^Provinciale
«ux«q
WEgfVfWIND
N o. 6.
Twee Bladen.
VRIJDAG 8 JANUARI 193 2.
Eerste Blad.
175e Jaargang.
mssBsamsBBBaBmm
CATZ& ZOON VAN PEKELA,j
FINANCIEEL-ECONOMI3CH
WEEKOVERZICHT.
BINNENLAND.
e5DÊ
ZEELAND.
BrS? T9Ï ?3ï ?6?
Stormachtig.
J _Bestendi(
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dagblad Abonnementsprijs voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regelvoor ingezonden mededeelingea 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
UITG.N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
'Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postcheque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10 elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uitdruk
kelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels opge
nomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummer 5 cent.
18,425.
Het is een merkwaardig verschijnsel,
dat wij in dagen van klagen en achter
uitgang, nu toch eens van vóóruitgang
melding kunnen maken. Te merkwaar
diger, omdat het hier een grootheid be
treft, waarvan men zich aan voortdurend
afnemen en afbrokkelen reeds gewend
had: het zielental onzer goede stad
Sinds 1 Januari 1925 toch is dat steeds
teruggeloopen, telkenjare met een 100 a
200, en er waren zoo op 't oog geen aan
wijzingen, dat dit inschrompelingsproces
een keer zou nemen.
Den len Januari van dit jaar echter
was ons inwonertal 18.425 en dat levert,
vergeleken met den len Januari 1931
een vóóruitgang op van 19 of van 30 per
sonen, al naar men de cijfers van den
Burgerlijken stand (18.406) of de Xle
Volkstelling (18.395) voor juist wil ne
men. In elk geval: de vooruitgang is er.
Voor w;e daar om dit cijfer eens
nader te beschouwen bv. 'n blijspel
letje over zou willen schrijven, releveeren
we het groote overschot aan vrouwen:
slechts 8701 mannelijke staan tegenover,
9724 vrouwelijke inwoners, dat is dus
1023 méér dan mannen! En dan is 1932
nog wel een schrikkeljaai
Dit domineeren treft men in de laatste
geboortecijfers eveneens aan: in 1931
kwamen tegenover 129 jongens 137
meisjes ter wereld. En bij de vestiging
was 't al net zoo: 474 mannelijke en 579
vrouwelijke personen vestigden zich in
onze gemeente.
Er overleden 92 m. en 119 vr.; vertrek
480 m. en 598 vr.
De'loop der bevolking in de laatste 10
jaren vertoont het volgende beeld. (Ge
gevens op 1 Januari telkens.)
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
18.567
18.688
19.184
19.420
19.268
19.168
19.020
18.776
18.663
18.611
18.406
18.425
Minder Meer
101
496
236
152
100
148
244
113
52
205
19
Het sterftecijfer over 1931 was 211
het wordt met 55 overtroffen door het
geboortecijfer, dat 266 bedroeg. Er ver
trokken uit de gemeente slechts 25 per
sonen méér, dan er zich hier vestigden.
Het spreekt vanzelf, dat een oordeel
over de verdere beteekenis dezer be
volkingsverschuivingen, zoomin als over
het tot staan-komen van den achteruit
gang, niet enkel op deze cijfers zou
kunnen en mogen berusten. Daartoe
zouden heel wat meer gegevens van
noode zijn, omtrent den maatschappe-
lijken stand, den werkkring, den wel
stand etc. zoowel van hen die gingen,
als van hen die zich hier vestigden.
Toch wil het ons, in algemeenen zin,
voorkomen, dat een gestadige achter
uitgang zooals de jaren '25'30 te zien
gaven, voor een provinciale hoofdstad
als Middelburg moeilijk verheugend ge
acht kon worden.
Onze heele outillage als stad is toch
ingesteld op een 20.000-tal inwoners zoo
ongeveer; een geweldige daling van dat
inwonertal zou, dunkt ons, slechts ten
deele, en dan nog vermoedelijk zeer
langzaam, door een verandering dier
outillage gevolgd worden.
Lgging en den aard van Zeelands
hoofdstad in aanmerking genomen, zou
men geneigd zijn te zeggen dat een in
wonertal zoo tusschen de 18.000 en de
20.000 voor de naaste toekomst nog wel
het wenschelijkste lijkt.
geeft geuren smaak
aan uw
~)glaasje.
OWOKHNGEN
(Ingez. Med.)
