"ÏJrouinriale JJeeuuiscfie
IS ER..!
Meer waard
üsm de prijs
Ontvangtoestel f4o. 2511
No. 2 5 1.
Twee bladen.
ZATERDAG 25 OCTOBER 193 0.
Eerste Blad.
173e Jaargang.
IN ONZE
STATEN-GENERAAL.
TWEEDE KAMER.
Het kruiser-ontwerp aangeno
men en de communist De Visser
er uitgeworpen.
BINNENBAND.
HET MAALGEBOD.
BIJ DARMTRAAGHEID, lever- en gal
ziekten, vetzucht en jicht, maag- en
darmcatarrh, gezwellen aan den dikke-
darmwand, ziekteverschijnselen aan den
endeldarm verwijdert het natuurlijke
„Franz-Josef"-bitterwater opstoppingen
in de organen van den onderbuik vlug en
pijnloos. Bij Apoth, en Drog*. verkrijgbaar.
ZEELAND.
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN.
HET INVOERVERBOD VAN HER
KAUWENDE DIEREN IN BELGIE.
De sluis te Terueuzen.
MIDDELBURG.
VLISSINGEN,
ZUID-BEVELANÜ.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W. D.
APOTHEKEN,
Een ts er die uitblinkt - één die victorie op
victorie behaalt waar tournooien voor ontvang
toestellen worden gehouden het is het
Philips Ontvangtoestel No. 2511.
Het meesterstuk der wereld-radio-industrie
door zijn even machtige als mooie ontvangst1
en door zijn volmaakte éénknops-
bediening een nog niet geëvenaarde
prestatie in de radiotechniek.
ff ff
De superioiiteit der Philips Producten werd wederom bewezen op
de Wereldtentoonstelling te Antwerpen door toekenning van 8 Grand-
Prix en 3 Eerediploma's, te Luik door bekroning met 7 Grand-Prix,
BIOSCOPEN.
ELECTRO.
Abie's Rose Marie-
FLORA.
De Kaperkapitein.
MIDDELBURGSCME COURANT
De abonnementsprijs bedraagt voor Middelburg-en 't agentschap Vlissingen
\f 2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per Tegel; voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
UITGAVE: N.V. MIDDELBURGS CHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 -:- Administratie 139
Postchèque en Girorekening 43255
Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regela
opgenomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" of
„Bevragen bureau dezer courant" 10 cent extra. Bewijsnummers 5 cent.
Zooals te verwachten viel, is het wets
ontwerp van minister Deckers, om gelden
ter beschikking te stellen voor den eer
sten termijn van een kruiser en voor een
flottieljevaartuig voor West-Indië, aan
genomen; de soc.-democraten, vrijz.-
democraten, Floris V, en de heeren Wijn
koop en Braat stemden er tegen. De ge
tallen-verhouding was 6133. Het had
34 tegen kunnen zijn, indien de heer Lou
de Visser (c.p.) had kunnen medestem
men, maar hij was daartoe niet in de ge
legenheid, wijl hij op voorstel van den
voorzitter uit de Kamer verwijderd was!
Bij ons weten is dit de eerste maal, dat
deze rigoureuze maatregel is toegepast,
en het zal den r. katholieken Kamervoor
zitter moeite gekost hebben, dit voor te
stellen juist omdat een herhaalde belee-
diging van den Paus „een staatshoofd",
zeide mr. Van Schaick de oorzaak er
van was. Maar dat de voorzitter zich niet
door Loutje liet terroriseeren was flink
van hem.
Bij de replieken heeft de heer A1 b a r-
d a (s.d.) een eenigszins vaag antwoord
gegeven op de hem herhaaldelijk perti
nent gestelde vraag: „wat doen jullie, als
er een oorlog uitbreekt, je wettelijke
landsverdedigingsplicht volgen of je ge
weten, dat mogelijk mobilisatie-sabotage
etc. voorschrijft?" Wij althans konden
uit zijn woorden niet precies opmaken, of
het nu haring of kuit was.
Nadat de heer Lou de Visser
(c.p.) uit de Kamer verwijderd was, heeft
zijn partijgenoot W ij n k o o p in ietwat
gekuischter woordenkeus verteld, wat
Loutje had willen zeggen. Deze vloot-
plannen, aldus onze Nederlandsche Rus
of Russische Nederlander, zijn gericht te
gen Sovjet-Rusland en China en daarom
moest hij er niets van hebben.
Een vriendelijke vraag van den heer
A1 b a r d a, de stemming uit te stellen
tot de volgende bijeenkomst, teneinde
het uitgeworpen Kamerlid in staat te
stellen mede te stemmen, vond slechts
steun in 24 van de 94 stemmen, en toen
werd het wetsontwerp, als gemeld, aan
genomen met 6133.
