TJrouinciale ifeetunscHe
MM301
Draagt HELDER's Brillen.
Laagsie prijs in Zeeland.
ST00MWASSCHERIJ „ZEELAND"
N.V. Sioomwasscherij Volharding
WEEgjVfWIND
EBBE 1 ff VIPED
I$y3y v6f ?9? t3t Si ?9?
N o.
1 3,
Twee Bladen,
ZATERDAG 16 JANUARI
1932.
wammsm
Eerste Blad.
175e Jaargang.
BINNENLAND.
Lange vielesingeljD 197.-Tel. 637
Tarief per kilo en per stuk.
ZEELAND.
Kort Zeeuwsch Nieuws.
BIOSCOPEN.
TRADER HORN.
mt Vlissingen me
Filiaal Gr. Markt C 12 - Middelburg
Onze Zaak staat vanaf heden
onder voortdurende controle
van Dr. Ir. H. J. DE WIJS
Scheikundig Ingenieur.
MIDDELBUP6SCHE COURANT
Dagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cant per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regelvoor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager, Men vrage daarvoor de tarieven.
U1TG. N.V. DE MIDDELRURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10 elke regel
mëer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 cent.
Eenzaamheid,
Er bestaat uit liet begin der zestiende
eeuw een godsdienstig 'boekje, dat deze'
vraag als titdl heeft: Waarom men de
eenzaamheid moet ontvluchten? Het gaat
uit van de stelling, dat voor den dooay
siiee-mensch de eenzaamheid eerder
kwaad dan goed is. Alleen innerlijk wanrf-
achtighgroote menschen 'kunnen de geva
ren aan de eenzaamheid verbonden trotL
steven. Dé innerdj'k zwakken gaan aan
die gevaren Ie y ronde. Daarom moet een
mensch wèl weten of hij innerlijk sterk
genoeg is vóór hij oe eenzaamheid ver
kiest 'Ooven een meegaan in het volle
menschenleven. Dat is juist gezien. Dtie
in de eenzaamheid de wereld wil ont
vlieden, die vergeet te gemakkelijk, dat
hij in de meest eenzame eenzaamheid
de wereld, welke hij wil ontvluchten,
in eigen hart meeneemt en dat de een
zame de risico op zich neemt verhonden
aan het alleen daar tegen over staan
Er zijn menschen, die de eenzaamheid
ontvlieden; die haar zoeken en wien
de eenzaamheid wordt opgelegd. Of dat
tot innerlijk voordeel of nadeel is, zal
van hem zelf afhangen. Ook hier weer
kbmt het aan op innerlijke sterkte of
zwakheid.
Het groot rumoer, dat onze tijd doet
opklinken, is het beste bewijs, dat er
heel wat menschen zijn, die de eenzaam
heid willeD ontvluchten? Wie vluchten?
Die door vrees zijn bevangen. Er is
dus vrees voor de eenzaamheid, voor het
alleen zijn met zichzelf. Dat is de vrees
ook van den misdadiger in de cel, wan
neer het geweten nog niett is afgestompt
of dichtgeschroeid. Niet anders om mee
te spreken dan met de eigen gedachten.
Of ook de vrees voor het ledige. Een
innerlijke holheid, leeg omdat er geen
eigen willende gcdachtenwerefd is, kan
die beklemmende vrees voor de ééni-
zaamheid als een alp op de ziel leg
gen. De verontrusting van de gedachten,
de angstige kille leegte wil men vergéi
ten, verjagen misschien door het volle
lawaaierige rumoer. Alles liever dan
rust; alles beter dan stilte; alles ver
kieslijker dan de benauwende eenzaam!
heid. Het zijn niet de innerlijk .zwaar sty
-wegenden, die de eenzaamheid ont
vluchten.
Wat men lief heeft, zoe'kt men gaarne.
Met inspanning van alle 'krachten wordt
er naar gestreefd. Zoo kan ook de een
zaamheid worden gezocht, omdat het hart
de eenzaamheid lief heeft. Voor eenige
jaren verscheen een serie bobkyes on
der den titel Uren met....
