NOORD-BEVELANDS
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
Hoe kent u Zeeuws?
Ridder Blankevoet, de enige échte
19
SPORTAGENDA
\r
GALERIJ de HORN
No. 4161 Donderdag 14 maart 1985 88e jaargang
DRUK EN UITGAVE: DRUKKERIJ IUIARKUSSE TE WISSENKERKE - TEL 01107-13 08 - GIRO 206882
Abonnementsprijs 20,per jaar. Franko per post 35,per jaar. Advertenties 38 ct. per mm, excl. BTW.
Voor fouten in advertenties per telefoon opgegeven, kunnen wij geen enkele verantwoordelijkheid dragen.
EEN VERVOLGVERHAAL VOOR DE JEUGD
DOOR RON MEULDIJK.
Met verschroeide wimpers, ver
schroeide kin, neus en oorharen en tal
rijke sissende brandwonden moesten de
tien mannen van het kanon het haze-
pad kiezen. Alleen hadden haasjes zich
wat lekkerder gevoeld, als ze tenminste
ome Leo's leger niet waren tegenge
komen. Als de grote leider niet zoveel
riemen aanhad en niet zo dik in zijn vel
zou zitten, dan was hij er nu wel uit
gesprongen. Want na de daverende knal
van het kanon klonk er een luid ge-
schaterlach uit één van de kasteelramen
Woedend stak hij zijn vuist in de
lucht en schold de ridder en zijn be
dienden stilletjes uit. De manschappen
bij de kruitvaten waren nog druk bezig
de gebruiksaanwijzing te lezen. Er
stond geschreven:
„KRUITVAT VOORZICHTIG VER
PLAATSEN, LONT AANSTEKEN MET
SIGAAR OF SIGARET, DEKKING
ZOEKEN EN WACHT OP DE KLAP".
Na het groene sein slopen de mannen
(per kruitvat: twee voor 't tillen en
één voor de sigaar) naar het kasteel.
Staken de lont aan met de sigaar en
zochten dekking.
Stond er in de gebruiksaanwijzing
iets over loslaten? Kan je dus wel ge
loven, dat ze zelf de sigaar waren.
Met dezelfde klachten als de mannen
van 't schroefdopkanon kozen ze het
zelfde hazepad. Kan je dus ook wel ge
loven, dat de grote leider het niet meer
had. Half overspannen riep hij de ove
rige achtentwintig mannen tesamen.
Hij vertelde ze dat ze hier niet bezig
waren met een clownsnummer of een
grote goocheltruc om alles te laten ver
dwijnen. Hij stelde voor om óf een bil
jartclub op te richten óf tot 't bittere
eind met man en macht te strijden. Het
merendeel stemde voor een biljartclub,
dat leek hun wel leuk, ja. Dan had je
toch meer pret.
Daar zaten ze dan nog met z'n vie
ren. Ze hadden nog één tent overge
laten. Als eerste werd de lange af
standskatapult gespannen. Een sterke
veer zorgt er voor dat de kogel, ge
maakt van een zwaar metaal, met enor
me kracht wordt weggezwierd. Twaalf
manschappen kwamen er aan te pas
om die veer te spannen en op 't haakje
te zetten. Met twee man brachten ze
de eerste kogel op de katapult. Alles
was klaar voor het eerste schot. Eerst
moest er gewacht worden op 't sein van
de grote leider. Een rode zakdoek be
tekende niet vuren, een oranje bete
kende stoppen als je nog kan, een groe
ne betekende: oké.
De grote leider stak nog steeds een
rode zakdoek in de lucht, even daarna
een oranje, en jawel toen de groene.
Elf man hielden zich vast aan de kata
pult, de twaalfde mocht 't haakje uit
't oogje halen. De spanning liep hoog op.
Zou het eerste schot iets raken? Zou
de ridder zich overgeven?
„Zoeff" was er te horen, maar waar
was de katapult en waar waren de
twaalf mannen die ervoor zouden zor
gen, dat 't schot een doel raakte? Ver
dwenen
Een handrem zou ervoor moeten zor
gen dat de katapult op zijn plaats moest
blijven staan, anders gaat hij met een
flink gangetje achteruit.
De grote leider zou het nu met twaalf
man minder moeten doen, vandaar dat
z'n hoofd nu een beetje rood werd. Dat
was nogal verwarrend voor de mannen
bij het schroefdopkanon, die dachten
dat ze steeds een rode zakdoek zagen.
Voorlopig dus nog niets aan de hand.
Maar de grote leider stond al een tijdje
met een groene te zwaaien.
Kwaad liep hij op de mannen af. „Ik
zzta al uren te zzwaaien heren, en znog
steeds geen zzchot gelost! Je zzmoet
goed naar zzmij kijken!"
De grote leider ging terug naar zijn
post en zwaaide met groen. Door de
boosheid van de grote leider vergaten
de mannen de anti-regenschroefdop te
verwijderen. Zodoende knalde het su
permoderne kanon op de plaats uit el
kaar.
De ridder en zijn bedienden waren
uitgelachen en gooiden een vliegtuigje.
Het landde precies voor de voeten van
de grote leider. Er stond iets opge
schreven. De grote leider las voor:
WE HEBBEN ERG GENOTEN VAN JULLIE SHOW.
WE HADDEN DIT ZELF NIET KUNNEN BEDENKEN.
JULLIE HEBBEN WEL FLINK GEOEFEND ZEKER?
WAT DENKEN JULLIE VAN EEN POTJE KLAVERJASSEN?
BIJ MIJ THUIS.
(Wordt vervolgd)
Eigenlijk zou de titel moeten zijn:
„Ken uw Zeeuws. Maar dat kun je al
leen tegen een Zeeuw zeggen, die ge
wend is de Zeeuwse taal te spreken.
Hieronder heb ik een aantal zinnen en
woorden voor u opgeschreven, die recht
uit de Zeeuwse voertaal zijn overge
nomen. U zult zeggen: bijna niet te
lezen, alle woorden aan elkaar geschre
ven. Toch staat het er zo wij de taal
bezigen. Veel gedeelten van woorden
„slikken we in". Vandaar ook de soms
komisch uitziende woorden.
Gaat u er toch maar eens voor zitten
en spreek de zinnen achter elkaar uit,
letterlijk zo het er staat en het liefst
hardop, omdat u dan ook de klank hoort
U zult zien, dat het gaat.
De mogelijkheden om zinnetjes op
die manier te maken, zijn natuurlijk
eindeloos. Probeer het zelf ook eens.
Een leuke bezigheid voor de winter
avonden in familiekring.
Zeeuws:
Nederlands:
1.
Tektuushore.
1.
Dat heb ik thuis gehoord.
2.
Eitunnoeélemaelehinpiene?
2.
Heeft hij nu helemaal geen pijn?
3.
Kweetnieofukterkomme.
3.
Ik weet niet of ik er kom?
4.
Paerepluuwupper.
4.
Parachutist.
5.
Hoestakkè.
5.
Gehoest dat ik héb.
6.
Tekkalisgete.
6.
Dat heb ik al eens gegeten.
7.
Mójemienè?
7.
Moet je mij hebben?
8.
Tokketokkè.
8.
Tot ik het ook heb.
9.
Akutuutèmagj ietè.
9.
Als ik het uit heb, mag jij het
hebben.
10.
Lèmmèketalanka.
10.
Laat maar, ik heb het al lang.
11.
Pakkunpaeroare.
11.
Pak een paar andere.
12.
Lètunontterevenuut.
12.
Laat de hond er even uit.
13.
Bietunakkunaai-j e?
13.
Bijt hij als ik hem aai?
14.
Oemoenenoedoe.
14.
Hoe moeten we nu doen?
15.
Bèjienoehlatzot.
15.
Ben je nou helemaal zot.
16.
Kantöknieèllepe.
16.
Ik kan het ook niet helpen.
17.
Bluufteruut.
17.
Blijf er uit.
18.
Eitundeiersbiezun.
18.
Heeft hij de eieren bij zich?
19.
Kakkunpaeroare.
19.
Pak een paar andere.
20.
Mostatiernoein.
20.
Moest dat hier nu in?
