^Jrotiinciale Zeeuvosche
BINNENLAND.
ZEELAND,
WEER m WIND.
No. 208.
Drie Bladen.
ZATERDAG 3 SEPTEMBER 193 2.
Eerste Blad.
175e Jaargang.
MIDDELBURG.
m
GOES.
VLESSINGEN.
WALCHEREN.
ST00MWASSCHERIJ „ZEELAND"
Langevielesingel D 197 - Tel, 637
Tarief per kilo en per stuk.
ZUID-BEVELAND.
TH0LEN.
KORT ZEEUWSCH NIEUWS.
MIDDELBURGSCHE COURANT
iDagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissmgen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel voor ingezonden mededeélingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager..Men vrage daarvoor de tarieven.
UITG-: N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van L7 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 6 regels
opgenomen a 75 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra Bewijsnummers 5 cent.
HET KOOPVAARDIJ CONFLICT,
Naar wij vernemen, heeft de rijksbe
middelaar, die Dinsdagmiddag een be
spreking heeft gehad met den Bond van
werkgevers in de koopvaardij, ook de
contactcommissie, gevormd uit den C-en-
tralen Bond van transportarbeiders en de
Centr. Bond van Koopvaardijofficieren,
uitgenoodigd tot een bespreking van het
conflict in de scheepvaart. Deze bespre
king zou hedenochtend plaats vinden.
Voorts vernemen wij, dat de beman
ning van het ss. „Sambre" van Wm.
Muller Co., een klein scheepje, dat op
Parijs vaart, ook geweigerd heeft voor
de nieuwe reis te monsteren.
DE STAATSLOTERIJ.
De minister van Financiën deelt in
antwoord op een vraag van 't Tweede
Kamerlid den heer K. ter Laan, mede,
dat bij hem voorshands niet het voorne
men bestaat over te gaan noch tot af
schaffing noch tot uitbreiding van de
Staatsloterij.
Het geringer debiet van particuliere
ondernemingen schrijft de minister toe
aan het scherper toezicht, dat meer dan
één van die ondernemingen als een ver
boden loterij heeft doen beschouwen.
In hoeverre dit geringer debiet de
conclusie wettigt, dat thans veel geld
voor buitenlandsche loten wordt besteed,
kan de minister bij gebrek aan betrouw
bare gegevens dienaangaande, niet na
gaan.
Naar vernomen wordt is de heer ir.
D. Spronck, directeur van de Unilever te
Parijs, benoemd tot ridder in het Legioen
van Eer.
Naar wij vernemen, zullen in ver
band met de verhooging van den accijns
op margarine en de stijging van den
prijs van de wettelijk bij te mengen na
tuurboter, de> prijzen van margarine een
verhooging ondergaan.
De verschillende medailles e.a., gister
avond als prijzen in de étalagewedstrijd
uitgereikt, zijn geschonken door:
N.V. Nederlandsche Middenstands-
bank: Zilveren lauwertak.
N.V. Dé Middelburgsche Courant:
Verguld zilveren medaille.
R.K. Middenstands Ver. „De Hanze":
Verg. zilv. medaille.
Vereeniging v.d. Christelijken Handel-
drijvenden en Industrieelen Middenstand
in Nederland, Afd. Middelburg: Verg.
zilv. medaille.
Vereeniging Uit het VolkVoor het
Volk: Verg. zilveren medaille.
Kamer van Koophandel en Fabrieken
v. d. Zeeuwsche eilanden: Verg. zilveren
medaille.
Vereeniging tot bevordering van het
Vreemdelingenverkeer: Zilveren me
daille.
Vereeniging „Handelsbelang" 2 Zil
veren en 2 bronzen medailles.
Directie Advertentieblad „De Faam".
Bronzen medaille.
Nu wij toch in dit blad terugkomen
op de feesten, zij hier nog een fout her
steld. Onder de bloemstukken op de re
ceptie aangeboden, waren er ook van
de afdeelingen Middelburg van den Chr.
Middenstandsbond en van den Bond van
Vergunninghouders.
Het concert, dat hedenmiddag van 4
tot 6 uur op de Markt zou plaats heb
ben, is afgelast, met het oog op het
weer.
Om zes uur zal een beslissing worden
genomen over het al of niet voortgang
hebben van het concert op de Markt op
hedenavond en den fakkeloptocht.
Bij niet door gaan wordt dit per om
roeper bekend gemaakt.
