^rottirtciale
No. 160.
Twee Bladen.
ZATERDAG 9 JULI 1932.
Eerste Blad.
175e Jaargang.
BINNENLAND.
ZEELAND,
TRaanclaanerKÏÏ!.flaamde<k-%tt
~êmi ,JS£~'
MIDDELBURGSCHE COURANT
(dajfblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
15 2.30, elders 12.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regelvoor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager, Men vrage daarvoor de tarieven.
UITG.N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
T elefoonnummers
Redactie 269 Administratie 139
Postcheque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels Z2.10; elke rege?
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opgs
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 ces
HET RAPPORT-WELTER,
Tot hoever bezuinigd moet,
In het thans verschenen rapport van
de Staatscommissie voor de verlaging
van de Rijksuitgaven (Commissie-Wel-
ter) wordt het bedrag, waarmede de be
grooting voor 1933 zou moeten worden
verminderd, om te komen toi een al
thans wat den gewonen dienst betreft
sluitende begrooting, becijferd op rond
ƒ100 millioen.
De gemeente-financiën geven naar t'
oordeel der commissie meer nog dan die
van het Rijk reden tot bezorgdheid. Ge
zien de groote risico's die de Rijksfinan
ciën bij een onoordeelkundig gemeente
lijk beheer loopen, behoort de ernstige
aandacht der Regeering op deze zieke
plek gevestigd te worden.
Salariskorting.
De commissie berekent, dat van het
totale - Rijksbudget ad 587 millioen,
slechts 395 millioen voor be
zuiniging in aanmerking komt en dat
hiervan de totale jaarlijksche loon- en
salarislast rond 50 pet. bedraagt. Wil
men een zeer groot bedrag op de land-
nitgaven bezuinigen, dan moet men dus
noodzakelijk daarbij de salarissen en
loonen aantasten.
Voorgesteld wordt:
inkrimping van de personeelformaties
met 12 pet. (verwachte baten pl.m. 7,2
.millioen); blijvende salariskorting van
13 pet. voor de ongehuwden en 8 pet.
voor gehuwden (bezuiniging pl.m. 24
millioen na aftrek van reeds bestaande
kortingen wordt dit per saldo 14,5 mil
lioen). Gelijksoortige verlaging van de
loonen en salarissen van personeel in
dienst der andere publiekrechtelijke li
chamen zal als noodzakelijk complement
van dezen maatregel door een wettelijk
voorschrift moeten worden afgedwon
gen, indien zij niet uit eigen beweging
wordt opgelegd. Voorts zal het even
wicht moeten worden hersteld tusschen
de salarissen en loonen van het Rijks
personeel en van het personeel in dienst
van publiekrechtelijke lichamen.
Verder wordt voorgesteld: een ver
mindering met 15 pet. van de uitgaven
voor materieele en overige behoeften
(bezuiniging pl.m. 2.850.000) en van de
door het Rijk verleende subsidiën, niet
berustend op wettelijke regeling of con-
tractueele verplichting (bezuiniging rond
1 millioen); een vermindering met ge-
gemiddeld 25 pet. van de gratificatiën
(bezuiniging rond ƒ240.000); een wijzi
ging van het reisbesluit (bezuiniging
855.000); meer doeltreffende toepassing
van het instituut voor arbeidsovereen
komsten en vervallen van het instituut
der tijdelijke ambtenaren. De hier bo
vengenoemde bezuinigingen (waarbij de
algemeene inkrimping van de personeel
formaties met 12 pet. bij alle departe
menten zal worden toegepast, na advies
van een beperkte commissie van hoofd
ambtenaren) geven een totale bezuini
ging van 28.945.000.
Voorts worden op verschillende be
grotingshoofdstukken bijzondere bezui
nigingsmaatregelen voorgesteld. Hier
door wordt op Buitenlandsche Zaken
323.000 bezuinigd; op Justitie (o.a.
door afschaffing van 50 kantongerechten
en van de rechtbanken te Roermond,
Zutphen, Tiel, Dordrecht, Alkmaar en
Winschoten) 3.140.000. Op Binnenland-
sche Zaken en Landbouw (o.a. door een
verlaging met 15 pet. van den werk-
loozensteun) 1.697.000; op onderwijs
(o.m, door vermindering van 10 pet. op
de kosten van het Hooger Onderwijs,
concentraties van openbare lagere scho
len, U.L,O.-scholen enz., doorvoering
van de 45-schaal enz.) 15.404,000; op
Financiën 4.882.000; op Defensie (o.a,
door besparing van 10 pet. op de kosten
van de marine- en legerorganisatie)
7.503.000; op Waterstaat (o.a. door
vervanging van het wegenfonds door 'n
Rijksverkeersfonds en uitstel van de
Noordoostinpoldering van de Zuiderzee)
25.335.000; op Arbeid, Handel en Nij
verheid 13.297.000; en op Koloniën
1.340.000.
Met de reeds genoemde algemeene
bezuiniging van 28.945.000, geeft dit
een totale bezuiniging van 101.866.000.