Bloemlezingen waren het uit de wer
ken van groote mannen; van diepe denj-
kers; van de nesten, die sieraden waren
van hun tijd en die nog spreken, nadat
ze gestorven zijn. Lectuur voor wie in
eenzaamheid zich terug trokken, 't Leven
kan zoo afmattend druk wezen. Zelfs een
vacantie kan zoo vermoeiend zijn. De
sleur van de duigen van al den dag kan
'loodzwaar aan 'n menschenziel hangen.
Hier geeft eenzaamheid verheffing; op
stijging naar hooger regionen; verlossing
tot de vrijheid van ons eigen innerlijk
teven. I X
Zulk 'n eenzaamheid kan men lief
hebben met alle krachten, omdat ze ons
.terug geeft aan ons zelf; ons gezin; onze
taak; innerlijk frisscher, sterker, blijmoe
diger. Bereid om weer te staan midden
in het volle menschenleven. Alle men
schen moesten zóó die verlossende een
zaamheid liefhebben. Wal zou de men-
'.scbenwereld daardoor beter en rijker
worden. Misschien oo'k' rustiger. Ook dat
zou enkel winst wezen.
Het kan ook zijn, dal de eenzaamj-
heid den mensch wordt opgelegd. Men
heeft haar niet lief en men zoekt haar
ook niet. Men draaft mee in 's werelds
mallemolen. En dan opeens wordt men
aan den kant gezet. Iemand verliest zijn
fortuin en moet heel stil ergens ach
teraf gaan leven; een ziekte rukt een
ander weg uit de volle menschendxu'kj-
te; nu ligt hij alleen vele uren van den
dag; doorwaakt alleen slapelooze nach
ten. Men is heel oud geworden en met
wie men den levensweg gegaan is, zijn
gevallen ter rechter- en ter linkerhand.
De eenzaamheid is tot hen gekomen.
Een eenzaamheid, die men niet 'kan ont
vluchten, omdat ze aan alle zijden in
sluit, zooals een benauwde veste inge
sloten is. Men heeft haar niet gezocht
Men heeft haar niet lief. Maar ze is In
het leven gekomen. Niet doelloos. Er is
op dit ondermaansche geen doelloosheid.
En dit zal' het doel wezen van alle een
zaamheid, gezocht of ongezocht; begeerd
lof verafschuwd, dat de debet- en cre
ditzijde van 't leven worden opgeteld en
met elkaar in overeenstemming worden
gebracht. Kloppen die twee, dan hebben
we den innerlijken vrede gevonden. De
eenzame uren zijn daar om aan die over
eenstemming te arbeiden.
J. Nagel.
(Ingez. Med.)
DE REIS VAN MINISTER DECKERS,
Het „Soer. Handelsblad" verneemt, dat
inderdaad de eenige reden voor het be
zoek van den Minister v.an Defensie aan
NecD.'-Irndië gelegen is in de bespreking
van de defensiepost, waarbij' vooral de
verdeeling van de kosten van de vloot
van belang is, aangezien Ned.-Indië on
mogelijk i n staat is veredre afbraak van
de vloot te voorkomen indien geen goede
kostent-verdeeling over Indië en Neder
land wordt gevonden.
EEN AANSTOOT GEVENDE
ADVERTENTIE.
Op de vragen van den heer F. Vos
in verband met den inhoud eener op
de voorpagina van liet weekblad „Han
delsberichten" voorkomende advertentie
van de Koninklijke Luchtvaart Maat
schappij, waarin werd aangespoord in
Engeland te koopen, heeft minister Ver
schuur geantwoord, dat hij in de be
doelde advertentie geen aanleiding ziet
lot een verscherpt toezicht op hande
lingen van de K. L. M. en op slemi-offü-
ciecle uitgaven. Hij is intusschen van
oordeel, dat de advertentie eenig misver
stand kon wekken en heeft daarover
met de K. L. M. teen beared i,ge n,dte
gedachte 11 wisseling gevoerd.
LOONKWESTIES IN DE
KOOPVAARDIJ.
De Centrale Bond van Transportar
beiders deelt mede: In de op Woens
dag en Donderdag j.T. te Rotterdam] en
Amsterdam gehouden, druk bezochte
ledenvergaderingen der zeelieden, aan
gesloten bij dien bond, werd door het
bestuur verslag uitgebracht van de be
sprekingen die met den bond van werk
gevers in de koopvaardij zijn gevoerd.
