^Provinciate
Rheumatiek
EEN GOED PORTRET
LINIMENT
No. 2 6 3.
Twee bladen.
ZATERDAG 8 NOVEMBER 193 0.
Eerste Blad.
173e Jaargang.
Als Nederland
mobiliseert
Chatham.
u <tvodertve'
fW dettt eSJ
0£
(Ingez. Med.)
BINNENBAND.
HET INVOERVERBOD VAN
NEDERLANDSCH VEE IN BELGIE,
DE ANTWERPSCHE TENTOON
STELLING.
BLIJFT ALTIJD EEN DER AARDIGSTE
WIJ LEVEREN U IETS APARTS
Bestel vooral Uw VERGROOTINGEN naar OUDE FOTO'S tijdig
KEES HELDER, Fotograaf.
VLISSINGEN MIDDELBURG.
NOTARIAAT.
DE AVRO-LESSEN.
ZEELAND.
ZUID-BEVELAND.
SCHOUWEN-DUIVELAND.
MIDDELBURGSCHE COURANT
De abonnementsprijs bedraagt voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
4 2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel; voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
UITGAVE: N.V. MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 -:. Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de .rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regels
opgenomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" ot
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummers 5 cent.
ii.
Het zou kunnen, maar 't zal niet gaant
Het is gewenscht, zoo eindigden we
onze vorige beschouwing over de S.D.
A.P. en haar houding tegenover een
«ventueele mobilisatie, dat er volledige
klaarheid kome ten aanzien van wat wij
van dien kant verwachten mogen.
Die klaarheid brengt de heer Albarda
voor den zooveelsten keer niet in zijn
artikel in Het Volk „Beroep op de
Grondwet". Hij zet daarin een ingewik
keld betoog op, dat tot strekking
beeft:„wat blijft het volk over om
zijn veiligheid te beschermen en zijn
leven te redden, indien een regeering
de groote bevoegdheid tot mobilisatie,
zonder daartoe de volksvertegenwoordi
ging om goedkeuring vooraf te vragen,
op roekelooze wijze gebruikt?
Wat blijft het volk dan anders over
dan verzet?
Laten onze tegenstanders het zeggen.
Wij zijn verlangend het te vernemen."
De beoordeeling van de al of niet
roekeloosheid kan naar onze meening
zeer wel aan de regeering worden over
gelaten. Maar wij zijn verlangend iets
anders te vernemen: wat gaat gij doen
bij een eventueel mobilisatiebevel?
Dat is nog steeds niet duidelijk ge
zegd.
Wij zouden dat graag weten.
En ook hoe de massa der S.D.A.P.-
leden daarover denkt.
Wij durven op dat laatste wel voor-
uitloopen, zij het dan onderstellender-
wijze. Indien het bestuur van de S.D.A.P.
n.l. eens, zonder verdere theoretische
discussies, een geheim referendum orga
niseerde, waarin al zijn leden op den
man afgevraagd werd: zullen wij, bij mo
bilisatiebevel, de algemeene werksta
king, dienstweigering en, desnoodig, de
revolutie uitroepen, ja of neen? dan
zou, zoo onderstellen wij, een groote,
misschien wel een verrassende groote
meerderheid, deze vraag bevestigend be
antwoorden.
Gewaagd lijkt ons die veronderstelling
niet, en mocht zij juist zijn, dan ligt de
conclusie voor de hand: er is bij een
oorlog tusschen West-Europeesche mo
gendheden, met daarop volgend mobili
satiebevel voor Nederland, een poging
van soc.-democratische zijde te verwach
ten tot verhindering van die mobilisatie,
tot revolutie dus.
j,
Nu moet ons een bekentenis van het
hart.
