per li ei
ta iklari
^rouinriale iSeruvusche
I.!.
i
No. 14 4.
Drie bladen.
ZATERDAG 21 JUNI 193
Eerste blad.
173e Jaargang.
BINNENLAND.
ZEELAND.
ZUID-BEVELAND,
BIOSCOPEN,
Finaaciëele Berichten
f „MM
ARNHEM
Verkeerswezen, Post ea
Telegrafie.
MIDDELBURGSCHE COURANT
De abonnementsprijs bedraagt voor Middelburg en 't agentschap Vlissingen
1 2.30, elders 2.50 per kwartaal. Week-abonnementen in Middelburg
18 cent per week. De advertentieprijs is, voor de gewone advertentiën
30 cent per regel; voor ingezonden mededeelingen 60 cent per regel.
Bij abonnement voor beide veel lager. Men vrage daarvoor de tarieven.
UITG.: N.V. DE MIDDELBURGSCHE COURANT
Lange St. Pieterstraat, Middelburg
Telefoonnummers:
Redactie 269 Administratie 139
Postcheque en Girorekening 43255
ft Familieberichten en dankbetuigingen: van 17 regels 2.10; elke regel
meer 30 cent. In de rubriek „Kleine Advertentiën" worden, mits uit
drukkelijk daarvoor opgegeven, advertentiën, tot niet meer dan 5 regel*
opgenomen a 85 cent bij vooruitbetaling. Advertentiën onder „Brieven" o!
„Bevragen bureau dezer ■courant" 10 cent extra. Bewijsnummers 5 cent.
DE EUROPEESCHE RUBBER-
BELANGHEBBENDEN.
Op vragen van het /Tweede Kamer
den 'h eer Wijnkoop over toezeggingen
aan den toenmaligen (gedelegeerde van
de Europeesche rubber belanghebbenden
de sinds overleden heer Marinus van dt
Regeering en haar instructie aan den
Gouverneur-Gneraal, -heeft de minister
van koloniën geantwoord:
Bij geen enkel onderhoud is aan den
heer Marinus door de regeerinjg iets toe
gezegd.
De regeeringl heeft te dezer zake aan
den gouverneur-generaal geen ins truc
tie verstrekt.
Het is niet waar, dat de Nedferly-Inrtii-
sche regeering zich in dezen ten dienste
heeft gesteld van de Europeesche rub
berondernemers
De beteekenis van de door eenige
hoofdambtenaren met den heer Marinus
(gehouden conferentie: is geweest, dien
heer de gelegenheid te bieden zijn in
zichten aan deze hoofdambtenaren uit
een te zetten. De regeering zou het
niet te verantwoorden achten, wanneer
de belangen der betrokken bevolking)
van Nederlandsch-Indië ten deze onder-
jgeschikt gemaakt werden aan de be
doelingen van de Europeesche rubber
ondernemers.
NEDERLANBSCHE HERBOUW IN
Z.-FRANKRIJK.
Gisteren is aan den Franschen gezant
gezant in Den Haag afgedragen 204.389
francs de opbrengst van de inzameling
ten bate van de slachtoffers van de
ramp in Zuid-Frankrijk. Alle gelden, diq
in ons land zijn Bijeengebracht, ver
meerderd met de giften in Ned.-Indië
en onder de te Parijs wonende Neder
landers ingezameld, een totaal van meer
dan f 100.000, zullen gebruikt worden
voor den wederopbouw vau het dorpje
Albefeuille-Lagarde, departement Tarn en
Garonne. Een Nederlandsche architect
zal het werk aldaar leiden.
LICHTSCHEPEN ALS RADIOBAKENS,
Het Tijdschrift voor P., T. en T. ver
neemt, dat het plan bestaiat oml één
of meer der langs de Nederlandsche kust
liggende lichtschepen te voorzien van een
zendinrichting, welke als radiobaken
dienst kan doen. Bij mist e. d. kan zulk
'n station het lichtbalken met succes ver
vangen voor het aangeven van ondiepten
en het aftcekenen van de juiste vaarrou
te. Ook met het oog op de plaatsbepaling
kan een radiobaken van groote waarde
zijn, wanneer het schip voorzien is van
een peilontvanger.
