"Brotiinciale Zeeuutache
m
STATEH-GEHEBAAL
„MENSCHEN ACHTER TRALIES"
BINNENLAND.
ZEELAND.
LANDBOUW.
WEER Ei WIND.
No. 271.
Twee Bladen.
WOENSDAG 16 NOVEMBER 1932.
Eerste Blad.
175e Jaarganf,
Wordt binnenkort verwacht te
Middelburg, het groote Ameri-
kaansche superfilm-werk:
M1DDELSURG.
SOES.
VLESS!N6ENn
SC0RT ZEEUWSm NIEUWS*
Verwachting tot Morgenavond
Hoog- eu Laagwater te Wemeldmg®.
Nov,
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel voor ingezonden mededeélingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel la^er..Men vrage daarvoor de tarieven.
UITG.: N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers'.
Redactie 269 Administratie 139
Postcheque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 6 regels
opgenomen a 75 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" ol
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra Bewijsnummers 5 cent
mss
TWEEDE KAMER,
Rede Minister Ruys de
Beerenbrouck.
Besloten wordt hedenavond te be
ginnen met de behandeling der begroo
ting van justitie.
De voorzitter stelt daarna voor,
na hoofdstuk I der rijksbegrooting ver
der te behandelen het ontwerp tot ver
hooging van invoerrechten.
De heer K n o 11 n belt (lib.)
wenscht, na de belangrijke wijziging
daarin aangebracht, eerst een afdee-
lingsonderzoek.
De heer A a 1 b e r se (r.-k.) acht dit
niet noodig.
Dit wordt verworpen met 40 tegen
37 stemmen, rechts tegen links, behal
ve dat ook de staatk. geref. voor heb
ben gestemd en de heer Braat (platt.)
tegen.
Voortgezet worden de algemeene
beschouwingen over de rijksbegrooting.
Minister Ruys de Beeren
brouck zet zijn rede voort. Voor her
leving van de huurwetten ziet spr. geen
aanleiding. Gedwongen huurverla-
ging zou den prikkel tot bouwen doo-
den en dus het kwaad verergeren.
Loonbijslag aan werkgevers in den tuin
bouw, zooals de heer Langman bepleit
te, heeft het nadeel, dat tuinbouwers
zonder loonbijslag op hoogere produc
tiekosten zouden komen. Den heer
Vliegen geeft spr. toe, dat de commis-
sie-Welter eenigzins generaliseerde ten
opzichte van het gemeentelijke beheer.
De regeering heeft nog geen beslissing
genomen over de voorstellen der com
missie dienaangaande.
Er wordt een andere regeling over
wogen van den rijkssteun aan gemeen
ten voor de werkloozenuitkeering. Bin
nenkort zal een wetsontwerp inge
diend worden inzake het bevrachtings
wezen. De regeering overweegt ook,
iets te doen voor de schipperij, maar
spr. gelooft, dat men er niet komt met
ciedietverleening. Een rijkssteunrege
ling is niet gewenscht. De motie-Duy-
maer van Twist kan de regeering niet
aanvaarden.
Den heer Albarda merkt spr. op, dat
ook een collectivistisch stelsel crisis
zou moeten doormaken.
Nu zoo algemeen aangedrongen wordt
op voortzetting der Zuiderzeewerken,
heeft de regeering haar standpunt her
zien. Alsnog zullen gelden worden aan
gevraagd voor verdere voorbereiding
voor de inpoldering van den N. O, pol
der. Ontwikkeingscursussen e.d. voor
werkloozen zullen door de regeering
worden gesteund.
De minister verdedigt zich tegen de
verwijten als zou zij gebrek aan regeer
kracht hebben en als zou zij fascisten
toegeeflijker behandelen dan anderen.
Hij zet nogmaals het standpunt der
regeering uiteen ten aanzien van straat
demonstraties. Deze hebben geen in
vloed op het beleid der regeering. Met
medewerking van het parlement hoopt
zij de moeilijkheden te boven te komen.
Minister De Geer beant
woordt de opmerkingen van financi-
eelen aard. Hij ontkent dat gewacht is
met bezuinigen tot de verschijning van
het rapport-Weiter,
Het cumulatievraagstuk is in onder
zoek. Men wachte het resultaat daar
van af. Conversie zal dagelijksche aan
dacht der regeering hebben. De minis
ter bestrijdt vervolgens de financieele
plannen van den heer Albarda en ver
dedigt de salariskorting,
die in het ongunstigste
geval 12 pet. bedraagt
sinds 1928, terwijl sindsdien het index
cijfer met 15 pet. is gedaald.
1 enslote verdedigt de minister de
belastingpolitiek en betoogt dat belas-
tingvlucht voorkomen moet worden.
Een omzetbelasting zal overwogen
worden.
Justitie. Avondzitting.
Mevrouw Van 1 t a 1 1 i e_v a n
E m b d e n (v.d.) wees daarbij op het
toenemend aantal verkeersongevallen
en de bij overtreding dikwijls h. i. té
lichte vonnissen, en behandelde de sen-
satieberichten in de pers. Zou de mi
nister nog niet eens een openbare ver
maning willen geven aan de pers ter be
scherming der jeugd?
De heer Van Rappard (lib.) heeft
reeds bij herhaling hulde gebracht aan
den arbeid van dezen minister, doch de
plannen tot inkrimping van het aantal
kantongerechten en rechtbanken wer
pen ech,er een schaduw over dit zoo
zonnige ministerieele leven.
^9 Z?.H ^et verkeerd vinden, de ge
meentelijke politie af te schaffen.
(Ingez. Med.)
Hij heeft bezwaren tegen inperking
van het instituut van den kinderrechter,
De heer v. d. Heide (s.d.) zeide
zeer bezorgd te zijn over de toekomst
der tegenwoordige jeugd. Hij heeft den
plicht op de bittere gevolgen te wijzen.
Mevrouw B a k k e r-N o r t (v.d.) zou
verbetering willen in het corps der ge
meentelijke politie. Haar bezwaar gaat
meer tegen de veelsoortigheid van de
rijkspolitie en de dikwijls onvoldoende
deskundigheid der gemeentepolitie ten
plattelande. Waarom al die soorten rijks
politie? Waarom niet in één corps de
verschillende voordeelen te vereenigen?
De heer D u y s (s.d.) vroeg maat
regelen tegen de gevaarlijke verlichting
der auto's en op het goed nemen van
bochten. Hij drong aan op een uniform
verbod.
De heer Drop (s.d.) vroeg spoedige
inwerkingtreding der nieuwe wet op de
arbeidsovereenkomsten voor schepe
lingen, daar aan hun rechtspositie nog
wel wat hapert. De heer Zandt (s.-g.)
bepleitte wederinvoering der doodstraf,
en drong aan op maatregelen tegen ver
spreiding van onzedelijke lectuur.
DE LOONEN VAN HET SPOOR
WEGPERSONEEL.
In de Dinsdag te Utrecht gehouden
vergadering van den Personeelraad der
Ned. Spoorwegen, werd de situatie in
zake de loonsverlagingsvoorstellen van
het spoorwegpersoneel ontstaan door de
besprekingen met de directie op 9 No
vember j.l. onder het oog gezien.
Besloten werd om Dinsdag 29 No
vember a.s, in den Dierentuin te Den
Haag een demonstratief congres van
afdeelingsafgevaardigden van alle bij
den Personeelraad aangesloten Bonden,
te beleggen, waarop een drietal inleiders
den toestand van het spoorwegbedrijf
en van het daaraan werkzame perso
neel, zal belichten.
Prins Hendrik, die momenteel in
Mecklenburg vertoeft, is voornemens 30
November a.s. uit het buitenland terug
te keeren.
Een wetsontwerp tot credietver-
leening ten behoeve van de haringdrijf-
netvisscherij is ingediend.
De heer J. Godart, Fransch mi
nister van openbare gezondheid, brengt
heden een bezoek aan de Philipsfabrie-
ken te Eindhoven.
Benoeming deskundigen.
Ged. Staten hebben benoemd als
deskundigen voor de schatting van de
onzuivere opbrengst van de gronden:
a. in den calamiteuzen Borsselepolder,
de heer C. H.. M. Plasschaert te Sint
Jansteen;
b. in het calaminteuze waterschap
Tienhonderd en Zwarte, de heer D. J.
Dees te Neuzen en;
c. in de ca'lamiteuze polders Marga-
retha, Kleine Huissens en Eendragt, de
heer F. P. Polderdijk te Nieuw- en St.
Joosland.