Onze deskundige medewerker schrijft
ons uit Amsterdam dd 7 Jan.:
Aanvankelijk scheen het, dat de jaars
wisseling ditmaal niet de door velen
verwachte opleving van zaken op de
fondsenmarkt zou brengen, in tegenstel
ling met andere depressie-perioden,
waarin de psychologische uitwerking
van het begin van het nieuwe jaar zich
meestal in sterke mate op de beurs doet
gevoelen. Al spoedig hebben echter toch
meer optimistische opvattingen zich
kunnen doorzetten, zoodat de beurs in
de afgeloopen week voor het eerst een
opgewekter aanzien heeft gehad dan
langen tijd het geval is geweest. Of de
ze betere stemming zich zal kunnen
handhaven, hangt natuurlijk af van den
verderen gang van zaken op politiek en
economisch gebied. Behalve door het
herstel te New-York werden de Euro-
peesche beurzen mede gunstig beïnflu-
enceerd door meer hoopvolle berichten
omtrent den stand der besprekingen over
een verdere verlenging van de Duitsche
credieten op korten termijn. Verwacht
wordt, dat tegenover een geringe ver-
laging der rente voor de nog loopende
credieten de Duitsche geldnemers zich
bereid zullen verklaren, aan het eind
van Februari (wanneer de oorspronke
lijke ,,Stilhalte"-overeenkomst afloopt),
een klein gedeelte der schulden terug
te betalen. Ook het bericht, dat Frank
rijk in ieder geval bereid zal zijn, het
moratorium voor de herstelbetalingen
met twee jaar te verlengen, maakte een
goeden indruk.
Het meest hebben Duitsche obligatiën
van de betere berichten over de Stillhal-
te-onderhandelingen geprofiteerd. De
Youngleening was bijna 3 pet. beter, maar
ook de meeste andere Duitsche fondsen
konden eenig herstel boeken. Dit was
mede te danken aan het feit, dat de
Januari-coupons van verschillende Duit
sche obligatiën en pandbrieven prompt
is betaald, terwijl in het koerspeil feite
lijk reeds de mogelijkheid van een sta
king der couponbetaling is verdiscon
teerd. Dat de toestand echter toch on
zeker is, blijkt v/el uit het feit, dat van
de 7 vijfjarige leening van het Ruhr-
verband, die in Nederlandsche guldens
luidt, en welke op 2 Januari j.l, aflos
baar was, slechts 25 is betaald, on
danks het feit, dat verschillende groote
Duitsche mijnbouwondernemingen, be
nevens de directie der Reichsbahn, voor
de richtige betaling dezer leening blij
kens het prospectus aansprakelijk zijn.
Vermoedelijk beroept men zich op de
bepalingen der Duitsche noodveror
dening, die het overmaken van gelden
naar het buitenland voor bepaalde ge
vallen verbieden. Het zou er echter
droevig uitzien, wanneer deze noodver
ordening er voor zou kunnen worden ge
bruikt, om de ui leeningscontracten
met het buitenland voortvloeiende ver
plichtingen niet na te komen en men
mag verwachten, dat van de zijde der
emittenten alles ;n het werk zal wor
den gesteld, om de Duitsche geldnemers
te wijzen op de noodzakelijkheid, om hun
verplichtingen prompt te vervullen, ook
in het belang van Duitschland zelf, dat
voor het dekken van latere geldbehoef
ten voor een goed deel op de sympathie
van buitenlandsche beleggers aangewe
zen is.
Voor andere beleggingsfondsen is de
stemming ook verbeterd. Van Neder
landsche staatsfondsen waren het voor
al de obligatiën met lagen rentevoet (de
3% en de 2^ die een aanmer
kelijke koerswinst boekten. Een gunsti-
gen indruk maakte het bericht, dat per
1 April a.s. toch zal worden overge
gaan tot aflossing van de 6 Staats-
leening 1922. De regeering had den op
zeggingsdatum van 1 December voorbij
laten gaan, zonder de aflossing aan te
kondigen, waaruit was geconcludeerd,
dat zij de toestand der beleggingsmarkt
te ongunstig, resp. te onzeker vond, om
de leening op te zeggen, aangezien de
hiervoor benoodigde middelen moeten
worden verkregen uit de uitgifte van een
nieuwe leening tot lageren rentevoet.