Dergelijke bakenstations zijn reeds op
eenige punten der Noordzeekust in be
drijf, en de bedoeling is, dat zij in de
toekomst een aaneengesloten) keten zullen
vormen.
Vele dezer radiob'alklehstatiions zjjn. te
vens voorzien van een inrichting van on-
derwaterkloksignalen, welke een schip in
staat stellen, behalve de richting' ook den
afstand tot een bepaald ba!kbnstutiio,n
te bepalen. Hetzelfde teeken wordt hier
bij zoowel draadloos als met het k'lok-
signaal gelijktijdig uitgezonden. In ver
band met het verschil in voortplanlings-
snelheid kan liit het tijdsverloop tusschen
aankomst van radiosignaal en kloksignaal
de afstand worden afgeleid.
DE NEDERL, REISVEREENIGING.
De commissie-dr. de Visser heeft haar
rapport inzake den toestand in de Ne
derlandsche Reisvereeniging unaniem
vastgesteld. Dezer dagen zal dit aan het
secretariaat der N. R. V. worden toege
zonden.
INVOERING VAN NACHTPOST-
TREINEN.
'Men schrijft ons:
Het postvervoer tusschen de groote
steden in 'het Westen eenerzijlds en de
provincie anderzijds is een punt, dat
reeds geruimen tijd de aandacht van de
postadministratie had. Een zoo snel mo
gelijk brievenvervoer op den dag is wel
iswaar gewaarborgd, doch des nachts
liigt dit verkeer stil. De postdienst heeft
reeds jaren geleden getracht nachtver
voer te bevorderen. De hoogte kosten,
welke het inleggen van nachttreinen, .al
léén voor postvervoer, zouden mede
brengen, zijn echter oorzaak geweest,
dat de vroeger gedane pogingjen in deze
richting niet tot een resultaat hebben
geleid.
Thans is echter tusschen de Spoorwe
gen en den P. T. T. dienst overeenstem
ming verkregen betreffende een doel
matige en economische uitvoering van
een dergelijken maatregel.
De avond-correspondentie uit Amsler-
dam—Rotterdam1 en 's Gravenhage naar
provinciale plaatsen als: Leeuwarden,
Groningen, Den Helder, Enschedé, Nij
megen, Maastricht, Middelburg,
Goes en VlTs:sing|en, zal als'dian
reeds den volgenden dag in de eerste be
stelling' kunnen worden bezorgd. Omge
keerd is hetzelfde het gevalMen behoeft
slechts zorg te dragen tijdig vóór "het
vertrek van de nachtverbinding te pos
ten.
Het is de bedoeling deze nachttreinen
van de beginpunten in de pro
vincie te pl.m. 22 uur of later te doen
vertrekken, terwijl' bet vertrekuur uit de
groote steden omstreeks middernacht
valt, zoodat practisch gesproken een
ieder zijn avondcorrespondentie nog kwijt
kan met deze verbindingten. Bestaande
nachttreinen blijven gehandhaafd.
Voorts zullen geleidelijk en naar be
hoefte aftakkingen naar andere plaat
sen bijv. door autovervoer, kunnen, gte-
schieden, zooals in het project reeds voor
enkele trajecten is uitgestippeld.
Er wordt gestreeft naar een bevredi
gende oplossing om ook Zeeland op
het nachtnet te verhinden; de moeilijkhe
den zijn hier echter grooter dan elders,
zoodat de verwezenlijkingsmogelijkheden
voor dit deel van het traject nog' niet
vaststaan en nader in studie zijn.
Het plan zal met ingang van d'cn ko
menden winterdienst worden ingevoerd.
MIDDELBURG,
Op verzoek vestigen wij de aan
dacht op (die advertentie betreffende de
tentoonstelling van handwerken en tee-
keningen van leerlingen der meisjes
school.