De wereldoorlog, die nu een tiental
jaren achter ons ligt, is van een wreed
heid, een meiischonwaardigheid geweest,
zóó verschrikkelijk, dat wij er héél wat
voor over zouden hebben, indien een
werkelijk dreigende nieuwe en mogelijk
nóg verschrikkelijker oorlog, voorkomen
zou kunnen worden. En indien nu vast
stond, dat de internationale broeder
band tusschen de socialisten der verschil
lende West-Europeesche nationaliteiten
zóó hecht was, dat zij in de ure des ge-
vaars en in dagen van zoo vreemde, ja
ziekelijke psychische spanning, als er
aan een oorlogsverklaring plegen vooraf
te gaan, sterker zou blijken te zijn dan
de drang tot verdediging des vaderlands
dan gelooven we, dat we het met
de socialisten zouden wagen in zee te
gaan. Want zelfs een zuiver staatkun
dige omwenteling vóór een oorlog zou
den wij als prijs willen betalen, indien
daarmede een oorlog als die van 1914
te voorkomen ware.*) Met deze eene res-
dan: dat het zeker moest zijn,
dat de internationale soc.-democratische
revolutie een in hoofdzaak vreedzame
omwenteling zou zijn; ware zulks het ge-
va dan hebben wij nog voldoende ver
trouwen in het gezond verstand en het
staatsmansbeleid van ir. Albarda en zijn
mede-leiders, dat er een, ook door en
voor andersdenkenden Nederlanders,
aanvaardbare samenleving zou ontstaan.
Maar: dit is alles grauwe theorie.
Onze voorwaarden: dat de arbeiders
revolutie gelijktijdig en internationaal zij,
dat ze in hoofdlijnen organisatorisch en
zonder bloedvergieten zou verloopen,
en dat na de revolutie een democratisch
bewind, zonder terreur, ontsta deze
eischen zullen niet vervuld worden.
Dat gelooft zelfs geen sociaal-democraat,
die onbevangen de gebeurtenissen in bin
nen- en buitenland volgt. Dacht men, dat
bij dreigend oorlogsgevaar, of wanneer
door regeering en pers een zoodanig oor
logsgevaar, al dan niet te goeder trouw,
gesuggereerd zal worden, de Belgische
en Fransche, Duitsche en Engelsche so
cialisten niet zouden terugvallen in de
klassieke Britsche denkwijze: „Right or
wrong, my country!"?**) Met den besten
wil kunnen wij daaraan niet gelooven.
En dan: gesteld al eens, dat een on
gedachte solidariteitsgolf door hun gele
deren sloeg, de werkstaking geprokla-
meerd en alle mobilisaties gesaboteerd
werden, zoodat, faute de combattants er
inderdaad niet gevochten zou kunnen
worden.
Wat dan?
Zou dat dan zoo maar zonder burger
oorlog afloopen? Of zou niet de gruwe
lijkst denkbare strijd, die in den boezem
van het eigen volk ontbranden waar
bij dan natuurlijk in een ommezien de
gematigde en democratisch gezinde men-
sjewiki-socialisten weggevaagd zouden
worden, vervangen door bolsjewiki van
uiterst links? Dat hebben toch alle vroe
gere revoluties ons reeds geleerd! En
dan dus toch: de terreur.
Ook onze derde voorwaarde: een de
mocratische samenleving zonder terreur,
zou na zulk een catastrophe niet meer
vervulbaar zijn.
Waarmede dus de theoretische
aanvaardbaarheid van het sociaal-demo
cratische standpunt ten opzichte van een
Nederlandsche mobilisatie, prak
tisch vervallen is.
Maar dan:
Zou een sociaal-democratische poging
tot saboteering van onze mobilisatie
zijn: het eigen vaderland in den rug aan
vallen. En dat zou niet anders dan on
voorwaardelijk als verwerpelijk, schan
delijk en misdadig gebrandmerkt moeten
worden.
Terwijl een eensgezinde en.snelle mo
bilisatie verschillende redelijke kansen
zou bieden, als in 1914, dat het vredelie
vende, neutraal voelende en denkende,
maar aan zijn staatkundige onafhankelijk
heid en zelfstandigheid hechtende Ne
derland zich zou kunnen handhaven „te
midden der woedende baren".
Het lijkt ons zoo toe, dat zelfs een
louter opportunistisch Nederlander van
twee kwaden het minste kiezende, voor
de eensgezinde mobilisatie zal moeten
zijn. Hoeveel te meer hij, bij wien daaren
boven nog andere motieven een woordje
meespreken!