De heer Wijnkoop heeft stante pede
een interpellatieverzoek ingediend „over
de vrijwaring van de rechten der leden
van de Kamer','
Hetwelk vrij overbodigis.
Is de minister bereid mede te deelen,
aan welke bijzondere omstandigheden de
plotselinge sluiting van den invoer van
vee uit Nederland in België is toe te
schrijven?
De vergadering van besturen van ver-
eenigingen uit de bakkers- en meelbe-
drijven heeft zich met algemeene stem
men verklaard tegen een maal- en meng-
gebod.
(Ingez. Med.)
Het eerste postvliegtuig op de retour
vlucht wordt heden om ongeveer 1 uur
op Schiphol verwacht.
De directie van den landbouw deelt
mee, dat de beschikking van den Belgi
schen minister van landbouw, opgenomen
m de Belgische Moniteur van 23 dezer,
verbiedende den invoer van vee uit Ne
derland, als volgt luidt:
„De invoer van herkauwers, herkom
stig uit Nederland, niet bestemd voor on
middellijke afmaking, in de grensstallen,
is tot nader bevel verboden." (Ministe-
rieele beslissing van 20 October 1930
uitvoerbaar van den dag af, volgende op
haar bekendmaking in de Moniteur).
Van de zijde van den veeartsenijkun-
digen dienst zal ten spoedigste met de
Belgische autoriteiten overleg worden ge
pleegd, fen einde te trachten door voor
stellen tot verscherping van de preven
tieve maatregelen ten aanzien van voor
den uitvoer naar België bestemd vee, den
invoer weer mogelijk te maken.
Het Tweede Kamerlid Lovink heeft
den minister van binnenlandsche zaken
en landbouw gevraagd:
De herstelwerken aan de westsluis te
Terneuzen zijn thans zoover gevorderd,
dat de ruimte tusschen sluismuur en kuip
leeggepompt is. De deskundigen ver
wachten dat het uithakken van de
ijzeren bouten, waarmede de taatspot
op den sluisvoer was aangebracht, en
het aanbrengen van de nieuwe onder
deden, behoudens bijzondere omstandig
heden, een vlug verloop kunnen hebben.
Een B. T. A,-telegram meldt uit Gent.
dat de Kamer van Koophandel en de in-
dustrieele vereenigingen een motie heb
ben aangenomen waarin zij er bij de re
geering op aandringen zonder verwijl
maatregelen te nemen tot het bouwen
van een tweede sluis van groote afme
tingen te Terneuzen.
Lezing N. R. V. D, J. v, d, Ven.
We reisden gisteravond in het Schut
tershof met de Wjalcherstehe aMeel.iing
der Nederlandsche Reisvereeniging. Nu
eens niet naar het buitenland. Maar ble
ven grootendeels althans op va-
derlandschen bodem, waar Neerlands be
kende folkljorist D. J. V. d. 'Ven, uit
Oosterbeek ons per talrijke lantaan-
plaatjes meevoerde langs de gebruiken
en gewoonten bij vrijen en trouw'en ten
boerenlande, waar hij afzon het jirobleem
het belangrijkste (neen:- schrijven we
liever een zéér belangrijk) probleem
in een menschenleven behandelde, dat
van „Hoe kom ik aan je". Dat isl te
zeggen: de spreker had natuurlijk niet
de bedoeling wegen aan te wijzen, die
daartoe leiden, doch een overzicht te ge
ven, van de verschillende methoden, nog
bij de boerenbevolking in zwang.
Gewoonlijk, zei de heer v. d. Ven,
zie je daar niet veel van, doch hij wilde
daar nu eens van afwijken, enheeft
er dan ook heel veel van laten zien, en
alles even interessant, het onthouden
waard!
Van vrijen en trouwen. Het eerste
plaatje waren de klokken van den Lan
gen Jan, met den torenwachter. Een sym
bool van het lawaai, dat overal bij huwe
lijksgebruiken hoort: het lawaai, opdat
de booze geesten op de vlucht gaan, en
het leven der echtelieden gezuiverd zal
aanvangen. En een symbool voor de zui
vering van ongewenschte elementen in
de N. R. V.!
Doch vóór trouwen is 't vrijen. Hoe
daartoe te geraken? De Urkers, de streng
godsdienstigen, weten het: door de ker
mis, hun eigenaardige kermis. De Mar
kers weten het ook, als de vrijers den
arbeid der vrijsters gaan „controleeren"!