Hei aantal uitvoeringen, dat de
beide Mondharmonica Vereenlgiinlgiett
„Crescendo'" alhier geven, hetzij in of
buiten de stad. en al of niet in cfejii
vorm van teen serenade, dwinlgt iom!s' met
korte vermeldingen te volstaan.
„Crescendo" (Buitentuin) geeft zooals
uit (een advertentie in dit numlmer blijkt
a.s. Donderdagavond weder een gratis
uitvoering.
„Crescendo" (Eendracht), brengt he
denavond een serenade aan het echtpaar
F. Poer stamper—den Hollander, Graven
straat 297, dat zijn 35-j'arige echtvereje|ni-
ging herdenkt en geeft Woensdagavond
een uitvoering in den Schutter,sihjoftuiin
De heer R. A, Bastiaajnse alhii e'H
'begint op de voormalige tuinderij „"Waar
ijenbrug" onder Seroioslk'erke, een pels-
dier fokkerijDit is voor Walcheren iets
heel nieuws, doch bij andere fokkers1 in!
Nederland heeft de 5-jarige ervaring ge
leerd, dat de Zilvervos, wiens pels groo.
te waarde heeft, zich aan het 'Mim|a|ajt
goed aanpast.
Een advertentie in dit nummer geeft
nog nadere inlichtingen.
VLISSINGEN.
Gistermorgen is .in de Kanaalstraat
alhier een 3-jarig meispb van een slbe-
perswagen gevallen. Een der wielen' ging
over een der beeüen waardoor dit brak.
Zij is naar het St. Jozephziekenhuis
overgebracht.
Een 6-jarige jongen viel gis termor
gen in het Kanaal; een li-jarige jonger
sprong hem na, a.ain wien het gelulkSe
den drenkeling Ie redded!.
In de week van 14 tot en met -20
Juni wterden genomen in het gewone bad
1010 heeren- en 1003 dameslbalden, en
in het volksbad' resp. 673 en 629, of
totaal 1683 en 1632 samen 3315.
BAARLAND. In de vacature, ontstaan!
door het overlijden van den heer J. L,
Richel is, naar de Goesche Cri, meldt,
benoemd tot bestuurslid van de Vereeni-
ging van burgemeesters en secretarissen
in Zuid- en Noord-Beveland de heer J.
Ermerins, burgemeester dezer gemeente,
ZEEUWSCH-VLAANDEREN O.D.
AXEL. Het bestuur van de algetnleföi
nef zangvereeniging „Orelio" alhier nnoch
gisteren een (groote zilveren medaille ent
vangen, welkte was beschikbaar 'gastele
door de Koningin, voor het óp 23 Juli
aldaar te houden concours van den
Zeeuwschen Zangersbond.
Wees scherp in uw blik, maar zacht
in uw oordeel.
Tolstoï.
Oolk' werd een medaille geschonken
door den Commissaris1 der Koningin' en
de heeren mr. P. Dieleman en J. A.
van Rompu, leden van. Ged. Staten) van/
Zeeland.
HULST. Het gemeente|bte,stuur dezer
gletaeente heeft den schilder J. Goed
hart opdracht gegeven tot het malkjeh!
van het portret van de Koningin voor
de raadzaal in het gemeentehui sl
ZEEUWSCH-VLAANDEREN W.D.
BRESKENS. Door de poljitie is op
verzoek van de Belgische Justitie een
persoon aangehouden die in Gent een
dezer dagen een auto had ontvreemd en
deze alhier voor een bedrag van onge
veer f 300 te koop had' aangeboden. De
aangehoudene afkomstig uit Gent, is ter
beschikking' van de Justitie gesteld.
FLORA.
Hei mysterie in den nacht.
