Me Centrale'
Nieuwste Electrische Pedicure-Apparaat
H. MEYER,
NILLM1J
ZUIDSIMGEL E 41.
iélCIHC ADVmTEHTIEH
ONGEKEND LAGE PRIJZEN.
EEN NIEUWE
99
GRAVENSTRAAT I 272
EEN FLINKE JONGEN GEVRAAGD,
yan onzen geheelen voorraad
vanwege de groote voorraden, voor
PST Het zijn bijzondere koopjes! ISg
DE BUYZEi Co
Zaterdag en Zondag
DANCING.
Garage DEN TOONDER
„Elias weet het beier"
UITVOERING
Abonneert U op de Middelburgsche Courant
Fédieupe.
Steunt bij gelijken prijs en kwaliteit
De NEDERLANBSCHE INDUSTRIE!
Gij dient daarmede Uw land
En ge bestrijdt de werkloosheid.
MARKTBERICHTEN.
APOTHEKEN.
BEKENDMAKINGEN.
Advertentiën:
Mevrouw BETSY MULDER-
DE GUNST
IZAAK DE KRAKER Lz„
in den ouderdom van ruim
97 jaar.
ADRIAAN KOEKKOEK,
>etuigen wij onzen welgemeenden
lank. Namens de familie,
Hierbij maken wij het geachte publiek van
Middelburg en Omstreken bekend,
dat wij heden
HEEREfJ ZOLEN EN HAKKENf 1 90
DAMES f 1.40
Rubber Leder, ijzersterk zooimateriaal, zelfden prijs.
Alie werkzaamheden worden onder GARANTIE gemaakt.
Voor zelfreparateurs wordt bij aankoop van Leder
stikwerk verricht,
Beleefd aanbevelend,
LET S.V.P. OP HET JUISTE ADRES
Aan heizelfde adres
die goed kan fietsen.
Firma F. J. MURK, Lange Delft. Tel. 201.
Lange Delft
Middelburg*
Da Verknoping van de HOF
STEDE van wijlen den Heer
MARS MALJAARS Pz. te Aag-
tekerke is bepaald op
Dinsdag den 27 Januari 1931.
Notaris VAN DER HARST.
Industrie- en Huishoudschool
te Middelburg.
LEVENSVEPZ. M li
Zondagsschool Ned. Prot. Bond.
Radiohandel J. 0. VERMEER,
VLASMARKT L 9.
Zaagvereeniging
„TOT OEFENING EN
UITSPANNING"
REPETITIE
op Maandag 5 en Donderdag 8
Januari a.s., des avonds om half
acht, met orkest en orgel, in de
groote zaal van de Concert- en
Gehoorzaal.
COMMISSIONN AIRS
IN EFFECTEN.
Keizersgracht 116, Amsterdam C.
Telefoon 47934.
Telegram-adres: Debuamu
Op aanvrage gratis toezending van
finantieel weekoverzicht.
GEMEENTEGROND,
gelegen achter het gebouw Wage-
naarstraat D 78 aldaar.
J. MUNTER,
St. Janstraat.
Midddlbupgseh
Tooneel- Comité,
EERSTE ABOhNEMENTS-
VOORSTELLING
Dinsdag 6 Januari 1931 te 8.15
N V. „HET SCHOUWTOONEEL"
Schilders-, Glazenmakers- en
Behangersbedrijf
Schilders-, Glazenmakers- en
Behangersbedrijf
Erlkönigs Tochter van Gade
en
Christoforus van Rheinberger
Dinsdag 13 Januari 1931, 8 uur
WEEKBLAD
vraagt eenige bekwame COLPOR
TEURS tegen nader overeen te
komen conditiën, Br, No. 37605,
Adv, Bur. „Bolrek", Amsterdam,
HUISHOUDSTER.
Geëm. KEUKENFORNUIZEN
Sorteering groot
Prijzen zeer laag
Contant 10 pCt. kotring.
ROZEMOND, Gravenstraat
Modefne Electr. Schoenmakerij
Te Huur:
BENEDENWONING
met grooten tuin.
Ter overname gevraagd: ZAAK,
„WEEK DER GEBEDEN".
JUFFROUW-HUISHOUDSTER
KEUKENMEISJE.
Gasthuis Middelburg,
Dienstbode.