Ook thans oordeelt zij den toestand blijk
baar nog niet van dien aard, om de ge-
heele leening 1922 (er staan twee tran
ches, A en B. elk van 150 millioen uit),
in eens af te lossen, zoodat voorshands
alleen de tranche A, is opgezegd. Wordt
de uitgifte van de voor dit doel te emit-
teeren conversie-leening een succes, dan
zal, naar men mag aannemen, ook de
tranche B. worden afgelost. Tot welken
rentevoet de nieuwe leening zal wor-
We zijn ons nooit zóó sterk van ons
kunnen bewust als wanneer er nie
mand is om ons met raad of daad 6e-
hulpzaam te zijn.
Dr. De Marees van Swinderen.
téISStM
den uitgegeven hangt natuurlijk af van
den toestand der obligatiemarkt op het
tijdstip der uitgifte. Zooals deze er thans
uitziet, zou mén rekening hebben te
houden met de uitgifte van een 5
leening, waarbij de koe s van uitgifte, om
het succes te verzekeren, wel iets be
neden pari zou moeien liggen.
Tot de obligatiën, welke zich in den
jongsten tijd krachtig in koers hebben
kunnen herstellen, behooren ook de bin-
nenlandsche gemeente-leeningen. Hier
toe heeft niet in de laatste plaats het
feit bijgedragen, dat de acute kasmoei-
lijkheden door den steun, welke de Ne
derlandsche regeering verleent, zijn over
wonnen, al zal het vertrouwen eerst vol
komen zijn teruggekeerd, wanneer de
goede voornemens inzake bezuiniging in
daden worden omgezet.
De Amstérdamsche aandeelenmarkt
heeft zich vrijwel bij het verloop der
buitenlandsche beurzen aangesloten. Te
gen het einde der week hebben, winst
nemingen een deel van de behaalde
koerstijging verloren doen gaan, doch
ook hier bleef de grondstemming opge
wekter dan aan het eind van het jaar.
De a'andach! trok de plotselinge koop
lust voor Kunstzijde-aandeelen, die
vooral van Duitsche zijde gevraagd wa
ren, in verband met betere berichten
over den toestand der kunstzijde-industrie
in Duitschland. Ondanks de crisis moet
het verbruik van kunstzijde aldaar nog
zijn toegenomen. De financiëele resulta
ten der ondernemingen zijn hiermede
wel niet in overeenstemming, maar toch
zou het gelukt zijn, door verlaging der
productiekosten de belangrijke prijsda
ling voor een belangrijk deel te compen-
seeren.
Overigens: Zoowel industriëelen als
Koninklijke petroleum, suiker- en ta-
baksaandeelen waren hooger, terwijl
rubberaandeelen eveneens iets oplie
pen, al konden de hoogste koersen zich
niet handhaven.
m
Hieronder volgt een overzicht van het
koersverloop in de laatste week:
Koloniale Bank 58%52%-55.
Ned. Handel Mij. 7571.
Handelsver. Amsterdam 183%172%
—174—168—178—177.
Nederl. Ford 185180-185.
Philips Gloeilampen 89 85 -90.
Unilever 90i88%-97.
Ned. Gist Spiritusfabr. 319292-
297%.
Ned. Ind. Gas 163%177.
Alg. Exploratie 61%70.
Koninkl. Petroleum 112%105%
113%—112.
Amsterd. Rubber 45%41%45%.
Ned. Scheepvaart Unie 63%61%-
62%.
Kon. Paketvaart 113%100-110.
Deli Batavia Mij. 130%—127%-130.
Senembah 190182%-187.
NADERE REGELING VAN HET BE
ROEP IN BELASTINGZAKEN,
Ingediend is een wetsontwerp tot aan
vulling van artikelen 'der inkomstenbe
lasting en der vermogensbelasting. In
deze artikelen komt een regeling voor,
die beoogt, belastingschuldigen te weer
houden, zich op goed geluk met onge
gronde bezwaren lot den raad van be
roep te wenden, n.l. dat 'n venlioogï.ngs-
aanslag van 25 pet. geheven kan worden
over het, volgens de uitspraak van den
raad ,ten onrechte betwiste belastingbe
drag
Is het zaak, avontuurlijke beroepen te
gen te ;gaan, evenzeer 'is het zaak te
zorgen, dat de verhooging den bonafide
rechtzoekende niet Weerhoudt, zijn be
zwaren voor den rechter te bilengen.
Daarom bepalen deze artikelen tevens,
dat de verhouding niet gevorderd wordt
in een aantal genoemde gevallen.
