\o. 29.
Donderdag 7 Maart 1918. Veertiende Jaargang.
st„Liban d'Appeltern'
eren Paardenfekkers.
oré It 427,
De Groote Oorlog.
FEUILLETON.
KLAVERZAAD.
-
Serrarens Jr.,
handel, 's Heerenhoek
E COKSPLOEGEH
ÜU\
Virschijnl eiken MAANBAGMOM- in VIMUM.
Zwaard en Vrede.
ERDONK, Ovezand.
uische Eigenheimers
en Red Star,
//A. HUIGE,
e
huur bij inschrijvingj
2 Gem. 72 Roeden
Onder den grond.
«Ik weder zullen wij hebben?
niet 4 pet. rente vas&I
1918 tot den dag dat
is verlaten wordt. Over-
zonneblinden, üroogstok-
iz. voor f 104. Te bezicK-
Dinsdags en Donderdags
4 uur.
(EERENHUIS met TUIN
s Lange Kerkstraat,
C no. 29, groot 1 Are
Verhuurd tot 1 Mei
aan den heer L. Franken
f375 per jaar; kooper
de huur vanaf 1 Mei
overname jaloeziën en
stokken voor f 40. Te be-
gen Dinsdag 12 en Don-
,g 14 Maart 1918 van 2—4
nits vooraf belet vragende.
inlichtingen te bekomen
|re van genoemden notaris.
(mede verzoek ik mijne
afnemers van Rood
l'rzaad hunne inge-
caarten mij toe te zen-
j die nog geen kaarten
ajen, gelieven mij hier-
:nnis te geven, waar-
[niddellijke toep&iding
koop gevraagd
met ijzeron balk.
van
!EUWE ZEEUWSCHE COURANT
Abonnementsprijs p. 3 maanden voor Goes f kdaarbuiten f 1.26.
AfzOnderljjke nummers 6 cent, dubbele bladen 10 cent.
Advertentiën worden ingewacht vóór half san uur '8 namiddags.
Kantoor v. d. Administratie: Boudewlln de Wltteafraaf A 135* GOES.
Tel. interc.: Directie no. 94. Redactie no. 97.
ReeUmefaoachton 30 Ct. p. r. Bij abonnement speciale prq*.
Advertentiën van 1—6 *e{<4> 19.76, iaden regal saeer li St
Eenzelfde advertentie 3 X geplaatst, wordt 2 X berekend.
Keizer Wilhelm heeft zijn hooge goéd
keuring gehecht aan de operatie van Von
Hertling en v. Külhmann, beter gezegd
van Von Hindenburg, Lützendorf en Hoff
mann, die „Vrede" met Rusland heet.
Het Duitsche „zwaard", zoo luidt het
Keizerlijk schrijven, „heeft den vrede ge
bracht".
Men denkt hier onwillekeurig aan de
bekende zegswijze der ouden: „Wien Ju
piter wil verderven, dien begint hij me|t
te verblinden. En, waarlijk, men kan
het alleen aan een eigenaardige ver
blinding des geestes toeschrijven, gevolg
der oorlogspsychose, dat men in Duitsch-
land werkelijk meent, dat het „zwaard"
ooit „vrede" kan tot stand brengen. Het
zwaard kan een volk onderwerpen, be
teugelen, „bandigen", „einschüchtern",
maar vrede brengen volgens den echten,
gangbaren zin des woords, volgens de
opvatting van Paus Bónedictus en allen
die het met zijn vredesnota eens zijn,
neen, duizendmaal neen. Eer mag men
gelooven, dat op hem, die het zwaard
voert la Hoffmann, het Schriftuurwoord
van toepassing is, dat al wie het zwaard
trekt, door het zwaard zal omkomen.
Duitschland moge thans, schijnbaar
sterk en onoverwinnelijk, aan de Bolsje-
wiki zijn machtswil opleggen, over Po
len, Koerland en Lithauen „nach be-
lieben" beschikken, met Lijfland en Est
land „liebaugeln", het „beschermde" Oe
kraïne „ontlasten" van graan en andere
voorraden, het kan niet uitblijven of deze
vrede enkel en alleen door het mili
tarisme gedicteerd, zonder een zweem van
inschikkelijkheid of humaniteit laat
staan naastenliefde moet het Duitsche
volk vroeg of laat geweldig opbreken.