Gezien het feit, dat in de latere jaren
het uitgavenpeil sterker is gestegen dan
het volksinkomen, terwijl het belastbaar
inkomen in de naaste toekomst met 30
tot 50 pet. zal blijken te zijn gedaald,
acht de commissie de mogelijkheid
geenszins uitgesloten, dat deze bespa
ringsvoorstellen nog slechts een eerste
schrede zullen vormen op den moeilij
ken weg der budgetverlaging, die spoe
dig door een tweeden stap van niet min
der verre strekking gevolgd zal moeten
worden.
Wij komen op de hoofdstukken Maan
dag terug, doch reeds thans deelen wij
mede dat voorgesteld wordt over te
gaan tot de opheffing van 50 kantonge
rechten, o.a. van Goes, Oostburg,
Hulst en Tholen.
HET NEDERLANDSCH—BELGISCH
HANDELSVERDRAG.
Het Volkenbondssecretariaat heeft
gister een nota van de oeconomische
afdeeling openbaar gemaakt over de
verdere ontwikkeling van de toestan
den op het gebied van den internatio
nalen handel. Daarin wordt verklaard,
dat in de maand Mei de internationale
goederenruil nog meer verminderd is. In-
tusschen wijst de nota er op, dat ook
eenige gunstige teekenen zijn te ver
melden, die op een hervatting van de
internationale samenwerking wijzen. Uit
voerig wordt in dit verband gesproken
over de Nederlandisch-Belgische con
ventie, die te Lausanne geparafeerd is.
De nota geeft een overzicht van den in
houd der conventie en wijst er op, dat
het NederlandschBelgische verdrag
na toetreding van nog eenige staten, zal
kunnen beschouwd worden als een van
die collectieve verdragen, tot vermin
dering van de oeconomische handelsbe
lemmeringen, ten gunste waarvan naar
de meening van het oeconomisch vol
kenbondscomité, uitgesproken in de stu
die over de meestbegunstigingsclausule,
deze clausule buiten werking zal kun
nen worden gesteld.
Door het toetreden van steeds meer
Eurgpeesche staten tot de Nederlandsch
Belgische conventie, zou daardoor ge
leidelijk die vrije Europe esche markt
gevormd worden, die de oeconomische
deskundigen van de Europeesche com
missie als hoofddoel der commissie heb
ben beschouwd.
NEDERLAND EN BELGIë.
Naar Reuter uit Brussel seint, 'heeft
de minister van transportwezen, Fort
Lomme, bij de debatten over de begroo
ting van Buitenlandsche Zaken verklaard,
dat de Belgische regeering voortdurend
moeite doet, de verhouding met Neder
land te verbeteren.
De afgevaardigde De Kerchove d'Exa-
erde verklaarde, de overeenkomsten
met landen ten Noorden van België goed
te kunnen keuren, op voorwaarde, dat
er maatregelen getroffen worden, om
den Belgischen landbouw te bescher
men.
Hij drong er op aan, de overeenkom
sten, die met Nederland waren aange
gaan over de afvloeiing van het Vlaam-
sche land, zoo spoedig mogelijk in toe
passing te brengen.
Vos (Frontist) zeide, dat de economi
sche belangen van België buitengewoon
gediend zouden worden door een poli
tiek van goede verstandhouding met Ne
derland. Hij wenschte ook, dat men de
crisis, die zoowel Rotterdam als Ant
werpen treft, zou benutten om den wed
ijver tusschen die twee steden uit den
weg te ruimen.
Een specialiseering van de beide ha
vens zou een middel kunnen zijn om tot
een nieuwe regeling te komen.
LOTISÏCO,
Naar men aan de N. R. Crt, meldt,
heeft de directie van Lotisico het voor
nemen om, te beginnen met de volgende
loterij (de 461ste) voor de houders van
doorloopende loten zelf overeenkom
stig de voorwaarden en onder toezicht
van een notaris en het publiek trekking
gen te organiseeren, In dat geval zullen
er 3 trekkingen per jaar worden gehou
den, waarbij echter alleen de prijzen
van 100 tot 100.000 zullen worden
getrokken en dus geen eigen gelden en
nieten.
De Winkelsluiting.
Nu gisteren de kwestie van het open
zijn van de winkels op Zondag ook in
den Vlissingschen gemeenteraad aan
de orde is geweest men zie het ver
slag in het Tweede Blad is het zeker
gewenscht er met een enkel woord op
te wijzen hoe groot het verschil is in de
opvatting van de leden van dat college
en van onze vroede vaderen. Waren
hier alle S.D.A.P.-ers starre tegenstan
ders van het open zijn en zagen zij
het algemeen belang der stad voorbij,
in onze zusterstad waren twee der le
den van die fractie van breeder opvat
ting en ook de S.P.-er voelde, dat het
voor arbeiders, die er Zondags op uit
trekken, verre van aangenaam is in een
doode stad te komen. Maar ook aan de
rechterzijde waren er te Vlissingen, be
halve de 3 katholieke leden van den
raad, nog drie andere, die blijk gaven
eerbied te hebben voor hen, die hun
Zondag op gepaste wijze, als is het dan
niet op streng calvinistische, wenschen
door te brengen. Zelfs een der antirev.
heeren meende, zoowel in de commissie
van strafverordeningen als in de raads
vergadering voor te kunnen stemmen en
twee der Christelijk-historischen weken
af van den derden der fractie, die zich
bij de discussie reeds als tegenstander
had doen kennen. Het was o.i. alles bij
elkaar wel een beter inzicht in de toe
vertrouwde belangen, dan te Middel
burg is gebleken,
(Jnjjez.. mecL
MIDDELBURG.
