FEUILLETON.
2ate*il&0 lf$22<
f 68* Jaargang
Zuster Breftan's Liefde»
Ke, 147.
Djt nummer bestaat uit TWEE bladen.
EERSTE BEAD.
ibsaaeüieBtspr|s per kwartaal:
•op de buitenwegen om Middelburg, ea
tosüt de andere gemeenten per post f 2.50;
viator Middelburg en agentschap Ylisain-
gea f 2.30:
•-reekabonnementea in Middelburg 18
bent per week.
Advertentièn: SO cent p. regel.
Ingezonden Mededeelingen50 oftnt p.
regel. Bij abonnement veel lager.
Ftemüiebferichten en dankbetuigingen
van 4—7 regels f 2.10, elke regel meer
3© cent
Kleine advertentiën niet gnao-
|er dan vijf regels druks en waarbij 1®
aangegeven, dat zij in deze rubriek moe
ten geplaatst worden, 85 cent bij vooruit
betaling. Advertentiën onder brieven of
berssgen bureau dezer courant 10 «ent
saetes*.
Bewijsnummer 5 cent plas 2 cent voor
BWt per stuk.
Adtoertentiën moeten, willen as nog in
ons blad van dienzei Men dag worden
opgenomen, uiterlijk 12 UUR en des
ZATERDAGS uiterlijk I1ALF ELF aan
ons Bureau bezorgd zijn.
Aangesloten bij den Post-, Cheque- en
Girodienst Onder no.. 43255.
geschoten zetels (boven die welke wer- van zijn stuk: ,,Moge het nog tijdig tot-
den toegekend aan de candidaten welke een compromis kjo-menIk kan U de ver
den kiesdeeler haaiden) is beperkt aller- zekering geven, dat, indien de R. K. kie-
eerst tot hen, die 50 pCt. van den lijst- jzers tlians nog dienaangaande eenige ga-
kiesdeeler haalden. En dat is waar, want 1 rantie kregen, honderden stemimen voor
hij de vorige v erkiezing werd hij aange- de R. K. partij waren gered, waaronder
wezen, die van de overgeschoten candi- stellig ook de mijne te rekenen is",
daten de meeste stemmen haalde. i En een ander, J. A. N.schrijft; ,Zom-
Maar de beteekenis is niet geheel en j der een duidelijke verklaring zullen de
al verdwenen, want wanneer geen der j tegen-standers en gedupeerden van '.leze
overgeschoten candidaten de helft van j wet moeilijk hun stem kunnen uitbeen
den lijstkiesdeeler haalt, en ook zelfs bij gen op de candidaten der Kath. Stegtsp'
de eerste laanWijizing der 'gekozenen, wan-voor zoover zij verwachten de samen-
neer geen der candidaten zoo gelukkig stelling van deze nieuwe Kamer invloed
is, worden wel degelijk de zetels toege- kan geven om deze wet weder op le
kend in de volgorde van het grootste heffen."
aantal verkregen stemtoen.
En bovendien houdt ge dan zelf het
recht in handen om tegenover de volg- j ker 99 pCt. tegen de wet zijn. Met de
KHOT EEN PERSOON
VAN UW LIJST!
!VM)anneer gij, kiezer of kiezeres, 'Woens
dag 5 Juli het u aangewezen stem-bureau
bent binnengegaan, i
dan geeft ge als ge aan de beurt bent
gekomen, Uw oproepingskaart af;
da» krijgt ge daarvoor in de plaats een
stembiljet ter grootte van een opgevou
wen courant;
dan gpat ge -daarmee naar een der
stemhokjes;
da» neemt ge het daar aanwezige pot
lood ter hand, waaraan ge niet, al pein
zend, imjoet likken; want ge weet niet of
een ander dat ook niet al peinzend heeft
gedaan;
djaai houdt ge goed in gedachten dat
ge (slechts één naam moogt aanduiden en
niets imeer, geen aahteekjenmig; geen
Streepje,, niets meer dan één naam1;
«lam zoekt ge op het stembiljet de lijst
op die gij wenscht te stemimen, en die
ge, ter oefening ook reeds thuis op uw
oproepingskaart hebt kunnen opzoeken;
ets. Öan maakt ge de -witte ronde in
het awarte blokje achter een der namen
Üier lijst met het roode potlood voód.
Die naam kan natuurlijk de eerste van
Se lijst zijin.
Maar hij behoeft niet de 'eerste
van de lijst te zijn.
Nu zal men u door verschillende par
tijen den raad geven om1 altijd op blo,, ééb,
te «feminien.