Nu gelijkt het nog den koortslijder, wien
men bij den eersten aanblik met zijn
schitterende oogen en blozende wangen
eene bloeiende gezondheid toeschrijft; het
geeft naar buiCen nog de idee van kracht,
van „ausdauer". Maar inwendig voelt het
meer en meer zich door de koorts van het
militairisme verzwakken. Wee, als de ure
R der crisis aanbreekt en het volk, zich
O dek en f 20 veulengeld. I zijn toestand bewust, zijn regeerderen re
rden buiten roate verkocht!genschap vraagt van het bloed en de
tranen, dat zij in stroomen deden vlie
ten vooreen inachtswaan.
,;Zwaard" en „vrede"Het klinkt naast
elkaar als „duisternis" en „licht", als
,vuur" en „water", als „nacht'
„Zwaard" en „vrede", instrument
des gewelds en bode des hemels, nooit
vereenigen en steeds gescheiden. Wel
verblind hij, die dat niet beseft.
Wie intusschen meent, dat wij met het
bovenstaande eene zijdelingsche apologie
4er Geallieerden wilden schrijven, ver
gist zich. Ook bij hen treedt, zij het
onder andere vormen en leuzen, de weer
zin en afgekeerdheid van den vrede
scherp naar voren enkele helderziende
geesten als lord Lansdowne niet te
na gesproken en bijzonder het Katho
lieke hart kan er niet zonder een gevoel
ilu ge-«van schrijnende teleurstelling aan den-
t duurder „i 2rootef| torn, hoe de Entente officieel de subüeme
>mde soorten, welke veel p,„oon fin
ten met prijs aan But. vi
Jd^onderJetter^C^^^^
srgeteekende bericht hier-
dat de
rorden rondgeleid; dekgeld
en veulengeld f 20.—,
irp.en en verkochte mer^iep
eulengeld. O y
Lat ter dekking,
veulengeld.
Aanbevelend,
/öèbr. van Strien,!
Wolphaartsdijk.
ze week in lossing
{ra de haven Zuid-Kraaijert,
eene lading prima
de beste gronden uit de
sksche Waard.
nu reeds vastgesteld is,
te en blauwe volgend seizoen
-1 na.
geheime tractaten Italië ter wille, was, om
den vertegenwoordiger der hoogste zede
lijke macht op aarde van het vredes
congres der volkeren uit te sluiten.
Ook hierbij dringt., zich onwillekeurig
het: „wien Jupiter wil verderven
aan den geest op.
Een heilig en geleerd Kerkvorst uit
de landen der Entente, wijlen kardinaal
Manning, aartsbisschop van Westminster,
sprak eens in een vergadering der Sebasti-
aanliga te Londen de navolgende merk
waardige woorden:
,Ik ben geen profeet, maar ik zeg: Het
is een schande en een ergernis voor de
christelijke wereld, de ellende en het ver
derf te zien, dat de zonden der regeerin
gen met behulp van de apostelen der
revolutie hebben veroorzaakt, die zich tot
voornaamste taak stellen de wereldlijke
macht van den stadhouder van Jezus
Christus te vernietigen. Ik waag het te
voorspellen: Wanneer de christelijke we
reld zal worden vernietigd, dan zal de
Paus zijn wereldlijke macht niet terug
krijgen. Wanneer echter volgens Gods
plan de christelijke wereld moet blij
ven bestaan, dan zal eens het gevoel
der christelijke rechtvaardigheid den Paus
weder op den troon verheffen. Dat zal
echter niet geschieden, voordat de volken
zich met den Europeeschen oorlog zul
len gegeeseld hebben, dien zij zelf door
hun zonden voorbereiden. Deze, mijn
woorden, zijn geen bedreiging, doch een
klacht over hetgeen komen zal van de
zijde der vrienden van de revolutie en
der vijanden van den vrede der christe
lijke regeeringen in Europa."
Zwaard en vrede! Helaas, wij zijn nog
verre van de vervulling van Micheas' pro
fetie, dat de zwaarden zullen worden om
gesmeed tot ploegen, dat niemand zich
meer ten krijg zal gaan uitrusten.