Zooals de Markers ook, hebben hun
kleeding er voor, maar die komen eerst
te voorschijn als de mollen van het vas
teland verdwenen zijn: de rijglijven, hun
pronkbedden, en trouwraadsels. Hier in
de Zuiderzeestreek is wel veel ongerept
bewaard gebleven!
We gingen ter bruiloft te Asselt (Lim
burg) met het drankritueel, het bruilofts
brood; bij Lichtenvoorde in den Gelder-
schen Achterhoek, waar bruid en brui
gom direct na de voltrekking naaister en
kleermaker gaan betalen! En we toefden
lang in Staphorst, een waar folkloris
tisch openluchtmuseum. Die drachtver-
schillen van schoolkinderen 1ste klas,
2de klas, van de vrijsters; Staphorst, met
het „vrij gebruik van Zaterdag en Zon
dag, voor weduwnaren en weduwen Don
derdag om de veertien dagen! We zagen
plaatjes van den Meiboom in Valken
burg, als in de Meimaand contact werd
gezocht en gevonden door jongens en
Wie coquetteert met zijn eenzaam
heid legt in zijn leven het accent pre
cies daar, waar het niet ligt. En alle
verbittering is zwakheid.
meisjes; van de midzomergebruiken op
Ameland, den langen St. Janstocht, met
de St. Jansgeleide; van den rommel-
bochtwagen in den Bommelerwaard, ge
bruikt voor den tocht ten ondertrouw;
van de bruiloftsgewoonten in Markelo,
met den dronken gevoerden haan, dat
hij maar luid zal kraaien!
En we weten nu, wat geschiedt in som
mige Brabantsche dorpen, als een niet
te best harmonieerend huwelijk bekend
is!
In het kort bestek waaraan we ons
moeten houden, is dit slechts een greep
uit zeer veel. We kregen eenig begrip
van het luiden en schieten, van het
drank- en afscheidingsritueel, dat op vele
plaatsen nog in eere is gehouden.
Dankbaar applaus was spr.'s loon. On
getwijfeld symboliseerde dat den wensch,
dien de heer Staal uitsprak; Kom ons
nog meer van Neerlands folklore vertel
len!
Hedenmorgen is uit het dok het tijk
opgehaald van een ongeveer 20-jarigen
onbekenden man. Het is vermoedelijk
een matroos die eenigen tijd geleden
Vermist werd van een Duitsch schip.
IERSEKE. Op de deze week gehouden
Bpkkerstenitoonstelling, waren 261 inzen
dingen ingekomen. Woensdag had de
keuring plaats door de jury, bestaande
uit de heeren J. Speekenbrink te Bergen
op Zoom, F. van Tilburg te Den Haag
en J. Verboom te Wolphaartsdijk.
De prijzen werden toegekend als volgt:
le prijs D. vlan de Vrede, Ierseke; 2e
J. Felius, Kloetinge;; C. V. d. Jjagt, Ierse
ke (Waterbrood) idem bakkerszonen: le
Wi. v. d. Vrede, Ierseke; 2e J. Schroevers
Arnemuiden; 3e M. Visser, Arnemuiden.
Krentenbrood: le pr. J. Bimmel, Zoute-
liamde; 2e C. Filius, Yerseke; P. Felius,
Ierseke. Bescchuit: le pr. M. C. Deurloo,
Tholeu; 2e J. Smbl'I egan ge, Biezelinge;
3e C. Felius, Ierseke.
De uitgeloofde bekers kregen: Wl. v. d.
Vrede te Yerseke; C. Deurloo, Tholen; C.
Felius, Yerseke. Grootste brood, prijs
f 25, Visser van Arnemuiden,
AARDENBURG. In het raadsverslag
van deze gemeente komt een gedeelte
voor, aangaande de gevoerde besprekin
gen over den weg AardenburgSint
Kruis. Daarin wordt de indruk gevestigd,
dat de voorzitter zou gezegd hebben,
dat A. zich indertijd wilde onttrekken
aan de betaling van de gemeenschappe
lijke onderhoudskosten en dat door de
recalcitrante houding van A. toen door
Ged. Staten de verplichting tot vernieu
wing van den weg was opgelegd, proces
sen werden gevoerd welke A. verloor.