Maar wij geven u den dringenden raad
om zelfstandig te beslissen of ge no.
11 da^i wel een der volgende caddidatenj
zulj stemimen.
-■yjoor de Waaide uwer stem ten opzich
te van de partij uwer keuze maakt dat
geen onderscheid. Voor de waarde UI wer
istem ten opzichte van de richting in de
partij kan het van groote beteekenis zijn.
Men zal u zeggen dat de beteekenis
dier voorkeurstemmen sterk verminderd
is door de jongste Wijziging in de kies
wet. waardoor de toewijzing van de over-
Geautoriseerde vertaling naar het
Engel sch van
LEONARD MERRfCK.
Idoor. E. H. (Nadruk verboden).
o
'Zoo zou het zijndat héb je mij telkens
feu telkens weer booren zeggen en ik zou
töaar steeds op zicht blijven krijgen den
feoon van mrs'. Die en Die en de dochter
van mrs. Zus en Zoo; allemaal zoovele
eerste grootheden op het Londensche too
neel. Misis Westland ziet er goed u't; ze
kent heel wat menschen van invloed in ue
is tad en ze heeft geld genoeg om eea
Schouwburg te nemen ,als ze haar ama
teursthap wat te boven is. En natuurlijk
Den ik dan óók iemland; ik zal de zonen
kegelen. Ik zal iedere week een kolom
hebben in de Era. O, Mary, dat zal mij
toch zoo vooruitbrengen! Ik houd dol
"ran je; dat weet je toch ook wel; jou
pink is me meer waard dan die vrouw
naar l'chaam eu ziel. Houd het toch.niet
Ivoor hardvochtigheid; ik vind het zélf
verschrikkelijk ,dat ik zoo moet handelen;
het bereeml alle licht yalle vreugde van
hetgeen ik mij voorstel, doordat de weg
Wie erheen leidt, zoo hard is om te o©-
Hij wdjit er op, dat er 60.000 aanvra
gers van vergunningen zijn, van wie ze-
orde der candiaten zoioals die door de
partijen is opgemaakt, uw eigen meening
te stellen. En dat kan van «liet geringe
beteekenis zijn, omdat het in de Kamer
er niet alleen op aankomt hoeveel zetels
aan een partij worden toegewezen, maar
ook wie die zetels zullen bezetten.
Kiest daarom een pers o n n van luw
lijst!
Ge weet wellicht reeds dat voor twee
der partijen de candidaten bij onderlin
ge afspraak besloten hebben, dat alleen
zij' die ne meeste stemmen krdjigen verko
zen zullen kunne» worden, pok al mocht
volgens de wet een ander worden aange
wezen, want dan zal die verkozen-ven-
klaarde eenvoudig bedanken. Voor die
partijen geldt dus zeker (lat de voor
keurstemmen den doorslag geven. Maar
het kan ook zoo zijn voor de anderen.
Wijst daarom van de lijst uwer keuze
den persoon aan die uw voorkeur
heeft.
NICOTINE.
VERGIFTIGING.
De Kath. Staatspartij treft het wèl on
gelukkig met deze verkiezingen.
Eerst een alleronbehaaglijkste persor
neuruzie bij' het opmaken der candidaten-
lijsten. Toen de gevaarlijke actie der N.
Kath. Partij. En nu die op bisschoppelijk
verlangen is gestaakt, gaat er een nieu
we |g|olf van jotitejvredenheid door een deel
van de Katholieke kiezers, tengevolge van
de snel groeiende verbittering o-ver de
toepassing van de Tabakswet in de krin
gen van die sigarenindustrie, 'die, zooals
bekend is. zeer omvangrijk is in het Ka
tholieke Zuiden.
Die verzet-beweging heeft daar in de
laatste dagen onmiskenbaar den yorm ge
kregen van een actie tegen, de zitten
de Kath. Kamerleden, omdat die óf voor
de Tabakswet gestemd hebben, of tegen
het voorsiteliStaalman tot .uitstel.
De Ms'b. voelde de beteekenis van dit
groeiend verzet zoo goed, dat zij in 't
begin dezer week een hoofdartikel er aan
wijdde, waarin zij het denkbeeld Opper
de om aan de Katholieke Kamerleden
de vraag voor le leggen, of zij in de nieu
we Kamer willen meewerken de gehate
wet opgeheven te krijgen. Niets meer
en niets minder!
Het resultaat van dat artikel was merk
waardig: de redactie .ontving een stort
vloed van ingezonden stukken, waarvan
stomknige in z? ulke krasse termen legen
de Tabakswet te kjeer gingen, dat het blad
ze reeds daarom' niet zou kunnen opne
men.