Met beleefd verzoek, dit niet buiten
z'n verband te citeeren!
Recht of onrecht, mijn vaderland
eerst! -j,.
Macht zonder recht is het afschu
welijkste, dat voor de rrienschelijke
verbeelding kan rijzen. Zij is niet al
leen gevaarlijk voor degeen, die zij
onderdrukt, maar zij richt ook zich
zelve te gronde.
- ^oor-arbe\der3.
'k, r6êSlè^ y lng dan
Wvertfbehoort
:f| Cenvd®1[J
'de 9t,°nsmaa«c^apr\a.
biedt c<°volw>tnenen
,ieVdenDoot b®leb90vendleo
he steunt ï'l b ,e, mo-
9'V® insteeg0" egtngi
vele tos detshev
ViaeQ - j;*,
korten zender, die thans voor de Avro
slechts beschikbaar is, zoo spoedig mo
gelijk een einde te doen maken, daar de
dames zich voor vele draadlooze cursus
sen in naaien, talen, enz. die door de
Avro werden uitgezonden, hebben opge
geven en daarvoor het lesgeld hebben
gestort
Met ingang van 15 dezer zal het ver
bod van invoer van Nederlandsch vee
in België worden opgeheven, behoudens
langs enkele grenskantoren, waar de
Belgische quarantainestallen nog door
mond- en klauwzeer besmet zijn.
Het vee, dat ook op de markten kan
worden aangekocht, zal voor den uitvoer
aan een quarantaine van viermaal 24
uur onder toezicht van den veeartsenij
kundigen dienst en in door dezen dienst
goedgekeurde stallen dienen te woiden
onderworpen. Aan deze verplichte qua
rantaine ter verzekering zooveel moge
lijk van den uitvoer van onbesmet vee
moest de voorkeur worden gegeven
boven aankoop op onbesmette boerde
rijen zonder quarantaine, omdat de er
varing heeft geleerd, dat dit voorschrift
bij een vorige gelegenheid door belang
hebbenden werd misbruikt, door n.l. op
markten aangekocht vee op bepaalde
boerderijen te plaatsen en te doen door
gaan voor vee, dat aldaar reeds gerui
men tijd had vertoefd, waardoor ten
onrechte verklaringen van onbesmette
herkomst konden worden verkregen,
aangezien in den regel niet te contro
leeren was, dat het betreffende vee
eerst voor korten tijd op de boerderij
was geplaatst. Deze misbruiken hebben
indertijd in Belgische officieele kringen
groote ontstemming gewekt.
Het ligt in de bedoeling, een deel van
de kosten der quarantaine van rijkswege
te doen vergoeden.
Nadere inlichtingen kan men krijgen
bij de betrokken inspecteurs van den
veeartsenijkundigen dienst.
De Antwerpsclie correspondent van de
Maasbode meldt:
Naar wij vernemen heeft een groep
der Nederlandsche exposanten op de ten
toonstelling van Antwerpen besloten den
Nederland schen Regeeringscommissaris
dr. Posthuma te huldigen door hem op
Vrijdag 14 November in hotel Witte
Brug te Scheveningen een diner aan
te bieden.
Verschillende bestuursleden der Ant-
werpscbe expositie alsmede burigemees,-
ter Van Cauwelaert zijn uitgenoodigd deze.
feestelijkheid bij te wonen.
Sf« Mlcolaas-verpassingen.
AANBEVELEND,
(Ingez. Med.)
Bij Kon. beslint zijn benoemd tot no
taris binnen het arrondissement Zutphen,
ter standplaats Apeldoorn, B. van Drim-
melen, cand.-notaris aldaar;
Hengelo, P. H. Danser, cand.-notaris
te Rotterdam;
Amsterdam, ter standplaats Amster
dam: J. Th. A. Hermans, cand.-notaris
aldaar; t
Haarlem ter standplaats Beverwijk: J.
H. Bremmers, cand.-notaris en inspec
teur td er reg. en dom. te Groningen.
