot den avond van 14 Oct.:
Zwakke tot matigen wind uit Zuidelijke
richtingen, nevelig tot zwaar of halfbewclkt
weinig of geen regen. Weinig verandering
van temperatuur.
bij den dag in hevigheid toe. Overal
worden de zaken, bioscopen, schouw
burgen en scholen gesloten De toestond
is vooral vreeselijk in de wijken der
kleurlingen. Heele gezinnen der inbtor-
lingen liggen hulpeloos ter neer, de
geneesheeren zelf zijs aangetast en hun
aantal is daardeor niet groot genoeg
meer om overal hulp te verleenen, zoodat
de zieken zelfs niet de noodige genees
middelen ontvangen.
De geheele stad is doer de zoo plot
seling opgedoken ziekte gedesorganisee d.
Het is onmogelijk het aantal gevalh 1
ook maar te schatten, maar het bedraagt
stellig tienduizenden en vooral onder de
kleurlingen zijn de dooden talrijk. Er
hebben tienmaal zooveel begrafenissen
plaats als in normale tijden.
Het ergst heerscht de epidemie to
Kaapstad, maar ook te Kimberley, Johan
nesburg en Port Elisabeth maakt zij
slachtoffers.
Terwijl te Johannesburg het aantal
dooden in verhouding tot dat der zieken
betrekkelijk gering is, zijn erteKimlier
ey vele Europanen en 500 inboorlingen
gestorven. (Z
BINNENLAND
Tweede Kamer.
Zitting van Vrijdag II Oct
In antwoord op de interpellatie Troel
stra en van Ravensteijn in de Tweede
Kamer, antwoordde de minister van
Karnebeek, dat de economische onder
handelingen met Duitschland weder zij u
opgevat en tot de wederopvatting dn r
onderhandelingen met de Geassocieerden
is besloten.
Over besprekingen over vroegere onder
handelingen wil de minister niet ingaan.
Hetzelfde standpunt als voorheen, zal
ook thans moeten worden ingenomen.
De Regeering zal niets onbeproefd laten
om de noodige overeenkomsten te ver
krijgen. Het beleid der Regeering zal zijn
nationaal en neutraal.
Het zal berusten op voortgezette hand
haying van absolute en eerlijke onzijdig
heid Het buitenlandsch beleid moet
gevoerd worden in eene atmosfeer van
vertrouwen.
Dan is de Regeering bereid tot zoo
groot mogelijke openhartigheid en tot
tegemoetkoming aan het verlangen naur
overeenstemming met het Parlement.
Wat de vraag des heeren Troelstia
betreft zal de minister niet dieper op de
kwestie ingaan, het vertrouwen van het
Nederiandsche volk zou daardoor niet
worden versterkt.
de voomadniagazij-nen ,en verscheidene
particuliere huizen, met petroleum bego
ten, een vlammenzee vormden, tegen wel
ker geweld elke poging om de verwoes
ting «lier gewrochten van de beschaving en
de kunst te sluiten, volslagen machteloos
moest blijven.
In de verte bleef het kanon onafgebro
ken bulderen, de bommen en de granaten
kruisten elkaar fluitend in de lucht: het
scheen dat Parijs in twee kampen verdeeld
was, die elkander wederkeerig wilden
vernieligen.
Louise weende, Margaretha was in de
dofheid der vertwijfeling vervallen.
Plotseling ging de deur van den kelder
open en er vertoonde zich een officier
op den drempel, vergezeld door een sol
daat, die de uniform der vrijwilligers
droeg.
„Margaretha Schültz!" riep de luite
nant. 1
Het meisje hief het hoofd op en slaakte
een hartvarscheurenden kreet. Zij had
George herkend en wierp zich in zijne
armen.
„Vergeet mij niet. juffrouw!" riep
Louise.
(Wordt vervolgd.)
L: JLi i