Door het bestuur van den bond van
werkgevers ;in de koopvaardij is in
deze bespreking vastgehouden aan de
geëischte gagetvterlaging voor de min
dere schepelingen van 15 pet., welke
yerTaging door het bestuur van den
Centra'len Bond als een, in verband met
het loonpeil onmogelijke eisch is be
streden. Na uitvoerige bespirekiugen
werd in beide ledenvergaderingen met
a'lgemeene stemmen besloten het voor
stel der reeders niet te aanvaarden.
VOORBIJRIJDEN VAN TRAMWAGENS
Bij Kon. besluit is de volgende wij
ziging gebracht in het Tramwegregletoent
In art. 83 moet worden gelezen: Ver
boden is tramrijtuigen, welke stilhouden,
tot het in- en uitlaten van reizigers, voor
bij te rijden aan de zijde, waar moet
worden in- of uitgestapt, tenzij aan die
zijde langs de trambaan een vluchtheu
vel aanwezig is, of door een beambte
van den tramdienst toestemming tot voor!,
bijrijden wordt gegeven. Deze toestem
ming wordt door dien beambte gegeven
ten zij de veiligheid van des in- en uit
stappende reizigers daardoor in gevaar
zou worden gebracht.
Binnenkort zal een wetsontwerp
worden ingediend terzake een nieuwe re
geling van het betalingsverkeer met het
buitenland (valuta-clearing-systeem).
Volgens de Residentiebode zal de
aanleg van het gemeenschappelijk vlieg
veld van Rotterdam ,en Den Haag dit
jaar niet worden uitgevoerd. Aan de N.
R.C. is echter verzekerd, dat een besluit
daartoe nog niet gevallen is.
Te Rotterdam is opgericht een
comité van actie tegen de slechte ex
ploitatie der gemeentetram. Aan het ge
meentebestuur is een adres gezonden,
waarin over de slechte verbindingen
wordt geklaagd.
De oprichting wordt gemeld van
de Nationaal-socialistische Nederland-
sche Arbeiderspartij.
Met ingang van 1 Januari 1932 is
de premie voor het dooden van zeehon
den van 3,op 2.teruggebracht.
De 'bevolking der gemeente Groi
hingen hetn-vjeg per 31 December j.l.
51.034 mannen en 56.142 vrouwen, teziaw
men 107.158 zielen (vorige jaar 105.147).
Wcaingbouwvoorschotten.
Bij Kon. besluit van 19 October 1931
is ingetrokken de beschikking van 24
Juni 193! waarDij de aan de gemeente
Goes toegekende jaarlijksche bijdra
ge van f 547.02, ter tegemoetkoming in
het tekort op de exploitatie van 30 door
de Woningsbouwvereeniging „Ons Stre
wn", aldaar, gebouwde arbeiderswonin
gen, werd gewijzigd en nader Vastgesteld
op f 524.92;
Bij Kon. hesiuit van 30 Novemlfcjeir
1931, is het maximumbedrag van de
bij Koninklijk 'besluit van 18 Maart 1921
aan de gemeente Vlissingen toege
kende jaarlijksche bijdrage van
f 18.8566,12, ter tegemoetkoming in het
tekort op de exploitatie van 113 door
de Wo n i n gl )o uwMeren igi n g „Gemeen
schappelijk Belang" gebouwde arhei-
derswoningen, met ingang van 1 Septem
ber 1931 verlaagd met f 2472,29 en
nader bepaald op ten hoogste
f 16.383,83.
Ziekengeld.
De minister van Arbeid, Handel en
Nijverheid heeft het ziekengeld bij werk
verschaffing bepaald voor Axel en
Eireskens op f 2,25 en vpor Sas
van Gent op> f 2'50 per dag bepaald.
MIDDELBURG.
Een belangrijke kunstveiling.
Heden en Maandag is het Kijkdag in
het Notarishuis in de Abdij van de Dins
dag te verkoopen kunstschatten uit den
boedel van wijlen ffir. A. C. A. Jaco'bse
Boudewijnse. Gaarne hebben ook wij er
een kijkje genomen en dit heeft ons
overtuigd ,dat het hier een zeer belang
rijke verzameling betreft. Zoo troffen wij'
er aan een wereldberoemd zeer kostbaar
Japansch stel van 5 stuks, een bijzonder
fraaie Gothische kast, naast andere even
eens mooie kasten, en een zestal zeer
zeldzame armstoelen.