Het stoomschip „Rozenburg",
Van de zijde van de Halcyon-lijn wordt
gemeld, dat men doende is het nabij
Rammekens aan den grond gezette
stoomschip Rozenburg voorloopig te
dichten. Hiermee zal men vermoedelijk
Woensdagavond gereed komen. Dan zal
"worden beslist, of het schip te Antwer
pen of te Rotterdam zal worden gere
pareerd.
Verkoop margarine.
Zooals uit een publicatie in dit num
mer blijkt, moeten winkeliers, die zich
belasten willen met den verkoop van
Kracht is wel een deugd, maar ze
wordt wel eens hardheid.
de, ten behoeve van werkloozen en
armlastigen beschikbaar te stellen on
vermengde margarine, zich voor 21 No
vember schriftelijk bij B. en W. aan
melden.
E. Berdenis van Berlekom f
Met groote droefenis zal alom verno
men worden het overlijden van een zeer
geacht ingezetene, name'ijk van den
heer E. Berdenis van Berlekom, die na
een lijden van enkele jaren hedennacht
is overleden.
De heer van Berlekom was een Mid
delburger van geboorte. Op 11 Februari
1863 zag hij hier het levenslicht en is
dus op 69-jarigen leeftijd heengegaan.
Na de daarvoor noodige opleiding
werd de overledene 2 Augustus 1881
tweede luitenant bij het korps Mari
niers, op 2 Augustus 1893 volgde zijn
benoeming tot eerste luitenant op 1
April 1901 tot kapitein, op 6 Maart 1919
tot luitenant-kolonel en op 27 Augus
tus 1921 tot kolonel.
Intusschen was hem met ingang van
1 Januari 1919 eervol ontslag uit den
actieven dienst verleend. Hij was toen
reeds ridder in de Orde van Oranje-
Nassau, en gerechtigd tot het dragen
van het eere-teeken voor krijgsverrich
tingen in Atjeh en het onderscheidings-
teeken voor 35-jarigen dienst als offi
cier-
Na zijn pensionneering vestigde de
heer van Berlekom zich weer metter
woon hier. De toen bijna 57-jarige, nog
levenslustige oud-officier dacht er niet
aan zich uit het volle leven terug te
trekken. In tegendeel hij nam daaraan
nog met groote opgewektheid deel en
dan denken wij in de eerste plaats aan
zijn werk voor de padvinderij, welke hij
moreel en financieel krachtig steunde.
De troep alhier dankt aan hem grooten-
deels het doelmatige clubgebouw in de
voormalige hulpkazerne aan den Zuid
singel, terwijl hij ook een groot aandeel
had in de aanschaffing van een schip
voor de zeepadvinders.
Maar ook de vereeniging ,,Uit het
VolkVoor het Volk" heeft van de
groote werkzaamheid van den overle
dene heel wat geprofiteerd. Zoowel bij
door haar georganiseerde optochten, als
bij tentoonstellingen al of niet in samen
werking met andere vereenigingen, was
de overledene een groote stuwkracht.
De vereeniging Rijwielpad Walcheren
had in wijlen den heer van Berlekom
als eerste voorzitter der afdeeling Mid
delburg ook een krachtigen medewer
ker.
Van het Comité voor Wandelconcer
ten was hij een tijdlang voorzitter der
technische commissie.
De Vereeniging tot bevordering van
de belangen van den dienstbaren stand
stond onder zijn praesidum, van de ver
eeniging Kindervoeding verzorgde hij
het secretariaat, in de Commissie voor
Spijsuitdeeling aan minvermogenden had
hij zitting.
Toen na den brand van 7 December
1929 eenige stadgenooten het Comité
vormden om de gemeente een autobrand
spuit aan te bieden, trad ook de thans
ontslapene daarin en koos men hem tot
voorzitter. Toen de aanbieding van de
„burgerij-spuit" plaats had, kon hij reeds
wegens ziekte daarbij niet tegenwoordig
zijn.
Deze zeker nog onvolledige opgave
toont wel aan, dat in den heer van Ber
lekom iemand verloren wordt, die zich
met hart en ziel aan de belangen van
zijn geboortestad en haar bevolking
wijdde.
Vragen aan Burg, en Weth.
De heer A. Jeronimus, lid van den
gemeenteraad heeft aan den gemeente
raad voorgesteld tot Burg. en Weth.
de volgende vragen te richten:
1. Hebben B. en W. kennis genomen
van de beweering van „Metellus" in zijn
brief in het bijblad van het te Goes
verschijnende dagblad „de Zeeuw" no.