REIZENDE TENTOONSTELLING
J0SIAH WEDGWOOD 1730-1795
Zeeuws Museum, Abdij 3, Middelburg.
Van 9 t/m 27 maart op werkdagen van
1017 uur en 's zaterdags van 13.30
17.00 uur.
Uit het bezit van drie Engelse musea
is een honderdtal voorwerpen gekozen,
dat een beeld geeft van de vroegste
Wedgwood keramiek, geproduceerd on
der leiding van Josiah Wedgwood I
(17301795), de oprichter van de fabriek
Josiah Wedgwood werd in 1730 ge
boren in Burslem in Noord-Stafford-
shire waar zijn vader een pottenbakke
rij bezat, die al sinds 1650 eigendom
van de familie was. In deze streek be
stond een bloeiende keramiek-industrie
in vele kleine bedrijfjes. De produkten
werden door heel Groot-Brittanië ver
kocht.
Als jongste van het gezin Wedgwood,
begon Josiah zijn loopbaan als leer
jongen in het familiebedrijf. Na enkele
compagnonschappen bij andere fabrie
ken stichtte hij in 1758 zijn eigen bedrijf
in zijn geboorteplaats Burslem. Om zich
te kunnen handhaven op de overvoede
Engelse keramiekmarkt, was het nodig
produkten te leveren van hoge kwali
teit en nieuwe glazuren te ontwikkelen.
Josiah Wedgwood en zijn neef Thomas,
die als gezel in dienst kwam en later
compagnon werd, deden een groot aan
tal proeven, waarvan zorgvuldig aan
tekening werd gemaakt in een boek.
Het zo o.m. ontwikkelde „creamware"
vond zeer veel aftrek en bezorgde de
fabriek zijn grootste winsten.
De bekendste serviezen van cream
ware zijn wel het „Huskservies" en het
„Catharina" of „kikvors" servies, bei
den vervaardigd voor de tsarina Ca
tharina II van Rusland. Het roomkleu
rige aardewerk kon met diverse decors
worden opgesierd. Het creamware ver
toont een ingedrukt stempel met de
naam Wedgwood.
Naast een veelheid van gebruiksvoor
werpen produceerde de fabriek, die zich
steeds verder uitbreidde, ook siervoor
werpen. Hiertoe werd in 1769 niet ver
van Burslem een nieuwe fabriek ge
bouwd met de naam Etruria (naar de
in de tweede helft van de 18de eeuw
zeer bewonderde kuituur van de Etrus-
ken). Voor de produktie van deze voor
werpen ging Josiah een compagnon
schap aan met Thomas Bentley, een
wereldwijs man, die zich later in Lon
den vestigde en daar de leiding nam
van de showroom en de decoratie
ateliers. Vanuit Londen kon hij Josiah
Wedgwood zeer goed adviseren omtrent
de voorwerpen die de „upperclass" zich
wenste.
„Etruria" omvatte een fabriekskom-
plex, huizen voor Josiah en voor Tho
mas Bentley en arbeiderswoningen. Na
1773 blijken alle afzonderlijke takken
van het bedrijf in het grote Etruria-
komplex te zijn verenigd.
Naast het nog steeds gefabriceerde
creamware worden er ook voorwerpen
gemaakt in Jasper, in rood en zwart
steengoed („Black basalt") en werden
er bijzondere glazuren toegepast als de
porfier- en marmerdecoratie.
Zes jaar lang experimenteerde Wedg
wood tot hij met succes het z.g. Jasper-
ware kon vervaardigen. Een door en
door gekleurd steengoed in groen, blauw
lila en zwart. Het Jasper, zowel als het
Black Basalt leenden zich uitstekend
voor voorwerpen in de neo-klassieke
stijl van het eind van de 18de eeuw.
In de tentoonstelling zien we voor
werpen uit de periode 17301795: voor
beelden van de diverse vormen, tech
nieken, glazuren en decoraties. Veel
„bekend" Wedgwood, dat vandaag nog
net zo gemaakt wordt, maar ook veel
voorbeelden van minder bekende, door
Josiah Wedgwood I in vele moeizame
experimenten ontwikkelde, nieuwe
technieken.