In de serie viel onze aandacht op een,
55 tal oude platen van Walcheren alle
ingelijst, ook in Engelsche platen en
schilderijen is er veel te bewonderen.
V-an de vele boeken noemen wij als
zeer zeldzaam de geïllustreerde werken
van Jacob Cats van 1700 en een Staten
bijbel met gekleurde platen van Keur.
Zeer kostbare loopers en tapijten ontr
breken niet, en dit alles is nog maar een
greep uit het vele, dat hier het oog be
koort.
De firma de Groot en Hondius heeft
een klein entrée voor de bezichtiging
gesteld en verhuurt zitplaatsen op den
verkoopdag en de opbrengst daarvan is
bestemd voor het Crisis-Comité en voor
Kinderzorg, een reden te meer voor 'n
druk bezoek.
NOORD-BEVELAND.
WISSEKERKE. In den ouderdom van
ruim 82 jaar, is te Winschoten (p'lotjsie-i
'ling overleden, de lieer W'. W. Scbipipejr,
oudJ]eeraar in de naluuirlijkc historie
aan Gymnasium- en H. B|. 'S. aldaah.
De heer Schipper wterd 27 Maart
1850 alhier geooreu. Na volbrenging ,van
zijn studiën was de heer Schipper eepst
elders werkzaam, maar op 33-jarigen
leeftijd leidde zijn weg hem naar Win
schoten, en liier was het, dat hij zijn
Volle levenstaak vond.
Op 68-jarigen leeftijd is hem op de
meest eervolle wijze hel gevraagde ont
slag verleend. Ook na dien heeft hij
mei onverdroten ijver en belangstelling
zijn studiën op het gebied Van plan
ten en dierenrijk Voortgezet, en over
de resultaten daarvan, is van zijn hand
meer dan één belangrijke publicatie ver
schenen in hoek en tijdschriften.
De heer Schipper yentoefde des zo
mers eenige weken alhier in den krng
zijner faimi'lie en hekenden en ieder
kende en achtte den heer Schipper.
Overeenkomstig den wensch van den
overledene oim in zijn geboorteplaats be
graven te worden is zijn stoffelijk over
schot Vrijdagmiddag alhier ter aarde be
steld. De haar werd gevtelgd door fa
milieleden en kennissen van den over
ledene. Een zestal kransen van de H.
B. S., Gymnasium en vrienden uit Win
schoten dekten de baar. Ds. van den
Ende sprak een rede naar aanleiding Van
„het is een mensch gezet eenmaal te
sterven", en schetste de gaven van den
overledene. De heer Marienisse uit Dor
drecht, als familielid, dankte alle aan
wezigen Voor de laatste eer aan zijn ooan
bewezen.
Tot voorzitter van het Burg. Arm
bestuur te S c h o r e- is benoemd de
heer Bi. Nieuwenhuijse.
Met de Stcrt. van 16 Januari is
verzonden een afdruk van de statuten
der Poeren! eenbank te E e d e.
AANLEG CENTRALE VERWARMING
EN SANITAIR.
J. J. SABELIS, L. Noordstr. 38. M'burg.
(Ingez. Med.)
ELECTRO.
Mevrouw Ethelreda Lewis is een
Zuid-Afrikaansche romanschrijfster. En
kele jaren geleden kwam een oud man
bij haar de stoep op, leurende met voor
werpen van gevlochten ijzerdraad, zoo
als de woonwagenmenschen ons hier in
Nederland die plegen aan te bieden. Van
dat soort dingen, die je niet noodig hebt,
maar toch koopt, om maar van de lui
af te zijn.
Die man was Alfred Aloysius X***,
thans door heel de wereld bekend als
Trader „Hora" koopman Horn. Me
vrouw Lewis „ontdekte" dezen man, op
z'n levensavond, zoo als hij zelf in z'n
jonge en mannelijke jaren donker-Afrika
ontdekte, „voor den handel openlegde",
varende en trekkende, vriendschap slui
tende en houdende met de negers, vech
tende met hen als het moest.