De Bedelaar,
Het Mysterie in den nacht. BroadWay-
illusie van veel jong Amerika: een bon
te, rij een van fuifnachten zonder eind,
na een avond' Van optreden, in het dans-
koor, al dan niet met star-ambities. Een
aardig' balletmeisje is mtet een perma
nente, desnoods amonymte plaats in het
koor best tevreden, als er maar steeds
elegante pantners overblijven, die haar
exquise soupertjes, en dure cadeautjes
kunnen betalen. Claire Haminterstijh komt
kersversch in die wonderen wereld, den
eersten avond den slechtsten meteen
te staan voor Broadways duistere leven:
een der vrienden wordt op zijn kamer
doodgeschoten, de ander ernstig gewond
bij een motorongeluk. Een huvvelijk-in-
extremis zal Claires finantieele toekomst
verzekeren. Maar 't blijkt gelukkjig! geen
hirwelijk-in-extremis, en zoo lijkt dit eind
inderdaad een happy start van twee aar
dige, sympathieke jongelui.
'In de Bedelaar (Much©) is dat tragi
komische zoo dooreengeweven, dat het
resultaat inderdaad die stille humor is,
de sleutel voor het berusten in
een moeilijk lot.
In een fijne-typisch Fransche comedie,
die we gaarne aanbevelen, en daarom
niet zullen resumeeren, die trouwenS'
moeilijk naar wlaarde te resumeeren is.
Maar die charme en humor uitermate
bezit.
ELECTRO.
Hai Tang de weg der schande.
De Ufa-kultuurfilm, welke aan de
hoofdfilm voorafgaat, is heel goed: zij
heeft tot onderwerp de Dolomieten, het
gedeelte der Oostelijke Alpen, dat door
zijn grillige schoonheid en moeilijke be-
klimbaarheid den alpinist zware opgaven
door heerlijke vergezichten beloond,
weet te stellen. Vooralsnog zal menig
een er nog wel de voorkeur aan geven,
deze klauterpartijtjes op het witte doek
„mee te maken".
Hai-Tang is een door en voor Euro
peanen geschreven film, spelende in het
vooroorlogsche Rusland, met als star de
lieftallige Chineesche Anna May Wong,
het vrouwtje met het expressieve ge
zichtje, Zij treedt op als de prima donna
van een Chineeschen troep dansers en
zangers, die spelen voor het Russische
officiersgezelschap, dienende onder
grootvorst Pawel, de districts-gouver-
neur-generaal.
Het optreden van dezen zingenden,
dansenden en spelenden troep vormt
met het gewone ballet in 't cabaret later
uit een geluidsfilmisch oogpunt wel
het beste deel van deze rolprent. Maar
dat tusschen haakjes. Het verhaal is, dat
luitenant Boris Borissoff verliefd is op,
en wederliefde ontvangt van, Hai Tang.
Laatstgenoemde offert zich echter op
voor Borisoffs carrière en later, wanneer
haar broer Wang Hu zich om harentwille
een doodvonnis op den hals haalde, we
derom voor dien broeder. Een happy
end heeft deze film n i e t, al had men dat
er gerust aan kunnen maken, wijl de
compositie nóch het een, noch het ander
dringend eischt. Anna May Wongs spel
is treffend door zijn. eenvoud en be-
heerschtheid; het Duitsch was meeren-
deels heel goed te verstaan.
Nutsspaarbank te Mid,delburg.
Gedurende 1929 werd in de Nuts
spaarbank te Middelburg ingelegd
f 585.395.58 5115 inlagen en terugbetaald
f 477911.48 in 2360 posten.
Het aantal inleggers bedraagt 4396 met
een saldo tegoed van f 1.695.302.33 of
gemiddeld per inlegger f 385.65. De re
serve bedraagt f 293.734.99.
Aan inleggers werd aan rente vergoed
f 47830.80 bij een rentevoet van 3 pet.
De administratiekosten bedroegen
f 8957.98 of per inlegger f 2.04.
Op 5 scholen werd te samen f 6005.76
bespaard en in 39 busjes in 46 ledigingen
f 514.06.