Heden Paling- en Ragout
broodjes bij*
Firma R. A. Papegaai] Zoon,
Prima GOESCHE- en fijne CAD-
ZANDSCHE BOERENBOTER
0.87per pond. "Hl
A. DE STEUR, SEGEERSTRAAT.
VERGADERING DER LEVERAN
CIERS MELKFABRIEK Hofplein,
STAM-, STRUIK- en KLIMROZEN
in prima soorten.
Te huur te Middelburg:
RUIME AUTO-GARAGE
F. J. MURK, Lange Deüt B 121j
Middelburg,
N.V, Middelburgsche Maat-?
schappij van Stoomraart,
BR]
Middelburg, 2 Jan. Op de veiling
werden de volgende prijzen besteed:
Zeeuwsche blauwe 5,5, id. poters 2,
(koolrapen 1—2, blauwkop rapen 13,
spruiten 10—24, veldsla 1524, witlof
16—31, uien 1—2, Nero 17, Nantuspeen
1—7, wijnpeen 12, bruine bocxnen 10—
14, molsla 44—47, karoten 14, poste
lein 20, alles per K.G.; rapen 1—4, prei
3,5-8,5, selderie 1,57, alles per bos;
savcijekool 1—7, roode kool 16,5,
boerekeol 1,5—5, allés per stuk; andijvie
17—77 bloemkool 272.40, alles per
mandbrillant stamtulpen 1,01—2.08 per
100 stuks;
Fruit: zure bellefleur 1539, zoete
bellefleur 17—24, zoete Armgaard 30,
zoete cempagner 25—37, goudreinetten
19—48. reinette dor 1127, pomme
d'Cranje 30, princesse Noble 25, rood
Bakker 26, kleipeer 5—19, gieser Wil
deman 15—28, Winter Louwtje 1114,
alles per KjG. j t
V lis sing en, 2 Jan. Op de veiling
werden de volgende prijzen besteed:
Kleiperen 2324, Gieser Wildeman 23,
uien 2,5, koolrapen 1—1,5, spruiten 11
24, karoten 1,5—3, wijnpeen 1,52, klei
ne peen 2,5—3, witlof 16—23, bruine
boonen-7, alles per K.G.; boerekóol 1,5—
3, roode kool 1—4, savoijekool 2—6,
bloemkool 20—33, witkrop 1 alles per
stuk; selderie 2,5—4,5, prei 36, ka
roten 3,5—5,5, rapen 1,53,5, alles per
bos; andijvie 29—;1.34 per kist.
Goes, 2 Jan. Veilingsvereeül. Zuid-
Beveland
Witlof 21—23, spa-uiten 10—17,, wijn
peen 1.10,alles per 100 K.G.; roode kool
3.30—4.90 per 100 stuks; prei 4, per
100 bos; hazen 23.39, eenden 0.24 bei
den per stuk.
Zondag en de nachten der volgende
week is te Middelburg geopend de apo
theek van den heer M. J. van Pien-
broek (Pottenmarkt).
De Burgemeester van Middefcurg
brengt ter kennis:
dat vóór 1 Februari 1931 aangifte
moet worden gedaan door eigenaars of
houders van een hengst van 2 jaar of
ouder;
dat eigenaars of houders vam een
twee-jarigen of ouderen hengst verplicht
zijn hiervan aangifte te doen binnen een
maand nadat de hengst twee jaar ge
worden is, of in hun bezit is gekomen.
Middelburg, 2 Januari 1931.
De Burgemeester voornoemde
P. DUMON TAK.
Wij ontvingen bericht, dat
onze lieve Zuster en Schoon
zuster
te Amboina is overleden,
C. SPRUIT—DE GUNST.
Dr. K. SPRUIT.
Middelburg, 2 Januari 1931.
Heden overleed, zacht en
kalm, de heer
Uit aller naam,
D. DE VOS.
Café „Roode Leeuw".
N. en St, Joosland, 3 Jan. '31.
/oor de vele bewijzen van deel-
ïeming, ontvangen bij het overlij-
len van onzen lieven Vader, Be-
tuwd-, Groot- en Overgrootvader,
len Heer
WED. J. VAN LUUK—
KOEKKOEK.
De Heer en Mevrouw WEIJL
ÏNUIJF danken hartelijk voor de
intvangen gelukwenschen en hie
len wederkeerig de hunne aan.
)e Heer en Mevrouw SIMONS
k.AAN zeggen hartelijk dank voor
e ontvangen gelukwenschen en
leden wederkeerig de hunne aan.
De Heer en Mevrouw ELOUT
1RABBE betuigen hun dank voor
e ontvangen gelukwenschen op
dezer en bieden wederkeerig de
unne aan.