Het was gisterenavond schitterend
weder voor een Molenwateruitvoering
en er waren dan ook veel belangstellen
de voornamelijk, rustig toehoorenden,
die genoten van de muziek, die ook hier
zoo ten volle tot haar recht komt.
VLISSINGEN.
In de week van 2 tot 8 Juli zijn
in het gewone bad 1121 dames- en 1176
heeren baden genomen, totaal dus 2297,
in het volksbad waren de cijfers resp.
631, 695 en 1326.
Zondagavond 8 uur geeft de har
monie St. Caecilia, directeur de heer A.
J. Geijsen, een concert op den Boule
vard Evertsen.
WALCHEREN.
Het raadhuis te Veere,
H. M. de Koningin-Moeder heeft door
het zenden van een belangrijke gift we
derom van Haar voortdurende belang
stelling in de restauratie van Veere's
Raadhuis doen blijken.
O. EN W. SOUBURG. Gistermiddag
viel het vier-jarig dochtertje van een
schipper alhier van de loopplank tus
schen kade en schip. Op haar hulpge
roep sprong de vader gekleed te wa
ter aan wien het is mogen gelukken het
kind aan den verdrinkingsdood-te ont
rukken.
ZUID-BEVELAND.
GOES. Burg. en weth, hebben thans
openbaar gemaakt het rapport der Ver.
van Ned. Gemeenten inzake de aanspra
kelijkheid van de gemeente voor de te
korten van het Gasthuis.
Overvloed van copie op het laatste
oogenblik, dwingt ons voor heden te
volstaan met de mededeeling, dat het
rapport constateert, dat het gasthuis-
bestuur zich bij zijn beheer inderdaad
aan grove nalatigheid heeft schuldig ge
maakt. Op de motiveering komen wij
Maandag terug.
HANSWEERT. Gistermorgen is het
zeilschip „Ambulant" schipper Van
Schooten, geladen met kolen van Frank
rijk en bestemd naar Wageningen, bij
Terneuzen in aanvaring geweest met 'n
zeeboot.
Het zeilschip is lek geworden en met
behulp van 2 motorbooten op de slik
ken gezet in den Biezelingschen ham.
Men zal trachten het water uit het schip
te pompen en het lek te stoppen.
Na bloesem de vrucht.
Men schrijft ons:
Trok Zuid-Beveland gedurende den
bloeitijd veel belangstelling van fietser,
wandelaar en automobilist, thans komt
de vruchtenperiode de aandacht vragen
en zeggen de vloggen aan de hekken der
kersenboomgaarden hier en daar weldra,
dat de kersen rijp en te koop zijn.
Voor clubs en gezelschappen de tijd
om z.g. „kersentochtjes" te organisee
ren. Oudelande, Driewegen, Kapelle,
Biezelinge, Schore, Wemeldinge, Kloe-
tinge enz., hebben kersenbongerds zon
der tal.
De „Bevelandroute" door de V. V. V.
te Goes in kaart gebracht, en opgeno
men in den nieuwen folder met vele an
dere gegevens uit de Bevelanden en
verder Zeeland, voert langs vele dezer
kweekerijen heen. Genoemde folder
Wordt op aanvraag aan het Bureau V,
V. V. te Goes gratis toegezonden.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN O. D.
Aanvaring op de W, Schelde.
TERNEUZEN. Zaterdagochtend om
streeks half zes heeft op de Wester
Schelde een aanvaring plaats gehad tus
schen het s.s. „Malines" van den dienst
van Harwich naar Antwerpen, en de
tankboot, „Hanseat" uit Danzig.
De „Malines" kreeg ernstige schade en
begon onmiddellijk water te maken. Het
stoomschip is toen ter hoogte van den
Eendrachtpolder op de plaat gezet om
zinken te voorkomen.
Uit Terneuzen zijn onmiddellijk sleep-
booten ter assistentie vertrokken.
Een andere opkomende Harwichboot
voor Antwerpen, die even later de plaat
waar de „Malines" op het droge was
gezet, moest passeeren, is langszij ge
komen en heeft de passagiers van het
beschadigde stoomschip overgenomen.
De aanvaring geschiedde tijdens dich
ten mist.
Omtrent de aanvaring verneemt V.D.
nog het volgende: