igranen,
De Groote Oorlog.
\o. 109.
Zaterdag 14 September 1918. Veertiende Jaargang.
Verschijnt eiken MAANDAG-JfQENSOAG- en VRIJDAGAVOND.
BINNENLAND.
UIT ZEELAND.
srkoopingen.
oomkweekerij
Zaadhandel
ALCHEREN",
H. HANSEN.
p bij inschrijving
neboomen,
geboomen,
idaboomen.
p bij inschrijving
re Olmen en 1 Eik;
zware Olmen;
ware Olmen en
2 Esschen, Y)
De strijd in het Westen.
Vreeselijk spoorwejonfeluk,
30 a 40 dooden, vele gewonden.
IENSTBODE
R K. Dienstbode
Welk weder zullen wij hebben?
a Hollesteile, 56 j.,
'wartepoorte.
Plasse, 23 j. jm. en
jd. te Goes.
lachting landerijen,
s en inboedel,
van bouw- en wei-
v. Cleef.
e« tuin, Van Dissel,
nie, Van Dissel.
:elhui*, schuur, erf
limventaris, Huvers.
Van Dissel,
woonhuizen met erf
3Cl.
ollmann en Verheek.
iderijen, Pilaar.
:p. landerijen, Pilaai.
aard, beuwland, wei-
schuur en erf, Van
,olraebeomen, Pilaar,
izen met erven en
sgrond, Neervoort en
i te MIDDELBURG,
86.
Telegr.-Adres
HANSEN, Middelburg.
eren U ZAAIT AR WE,
en GERST, zoowel
eurd te velde en op
door de Zeeuwsche
appij van Landbouw,
prijscourant aan
prijzen en voor-
en van levering in
e Agenten gevraagd,
onderdags op de
Zierikzee.
vingsbiljetten worden in-
róér of op 20 September
IUBRECHT DRIEDIJK
rer te Baarland.
Abonnementsprijs p. 3 maanden voor Goes f 1.daarbuiten f 1.25.
Afzonderlijke nummers 5 cent, dubbele bladen 10 eeint.
Adverbeatiën worden ingewacht vóór half een nar 's i
Kanfoor v. d. Administratie: BoudewIJn de Wlftesfraaf A 135s GOES.
Iel. interc.Directie no. 94. Redactie no. 97.
Reclameberichten 30 Gt. p. r. Bij abonnement speciale prjjs.
Advertenticn van 1-^6 regels 0-26, iedere regel meer 15 Gt.
Eenzelfde advertentie 3 X geplaatst wordt 2 X berekwud.
la perceel
2e perceel
tware Olmen;
8e perceel
aande op en «abij de hof-
antlust" te Biezelinge.
4e perceel
antsoen in den Smokkel-
n. Schore, vanaf C. Bai.
sing geschiedt door den
den heer A. ROTTIER,
r „Plantluet" te Biezollnge
ën te vernemen bg Notaris
te Goes, bij wien de in-
sbriefjes voor elk perceel
jk worden ingewacht vóór
a.s.
BERLIJN, 12 Sept. Het avondcom-
muaiqué meldtTussehen de van Atreeht
naai Peronne leopende wegen zijn nieuwe
aanvallen der Engelschen mislukt.
Tussehen Maas en Moezel vielen Fran-
schen en Aiuerikanen den frontboog van
St. Mihiel aan. De gevechten duren voort.
LONDEN, 12 Sept. Reuter verneemt
dat de aanval der Franschen en Ameri
kanen bjj St. Mihiel zich uitstrekte van
Foyenhaye tot Xivray en in den namid
dag hadden de aanvallers een groote
diepte van acht myl bereikt.
Zij namen Tbieucourt, Pannes en Non-
eard. De cavallerie rukt naar het Noorden
in de richting van Vigneulles.
De geallieerden zijn in de Westelijke
buitenwijken van St. Michiel. De Duit-
sehers houden nog steeds het fort en het
Romeinsche kamp bezet.
De Amerikanen die bij St. Mihiel aan
vielen, namen Combres, bereikten de
Westelijke buitenwijken Dommartin en
Lamoatagne.