Het comité van huisvrouwen te Rot
terdam heeft zich tot den minister van
W|aterstaat met een adres gewend, waar
in zij verzoeken aan de euvelen door den
Ruwe Huid j
Ruwe Handen I
PUROL
(Ingez. Mod 's
Waterleiding in Zeeuwsch-Vlaanderen.
De beer H. A. van Dalsum te Hulst
heeft aan de Provinciale Staten van. Zee
land verzocht, op een event ueele aaan
vraag om provinciaal subsidie te vep-
leenen voor de Zeeuwsch-Vlaamscbe wa
terleiding afwijzend te beschikken. Zijns
insziens is het een onwederlegbaar feit,
dat er in Zeeuwsch-Vlaanderen geen wa
ter voor een waterleiding aanwezig is.
Naar de Maasbode verneemt is onder
leiding van den Commissaris der Koning
gin in Zeeland te Ternenzen een vergadev-
ring gehouden van de besturen der gej-
meenden, die zich tot toetreding tot een
der beide kleine waterleidingplannen (8
of 3 gemeenten) bereid verklaarden, te
zamen met de commissarissen der N.V.
Zeeuwsch Vlaamsche Waterleiding Maatj-
schappij. Tevens "heeft de heer W. F
J. M. Krul, directeur van het Rijksbureau
voor Drinkwatervoorzien:ng te 's-Graven
hage deze vergadering bijgewoond.
Als resultaat der besprekingen zou
kunnen worden geconstateerd, dat, gezien
de weigering der gemeenten Sluis en
Biervliet om deel te nemen aan het 8 gei-
meentenplan voorloopig niets kan kot-
men, zoodal West Zeeuwsch Vlaanderen
den eersten tijd vajn eed waterleiding ver-
stoken blijft.
De uitvoering van het drie gemeenten..
plan blijft dus over voor Oost Zeeuwsch
Vlaanderen waaraan door de betrokken
gemeenten (Terneuzen, Sas van Gent en
Hulst thans met voortvarendheid zall
worden gewerkt.
''Naar wij voorts vernemen zou reeds
■gisteren een aanvrage om subsidie van
de provincie in zee gegaan zijn.
De toestand in Zeeuwsch-Vlaanderen.
De Maasbode meldt:
De plotseling ingetreden voor den tijd
van het jaar vrij hevige vorst baart de
bevolking van O. en W. Zeeuwsch-Vlaan
deren die noj steeds met hoog water te
kampen heeft nieuwe zorgen. Nieuwe
moeilijkheden namelijk met het steken
en verladen van de suikerbieten. Het
werk in het land kan slechts met inspan
ning van alle beschikbare energie door
gang vinden en men arbeidt met ongeè
woon veel paarden om het bedrijf aan
den gang te houden. En nog is het ver
re van zeker of de overmacht,, veroor
zaakt door de elkander snel opvolgende
abnormale weersomstandigheden niet fut-
nest zal zijn voor de suikerindustrie en
de campagne wel zooals het behoort,
voor Kerstmis gedaan zal zijn.
De weinigen die met tevreden gezich
ten rondloopen zijn de tuig- en zadelma
kers, die meer werk dan ooit hebben
dit jiaar, omdat de strengen en tuigen
van de paarden breken als paiktouwtjes.
MIDDELBURG.
Heden opende de heer A. Ti. Bot
in perceel K 233 in de Liangeviel'e een
net ingerichten sigarenwinkel, waar spe
ciaal bekende merken als Del'flsche Post,
Ameropa en dergelijke zijn te bekomen,
terwijl ook in verschillende soorten tabak;
en sigaretten een flinke keuze aanwezig
is. In deze belangrijke winkelstraat
maakt de nieuwe zaak een goed figuur.
Iedere zakenman, ieder fabrikant
moet in dezen tijd bedacht zijn op pak
kende reclame en iedere branche heeft
dit noodig, eveniajje zeljfs de meeste be
kende fabrikaten. Onder laatst genoemde
neemt zeker Gimlborn's inkt een voor
name plaats in. Maar toch kan ook dit
artikel niet zonder reclame en het mag
zeker een goede genoemd worden, die
wij aantroffen hij de firma R- M. Smits
op den Dam. Daar staat een inktauto
maat, waarin iedere klant gratis zijn vul
penhouder kan vullen en zoodoende zich
kan overtuigen, dat de Gimborn's vulpen-
inkt aan de eischen, te stellen aan goed
schrij venden inkt, voldoet.