Gaat de optocht wèl door, dan trekt
hij langs alle etalages die aan den wed
strijd hebben mede gedaan.
(jngex.. meet*
De Maandag j.l. te 's-Gravenhage
overleden jonkheer dr. A. J. Rethaan
Macaré, oud-lid van de Tweede Kamer
voor Haarlem en oud-advocaat-generaal
bij den Hoogen Raad der Nederlanden,
was 21 Nov. 1842 te Middelburg
gabcrcn.
Van 19 Augustus tot en met 2 Sep
tember is aan ons bureau ontvangen:
drie maal wekelijksche bijdrage Perso
neel Fa. Schulte Thieme 2.63; Per
soneel Fa. S. Wiener Co. 12.66.
Zooa'ls gemeld zijn twee personen
aangehouden. Een hunner q)ad zich ge
durende geruimen tijd schuldig gemaakt
aan diefstal van flesschen cognac ten
nadeele van zijn patroon, een wijnhandel
laar en deze in te verzenden coljlies ver
stoken, die met een bepaalden schipper
werden verzonden. De schippersknecht
haalde de flesschen er uit. Thans is
gecleken, dat deze de flesschen tegen
een lagen prijs aan. een caféhouder ver
kocht en nu is laatst bedoelde als derde
aangehouden ,ooik verdachL van heling.
„DE BREEDE WATERING BEWES
TEN YERSEKE."
Gistermiddag had in de „Prins van
Oranje" alhier, een algemeene verga
der ng plaats van de ingelanden van „De
breede watering bewesten Yersejke
Voorzitter was de dijkgraaf, de heer C.
D. V e r e e k e. Aanwezig waren 109
personen, uitbrengende 151 stemmen.
De Voorzitter deelt na opening
mede, dat de heeren D. Rouw, J. Wisse,
en W. van Overbeeke zich beschikbaar
stellen voor gezworene in de vacature
P. Mol Jz„ Ook de heer H. van Nijsen
beveelt zich aan.
Verder is een bod van 25.000 in
gekomen voor het oude polderhuis. Spr.
vindt dit echter te laag, wil een hooge-
ren prijs zien te krijgen en vraagt het
oordeel der vergadering.
Op voorstel van den heer Schou
ten wordt besloten, dat het bestuur 't
hoogste bod, dat zij weet te krijgen,
ter beoordeeling aan een vergadring
van inglanden zal voorleggen.
De Voorzitter leest hierna een
schrijven voor van den heer P. O e 1 e
Czn„ e.a., die voorstellen, in de vaca
ture van gezworene niet te voorzien,
doch het aantal ingelanden op 6 te be
palen. Verder deelt spr. mede, dat de
nieuwe ontvanger-griffier beëedigd is en
2 September in dienst getreden is.
De Zeedijken bevinden zich in goe
den staat, het is een geluk, dat nu de
Noordzijde be-tond is. De wegen wor
den geregeld verbeterd. Er zijn, in ver
band met de nieuwe arbeidswet nieuwe
arbeidsovereenkomsten gmaakt. Op ht
kantoor van den ontvanger-griffier zul
len andere werkmethoden gevolgd wor
den, eenvoudiger en onvoorzichtelijker.
Ook het jaarverslag is thans kleiner en
eenvoudiger van uitvoering.
De heer I. Willemse verzoekt, ter
verduidelijking er voortaan een afschrift
van de rekening bij te voegen.
De Voorzitter laat hierna het rapport
van de commissie tot het nazien der
rekening voorlezen, dat, als reeds eer
der gemeld, eindigt met de opmerking,
dat de commissie niet
kan adviseeren de reke
ning 1931-'32 goed te keu
ren.
De Voorzitter merkt op, dat het
Bestuur het rapport voor een deel aan
vaardt, doch het werd anderzijds in
vele opzichten voor een voldongen feit
gesteld. Een en ander was mede een
gevolg, zooals spr. nader uitlegt, van het
plotseling overlijden van den vorigen
ontvanger-griffier. Er komt o.a. een aan
merking in voor over de kosten der be
stuursvergaderingen, doch volgens spr.
wordt daar werkelijk geen potje van
gemaakt.
De opzichter, de heer Dingeman-
s e, geeft uitleg over de betaalde loo-
nen, die in overeenstemming waren met
die in het particuliere bedrijf. De be-
tonvloer van de sluiswachterswoning te
Ierseke kostte geen 100 maar 80.
Alleen te Ierseke betalen de huurders
der woningen van het waterschap nog
geen watergeld.