67 van Zaterdag 12 November 1932, als
zou de secretaris der gemeente Middel
burg bij de behandeling van het Beroep
van den Raad der gemeente Middel
burg tegen het besluit van Ged. Staten
van Zeeland voor den Raad van Staten,
inzake de invoerkeurloonen hebben ge
zegd bij de bespreking van de houding
der drie dissendieerende Raadsleden,
dat deze ofschoon door hun eed of be
lofte gehouden de belangen van Mid
delburg te behartigen, eerder de be
langen der buitengemeenten bleken in
het oog te houden, welke beweering
bij repliek zou zijn verzacht.
2. Zoo B. en W. geen kennis hebben
genomen van het voren vermelde, zijn
zij dan bereid zulks alsnog te doen?
3. Heeft de gemeentesecretaris aldus
sprekende en vertegenwoordigende den
raad der gemeente Middelburg gehan
deld in opdracht van B. en W.
4. Welke maatregelen hebben of zul
len B. en W. nemen, in dien het onder
1. vermelde juist mocht zijn?
Storing in het kabelnet.
Hedenmorgen ontstond een gebrek
aan den electrischen kabel in de Korte-
delft. Door het nieuwe sectie systeem
ondervonden slechts een beperkt aan
tal aangeslotenen daarvan overlast en
onmiddellijk is met het herstel aange
vangen.
De toondagen.
Gedurende de alhier te houden z.g.
Toondagen, van 22 tot en met 29 No
vember, zal een standplaats worden in
genomen op de Groote Markt door de
volgende inrichtingen:
een zweefmolen, 2 vliegbomsporten, 1
gebakkraam, een emotiebaan van Jan
vier, en een kindercaroussel (een z.g.
Mickie Mouse-caroussel.)
Nog steeds vuur,
In de puinhoopen van het pand van
Meulmeester in de Kerkstraat zijn op
nieuw vlammen ontdekt, die de politie
noodzaakte met een slag op de water
leiding werkzaam te zijn, terwijl weder
een brandwacht bij het perceel toezicht
moest houden.
B. en W. van Biggekerke heb
ben benoemd tot dagelijksch opzichter
bij de verbeteringswerken in de Dorp
straat, de heer D. C. Stoel te Veere.
„Feestviering."
Voor de „vereeniging van oudleerlin
gen van Landbouwhuishoudcursussen'
te Goes, sprak gisteren, in de „Prins
van Oranje", mej. C. C. Wilbrenninck,
uit Den Haag, over het onderwerp
„feestviering."
Spr. begint met op te merken, dat het
een eigenaardig en moeilijk onderwerp
is. Eigenlijk moet men er voor in feest
stemming zijn. Doch ook op nuchtere
zakelijke wijze is dit onderwerp te be
handelen. Spr. wil als uitgangspunt ne
men het motto van het boekje „Jeugd
feesten", luidend: laat het leven sober
zijn maar rijk aan feesten.
Bij de uitdrukking „sober leven" denkt
spr. allereerst aan den tijd, dat, zij werk
zaam was aan een opvoedingsgesticht.
Daar was het leven wel zeer sober.
Feest was echter elke verjaardagviering.
Dan kreeg het jarige meisje een strik
in haar haar en mocht o.a. 's Zondags
bij de directrice komen, waar het ont
haald en beziggehouden werd met een
spelletje e.d. En het trof spr. dan steeds
dat de meisjes het gelukkigst waren met
het bekijken van het album gestichtsfo
to's, waar ze kennissen en soms zich
zelf in vonden.
In algemeenen zin wil feestvieren
zeggen: los van het gewone doen, en er
moet warmte, hartelijkheid en rust zijn,
zoowel voor die ontvangt als die ont
vangen wordt. Een feest, dat een last is
voor de gastvrouw, is geen recht feest.
Een feest is ook niet alleen zien en luis
teren, maar zelf aan mee doen; een
voordracht, tooneelstukje of spel b.v.
met enkele hoofdpersonen en vele of
alle anderen medespelend. Ook de voor
bereiding tot een feest, is reeds een
feest.
Spr. behandelt daarna het versieren
met platen, kleurige papieren guirlan
des, groen en bloemen. Zij denkt voorts
terug aan haar jeugd, met welk een
groote en gespannen verwachting zij
zelf een verjaringsfeest tegemoet zag.