Het onderhavige ontwerp vult deze
artikelen in dier voege aan, dat de ver
hooging bovendien achterwege zal blij
ven indien aannemelijk is, dat niet door
opzet of grove onachtzaamheid van den
appellant of zjjn gemachtigde het be
drag ,dat volgens appellant had moeten
worden geheven te laag is gesteld.
RELLETJES TE ENSCHEDE.
Gisterenavond hadden le Enschedé
weer ongeregeldheden plaats; vooral in
de omgeving van Je fabriek ..Het
Schuttersveld".
Honderden personen trokken naar die
fabriek om de werkwillige arbeiders;
te wachten. De politie- en marechaussee
moesten voortdurend tot doorlouj en aan
manen, en de groepjes menscheu uiteen
drijven. Eenige personen, die niet aan
de bevelen wilden Voldoen, liepen rake
klappen op. Tegen zessen werd uit een
der zijstraten met steenen naar een ma-
rechaussée gegooid. Deze vervolgde de
daders en gelastte met 'n revolver in de
hand de daar wonenden in huis le gaam.
Toen weer werd gegooid schoot de nia-
rechaussée met scherp. Direct daarop
werd geroepen: „bloedhond" en de ma-
rechaussée toste toen nog Iwee scho
ten in de drukke straat. Er werd nie
mand getroffen. Den geheel en avond is
het in die omgeving rumoerig geweest.
In de arbeiderswijk „Tubantia" werden
tal van lantaarns vernield met steenen
die uit de straat werden gebroken. Na
polïtiieversterking werd de straat met
de blanke s'abel schoongeveegd. Uit gani—
gen werd toen nog met steenen gewor
pen. De politie heeft een waarschuwings
schot gelost en eenige steenwerpers ach
ter de huizen verVollgd. Het gelukte ech
ter niet de daders te grijpen.
GEZELSCHAPSBILJETTEN BIJ DE
SPOORWEGEN,
De spoorwegmedewerker van het
Leidsch Dagblad schrijft:
Ingaande gisteren hebben de tarieven
voor de „Gezelschapsbiljetten." 2e en 3e
klasse voor ten minste 25 personen
bij de Ned. Spoorwegen een zeer be
langrijke wijziging ondergaan.
Reizigers, die van de gezelschapsbil
jetten gebruik maken, behoeven slechts
de heenreis gezamenlijk af te leggen. De
terugreis mag voortaan door ieder af
zonderlijk! gemaakt worden, zoodat men
niet meer gezamenlijk' de terugreis bei
hoeft te maken. De reizigers zullen voorb
aan voor de terugreis dan ook speciale
plaatsbewijzen ontvangen.
DE RAMP VAN DE OOIEVAAR,
In verband met het ongeluk' met de
Ooievaar oij Bangkok, zijn naar de Tel.
meldt opi Schiphol 5 proeven genomen
piet een vlieglfuigj der K.L.M. van hetzelll
de type als de Ooievaar en even zwa|ar
belast, terwijl het veel' besproken noodr
luikje .openstond. De piloten Smirnoff
en Frijns probeerden op te stijlgen, doch
het luikte niet.
DE STORM OP BALI.
Nadat het Zaterdagmiddag 2 Januari
over igeheel "West- en Midden Bali, nood
weer was .geweest, en 'hevige regens wiah
ren gevallen, zijn Zondagmiddag groote
bandjirs ontstaan in alle rivieren vanaf
het jgebied tusschen Tjandikoesoemo en
Peniginoenian en vanaf de Kali Jehsoem
boel, ten Westen van Poeloeklan tot ïn
Tab/anan. Vele bruggen zijn vernield of
beschadigd. Aan het herstel dezer ver
bindingen wordt krachtig gewerkt. Aan
vele rijstvelden werd ernstige schade toe
gebracht In de kali Tahanan zijn 12
lijken gevonden. De gemeenschap is nog
allerwegen verstoord.
Bij besluit der rageering is vastge
steld een salariskorting voor de Inland?
sche mililtairen der zeemacht en soldij
genietende dienstplichtigen. Deze kortng
treedt in werking gerekend van af 1
Januari 1932.
Te rekenen van heden zlal gedurende
de afwezigheid van den imiinister van de
fensie, die gister naar Ned. In'dië is
vertrokken, de minister van binnenland-
sche zaken en landbouw wonden belast
met de leiding van de aangelegenheden
van het departement van defensie.