De heer F, Q. C. Lenshoek maakt
eenige aanmerkingen op het niet juist
vastleggen van den aankoop van gron
den.
De heer Magendans, zet uiteen
waarom dit niet anders kon gebeuren,
en informeert naar wat de heer Lens
hoek zou willen, waar deze uitleg van
geeft. De heer Lenshoek informeert
verder naar den aankoop van hout, dat
slechte kwaliteit geweest moet zijn.
De veiligste weg tot ons geluk is,
onze begeerten naar onzen staat te
bepalen, in plaats van pogingen aan
te wenden, om onzen staat naar onze
begeerten uit te breiden. Met weinig
tevreden ie zijn neemt meer van onze
smarten weg, dan van ons vermaak.
De Voorzit/ter deelt mede, dat
de leverancier een deel van zijn vorde
ring heeft laten val en.
De heer v. d. Have maakt aanmer
king op het afsluiten der rekening 1931
'32 met een batig saldo, terwijl dit in
werkelijkheid een tekort moet zijn. (Als
gevolg van de onregelmatigheden.)
De heer Magendans zet uiteen,
dat dit aangevuld werd door een bijge
voegde begrootingwijziging. Administra
tief was het zoo juister.
De heer v. d. H a v e had er liever een
aanteekening bijgezien. Het tekort be
stond toch reeds?
Notaris O e 1 e had dit tekort in de
oude rekening verwerkt willen zien. Hij
zal er zijn stem niet aan geven.
De voorzitter wijst er op, dat het
slechts een administratieve kwestie is.
Nu komt het tekort tot uiting in de be
grooting 1932'33.
De heer P o 1 e y kant zich eveneens
tegen de huidige opmakerij.
De heer J. Kakebeeke vindt de
heele administratie zóó in wanorde, dat
hij 'n accountantsonderzoek wenscht en
een rapport aan de ingelanden.
De voorzitter zegt, dat hij reeds
mededeelde dat de administratie in het
vervolg eenvoudiger en overzichtelijker
ingericht zal worden. Als voorbeeld
heeft men thans de administratie van
den Polder Walcheren ge-
nomen.
De heer Magendans deelt mede,
dat de accountant, de heer Kraaijeveld te
Middelburg, die een onderzoek instelde,
alles heeft nagegaan. Het model der re
kening is volgens voorbeeld van Ged.
Staten. Men volgde de administratie van
den Polder Walcheren na, omdat Ged.
Staten deze, om eenvoud en overzichte
lijkheid, zeer aanbevelenswaardig von
den, Spr. zegt verder, na een opmerking
van den heer Poleij, dat hij, met hetgeen
hij deed en voorstelde, het belang der
ingelanden op het oog had.
De heer v. d. Have verklaart tegen
het geheel wijzigen der rekeningen te
zijn.
Op een vraag van den heer I. Wil
lemse antwoodt de heer P. O e 1 e,
dat de commissie niet kon adviseeren,
de rekening goed te keuren, omdat zij
niet kon nagaan, of alles in orde was en
daar voor dus geen verantwoording op
zich kon nemen.
De heer Magendans stelt voor, bij
de rekening de aanteekening te voegen
van het tekort en voorts de handtee-
kening van den accountant, dat deze al
les gecontroleerd heeft.
De heer Fransen v. d. Putte stelt
voor de rekening zóó goed te keuren,
daar hij van wijziging slechts meer kos
ten verwacht, terwijl het tekort zeker
niet minder zal worden.
De rekening 1931/ '3 2 wordt
hierna z. h. st. goedgekeurd.
De heer Magendans bespreekt
vervolgens de begrooting 1932/ 33 en
deelt daarbij mede, dat de opbrengst
der Goederen Mohr 22.977 bedroeg.
Het tekort was 77.000. De post on
voorzien is van 18.000 op J 10.000 te
ruggebracht. De begrooting sluit met
308.790. De schuld bedraagt 85.000,
waaronder de reeds geleende 40.000.
Het Bestuur stelt voor ter dekking een
leening van 45.000, af te lossen in 40
jaar, te sluiten en denkt te zullen slagen
tegen 4% Om sluiting der rekening
te verkrijgen zal het dijkgeschot met 27
ct. verhoogd moeten worden. Wordt het
polderhuis echter verkocht en met eeni
ge bezuinigingen, dan zal dit, volgens 'n
berekening van spr., waarschijnlijk op
13 ct. teruggebracht kunnen worden.