De tentoonstelling reist gedurende een
jaar door Nederland onder auspiciën
van de Rijksdienst Beeldende Kunst in
Den Haag en is van 9 tot en met 27
maart 1985 te zien in het Zeeuws Mu
seum, Abdijplein te Middelburg.
Een handzame katalogus begeleidt de
tentoonstelling en kost 5,
KONTAKTMIDDAG VOOR
BORSTKANKER-PATIENTEN
Op woensdagmiddag 20 maart a.s.
houdt de „After-care-groep" van Goes
de maandelijkse kontaktmiddag voor
vrouwen, die een borstoperatie of -am
putatie hebben ondergaan.
Op deze middag zal dokter Deen,
huisarts te Goes, een lezing houden.
Deze middag vindt plaats in het ge
bouw van de P.M.D., Zonnebloemstraat
53 te Goes. Aanvang 14.00 uur, einde
omstreeks 15.30 uur.
VOETBAL
Zaterdag 16 maart:
Heinkenszand 1 Bevelanders 1 (2.30 u)
Bevelanders 3 SVD 2 (12.45 uur)
Dames: Bevelanders Dreischor (11 u)
Bevelanders BI Meeuwen BI
(12.45 uur)
Bevelanders Cl Cortgene Cl (11 uur)
Bevelanders Dl Kloetinge D2 (10 u)
Serooskerke El Bevelanders El (10 u)
Bevelanders F Oostkapelle F (10 uur)
ZSC 1 Wissenkerke 1 (2.30 uur)
Wissenkerke 3 Heinkenszand 5
(2.30 uur)
Mevo Cl Wissenkerke Cl (11 uur)
Wissenkerke Dl SSV Dl (10 uur)
's-H. Arendsk. Dl Wissenkerke D2
(10.00 uur)
Oostkapelle El Wissenkerke El (10 u)
RCS F Wissenkerke F (10 uur)
Colpl. Boys 2 Borssele 2 (2.30 uur)
Mevo 2 Colpl. Boys 3 (2.30 uur)
Colpl. Boys 4 ZSC 3 (2.30 uur)
Dames: Colpl. Boys SVD (10.00 uur)
Arnemuiden BI Colpl. Boys BI (11 u)
Colpl. Boys Cl Bruse Boys Cl (11 u)
Colpl. Boys El Goes El (10.00 uur)
Colpl. Boys F SKNWK F (10.00 uur)
SVD 1 Kats 1 (2.30 uur)
DFS Al Cortgene Al (2.30 uur)
Cortgene Dl Heinkenszand D2 (10 u)
SSV El Cortgene El (10.00 uur)
Bekerkompetitie
Bruse Boys 3 Colpl. Boys 1 (2.30 uur)
Zondag 17 maart:
Cortgene 1 Kwadendamme 1 (2.30 u)
VOLLEYBAL
Zaterdag 16 maart:
Zaterdag 16 maart:
Dames: Wiska Dynamo'70 2 (13.30 u)
Heren: Wiska Mytilus 3 (15.00 uur)
Recreatie: Vollust Wiska
(10.10 uur in sporthal te Goes)
snelle inltfstservice
v.a. 25 ct/cm.
zeer grote grafiekcollectie.
repro/poster-art.
plm. 150 olie- en aquarel-
schilderijen (uit binnen- en
buitenland).
Kamperland Tel. 01107 - 2444.
ma. en wo. gesloten.
^1
UITVOERING VAN E.M.M.
TE KORTGENE
In het Dorpshuis „De Pompweie" te
Kortgene hield de Kon. muziekvereni
ging E.M.M. uit Kortgene haar jaarlijk
se uitvoering op vrijdag 8 maart j.l.
Tot genoegen van het talrijke publiek
werd een aantrekkelijk programma uit
gevoerd door de drumband o.l.v. B. de
Looff, het orkest en een leerlingen
groepje o.l.v. F. Meijer.
Na de pauze werd het eerste gedeelte
verzorgd door de Flushing Boy Barber
Friends uit Vlissingen en het tweede
gedeelte door een optreden van de
Dansschool Ed en Christien met een de
monstratie stijldansen. Dit laatste
bracht zoveel enthousiasme teweeg dat
een groot gedeelte van het publiek hier
aan meedeed.