Het postvliegtuig de Reiger is He
denmorgen uit Batavia vertrokken.
MIDDELBURG.
In perceel Markt C. 9 opende gister
het Bandage- en Optiekhuis een nette,
wij zouden haast schrijven intieme, zaak
in alles wat tot dit vak' behoort. Wij ge
bruiken het woord intiem, omdat men
in het voorvertrek het idee krijgt van in
een gesloten zaak te zijn, rustig zal
men hier zijn 'inkoopen kunnen doen.
Donderdak hoogste lucht-
temperatunr 10 °C; *(50 0fT; laagste 5%
°C (42 °F). Heden 9 h: 6 °C; 12 h: 7%
°C. 2,5 mm regen.
Gisteren (nam.) Heden v.m. Barometer:
751
750
@®- 749
748
747
746
745
6'ÏO®
Wat de huiskamerbarometer zegt:
Zware Stornr;
-Zeer Schoon
De Bilt (per radio). Het depressiege-
bied in het O.N.O blijft stationnair. Ter
wijl in het N.O. de luchtdruk stijgende
is, houden randdepressies voor de kust
van Portugal den luchtdruk laag in het
Z.W., waardoor het luchtdrukverval af
neemt en de stormen bedaren. De kou-
de-inval is naar het Z, doorgedrongen en
bracht thans zware regen in Frankrijk,
Z. Duitschland en Zwitserland en zware
sneeuwval in de Alpen, In het N.W. zijn
de temperaturen zeer laag en reikt de
koude uit de Poolzee tot de Britsche
eilanden en beneden den 60sten breedte
graad. Bij de zwakke wind en betrekke
lijk vochtige lucht aan den grond, is on
der heldere bovenlucht sterke uitstraling
met locale mistvorming te verwachten.
Hoogste barometerstand 756.9 mm te
La Coruna; laagste 725.8 mm te Hapa-
randa.
Verwachting tot Morgenavond:
Zwakke tot matige wind uit W, rich
tingen, nevelig tot half of zwaar bewolkt,
weinig of geen neerslag, weinig veran"
dering in temperatuur.
Zon op: 8 h 10; Oüuêr 16 h 03. Licht
op: 16 h 33. Maan op: 9 h 13; onder: 16
h 11. E.K.: 15 Jan.
Hoog- en Laagwater te Vlissingen.
Westkapelle is 28 min. en Domburg
23 min. vroeger; Veere 38 min. later,
(S springtij).
Januari 1932.
Hoogwater. Laagwater.
Vr. 8 1.10 13.39 7.52 20.07
Za. 9 2.02 14.27 8.40 20.48
Zo. 10 2.43 15.09 9.22 21.25
Ma. 11 3.20 15.49 10.01 21.59
De nette étalages geven duidelijk aan,
welke artikelen men hier kan koopen.
Het bestuur der afdeeLing Middel
burg van de Vereeniging yoo-r den Chr.
Handeldrijven den en Industrieelen Mid
denstand in Nederland, kennis genomen
hebbende van het adres der winkeliers-
vereeniging „Terneuzen Kjlimop", waar
in Ged. Staten verzocht wordt om den
Stoombootdienst op de W e s ter - S c helde,
het veer Terneuzen—Vlissingen te be
houden, heeft aan dit adres zijn volle
instemming betuigd.
Het bestuur van „Gemeenschappelijk!
Belang" te Vlissingen deed hetzelfde.
Deze week zal wegens gebrek aan
voldoende aanvragen bij de Arbeidsbeurs
de rubriek „"Waar is werk?" achterwege,
moeten blijven.
Sarassani,
Naar wij hedenmorgen in een onder
houd met een van zijn vertegenwoordi
gers vernamen, is het groote, thans te
Antwerpen spelende, circus Sarassani
thans in onderhandeling met het ge
meentebestuur van Middelburg; de voor-
loopige vergunning hier te komen zou
reeds gegeven zijn.
Het voornemen was, zoo vernamen
wij, in den zomer op het Molenwater al
hier het circus Sarassani voor enkele da
gen op te stellen.
De Min. van Financiën maakt be
kend, dat ten behoeve van 's Rijks schat
kist is ontvangenwegens over vorige
jaren te weinig betaalde belastingen naar
inkomen 'en/of vermogen (gewetensgeld)
bijden inspecteur der directe belastin
gen alhier f 20.92.