Mochten alle christenen de waarde be
seffen van de geestelijke middelen, die
ons in deze dagen van den vastentijd
worden aangeboden, gebed en verster
ving, wellicht dat de Voorzienigheid Eu
ropa nog bevrijdde van algeheele inzin
king, gelijk eertijds het oude Ninive van
de verwoesting.
:mde soorten,
arengst geven, wordt een ieae
ïgeraden zich tijdig van p
.ntgoed te voorzien.
Aanbevelend,
Exporteur
ieder «vredesnota des Pausen doodzweeg en in
Losse berichten.
VREDE TUSSCHEN RUSLAND EN DE
CENTRALEN GESLOTEN.
BERLIJN, 3 Maart (W. B.) Off. He
denmiddag om 5 uur werd de vrede met
Rusland geteekend.
Nieuwe gebledsafstand geëischt.
PETERSBURG, 3 Maart. (Reuter). De
Russische delegatie te Brest-Liiowsk seint:
Daar de voorioopige besprekingen over
het vredesverdrag1 Volkomen doehoos wa
ren, slechts de dingen konden vererge
ren en zelfs leiden tot een nieuw uiiima-
tum, en de Duitschers bovendien wei
gerden hun militaire operaties fe staten,
Nieuwdorp-
tLAVERS,
[63)
Deze hoop bandieten was de preton-
aansche wacht van de twee verdorvens te
en bloeldorstigerieden der Commune: Fer-
ré, dien (men de Robespierre van '71
noemde; Raoul Rigault, die er ,de Marat
van was.
Raoul Rigault was ten uiterste verfijnd
in de boosheid; het was een ziel van
drie-wen ee"icente s!'ik in Win lichaam van een losbandige
ïgende aan d „i u of a zÜ'n grootste vermaak was zijn slachtoffers
isse, in twee perceeieu vemederen
en te beschimpen; hij was
L- f„ VxA-omen die lachte toen hij madame Chaudey,
Inlichtingen te levereF de vrouw van een zijner geloofsgenootem
ihrijvingsbiljetten j9I8p der vrije gedachte, zich aan zijn voeten
T-1? L-V n ITT tQT? TAC.ï- te ?;ifi krommen, genade smeekende voor
-. NIEUW ENHUIJ jlaar rnailj wien jUj, ipot vergaf kwaad
[gesproken te hebben van de Commune;
hj> die, den ep.ot drijvende met den on
gelukkige, wien hij kwam aankondigen,
dat hij ging sterven, tot hem zeide„Wilt
een calotin, zeg het dan; ik zal er
sen yoor uw gebruik laten komen"; hij',
lie met de hand door de blonde haren
van het zoontje van zijn slachtoffer strij
kende, hem de volgende afschuwelijke
(Vat de stoom is voor
is het ad*»1"
ndustrie,
eeren voor den ha"1
ie groote beweegkra
dol'
icht'
woorden toevoegde: „Komaan, lieve klei
ne, morgen wordt papa doodgeschoten".
Theophile Ferré, de vriend, de hand
langer van Raoul Rigault, was de man
van den moord: de reuk van het bloed
bdtlwelmde hem: hij baadde er zich met
genot in; vermoorden was zijn element,
zijn grootste vermaak besuond in het ver
vullen van het ambt van beul. Hij bezat
de natuur en het voorkomen van een
roofvogel. r
Die portretten zijn niet uit de lucht
gegrepen, men zou zulke vohelige on-
menschen niet kunnen uitdenken; met
moeite kan men slechts aan hun bestaan
gelooven.
De prefectuur van politie diende tot
hol aan dier beide monsters; zij troon
den er met wellust: nergens zouden zij
een paleis hebben kunnen vinden, beter
geschikt om er zich te vergasten aan hert
schouwspel van alle lichamelijke en ze
delijke smarten.
Een sombere zaal met naakte wanden
en getraliede vensters gelijk die der ge
vangenissen diende tot. voorvertrek aan
het kabinet, waarin die beide bondgenoo,-
ten in de misdaad onafgebroken hun
Moedigen arbeid verrichtten.
Dit voorvertrek was opgevuld met ge
wapende lieden met galgentronies, ver-
vóórdat de vrede onderteekend .was, heb
ben wij besloten 'het vredesverdrag te
onderteekenen, zonder over den inhoud
te beraadslagen en onmiddellijk daarna
te vertrekken.