Vrijdagmiddag werd voor de leer
lingen der Rijkskweekschool alhier een
voordracht over Zuid-Afrika gehouden
door mej. Siegers uit Vlissingen, die ver
scheidene jaren daar als onderwijzeres
is werkziaajm geweest. Op zeer onder
houdende wijze vertelde zij over de op
leiding aan de colleges en over de moei
lijkheden, die zij ajjs beginnende onder
wijzeres had te overwinnen. Tevens deel
de zij interessante bijzonderheden mede
over land en volk. Ter afwisseling droeg
de spreekster eenige Afrikjaansche ge
dichten voor.
De groote jaandacht bewees, hoe zeer
haar causerie de belangstelling der leer
lingen had.
Vrijdag vergaderde de buurtcommis-
sie Nieuw Middelburg alhier met eenige
buurtbewoners.
De penningmeester deed rekening en
verantwoording. Er bijeek een klein ma-
deelig saldo te zijn, welk saldo staande
de vergadering werd aangezuiverd. De
commissie van controle déchargeerde
den penningmeester voor zijn accuraat
beheer. Besloten werd, om de commis
sie permanent te verklaren en werd zij
nog met eenige personen uitgebreid.
Hfc INKENSZ ANDDonderdagmiddag
•kwam de Raad dezer gemeente in open
bare vergadering bijeen onder voorzit
terschap van den Burgemeester. Afwezig
waren de heeren A. Simonse Bz. met
kei nisgeving en de secretaris wegens
familieomstandigheden,
r De Voorzitter deelt mee dat de oude
keien uit het Claruspad zijn verkocht.
Vastgesteld wordt de pensioengrondslag
van den ambtenaar van den Burgerlijken
Stand op f 220 en van den ambtenaar
uitsluitend belast met huwelijken op I 20
met ingang vajn) 1 Jan. a.s.
De Koninklijke goedkeuring is ver
kregen op de Raadsbesluiten betrelfferr-
de de belasting in 1931.
v Met algemeene stemmen wordt btef
sloten de instructie voor het hoofd en
het personeel der O.L, school te wijze,
gen. Met algemeene stemmen wordt
ever eens besloten tot aankoop van een
zijkant vai der. weg gelegen tusschen
het Claruspad en het Station.
Na een uitvoerige bespreking wordt
met algemeene stemimen besloten tot in
richting van het archief volgens bet sy
steem van de vereeniging van Neder-
landrche peineen ten wat een jiaarlijksche
contributie aan genoemde vereeniging
met zich tnerlgt vatn f 35. Besloten wordt
accoord te |?aan met de schattingen der
gronoen en boomen die noodig zijn tot
uitbreiding van het. Provinciaal wegen
plan in de richting Heinkenszand's-Hee-
renhoek. Na breedvoerige bespreking
'wordt besloten een gedeelte der dorps
straat te verlagen en te verbeteren. Met
4 tegen 2 stemmen werd besloten om
deze verbetering te doen uit voeren ge(-
deeltelijk met vlamovic steen, indien dit
niet hoogfer komt dan met eerste soort
klinker. In principe wordt besloten tot
wijziging in de huisnuimmering en tot
aankoop van emailleplaa/tjes voor de
.nummering te gebruiken.
'ZIERIKZEE. Bij de gehouden steonp
ming voor twee hoofdingelanden van 't
Millioenen lijders hebben ver
lichting gevonden door het
gebruik van Sloan's Liniment.
Het doodt de folterende pijnen
in gewrichten en spieren. Ver
lichting en rust worden den
aangetasten zenuwen en weefsel
toebedeeld. Probeert het. Sloan's
dringt door zonder inwrijven.
Verkrijgbaar bij alle Apothekers
en Drogisten.
DOODT PIJN
(Ingez. Med.)