Men moet trachten, bij een jeugdfeest
aan die verwachting te voldoen, men
moet daartoe ook geheel met het kind
meeleven.
Een verjaringsfeest b.v,, moet vooral
TANKS HELPEN OPSTAND IN
GEVANGENIS ONDERDRUKKEN.
Daar de reeds aanwezige regimenten
infanterie niet bij machte blijken de
muiters uit hun versterkingen te verja
gen, heeft de gevangenisdirectie assis
tentie van een tweetal legertanks ge
vraagd. Hiermede zulen de poorten ge
forceerd worden en de MENSCHEN
ACHER TRALIES tot overgave gedwon
gen worden. Een indrukwekkend beeld
van den opstand en de aanleiding hier
toe wordt U in „Alhambra"-Theater te
Vlissingen vertoond, door de geweldige
film der Metro-Goldwijn Mayer, welke
vanaf a.s. Vrijdag vertoond zal worden
en getiteld is:
„MENSCHEN ACHTER TRALIES".
(Ingez. Med.)
Middelburg, ló-XI-'32. Dinsdag hoog
ste luchttemperatuur 8 °C; (46 °F);
laagste 2.7 °C (37 °F). Heden 9 h: 2.8
°C; 12 h: 4,2 °C. Geen regen of neer
slag. Hoogste barometerstand 770 mm;
laagste 768 mm.
Hoogste barometerstand 772.1 mm te
V, Manoer; laagste 743 mm. te Vardoe.
Zwakke tot matige wind, meest uit O,
richtingen, nevelig tot zwaar bewolkt,
weinig of geen neerslag, weinig veran
dering in temperatuur.
Zon op: 7 h 24; onder 16 h 05. Licht
op: 16 h 35. Maan op: 17 h 31; onder 11
h 04. L.K. 21 Nov.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Westkapelle is 28 min, en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min. later.
(S springtij).
Nov. 1
Hoogwater. Laagwater.
Wo. 16 2.42 14.55 9.10 21.20
Do. 17 3.14 15.29 9.46 21,53
Vr. 18 3.50 16.10 10.23 22,32
Wo. 16
Do. 17
Vr. 18
Hoogwater.
4.40 16,49
5.12 17.21
5.47 18.00
Laagwater.
10.13 22.26
10.48 23.01
11.26 23.39
6 NIEUWE RADIOTOESTELLEN,
(N. S. F. en Philips), vanaf 129,— Z:et
de etalage. Hoofdagent: J. M. Polder
man, Goes. Tel. 129.
(Ing. Med.)
een feest voor het gezin zijn. Het moet
ook niet in de eerste plaats een dag
zijn van snoeperij, maar er moet vooral
aan versterking van den huiselijken
band gedacht worden. Heel eenvoudig
kan dit vaak bereikt worden.
Spr. noemt hier enkele dingen uit
haar kinderjaren, die haar steeds bijble
ven; als een half uur voorlezen op Zon
dagavond, een regelmatig uitstapje
naar het strand, e.d. Feestvieren is ech
ter b.v. niet het gaan met z'n alle naar
de bioscoop, omdat in zulke ontspanning
niets persoonlijks is. Ook zijn de rechte
feesten niet die, welke vereenigingen
vaak houden in hoofdzaak, om de kas
te versterken, of nieuwe leden te win
nen.
Viert men, als vereeniging, feest,
dan zoekt men in de eerste plaats naar
een graag bezochte zaal. Bij keuze van
een tooneelstuk vraagt men, zal het pu
bliek dit willen? Aardig is ook de ver
loting van aardige, zelfvervaardigde
dingen. Men moet hierbij echter oppas
sen, dat het geen dingen zijn die men
liever kwijt dan rijk is.
Voor een vereeniging zijn de feesten
echter vooral noodig voor het behoud
en de versterking van den innerlijken
band. In dezen heeft men de gedachte
geopperd van een algemeen lentefeest.
In Rotterdam heeft spr. zulk een feest
meegemaakt, meer speciaal voor de
jeugd. Voorbereiding was o.a. het mét
om veldbloemen te plukken. Hier moest
om veldbliemen te plukken. Hier moest
ook de schermbloem bij zijn. Eerst haal
de men den neus op, maar bijna was 't
plukken op zich zelf van die schermbloe-
men het mooiste feest. En de versiering
van de zaal er mee was alleraardigst.
Spr. raadt aan dit deel, het buiten pluk-