De Burgemeester van Veere en
ievrouw DRONKERS—LUCASSE
eggen, met wederkeerige geluk-
•enschen, hartelijk dank voor de
etoonde belangstelling op 1 Jan.
De Heer en Mevrouw DE VOS
[EYLIGER zeggen dank voor de
ntvangen gelukwenschen en bie-
en wederkeerig de hunne aan.
OPENEN
Hiermede berichten wij onze geachte clientèle, dat wij voor
onze Zaak hebben aangeschaft het
Behandeling geschiedt absoluut pijnloos.
Spreekuur Donderdags van 23 uur.
Beleefd aanbevelend,
BALANS-UITVERKOOP
DAMES- EN KINDER-CONFECTIE,
De Burgemeester van Koude-
erke en Mevrouw BAKKER
LAATJES dankenhartelijk voor
e ondervonden belangstelling bij
e jaarwisseling en wenschen we
erkeer^ Gods zegen toe in 1931.
De Burgemeester van Domburg
a Mevrouw VAN VOORTHUY-
EN—VON STEIN CALLENFELS
etuigen hun dank aan allen, die
un bewijzen van belangstelling
eden toekomen bij de wisseling
es jaars en wenschen hun weder'
eerig Gods onmisbaren zegen toe
i 1931.
De Burgemeester van Arnemui-
en en Mevrouw HORNINGE
'RANCKE zeggen dank voor de
ntvangen gelukwenschen en bie-
en wederkeerig de hunne aan.
Rekeningen over 1930 worden inge
wacht uiterlijk 10 Januari 1931.
INSPECTEUR G. de L00ZE
LANGE 5T- PIETERSTRAATA.64
MIDDELBURG TELEE 618
Nieuwe leerlingen van 711 jaar
kunnen worden aangegeven Vrijdag
9 Jan, '31 van 7.309 uur in het
Kerkgebouw der Ver. van Vrijz.
Hervormden, Lange St, Pieterstraat
of schriftelijk bij mej. Van der
Harst, Segeerstraat H 100,
Eerste bijeenkomst van alle leer
lingen op Zondag 11 Jan. te half 1.
Wegens familie-omstandigheden
AANSTAANDEN MAANDAG
den geheelen dag
GESLOTEN. Hl
Burgemeester en Wethouders van
Middelburg roepen bij dezen gega
digden op voor het huren van den
Schriftelijke aanbiedingen vóór 15
Januari 1931 te lichten aan ge
noemd College.
verplaatst van Krommeweele naar
ELIASJan Musch.
Mogelijk vrijvallende abonnements
plaatsen zijn verkrijgbaar in het
Sigarenmagazijn van den Heer
D1ES0H, Markt.
ZANGVEREENIGING
„Tot Oefening en Uitspanning9
TE MIDDELBURG.
Ondergeteekende, zijn
met ingang van 1 Januari 1931
overgedaan hebbende aan dhr.
W. S. POUWER, zegt hartelijk
dank voor de genoten gunst en
het vertrouwen en beveelt zijD
opvolger, die reeds gcruimen tijd
bij hem werkzaam is, minzaam aan.
W. P. DAVIDSE.
Aansluitend aan b.s deelt onder
geteekende mede, dat hij met
ingang van 1 Januari 1931, het
van dhr. W. P. DAVIDSE te
Brigdamme heeft overgenomen.
Hopende door een vlugge en
nette bediening de gunst en het
vertrouwen, evenals zijn voorganger,
te genieten.
Minzaam aanbevelend,
W. S POUWER,
Brigdamme.
in de Concert- en Gehoorzaal
Woensdag 14 Januari 1931,
des avonds 8 uur.
Medewerking verleenen: MARTHA
STAM, Wassenaar, Sopraan JO
YAN HEUSDEN-ALDAG, Am
sterdam, Alt; ANTON WALOP,
Rotterdam, Tenor TH0M DENYS,
's-Gravenhage, Bariton; TH. C:
PER WERD A, Middelburg, Orgel
M e vr. NON HE BEL-P ARO, Middel
burg, Klavier.
Uitgevoerd worden
Groote Repetitie
Bij een alleen wonend bejaard heer
wordt gevraagd een Huishoudster,
van middelbaren leeftijd. P.G,
Liefst uit den boerenstand. Hulp
van werkster.
Brieven letter B., Bureau dezer
Courant.
Gevraagd 1 Februari een net
EENVOUDIG WERKMEISJE.