LONDEN, 12 Sept. Reujer meldt:
Door een succesvollen aanval slaagdeH
de Engelschen er in Havriucourt te
nemen, uitgenomen het N. O. gedeelte.
De Engelschen avanceerden 800 meter
over een front van zes K.M.
PARIJS, 12 Sept. De „Echo de Paris"
meldt, dat de Duitschers met koorts-
aebtigen ijver arbeiden aan de rerdedi
gingswerken van Antwerpen. Zij maken
een nieuwe reeks versterkte limes van
Antwerpen tot Metz. De hoofdverdedi
gingslinie krijgt den naam Parsifallinie.
(M'sbode.)
Losse Berichten.
Onder vuur.
„Naar de „Lokal-Anz." meldt onder
houden de Daitsche kanonnen een ver
nietigend vuur op de steden Atreeht en
Hazebreuck.
Men meldt ons hedenmiddag uit Am
sterdam
Hedenmorgen te half elf is de snel
trein van Apeldoorn bij Weesp
ontspoord. De locomotief en
eenige wagens zijn van den
spoordijk gevallen.
Volgens zoo juist ontvangen inlichtin
gen waren er ongeveer 30 dooden
en een aantal gewonden.
Onmiddellijk is een extratrein met
materiaal en personeel vau den genees
kundigen dienst naar de plaats des
onheils vertrekken. Het ongeluk is ver
oorzaakt door eene verzakking van den
spoordijk. Nog wordt gemeld, dat de
directeur van den geneeskundigen dieast
te Amsterdam naar de plaats des onheils
is vertrokken. De locomotief is met ent ele
wagens vlak voor de brug over het kanaal
door verzakking van de lijn tengevolge
van het vreeselijk weer omlaag geslagen.
Slechts 3 wagens bleven op de lijn
staan. Een groet deel der wagens werd
medegesleurd. Volgens andere schatting
zijn er 40 dooden en een groot
aantal gewonden, wat echter niet
met zekerheid is op te geven. Militaire
hulp en Roode Kruishulp der fabriek
van Van Houten is ter plaatse aanwezig,
onder leiding van twee doktoren De
machinist en stoker van den trein hebban
wonder boven wonder geen letsel be
komen.
(Zie verder onder Laatste Berichten.)
id gevraagd
COPPENS, Klompeama-
avenpolder.
tegen 1 November, in
L gezin te Middelburg,
bureau dezer Courant,
De toestand In Siberië.
In Siberië begint het maximalistische
„gezag" blgkbaar te wankelen. Blijkens
een telegram uit Wladiwostok zouden
de in het Westen van Siberië strijdende
Tsjecho Siowaken door de maximalisti
sche linies gebroken zijn en zich met hun
in het midden van Siberië strijdende*
collega's vereenigd hebben. De verbinding
met Irkutsk, aan het Baikal-meer zou
volkomen tot stand gekomen zijn.
Vermoedelijk zal de verdere verbinding
met Wladiwostok nu ook spoedig wel
tot stand worden gebracht. (Msbode.)
Potersburg in brand
WASHINGTON, 11 Sept. Een telegram
van de Amerikaausche legatie te Chris-
tiania meldt: Volgens hier ontvangen
betrouwbare inlichtingen staat Peters
burg op twaalf verschillende plaatsen in
brand. In de straten heerscht een bloed
bad, waarbij niets gespaard wordt.
MOSKOU, 7 Sopt. Volgens mededee-
ling van de „Bjednota" zgn de leden van
Esthlandsch comité te Moskou door een
buitengewone commissie gearresteerd.
Het comité bestond uit vertegenwoordi
gers van alle partijen eu vormde de
tjjdelijke rogeenng van Esthland, welke
vartegenwoordigers naar Frankrijk en
Engeland zond met den Engelschen ge
zant Lockhart in nauwe relatie trad en
hem hulp beloofde bij een opstand tegen
de soviets.
Os strijd In Rusland.
MOSKOU, 10 September (W.B.) Naar
de „Iswestia" van het Orenburger front
verneemt, hebben de troepen der Bel
schewiki Oeralsk bezet. Samara werd
blijkbaar door de Tsjecho-Slowaken en
witte garde ontruimd.