Op aanraden en met den voortduren-
den steun van deze schrijfster, tenslotte
in samenwerking met haar waarbij
zij als consciëntieuze eind-redactrice op
trad ontstond het eerste deel van
Trader Horns levensbeschrijving
grootendeels door hemzelven in een
slaapsteê in Johannesberg teboek ge
steld, en slechts aasieengelascht door de
gesprekken, die mevrouw Lewis met
hem hield, en noteerde.
Een der spannendste in dit boek, eer
lijk naar het leven, beschreven voorval
len is de bevrijding van een blank jong
meisje, als „godin" door de woeste
Isorga-negers vereerd en.... gevangen
gehouden.
De Metro-Goldwyn-Mayer heeft dit
gegeven helaas niet zonder enkele
concessies aan den Amerikaanschen
filmsmaak omgewerkt en aangegre
pen om er een film op en omheen te
bouwen, die, ondanks die Amerikanarig-
heidjes, geworden is tot een machtig
epos der wildernissen van Afrika, met
zijn vele wilde dieren, zijn primitieve,
en soms even wilde, menschen, zijn
woest natuurschoon.
Het doet er tenslotte weinig toe, hoé
deze film tot stand kwam. Dat men er
idem zooveel duizenden of millioenen
dollars aan besteedde, zooveel mijlen
Afrika introkhet is allemaal wel
interessant om 't eens te hooren maar
het gaat ons, wanneer we er voor zitten,
uitsluitend om de film. En dan is het
merkwaardige dit: dat tegenover het
Uitg. Schellens Giltay, A m-
sterdam.
(Ingez. Med.)
16-l-'32: Vrijdag hoogste lucht-
temperatuur 10Vi °C (51 °F); laagste
7 °C (45 °F)*. Heden 9 h: 10 °C; 12 h:
10H °C. Geen regen of neerslag.
Gisteren (nam.) Heden v.m. Barometer:
773
772
o©®»©771
e®e©»©»® 770
769
768
767
766
Wat de huiskamerbarometer zegt:
-Weder
Stormachtig,
Zware Storm-'
.Bestendig
Zeer Schooa
De Bilt (per radio): Het regelmatige
drukverval van Z.O. naar N.W. bleef na
genoeg onveranderd. Wel werd in het
N.W. de depressie iets minder diep, doch
in het Z.O. nam de hooge druk toe.
Langs langgestrekte banen waait een
krachtige, vochtige en vrij warme Z.W.
wind over de Britsche eilanden, het
Kanaal en Noordzeegebied en er is geen
reden in dit opzicht voor morgen veel
verandering te wachten. In Z. Duitsch-
land, het grootste deel van Frankrijk en
Zwitserland heerscht windstilte, met
veel nevel. In Scandinavië komt slechts
op enkele plaatsen een matige vorst
voor en over het geheele gebied is de
temperatuur ver boven de normale; in
ons land ruim 6 °C.
Hoogste barometerstand 781.8 mm te
Boedapest; laagste 725.3 mm te Isafjord.
Verwachting tot Morgenavond:
Matige tot krachtige Z. tot W. wind,
zwaar bewolkt oi betrokken, met tijde
lijke opklaringen, regen ol motregen,
weinig verandering in temperatuur.
Zon op: 8 h 05; onder 16 h 15. Licht
op: 16 h 45. Maan op: 10 h 58; onder:
I h 02.
Zondag 17 Jan.: Zon op: 8 h 04; onder
16 h 16. Licht op: 16 h 46. Maan op:
II h 11; onder 2 h 15. V.M. 23 Jan.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min, later,
(S springtij).
Januari 1932.
Hoogwater. Laagwater.
Za. 16 6.39 19.16 0.32 13.13
Zo. 17 7.35 20.18 1.28 14.10
Ma. 18- 8.42 21.27 2.32 15.13
Di. 19 9.51 22.33 3.41 16.26
soms beangstigend „wezenlijke spel"
van de natuur als décor en de dieren in
hun strijd om, en op, leven en dood, de
negers in hun schreeuwen en dansen,
met hun expressieve koppen, hun prach
tige oorlogskleedij, hun hoofdtooi en
speren en schilden. het historietje
tenslotte op den achtergrond raakt. De
draad van het „godinnetje en Peru die
haar helpt redden en tot vrouw krijgt",
wordt eigenijk door de natuur overge
nomen en zelf voortgesponnen
Het zij voldoende, te zeggen dat het