Wij hebben derhalve de beschikking ge
vraagd over een trein, daar wij van plan
zijn, heden tot de onderteekening over
te gaan en dan af te reizen.
Het ernstige in de nieuwe voorwaar
den is gelegen in het feit, dat thans de
afscheiding van Kurdakkan, Kars en Ba-
toem van het Russische gebied geëischt
wordt, onder voorwendsel van „het zelf-
bestemmingsrecht der volken".
desverdrag met Rusland zijn de militaire
operaties in Groot-Rusland gestaakt.
Keizer Wilhelm over den vrede met
Rusland.
BERLIJN, 3 Maart (W. B.) Uit het groo
te hoofdkwartier wordt d.d. 3 Maart be
richt
Z. M. de keizer en koning heeft naar
aanleiding van het tot stand komen van
den vrede mét Rusland den rijkskanselier,
graaf Von Hertling, het volgende tele
gram gezonden
Het Groote Hoofdkwartier.
3 Maart 1918.
Het Duitsche zwaard, gevoerd door
groote legerbevelhebbers, heeft den vre
de met Rusland tot stand gebracht.
Aan een gevoel van dankbaarheid ej-
gens God, die met ons is geweest, paar
ik een gevoel van vreugde over de daden
van mijn leger en volharding van mijn
volk. Dat het Duitsche Moed en de Duit
sche cultuur gered zijn, verschaft mij een
bijzondere voldoening.
Ontvang derhalve ook gij voor uw trou
we en krachtige medewerking aan het
groote werk mijn hartelijken dank.
(w.g. WILHELM I. R.
De onderteekening.
BERLIJN, 4 Maart (W.B.) Het vredes
verdrag met Rusland zal te Boekarest
door Von Kühlmann en Czernin onuer-
teekend worden.
BERLIJN, 4 Maart (W.B.) De „Nord-
deutsche Allgem. Ztg." schrijft over de
onderteekening van het veruragVan
Russische zijde wordt beweerd, dat de
Russische onderhandelaars in Brest-Li-
ttfwsk genoodzaakt waren het vredesver
drag te onderteekenen, zonder van zijn
inhoud behoorlijk kennis te hebben ge
nomen.
Deze bewering is volkomen onjuist. Wat
de rechtelijke bepalingen van het ver
drag aanbelangt, stemmen zij geheel over
een met die, welke in weken.ange onder
handelingen tusschen de delegaties in
Brest-Litowsk reeds vóór het hervatten
der vijandelijkheden waren vastgelegd.
De politieke bepalingen van het tegen
woordig verurag zijn pa liet hervatten
d.er pnüerhandeiingen tusschen de Russi
sche gedelegeerden en den gezant van
Rosenberg in bijzonderheden gesproken.
De Duitsche opmarsch in Groot-Rusland
gestaakt.
BERLIJN, 3 Maart. (W.B.) Ten gevol
ge van het onderteekenen van het vre
klikkers, gevangenbewaarders, gendar
men, van de galeien ontsnapt, die met
afschuwelijke wreedheid den spot dreven
met de beschuldigden, die een verhoor
moesten, ondergaan, met de verdachten,
de weenende moeders en vrouwen, daar
gekomen om genade te smeeken ten gun
ste van een zoon of echtgenoot, in den
kerker geworpen op de logenaehrige aan
klacht van <len eersten verklikker den
beste.
Van tijd tot tijd ging de deur van het
kabinet open en een gevangene verliet
het bleek, verbijsterd, sidderend.
„Waar gaat die heeri?" riepen spotten
de stemmen.
„Naar Pelagie, la Itoquette, Mazas",
antwoordden de gendarmen en dan volg
de een algemeene uitbarsting van gelacn
en spotternijen.
Of wel als het een vrouw was en ziji
in tranen badende buiten kwam, werd
zij door een stortvloed van smaadrede
nen ontvangen, die des ;te heriger waren,
naarmate hare droefheid groo.er scheen.
Men moest een groote maie van zelf
opoffering en moed bezitten, om in dat
hol te kunnen vertoeven; maar men be
hoefde niet lang te wachten: de burgers
gedelegeerden deden de zaken met
spoed ai.