Prof. Struycken.
De toestand van prof. Struycken is
bevredigend.
Onze gezant bij het Vatlcaan.
De Nederlandsche gezant bij den Pau
selijken Stoel, Jhr. Mr. van Nispen tot
Sevenaer, die Maandag a.s. naar zijn
post terugkeert, heeft gistermiddag zijn
opwachting gemaakt bij den nieuw op
getreden minister van Buitenlaadsche
Zaken, Jhr. Mr. Dr. van Karnebeek.
(Msb.)
Minister van Marine.
Naar het „Vad." verneemt, zijn de
besprekingen met vice-admiraal Naudin
ten Cate over de portefeuille van Marine
nog steeds aan den gang.
Dat hij de portefeuille zou geweigerd
hebben, is dus onjuist.
De Staatssecretaris.
Naar de stercerrespondent van het
„H.blverneemt, zal de nieuwe functie
van staatssecretaris worden opgedragen
aan mr. J. B. Kan, secretaris-generaal
van het departement van Binnenlandsche
Zaken. Waarschijnlijk Wijlt de heer Kan
tevens secretaris generaal aan 't ministerie
van den Premier.
Distributie.
Men meldt ons uit Den Haag dat daar
op het dep van binnenl. zaken volgende
week eene conferentie zal plaats hebben
van de ministers van binnenl. zaken en
landbouw met alle commissarissen der
Koningin in de provincies ter bespreking
der distributieregeling.
Thee-voorraad.
Met de dezer dagen van Londen per
stoomschip „Rijnstroom" aangebrachte
1282 kisten thee is thans het geheele
kwantum van circa 9900 kisten, afkomstig
uit het door Engeland gerequireerde
Nederlandsche stoomschip „Lombok" te
Amsterdam binnen.
Het thee-drinkend publiek kunnen wij
mededeelen, dat genoemde hoeveelheid
bij eventueele rantsoeneering, niet veei
te beteekenen heeft voor de consumptie.
Tijdens de vroegere distributie van een
half ons per peseon werd reeds de in
houd gevorderd van ongeveer 4000 kisten
In het geheel zal dus slechts circa een
ons.per persaon kunnen worden verstrekt,
Geen goedkoop vleeach.
De aanvang dergoedkoope rund vleesch
distributie, waarvan de datum in de
circulaire d.d. 5 dezer op 1 October e.k
was bepaald, wordt voorloopig uitgesteld
De broodkaart.
van het 67e tijdvak is geldig van 13 tot
en met 19 Sept.
Oude hennen en hanen.
Het tijdperk gedurende hetwelk het
vervoer en bet afleveren van oude hennen
en oude hanen is toegestaan, is verlengd
tot 1 Octuber a.s.
Goes. De gemeenteraad 'üwam Don
derdagavond j.l. in openbare vergade
ring bije-en ter behandeling der na
volgende agenda: 1. Stukxen; 2. 'Af
schrijving belasting en schoolgeld;
3. Voorstel geidleening f 15000 .voor de
gasfabriek; 4. Voorstel wgaiging Motor
en rijwielverordening; 5. Verzoek Ned.
;Boud v. Gem.-ambtenaren om een bijr
drage voor rustoord; 6. Rekening 1917
Gasthuis; 7. Aanbieding gem.-begroodng
en, begrooting gasfabriek lal9; 8. Voorstel
om de woning van den gem.-secretaris
te voorzien van een te.efontscue aans.ui-
ting; 9. Voorstel verhooging der vergoe
ding» 'clioonhouden raadnuis; 10. .Wijzi
ging gem.-begrooting lal8; 11. Vaststel
ling pensioengronus-agen12. Renoemmg
van tijdelijke leeraren avondschool voor
ambachLslieuen. (Voordrecht: J. Me.se
voor UanüteekenenF. Kakebeeke voor
lijn- en vakteekenen en F. 'Mag» voor
wiskunde; 13. Voorstel tot vemetenrig
van den Heernisseweg.
De voorzitter, d© heer Van don.
Bout, deelde bij de opening made-,
dat aan burgemeester riajenius bij
besluit van deai minister een .verlof is
toegekend van 2 maanden, ingaande 1
September. De burgemeester hart in een
brief de hoop uitgesproken na- verloop
van dien tijd geheel hersteld te zijn.