Uit de beleggingen werd f 89136,02
aan rente gekweekt,
N.V, Cultuurmaatschappij „Soember
Moedjoer" te Middelburg,
De Vrijdag (gehouden algemeen© ver
gadering van aandeelhouders der boven-
igenoemde N.V. keurde het jaarverslag,
de winst- en verliesrekening en de halian/s
van de Maatschappij: en haar dochter-
Maatschappij „Djenang" en „Goenoeng
Eowo" goed en bepaalde het dividend
op 4 pet.
De vergadering heeft den heer mr.
F. van Raalte te 's-Gravenliage herbe
noemd als commissaris van ^Soember
Moedjoer" en benoemd tot commissaris
van „Goenoeng Rowo" de heeren W. C'.
J. Smit te 's-Gravenhage en G. E. van
der "Werff Jr. te Amsterdam.
Op vragen van den heer Bopp te
Rotterdam, een der aandeelhouders', kon
worden geantwoord, dat de bezuinigingen
ingesteld zijn in overleg met den super
intendent en de administrateurs, hetgeen
de adjunct-superintendent die ter ver
gadering was geheel onderschreef.
Verder, dat het bestuur voor 1931
en 1932 ook bij de huidige koffieprijzen
rekent op een marge tusschen verkoops
prijs en kostprijs, welke: althans be
strijding der kapitaalsuitgaven mogelijk
maakt, zonder 'de liquiditeit der Vennoot
schap aan te tasten.
Voor 1930 is de Maatschappij dank zij
de bewerkstelligde voorverkoopen groo-
tendteels afhankelijk van de huidige on
gunstige marktconstellatie.
De Young-leenmg.
Mr. J. G. Veltman-Fruin alhier schrijft
ons
Woensdag 1.1. meldden de avondbladen,
dat op de uitgifte der Internationale 5 A
pet. Duitsche Rijksleening 1930 de Ne
derlandsche tranche, groot f 73.000.000
der z.g.n. Young leening slechts voor
40 pet. was ingeschreven. Een volledig
fiasco derhalve, dat des te meer aandacht
verdient, wanneer men overweegt, dat
tot de emittenten bankinstellingen be-
hooren, die te samen over een aanzien
lijke plaatsirigs-capaciteit beschikken.
Donderdag d.a.v, werden de obliga
ties op de beleggingsmarkt met 1 lA pet.
disagio verhandeld. De conclusie ligt voor
de hand, dat de Nederlandsche belegger,
niettegenstaande de tegenwoordige groo
te vraag naar eerste klasse Staatsfond
sen, van dit papier niet gediend is.
Wij kunnen hem daarin geen ongelijk
geven.
Immers, deze obligaties zijn een direct
gevolg van het verdrag van Versailles,
waarbij de zegevierende mogendheden
Duitschland hebben belast met een oor
logsschuld, welks omvang wellicht theo
retisch te verdedigen valt, maar die in
de praktijk, althans in hoofdzaak, onin
baar blijkt. Na herhaald confereeren
werd ten slotte een regeling getroffen,
waarbij de bedoeling voorzat deze vor
dering der Entente voor een deel te mo-
biliseeren en tegen contante betaling
over te hevelen naar de beleggings-porte-
feuilles der respectieve onderdanen, ter
wijl ook Nederland, dat nota bene geen
partij was, zich naar verhouding een aan
zienlijk bedrag zag toegewezen 8 pet.
tegen België 1 lA pet.
Het ligt niet op onzen weg te dezer
plaatse het Plan-Young en alles wat
daarmede samenhangt, aan een critische
beschouwing te onderwerpen, doch wij
willen hier alleen naar voren brengen,
dat o.i, aan de vordering, die de Young-
obligatie representeert voor de beta
ling der hoofdsom enz. staat de Duitsche
regeering met haar geheele crediet borg
een vitium originis kleeft, dat de inte
griteit dezer vordering in de toekomst
aan groote risico's bloot stelt. Immers zij
is uit dwang geboren en buitendien is
zij finantieel een manifestatie van
Duitschland's aansprakelijkheid voor den
wereldoorlog.