Da buit te Reval.
BERLIJN, 4 Maart. (W.B.) Bij de ver
overing van Réval werden nog "buitge
maakt: 8 oude onderzeeërs, 3 bruikbare
stoomschepen van 12002000 tons, twee
kleine ijsbrekers, meerdere lichters, kra
nen, sleepbooten en drie kranen met mu
nitie en netten ter bescherming tegen duik-
bootaanvallen.
Verwachting tot den avond van 7 Maart.:
Meest matige wind uit Oostelijke richtin
gen; gedeeltelijk bewolkt; aanvankelijk wei
nig of geen regen. Weinig verandering van
temperatuur.
Een herdenking.
Den len Maart was het 47 jaar ge
leden, dat de afgevaardigden der van
Frankrijk afgesneden provincies Elzas en
Lotharingen in de Nationale Vergadering
te Bordeaux protesteerden, 'tegen die af
snijding.
Dit feit is alom in Frankrijk herdacht.
Alle bladen hadden den tekst van dat
protest in hun kolommen afgedrukt. De
eenig overlevende onderteekenaar van dat
protest is George Clemenceau.
De onthullingen van minister Pichon.
De Fransche minister van buitenland
sciie zaken heeft den lein Maart een
redevoering gehouden, waarin bij! be
weerde, «bat Ltuitschland indertijd Elzas-
Lothanngen nie. heeft geannexeerd omdat
liet hij uuitscnland behoorde, maar om
te fzorgen dat Frankrijk in de toekomst
niet zoo gemakkelijk Duitschland zou kun
nen overrompelen. Daarvoor haalde hjj
een brief aan weike in 1871 door den
koning van Pruissen aan de toenmalige
keizerin Eugenie (die nu nog leeft) werd.
gericht, Welke brief door tiaar aan het
nationaal archief v,an Ffankrijx werd ge
schonken. Die brief bevatte o.m. de na
volgende passage:
„Na voor zijn verdediging ontzaglijjkje
offers te hebben gebracht,, kan Duitsch
land verzekerd zijn, dat de volgende oor
log het beier voorbereid zal vinnen, om
Iden aanval al te slaan, waarop wij kunnen
rekenen, zoodra FrankrijK zijn troepen
voorbereid en bondgenooten verworven
zal hebben.
Alleen deze droevige overweging en
niet de wensch mijn vaderland te ver-
grooten, dat reieids groot genoeg is, nood-
fcaakt mij!, aan te dringen op gebieds-
afstand, die geen ander doei heeft dan
het punt van uitgang der Fransche troe
pen, die ons in de toekomst zullen komen
aanvallen, meer achteruit te brengen."
Vervolgens zeide Pichon, dat Duitsch
land in het begin van dezen oorlog
trachtte Frankrijn: onzijdig te houden en
wel op een eigenaardige wijlze zóoals blijkt
uit een document geteexend door den
toenmaligen rijkskanselier Von Bethmann
Hoilweg en gedateerd op 31 Juli 1914.
Op dien dag gaf de Duitsche regeering
aan haar gezant, den heer Van Schon
opdracht aan de Fransche regeer mg te
vragen of zij neutraal wilde blijven. Op
het antwoord zou 18 uur gewacht wor
den. In die opdracht stond net vo.gende:
,;Als de Fransche regeering verklaart
neutraal te zullen blijven, gelieve Uwe
Excellentie te verklaren, dat wij als waar-
Binnen komende, ontving ieder een
nummer, dat men dan in volgorde afriep.
Er waren nauwelijks tien minuten ver
streken, dat Louise en iVlargaretna zich
bevende op een bank, tegpn den muur
leunende, hadden nedergezet of de deur
waarder riep
„No. 108".
Zij stonden op en ter prooi aan een
gemakkelijk te begrijpen ontroering volg
den zij een soort van kwistig gegalonneerd
bediende naar het noodtotiige kabinet,
dat door een gang met de yvachtkanier
gemeenschap had.
Het kabinet of liever het salon door
de beide gedelegeerden in gebruik ge
nomen, stak door zijn weelde scherp af
met de armoedige naaktheid der vertrek
ken, die het voorafgingen.