Nadat de heer J. Kakebeeke nog
voorgesteld heeft, het tekort dadelijk
weg te werken door een extra dijkge
schot van 5 per H.A. wordt de begroo
ting 1 9 3 2 '3 3 z. h. st. g o e d g e-
k e u r d.
Na uitloting der obligatiën wordt het
voorstel Oele c.s. behandeld om niet in
de vacature voor gezworene te voorzien.
Na een uitgebreide bespreking stelt de
heer Oele voor het aantal gezworenen,
inplaats van op 10 op 9 te bepalen. Dit
voorstel wordt met 80 tegen 70 stem
men aangenomen, nadat de voor
steller verklaard heeft voor handhaving
van het getal van 10 te zijn, doch voor
Gedurende Augustus werden inge
schreven 82, en afgeschreven 59 werk- j
loozen.
wijziging van de verdeeling der werk-
zaamheaen.
De heer Q. T r i m p e stelt bij de
rondvraag voor, de pensioen bijdrage,
voortaan alleen op de ambtenaren te
verhalen, dit zal een besparing van 800
a 1000 per jaar geven.
Verder wordt aanmerking gemaakt
door den heer J. S t r a u b op het late
uitreiken der dijkgeschot biljetten, en
spr. vraagt verder, of het bestuur ai be
sloten heeft, een deel van het tekort te
dekken.
De voorzitter deelt mede, dat
het bestuur besloten heeft, dit niet te
doen.
De heer Gunning vraagt naar een
indertijd door Ged. Staten aan polders
en waterschappen gezonden schrijven
over de borgstellingen. Eén der gezwo
renen had hem gezegd, daar niets van te
weten?
De voorzitter: dan heeft die zit
ten slapen, dat schrijven is indertijd in
het bestuur behandeld, als alle voorko
mende zaken.
De heer I. Willemse informeert
naar de verlaging der vergoedingen van
ambtenaren, e. a.
De voorzitter: ik heb er niets op
tegen als er vijfhonderd gulden afgaat.
(Applaus).
Hierna wordt de vergadering geslo
ten.
Nieuwe zaak J, G, Sturm.
Ongetwijfeld hebben velen reeds
maanden met belangstelling den opbouw
van het nieuwe pand voor den heer J.
G. Sturm in de Lange Kerkstraat ge
volgd. En met het verrijzen var. den ge
vel bleek ook meer en meer, dat hier
iets bijzonders tot stand kwam.
De gevel, met een punt van zwarte te
gels, bronzen ramen en firma-naam, en
opgetrokken van gele Limburgsche
steen, maakt een strakken, voornamen
indruk; hij is dermate sober gehouden,
dat de aandacht in hoofdzaak, toch
naar de etalage en den winkel zelf ge
trokken wordt.
De etalages zijn ruim. Links wordt de
aandacht hoofdzakelijk op den kantoor
boekhandel gevestigd en rechts op de af-
deeling kunst, plaatwerk en lijstenma
kerij.
In den winkel wordt de indruk van
degelijkhe d en smaak die het exterieur
kenmerkt, nog versterkt. Toonbanken,
vitrines, wandkasten, alles is van Sla
vonisch eikenhout, met stofdichte afslui
tingen van glas, meest van binnen on
zichtbaar verlicht en zoo ingericht, dat
men praktisch kan etaleeren en bedie
nen. Een bijzonderheid van den gevel is
het bijna onzichtbaar aangebrachte zon
nescherm en van den winkel de groote
platenkast, die wel 200 m2 oppervlakte
biedt om plaatwerk tegen te bevestigen.
De artikelen, die de heer Sturm ver
koopt zijn vele. De afdeeling kantoor
boekhandel is vollediger geworden, o.a.
zijn thans meer vulpenmerken voorradig.
Het plaatwerk is zeer uitgebreid, evenals
de collectie lijsten voor de aan de zaak
verbonden lijstenmakerij.
We kunnen slechts zeggen dat hier
een der mooiste zaken van Goes ver
rees.
Architect was het bureau Rothuizen
en Zn.
Zooals een advertentie meldt, is de
zaak hedenmiddag geopend.
Chans heeft de Weer G, van Westen
zijn ontslag als lid van den gemeentejraad
ingediend. Opvolger op de lijst der anti-
rev. is 'dé heer J. Marijs.
Gedurende de afgeloopen week
werden in het gewone bad genomen;
1494 heeren^ en 1477 damesbaden, lo-
taat 2971 en in het volksbad resp. 763
en 812, totaal 1575 baden.