(Z.Edelachtbare bevindt zich thans te Nij
megen).
lJe voorzitter uitte de beste wenschen
voor het spoedige herstel van den bur
gemeester, welke woorden de raad met
applaus onderstreepte.
Afwezig met kennisgeving riva-ren de
heeren Hollmann, Donner en Riazie-r, de
laatste wegens ziekte-
De navolgende ingekomen stukken wer
den ter kennis gebracht:
1. Verzoek van den Goeschen Bestuur-
dersbond, om te bevorderen, da.t het
bouwen van .jvo-ningep door de Bouw
vereniging „Nieuw Goes" voortgang
heeft, en om medewerking te verleenen
voor het samenstellen van een steunrege
ling voor werkloozen.
2. Goedkeuring van 's Raadsbesluit dd
29 Mei 19i8, No. 9, houdende wijziging
der verordening op de heffing van rechten
voor den Reinigingsdienst.
3. Goedkeuring van 's Raadsbesluit dd.
30 Juli 1918, No. 19, houdende wijziging
van het besluit van 29 November 1917,
No. 18b, tot aankoop van grond, in ver
band met de bouwplannen.
4. Goedkeuring van's Raadsbesluit dd.
22 August.us 1918, No. 9, tot onderhand-
sche verpachting van gemeentegrond.
5. Goedkeuring van s Raadsbesluit dd.
22 Augustus 1918, No. 10, houdende
wijziging der geuieentebegruoting voor
1918.
6. Bericht van den Heer J. deKruijter
dat hij zijn benoeming tot lid van liet
Burgerlijk Armbestuur aanneemt.
7. Verzoek van den Zeeuwsche.n Voe
der- en Kunstmesthandel, om overname
yan een perceeltje grond aan de Joachim
van der Uoeskade.
8. Verzoek van het bestuur der Am
bachtsschool om ook thans- de subsidiën
voor ambachtsschool en vakschool voor
meisjes te willen toekennen.
9. Verzoek ya-n P. van Iwaarden en
anderen om jn pacht tet mogen hebben
een stuk grond aan de haven, Sectie A
no. 522.
Omtrent het eerst© deel van stuk J.
werd besloten het in handen te geven
van „Nieuw Goes" om jaader advies en
trent het tweede deal dit in een volgend:
vergadering te behandelen.
De punten 2 en 3 werden, volgens: voor
stel van B. en W. en overeenkomstig
het advies der financieel© commissie aan
genomen.
Punt 4 betrof 'het openstellen van de
Brouwersgang en van bet stuk plantsoen
tussehen de Korte Nieuwstraat en den
Heernisseweg voor rijwielen (niet voor
motorfietsen en automobielen). De heer
Van Poelgeest drong aan op het aameg-
gen van een klinkerpad tussehen Korte
Nieuwstraat en Heernisseweg en tus
sehen Korte Nieuwstraat en Oude Sin
gel dwars door het plantsoen en wilde
'eerst dan het rijwielverbod zien opgeh.e-
iven.. ilj
De voorzitter de heer v. d. Bout en
de wethouder de Keer Dekker beloofden
den weg berijdbaar te zullen maken voor
fietsen; 'later zal men zien «f men dien
kan bestraten, wat nu. zeer duur is. Een
rijwielsteenweg door het plantsoen naar
den. Ouden Sing.el werd ontraden, pm-
dat daar ter plaatse een.drukke speel
plaats is voor de kinderen. Inmiddels
dient liet rijwielverbod te worden opge
heven, omdat er toch reeds druk gef.etst
wordt en de politie niet weet wat zij
moet doen.
De wijziging werd daarop aangeno
men.