Zij zagen twee jongelieden, waarvan
de een in 'burgerkleejing, net gekapt,
elegant gekleed, met veriakte laarzen,
waarop hij zorgeloos met een rott.ng met
gouden knop tikte, slechts op bezoek
scheen gekomen en die ojn zijn vriend in
diens bezigheden niet te. storen, achte
loos in de stukken van een dossier bla
derde, waarvan hij eenige bladen ter zijde
gelegd had.
De andere scheen vijf en twintig! a der
tig jaar oud; zijne kleine grijze oogen
borg voor de neutraliteit uitlevering van
de vestingen Toni en Verdun moeten
eischen, welke wij tot na het eindigen
van den oorlog met Rusland zullen be
zitten en alsdan teruggeven. Het antwoord
op deze vraag moei Zaierdagmnduag om
vier uur hier zijn."
Beide documenten stellen zóo zijl
juist zijn weergegeven de gedragingen
van de Duitsche. regeering èn in 1871
èn in 1914 in een eigenaardig licht.
Duitschland en Finland.
Ook in Finland zal Duitschland gehoor
geven aan de „roepstem" van het Pinsche
volk en dat volk ter hulp komen legeln
de verschrikkingen van de roode garden.
Dit is officieel dopr den Duitschen ge
zant te Stockholm ter kennis gebracht
van de Zweedsche regeering.
Voor zijn hulp-actie wil Duitschland ge
bruik maken' van de Alands-eiianden, door
die als etappe in te richten voorde
militaire expeditie.
Zweden is tegen deze plannen ten op
zichte van de Aland s-eilanden in verzet
gekomen, maar zal het wel hij een for
meel protest laten en moet den comman
dant van het Zweedsch bewakingscorps
op de Alands-eitanden dan ook reeds in
kennis gesteld hebben van de aankomst
der Duitsche expeditie. De plechtige ver
zekering van Duitsche zijde, dat Duitsch
land geenerlei territoriaal beiang bij de
eilanden heeft en dat de kwestie dier
eilanden in nauw overleg met Zweden
geregeld zat worden, zal daarbij haar in
vloed wel gehad hebben.
Japan en Siberië.
Hoewel door het onderteekenen van het
vredesverdrag door de Russische delega
tie in Brest-Litowsk een einde gekomen
is aan den Duitschen opmarsch in groot-
Rusland en de vrees voor een bezetting
van de Russische hoofdstad door de Duit
sche troepen met de gevolgen daarvan
dus geweken is,, ziet Japan niet af van
zijn plannen tot interventie in Siberië.
De vrede met Rumenië.
Men seinde ons Dinsdagavond:
SOFIA. De leider der Hulgaarsche dele
gatie verklaarde in de Sobranje (Bul-
gaarsch parlement), dat de Roemeensche
regeering besloten heeft de vredesvoor
waarden te aanvaarden, inhoudende af
stand der Dobroedsja aan Bulgarije, recti
ficatie der Koemeensch-Hongaarsche grens
en economische concessies.
Men seinde ons hedenmiddag:
BERLIJN. (Officieel). De vrede met
Rumenië is gisteren gesloten.
(Zie Laatste Berichten.)
hadden een zonderlingen glans, en zijn
neus, gebogen als de bek van een roof
vogel, daalue met de spitse punt op' zijn
dorre en bleeke lippen neder; in een
prachtigen armstoel voor een kostbare
bureau gezeten, droeg hij een buiten
sporig costuum, met gouden lovertjes en
fijne witte linnen lubben, waaruit zijne
blanke handen te voorschijn kwamen, aan
welks wijsvinger een buitengewoon groo
te diamant flikkerde.
Bij het raam zaten twee- secretarissen,
aan een lange tafel, met papieren over
dekt, te schrijven. Dikke tapijten lagen
op den vloer en aan weerszijden der deu
ren stonden roerloos als beelden en ne
derig als slaven, vijf it zes knechts, op
alle naden met goud galon bestikt.
Toen de beide vrouwen ontroerd en
onthutst binnentraden, bracht de eerste
jonkman een lorgnet aan het oog en
beschouwde haar stilzwijgend met een
licht fronsen der wenkbrauwen; daarna
zijn lorgnet weder latende vailen, her
vatte hij zijn lectuur.
(Wordt vervolgd.)