Remmingwerk Buitenhaven.
In antwoord op een desbetreffend ver
zoek, ontving het Hoofdbestuur der
Schippers Vereen. „Schuttevaer" be
richt van den Rijkswaterstaat, Directie
Zeeland, dat behalve de bestaande niet
ruim te achten gelegenheid tot meren
en stoppen bevorderd zal worden, dat
voor en nabij den zuidelijken vleugel
muur van de kleine sluis een eenvoudig
geleidingswerk, bestaande uit eenige pa
len met een koppelgording, wordt aan
gebracht.
O. EN W. SOUBURG. Geplaatst is
als volontair ter secretarie alhier, de
heer P. A, Vervaat te Middelburg.
Middelburg 3-IX-'32: Vrijdag hoogste
luchttemperatuur 19.4 °C (67 °F);
laagste 13.2 CC (64 °F). Heden 9 h:
18.5 °C; 12 h: 18.3 °C. 0.1 mm regen
of neers^g. Hoogste barometerstand 764
mm, laagste 757 mm.
Hoogste barometerstand 765.8 mm te
Rochfcrt; laagste 733.6 mm te Thors-
havn.
Verwachting tot Morgenavond;
Aanvankelijk tijdelijk nog stormach
tige, later krachtige tot matige Z.W.
tot W. of N.W. wind, zwaar bewolkt
tot betrokken, later mogelijk opklarend,
waarschijnlijk noga regenbuien en iets
koeler.
Zon op: 6 h 15; onder 19 h 43. Licht
op: 20 h 13. Maan op: 9 h 45; onder:
20 h 21.
Zondag 4 Sept.: Zon op: 6 h 16; on
der 19 h 40. Licht op: 20 h 10. Maan
op: 11 h 16; onder: 20 h 35; E.K.: 7 Sept.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min. later.
(S springtij).
Sept. Hoogwater Laagwater.
Za. S 3 3.41 15.53 10.01 22.37.
Zo. 4 4.17 16.34 10.42 23.19.
Ma. 5 4.56 17.17 11.23 24.00.
Hoog- en Laagwater te Wemeldinge.
Sept. Hoogwater. Laagwater.
Za. 3 5.43 17.58 11.03 23.29.
Zo. S 4 6.19 18.34 11.47 24.15.
Ma. 5 6.55 19.13 12.30 24.59.
Middelburg.
(Ingez. Med.)
Op 1 Augustus 1932 stonden bij 't
agentschap der Arbeidsbemiddeling te
O. en W. Souburg ingeschreven 190
werkzoekenden.
Winkelweek.
KAPELLE. In de gehouden vergade
ring van de winkeliersvereeniiging al
hier, werd besloten om de winkelweek
dit jaar te doen plaats hebben van 10
tot en met 17 September a.s. waaraan
ook verhonden is een etalagewedstrijd
en een prijsraadsel.
De beoordeeling der etalages is op
gedragen aan de mededingers van het
prijsraadsel.
Medewerking verleenen de Mond-
harmon caclub „Kunstgenot", de Gym-
nastiekvereeniging .„Olympia" en het
fanfarekorps „Ons Genoegen".
SCHERPENISSE. De Raad heeft de
gemeenterekening 1932 voorloopig vast
gesteld: gewone dienst ontv. 51.713,
uitg. 50.658. Kapitaaldienst ontvang
sten 11.072, uitgaven 10.922. Goed
gekeurd wordt de rekening van het Bur
gerlijk Armbestuur over 1931. Ontvan
gen 2805, uitgaven 2814 en de be
grooting van genoemd armbestuur voor
1933 bedragende in ontv. en uitgaaf
2307. De begrooting voor 1933 wordt
aangeboden. Besloten wordt met ingang
van 1 Januari a.s. de opcenten op de
hoofdsom der grondbelasting op de ge
bouwde en ongebouwde eigendommen
resp. te brengen op 80 en 40 en die op
de hoofdsom der personeele belasting
op 100.
iMet dé Staats Crt van 3 .Sept. zijn
verzonden afdrukken van de statuten
betreffende den R. K. Boerenbond'
„Nieuw Namen" vereeniging van boeren
en tuinders, gevestigd te C Ii n ge. (Ge
wijzigde statuten); den R, K. Boerenbond
„Stoppeldijk" vereeniging van boeren en
tuinders, gevestigd te Stoppeldijk
(Gewijz. statuten).