Het laatste woord over de schuldvraag
GROOTE MARKT C 12
WA5CHT
(Ingez. Med.)
0
Bezoekt Hotel Restaurant
9
Plaza, Velperplein 78 -
Telefoon 23521 - Prima keu-
ken - Billijke
prijzen - jg
(Ingez, Med.)
is nog steeds niet gesproken en de alleen
verantwoordelijkheid voor de ramp
zalige periode 19141918 wordt van
Duitsche zijde steeds klemmender ont
kend. Het wetenschappelijk onderzoek
naar de oorzaken van den wereldoorlog
is nog niet gesloten, doch het neemt voor
Duitschland geen slechte wending. Mocht
het eind-oordeel voor Duitschland gun
stig uitvallen, dan is daarmede de diepere
rechtsgrond der Young-obligaties verval
len, in dat geval zal de Regeering van
een dan wellicht weer machtig geworden
Duitschland, verdere betaling weigeren;
zjj is dit verplicht alleen reeds terwille
van Duitschland's reputatie tegenover de
wereld in de toekomst.
De Nederlandsche belegger zal dan te
laat tot het inzicht komen, dat hij gean-
tecipeerd heeft op den uitslag van een
proces, dat nog sub iudice is.
Het ware dan ook te wenschen, dat
de magere ontvangst aan deze eerste
tranche der Young leening bereid er
kunnen nog vele volgen voor onze Re
geering aanleiding moge zijn, tegenover
de houders der uitgegeven en nog uit te
geven obligaties een zekere garantie op
zich te nemen, wanneer althans
overwegingen van algemeen
belang de deelname van
Nederland gewenscht doen
voorkomen.
Onbestelbare postpakketten.
Met ingang' van 1 Juli ,a.s. wordt voor
de onbestelbare binnenlandsche postpak
ketten een nieuwe regeling ingevoerd.
Voortaan zullen dergelijk© pa(kketlen
zonder voorafgaande kennisgeving en on
der aanrekening' der verschuldigde kos
ten aan de afzenders worden teruggezon
den, indien op de achterzijde der adres
kaarten niet is aangegeven, hoe in geval
van onbestel'baarheid moet worden ge
handeld.
Wijziging posttarieven vcor brieven
naar Indië.
Met ingang van 1 Juli treden in het
internationale postverkeer mlieuwe bepa
lingen in werking, overeenkomstig het
op 28 Juni 1929 te: Londen ge,sloten' al
gemeen pos'lverclraig.
Tot de belangrijkste wijzigingen, welke
op dien datum in werking treden, belmo
ren de p o s 11,arieveu in het ver
keer mei Ned.-Indië. Deze zijn ver
laagd en nader vastgesteld als volgt:
a. voor brieven tol 20 gram: 6 cent;
t>. voer akten tot en met 200 gram
per zeeipost: 6 cent; f
c. 'minimumport der monsters per
zteepost: 3 cent
d. minimumport der gemengde zen
dingen per zeepost, indien de zending
akten bevat: 6 ceinit;
indien de zending 'bestaat uit monsters
en gedrukte stukken: 3 cent.
Het aantal soorten van stukken is met
een nieuwe categorie uitgebreid, aange
duid als pakjes (maximum gtewiöhlj 1 K|g.)
Het (archief hiervoor is vastgesteld als
volgt
:a. naai* Ned.-Indië, Suriname enl Cu
rasao per zeepost tot 250 gram1: 25'
cent, 'boven 250 tot 500 gram, per ,50
gram 5 cent;' 'hoven 500 tot 1000 gram
voor el'kte 100 gram 5 cent lmee|r;
h'. in alle ander© gevallen: 7i/2 cent
Voor elite 50 gram; doch voor elke zen
ding onder eelnl afzonderlijk' adres niet
minder dan 25 ce'nt. 1
Voorts is wijziging gébracht in de be
palingen omtrent piortheffjnlg bij aam-