Punt 5 werd tegen het voorstel van;
B. en W-., die met het oog op 11e moei
lijke financieele tijdsomstandigheden in
williging van het verzoek ontraadden, ver
dedigd door den heer Brants-, die juist
uit het feit, dat in deze moeielijke tijden
zooveel arbeids door het personeel der
gemeente-secretarieën w;o.rdt verricht, ea-n
argument haalde voor de billijkheid van
het verzoek, vooral waar uit een: door
den secretaris voorgelezen schrijven blijkt,
d-at inderdaad een rustoord voor. door
arbeid overspannenen wordt bedoeld. Als
blijk van sypatnie stelt de heer Brants
van f25 te geven. De heer Fransen
v. d. Putte ontraadt het -geven van ca-
deaux waar de gemeentefmanciën het niet
toelaten. Meer dan ooit dient thans nauw
lettend te worden toegezien aldus wet
houder Dekker hoe wij het geid der
belastingbetalende ingezetenen besteden.
Dit tegenover een beweren van den heer
Kakebeeke, die den gemeentelijken finan-
eieeiea toestand zoo s.echt niet vond en
voorstelde f 100 te geven aan den Bond
van Gemeente-ambtenaien voor zrjn rust
oord. Beide voorstellen, dat van dhr.
Brants en dat van dhr. Kakebeeke vielen
met 7 tegen 3 stemmen (voor Beaats,
Kakebeeke, De Looft).
De punten 6 tot en met 11 passeer
den zonder op- of aanmerkingen den ha
mer. i
De gemeentebegrooting jwijst aan het
cijfer van -f 269.891.731/2 ia ontvang en
uitg-aaf met een post van onvoorzien, groot
f 4369,911/2- Het cijfer van den hoofde-
lijken omsnag -is groot f 124000. Dp be
grooting der -gasfabriek geeft het cijfer
van f 216625.
Punt 12. -De heeren J. Melse, P. Ka
kebeeke en -F. Maijs werden met alge-
mc-ene stemmen -benoemd respectievelijk
tott ijdeiijk -ieeraar in handteekenen, lijn
en vakteekenen en wjsfcunüe.
Over het voorstel tot verbetering van
den Heernisseweg was de financieele com
missie verdeeld. Een lid wi.d© radicale
verbetering door algeheele bestrating.een
jander lid wilde voor.oopig .verhoogde voet
paden met afvoergoten jö.©n aangebracht;
een derde lid wiid© d© bestrating door
trekken tot aan de Korte Nieuwstraat,.
|Na, uitvoerige toelichting van den genteen-
iebouwmeiester werd besloten epn ver
hoogd klinkerpad aan te brengen met af
voergoten, om later als de financiën .het
toelaten de-n weg zelf te bekeipn.
Een verzoek yan de-n heer v. iwaarden,
om een perceel grond langs het kanaal
ter hoogte van de pe-tro-ieumio-ods ,van
„De Automaat" te pachten, teneinde daar
een fabriek te stichten tot bereiding van
varkensvoeder voor dei mes.er.j epn in
richting, -die naar wij vernamen, aan circa
60 menschen werk geeft en waar mos^eien
gekookt worden om met aardappelschillen
te worden verwerkt, waardoo-r dus weinig
stank zal ontstaan, terwijl dei fabrikant
bereid is desnoods de- mosselen te Jer-
seke te koken gaf aanleiding tot dis
cussie, omdat dei heer Brants bang was
voor een ondragelijken stank, evenals te
Leiden bij een dergelijk© inrichting.
De heer v. d. Leeuw betwisttte juist of
het wei een der gel ij ke was, want keu
kenafval en ander© halfrottend© bestand-
deelen zullen in deze fabriek niet worden
gebruikt. De heer Van Dissel zag ook
bet-erge va,n 's heeren Brants bezlwaar
niet in. Dei heer v. Poelgeest meent, dat
wat de oprichting d-er gebouwen betreft,
B. en W. later met de- Hinderwet, in
de hand nog hun conditiën kunnen stel
len. De heer S-ti-eger doelde mede, dat
de gezondheidscommissie, eerstdaags in
buitengewone vergadering de, zaak uit oog-
Verwaohting tot den avond van 14 Sept.:
Meest matige Westelijke tot Zuid-Weste
lijken wind. Zwaar- tot halfbewolkte lucht.
Wellloht neg enkele regenbuien. Iets warmor.
punt van hygiëne enz. zal onderzoeken.