Zelfst. kunn. werken, niet koken,
P.G,; v. g. g, v. Loon ƒ30 per
maand. Brieven Emmahuis (Chr,
Pension voor dames en meisjes).
Emmastraat 22, Haarlem,
iiliiiiiiiiiiiiliitiiittliiliiiiiiiliiiiristiiiiiiii
Deze advertentiën kosten van 15 regels 85 cent, bij vooruitbetaling,
Met motto 10 cent hooger.1
N. MALTHUSIAANSCHE BOND,
Vereeniging tot bewuste beperking
van het kindertal. Alle inlichtingen
GRATIS verkrijgbaar bij Mejuffr.
A. M, WITTE, Sleeperssingel 145.
Dames zolen en hakkeni 1.45
Heeren zolen en hakken.f 2-20
VAN HILST, Lange Burg,
Te bevragen bij W. J. KRIJGER,
Seisdam 27.
waarin burger bestaan, of HUIS
te huur gevraagd, als zoodanig in
te richten. Omtrek Markt, Brieven
No. 118, Bureau van dit Blad.
5—10 JANUARI,
lederen avond 8 uur
in de Bogardzaal.
Geen snelschoenmakerij maar pr,
handwerk. H. zolen en kakk. 2.25,
D. zolen en h. 1.50. Ook je adres
voor gen. zolen. Laat uw schoenen
vakk, rep. C. v. <L Broek, Wal A 8,
bij Heer-alleen gevraagd. Geheel
zelfstandige werkkring.
Brieven onder No, 97, Bureau
dezer Courant.
Mevr. WICHERS WIERDSMA—
SPRENGER te Domburg, vraagt
met Mei wegens huwelijk der
tegenwoordige een
gevraagd een
Wekelijks een vrijen dag.
Tel. 29.
Echtpaar z. k. vraagt tegen Febr,
of Maart een nette Beneden- of
Bovenwoning met aparten opgang
te huur. Br. met opg. van huurpr.,
lett. A.B.C., Bureau v, d. Blad.
Door omstandigheden te koop of te
huur: zeer net Werkmanshuis met
tuintje, van alle gemakken voorz.,
en Prachthuisorgel. Inl. Boekh.
D'HUY.
Dinsdag a.s. half twee, in Mil, Te
huis. Opkomst dringend gewenscht.
De Leveranciers,
Aanbevelend,
C. DE KLERK 't ZAND D 3
bij Middelburg.
met ruime werkplaats. Van alle
gemakken voorzien.
C. GEENSEN, Noordpoortstr. M 5.
O
Vlissingen, Middelburg, Rotterdam
en tusschengelegen plaatsen,
o
Vervoer van:
Passagiers, Goederen en Vee,
met de snelvarende Salonboot
„KONINGIN WILHELMINA".
Uren van vertrek in Januari:
v, Midd
i v.
Kott,
v. Vliss. f)
Maandag 5
Dinsdag 6
Donderdag 8
Vrjjdag 9
Maandag 12
Dinsdag 13
Van Vlissingen wordt Woens
dag en Zaterdag, 's morgens om
12 uur, naar Middelburg gevaren.
Informatiën te bekomen te:
botterdam; Expeditie-Onderneming
v.h. ERVEN G. VOS.
Middelburg: B, EENHOORN.
Vlissingen: W. v. OOSTERHOUT.
Dordrecht: GEBRS, BUITENHEK.
Electr. Drukk, G. W. den Boer,
Middelburg.
:We>
dat het]
ïoeilijk b
al jareij
een we
Jaren
ïotglssch^
gezien
welke
gehracl
langen
Ten.
eens
de moil
ontbree'
bevolk b
gje staé
hoe me
ongel ui
iWie
andere
merkt
ijn het
lustig
zich all
volle b|
le reste
straten
Ik wl
van de I
stad
Nieuwe I
een onq
ben, wj
middens
zijn faif
landsehl
flaiwonl
tot tv;
per k|
voor e<|
kosten
trisch
dan dj
per m;
men ten I
dertandl
zelden
60 pCtl
huislui if
het We|
En tocl
wonen, I
monstra
voorkei
„Kurfüil
zen er|
uitzien.
Wie
kent,
schen
te etenl
In lil
dat otiiif
thains
12 fiaml
Gtaa t
aangreii
wijk, dl
terdaadl
wuft, sf
leventje
vrij'wel
vendutij
De k
schilde
tal wor|
gjebode
eens
Inder|
nadert
tariseer
erger
loozen,
deel nc
gehoude