Dit is onjuist weergegeven. De voor
zitter heeft in bovenbedoelde vergade
ring over deze geheele kwestie geen
woord gesproken. We wilden slechts
onze persoonlijke meening weergeven,
die ten opzichte van het eerste punt,
n.l. dat A. zich wilde onttrekken aan
den gemeenschappelijken onderhouds
plicht, achteraf een vergissing onzerzijds
blijkt te wezen. Wel is toentertijd een
kwestie tusschen beide gemeenten ge
weest over de betaling van uitgevoerde
werkzaamheden, doch deze liep in
hoofdzaak over de kwestie, dat St. Kruis
bij de uitvoering hiervan geen overleg
met het gemeentebestuur van A. zou
hebben gepleegd,
AARDENBURG. In de plaats van mr
Dorbeck, die bedankt heeft als lid van
den Raad van Beroep in zake de ver
deeling der Gast- en Weeshuisgoederen
heeft de R.K. vereeniging St. Jan be
noemd den heer mr. R. J. J, Lambooij te
Hontenisse,
SLUIS. In de gister gehouden verga
dering van den gemeenteraad is het
voorstel van B. en W. tot toetreding tot
de beperkte plannen der Zeeuwsch
Vlaamsche waterleiding verworpen met
4 tegen 3 stemmen.
Zondag en de nachten1 dei" volgende
week is alhier geopend de apotheek
van den heer M. J. van Pienbroek.
Tal van vorsten en
andere vooraan
staande persoonlijk
heden hebben de
voorkeur aan de
2511 gegeven.
(Ingez. Med.)
Als hoofdnummer gaat deze week
„Abie's Rose-Marie'", een s|tuik vol le
ven en actie, maar ook met een ten den z
en wel, dat liefde gaal boven alle andere
ziaiken, dat ook verschil in godsdienst
het niet mogelijk, maakt geliefden te
scheiden /lat zooals de rabbi Jacob Sa
muels en Pater What en opt het slagveld
in Frankrijk elkaar zeggen: „Wij gaan
naar hetzelfde doel, maar langs ver
schillende wegen". En het is dan
pok te begrijpen dat Abraham Levy
(Chairles Rogers) en de Iersche Ros'e-
Mairie Murphy (Nancy Caroll), die elkaar
in Frankrijk leeren kenlnen, het verschil
itu(sschen Israëliet eh R. K„ vergeten en
bij terugkomst in Amerika in groote stilte
in een Methodistenkerk in! het huwelijk
treden. Maar de beide vaders, kunnen in
hun vroomheid zich daarmede niet ver-
eerigen en ook niet nad,at eerst nog een
Joodsche en diaarna een Katholiek hu
welijk tusschen de bei|de geliefden is
tgesloten. Doch als zij grootvader zijn
.geworden kunnen! zij geen weerstand
r. eer bieden aan de aandnainlg hun klein
kind te gaan zien en! komen zij dan tot
de ontdekking, dialt er twee geboren zijn,
een jongen en een meisje. Het zijn deze
kleinen, die de zoo gewenschte. vrede
tot stand doen kpmen.
Zoowel van het front, als van de trouw
(plechtigheden zijn mooie tafereelen ge
maakt .en het geheel is een film de
Paramount waardig.
De muziek, het gesproken woord, en
niet het meest de zang van Rose Marie
dragen het hunne daartoe bij.
Het bijprogramma brenlgt ook iets
goeds.
De bekende historische romans van
Rafael Labortine lëenen zich bij uitstek
tot verfilming, miede damk zij de roman
tische gegevens, waaruit hij zijn werken
opbouwt; zoo pok „Captain Blood". De
Kaperkapitein Dokter Pieter Blood, wiens
devies het is, womjden te ,-heelen, in
.plaats van wonden te slaan, wordt door
het noodlot achtervolgd, verdacht als sa
menzweerder tegen zijn koning, naar het
eiland Barbados als slaaf verbannen. Bij
een overvjal op het eiland door de Span
jaarden weet hij, gebruiik makende van
de feestvierende en daardoor zorgelooze
Spanjolen met zijn lotgenooten het vlag-
geschip te veroveren. En nu vangt het,
door den nood gedwongen, vrijbuiters-
leven aan. Immer zwervend en vech
tend, met zijn woeste, doch hem1 getrou
we schepelingen beleeft hij ontelbare
avonturen. Doch ondanks alles blijft
Pieter Blood de „Ridder" wiens eere
woord meer waard is dan alle schatten.
De belooning voor dezen edel'en piraat
blijft echter niet uit en hij ontvangt ze
inArabella, de dochter des Gouver
neurs, maar dat dit niet gemakkelijk, is
gegaan valt te begrijpen. De massaregie
in deze film voopa! de laatste acte
is, heel knap uitgevoerd. Warren Ker
rigan. geeft als Pieter Blood heel goed
spel te zien. j
Alst tweede hoofdfilm een cowboyver
haal uit het Wilde Westen, met rennende
paarden en vliegende manen, revolver-
schieten, zwendelaars, een schoone
maagd u kent het: spannend en het
publiek meeslepend.