Waar de adressant zegt eerM een hou
ten ge-bouw a-Is proef te- zetien, stelt de
voorzitter v.oo-r om ook als proef voor
loopig voor 1 jaar het terrein te-gen tip
voorgesteld© som van 25 ct. per v.erk. M.
te verpachten, 'wat wordt aangenomen.
E,chter zal de heer van Iwaarden voor
eiken boom op het terrein, die komt, te
sterven tengevolge der door hem gedre
ven industrie f5 hebben te betalen.
Bij de rondvraag drong de- heer v. d.
Leeuw aan Op de reeds zoo vaak in
uitzicht gestelde bestrating van Lange
Vorststraat en Waaihoric (oprit naar den
wal) en wees op onvoldoende veiligheid
bij de brug op de kade ais die open staat
tussehen licht en donker (de afsluitket-
ting hang te laag en er brandt geen licht).
De heer Brants vroeg om beter© verlich
ting van den Oostsingel en de heer ,v.
Dissel van den stationsweg.
De voorzitter antwoordde, dat B. ©n Wj.
alles welwillend zullen overwegen. De bet-
stra.ting van de Lang© Vorststraat staat
op het progra-m vo-o-r a.s. voo-rjaar.
Waarna de vergadering werd gesloten-
Gemeentelijke Centrale Keuken te Goes.
Menu van 16 tot 21 September 1918:
MaandagBruineboonensoep met
vleesch, 10 gram boter.
Dinsdag: Haché met aardappelen, 20
gram boter.
Woensdag: Erwtensoep met vleesch,
versche groenten, 10 gram boter.
Donderdag: Stoofsla ,met aardappelen]
en vleesch, vrij.
Vrijdag: Havermout met melk en boter,
10 gram boter, (bon 92).
Zaterdag: Savoijekool met aardappelen
en vleesch, vrij'.
Wegens de tijdsomstandigheden veran
dering menu voorbehouden.
Distributie:
Van- 14 tot en met 20 "Sept. 1918 is
verkrijgbaar
Op bon 90: Vleesch (voor zoover nog
niet gekocht), 1 ons.
Op bon 91Aardappelen 2 K.G.
Op bon 92: Havermout 1 ons.
Op bon 93: Erwten 1 ons.
Op bon 94: Suiker 2i/2 ons.
Op bon 95: Chocolade 1 stuk.
Op bon 96: Aardappelen 2 K.G.
Op bon 97Kaas 20 pCt. 1 ons.
Op een tweede vleesckdistrihutie
nog deze week behoeft men niet te
rekenen. Ook al zouden vandaag nog de
beesten aankomen, dan worden ze toch
niet vóór Maandag geslacht.
Het uurwerk op den toren krijgt
andere muziek; voor heel uur zal het
spelen: „Merck toch hoe sterek" en voor
half uur: „Geluckig Vaderland", volks
liederen uit Valerius' „Gedenck-clanck".
B en W. alhier maken bekend, dat
zgn uitgeloot om te worden afgelost op
1 Nov vier obligaties van f600 van de
geidleening van f 47000, en wel de Nos.
70, 83, 84 en 85. (Z.)
Zondagsrust apothekers.
Zondag 15 September is de apotheek
van den heer Van der Hoek geopend.
De beide overige blijven dan gesloten.
Middelburg. Distributie rund-
vleesch. Op bon-29 is morgen (Za
terdag) bij de- slagers verkrijgbaar 2 ons
hundvleesch, terwijl voor houders van te-
derkaarten, voorzien ,van het gemeente-
stempel, tegen f 2 per kilo vleesch in,
de hal zal worden verkrijgbaar gesteld en
wel voor de nummers 1400 van 78
uur 's morgens, 401700 van 89 uur
's morgens, 701900 van 910 uur
's morgens, 9091200 van 1011 uur
js morgens, 12011700 va-n il uur voor
middags tot "12 uur 's middags; 17012150
van 12 uur 's namiddags, 2151—2553
van 23 uur 's namiddags en 2712 en
hooger van 34 uur 's namiddags. Indien
er dan nog goedkoop vleesch over is,
wordt dit tussehen 7 ©ju 8 uur des avonds
aan alle houders van lederkaarten ver
strekt.
Voor deze verkrij gbaa rstelli ng van;