Zoals gebruikelijk werd ook nu weer
een oud muziekinstrument bij opbod
verkocht en werd een beroep gedaan op
de jeugd om lid te worden van E.M.M.
Kruiswoordpuzzel no. 919
Horizontaal: 1. beroep - 4. gelijkenis
10. koeienmaag - 13. meer in Azië - 15.
heilig boek - 16. kant - 17. tekenlat
19. naar links afslaan - 21. Frans voeg
woord - 22. meisjesnaam - 24. pers.
vnw. - 25. tot en met - 27. of dergelijke
29. familielid - 32. zangnoot - 34. afvoer
buis - 37. soort stof - 39. Europeaan
40. bevallig - 42. vreemde munt - 43.
titel - 44. Frans onbepaald vnw. - 45.
laag (Engels) - 46. uitroep van pijn - 47.
nikkel - 48. deel van Amerika - 50.
edelsteen - 51. snavel - 52. bloem - 54.
keur - 56. kosten koper - 57. fier - 60.
Frans lidwoord - 61. lumen - 62. vlakte
maat - 63. van het lopende jaar (Lat.
afk.) - 65. familielid - 67. chaos, warboel
70. teschandemaking - 73. Oosterse jon
gensnaam - 74. vorm van roeien - 76.
model - 77. transportmiddel - 78. zon
nescherm - 79. voormalige voetbalvere
niging.
Verticaal: 1. smak - 2. jongensnaam
3. deel van een bedrijf - 5. plant - 6.
cilinder - 7. slede - 8. speelgoed - 9.
unieke - 10. zangvogels - 11. plaats in
Noord-Holland - 12. kledingstuk - 14.
Chinese maat - 16. zonder kinderen
18. water in Brabant - 20. deel van een
Franse ontkenning - 23. de onbekende
26. plant - 28. zangnoot -,30. vogel - 31.
makker in het kwaad - 32. zangnoot
33. moeilijk - 35. uit Ierland afkomstige
36. deel van het lichaam - 37. landgoed
38. vlug Spaans rijpaard - 41. plakmid
del - 49. plaats in Noord-Holland - 51.
onbepaald vnw. - 53. persoonlijk vnw.
55. laatst leden - 57. handelsterm - 58.
voorzetsel - 59. sprong - 61. schaapka
meel - 62. uitroep - 64. ongeveer - 66.
handelsterm - 67. mannelijk dier - 68.
titel - 69. droog - 70. nogmaals - 71.
vaartuig - 72. wandversiering - 75. en
anderen.
Oplossing kruiswoordpuzzel no. 918
Horizontaal: 2. manager - 8. egale - 12.
cg - 14. boert - 15. markt - 16. are
18. pro - 19. de - 20. as - 22. lied - 24.
atm - 26. nis - 28. lo - 29. pe - 30. as
32. eikel - 34. tin - 35. paljas - 38. ie
39. tras - 41. enk - 42. probaat - 44. ad
46. oe - 47. dc - 48. ne - 49. pressie
53. ede - 56. soes - 57. de - 58. tronie
61. torn - 62. pinda - 64. nu - 65. ma
67. om - 68. beo - 69. elf - 71. trek
73. ja - 74. os - 75. art - 77. elk - 78.
kalot - 80. agent - 82. te - 83. banka
84. neetoor.
Verticaal: 1. scalp - 3. ab - 4. nop - 5.
aera - 6. grotesk - 7. et - 8. ea - 9. gras
10. aks - 11. lt - 13. griep - 15. meneer
17. ee - 21. monster - 23. dal - 25. mi
27. il - 28. liaan - 31. sjees - 33. kip
34. tra - 36. af - 37. an - 39. tbc - 40.
kapstok - 43. odeon - 45. droom - 46.
oss - 50. eem - 51. idioot - 52. een
53. etalage - 54. dr - 55. pi - 59. nut
60. emelt - 62. pe - 63. de - 66. akker
68. balk - 70. fret - 72. re - 73. jan
76. tno - 78. ka - 79. oa - 80. ae - 81. to.