Enkele stukken werden echter toch tiog
vrouwen zou dat reeds een 100.000 stem
men uitmaken.
We zijn benieuwd of de bisschoppen
nu ook tegen dit verzet hun geestelijk ge
zag zullen doen gelden. Waarom1 niet?
Ook de N. Kath. actie werd grooten-
deels geboren uit ergernis over dwang
van boven vopr den werkgever.
STUKKEN VOOR DEN GEMEENTE
RAAD VAN MIDDELBURG.
Leeraren gymnasium.
B. en Wi. stellen den raad voor, iu-
gajplnüe 1 Sept. a.s mej dr. J. J. B,
Mulder, den heer L. Heijmans en den
heer dr. J. P Cannegieter, resp. lijde
lijke leerares in de oude talen, leeraar
in het teekenen en leeraar in het He-
breeuwsch, thans definitief te benoemen
en de tijdelijke benoeming van ür. .1. A.
Vollgraff, als leeraar in de wiskunde en
coslmographie, weer met cén jaar te ver-
lengen.
B ij d r ia g e w e r 'k 1 o o z e n kia s-
sen 1920.
B. en W. stellen den rjaad voor uit rte
post onvoorziene uitgaven de begroe
ting van 1922 een 'bedrag van 1* 646.36 be
schikbaar te stellen voor uitbetaling! aan
het rijk als bijdrage aan de werkioo-
zenkassen over 1920.
De Com. v. Fiu. vereenigt zich met het
voorstel.
A r b e i d s si l e u n
B. eu W. stellen 'den raad v.oor oyer
te g}aan tot een definitieve vaststelling!
van de ontworpen begroetingen van
de exploitatiekosten der arbeids
beurs over 1921 en 1922, daar de mi-
n.sler van Arbeid zich met deze ont
werpen heeft vereenigid en voor beide het
gemeentelijk aandeel in de kosten te ba-
palen op ieder f 2550.
De C. v. Fin. vereenigt zich met deze
voorstellen. i
Tïj'd. geldleening.
B. en Wi. stellen voor ter bestrijding
van de kosten der gemeentebedrijven nn
van de vergoeding aan de Bijzondere
scholen over te gaan tot een tijdelijke
geldleening groot f61371.15 tegen een
rente van ten hoogste i/2 pCt. boven he.t
promesse-disconto van de Nederlandsche
Bank onder bepaling dat het .geheele
geleende bedrag zal zijn afgelost vóór
het enide van bet dienstjaar 1922.
De Comm. van Fin. vereenigt zich met
dit voorstel.
Definitieve geld
leening. i
Aangezien B. en Wi. daartoe thans het
oogenblik achten aangebroken, stellen zij
geplaatst. 'En daaruit halen we twee ge- den raad voor verschillende tijdelijke
deelten aan: Igjeldltpteningjen krachtens in 1920, 1921
De een Jos. Jutte, schrijft .-aan liet sloten 1922 genomen raadsbesluiten om te
j
reiken. Ik wjoiu ,dat je nu eepjSi wist, wa,t j
ik vloeide".
„I'k geloof dat ik het wel weet" Sprak
ze bitter, ,en beter dan jij misschien.
Je denkt ,hoe gemakkelijk je het geluk
had kunnen bereiken ,als je smeekbeden
tot mij niet opgegaan waren. En in je harit
ben je boos op mij, omdat de schaamte,
die je voelt zooveel bederft yan liet
het genot ,dat je verwachjt."
Hij was vernederd ,toen hij voor zieh-
xelven erkennen moest dat dit waar was.
Haar woorden beschreven een laag kafrik- j
ter en zijn verbolgenheid nam tos.
„Wanneer heb je het Miss Westland
verteld?" aarzelde ze.
„Hel verteld? Wat ik ben.., dat ik niet"
„Wanneer?" i
„Vanavond, 't Zal je in het geheel niet
in ongelegenheid brengen; ik meen: zij
zal er niet van spreken, tegen één van
<de anderen. Niemand zal het weten,
vóór..."
„Morgen aan den dag weet heel het ge
zelschap het", antwoordde ze, den zak
doek langs 't gezicht strijkend. ,,En als
zc zien dat ik weg ben, kunnen ze het
ook nel zoo goed morgen weten als later
O, wat zullen ze praten! Wat zullen ze me
over de tong laten gaan; allemaal'.de
Eowlnans en die jougen ook."
„Zal je morgen ,,weg" zijn? W,al
bedoel je daarmee?"
„Denk je dan?..."
zetten in een definitieve geldleening reëel
groot f 358.000, waaronder tevens zijn
opgenomen een som ter delging der kos
ten, voortvloeiende uit eenige raadsbe
sluiten, en deze leening aan te gaan
tegen een zoo, li Oog mogelij ken koers,
en tegen een zoo laag mogelijke rente,
bedragende ten hoogste 6 pCt., alsme
de ondier 'beding, dal de aflossing zal
geschieden in 25 jaren, zoo, mjogelijk met
bevoegdheid dezerzijds om' tiot een eer
dere geheele aflossing, dan wel tot jg|rpo-
tere jaarlijksche aflossingen over te
gaan.
Tevens wijzen zijl er op-, dat hel bedrag
der tijdelijke geldleening, krehtens be
sluit van 22 Juni 1921 vastgesteld op
f 73.500, had behaoren te zijn f 108 500.
tengevolge eener vergissing en stellen zij
voor in het desbetreffende raadsbesluit
het bedrag van f73.500 te wijzigen in
f 108.500.
Aanleg tennis-
"banen.
Naar aanleiding van het verzoek van
de Commissie tot beheer en exploitatie,
van het gemeentelijk sportterrein, hou
dende verzoek tot beschikbaarstelling van
een credlet a'd f 6279 voor den aanleg van
de tegelhanen ter beoefening van hef
lawntennis op genoemd terrein, welk ver
zoek door den Raad aan B. en W. werd
gezonden om pnae-advies, deelen B. en
W. thans mede, dat te dezen aanzien bij
hen geen eenstemmigheid bestaat.
De meerderheid meent tot afwijzing
van het gedane verzoek te moeten 'advi-
seeren. Zij lacht een hooge uitgaaf als
Wordt gevraagd niet verantwoord met he!
oog (op den financieel en toestand dei-
gemeente en koestert bovendien érnsti-
gen twijfel of de exploitatie der twee
banen op deiu duur voor de gemeente
de haten zal afwerpen op welke de com
missie aanvankelijk meent te mogen re
kenen.
De minderheid deelt dien twijfel niet
en vermeent daarom^ dat de fidantieele
toestand der gemeente hier niet in liet
geding kan worden gebracht. Voorts ver
meent zij', dat, nu eenmaal op het Sport
terrein ruimte voor selventueelën laanleg
van tennisbanen is gereserveerd, het mee
aanbeveling verdient, dat de gemeente
dien aanleg ©n verdere exploitatie op
zich neemt, dan Idat zulks eventueel door
particulieren zou geschieden
De meerderheid der C. van Fah. ver
eenigt zich met het voorstel van de meer
derheid van het college van B. en W. De
minderheid der Commissie mteent, dal
de gemeente tot aanleg'der hanen moet
overgaan. Een lid zou als uiterste het
op de teakaning aangegeven stuk grond in
huur of erfpacht onder de moodige waar
borgen aan de beoefenaars van het ten,'-
nissspel willen geven, die daarop vo,or
eigen rekening en risico de baan in
richten.
De C. v. Fin. vereenigt zich met het
voorstel, dus van de meerderheid van
B. en W.
Havengeld.
B. en Wi. stellen den raad voor, naar
aanleiding van een schrijven van Ged.
Staten een tweetal artikelen in de ver
ordening op de invordering van haven
geld in deze gemeente te schrappen.
De Comm. van Fin. vereenigt zich met
hel voorstel.
School- en we/rk>
tuinen en givo-iidver
huring.
B. en W'. stellen den raad voor:
a. aan de vereeniging Eerste Zeeuw-
sche School en Werktuin", voor de eerste
maal over 1922, tot wedei-opzeggens een
gemeentelijk subsidie van f 150 te ver-
leenen met dien verstande, dat telken
jare weder eenzelfde bedrag, op de ge-
meiejitebegriooting zal worden uitgetrok
ken, onder bepaalde voorwaarden.
b. aan den reinigingsdienst tegen een
jaarlijksche vergoeding van f 25 te vol
doen in de eerste helft der maand No
vember en gerekend le zijn ingegaan op
25 November 1921, te verhuren een ge
deelte, groot lange veer 1620 c.A. van de
aangeplempte vest bij de Dampoort;
c. aan bovengenoemde vereeniging te
verhuren een gedeelte, groot 2000 c.A.
van het opgehoogde gedeelte der rest
bij de Dampoort.
In hun motieven tot deze voorstellen
wijzen B. en Wi. er op, dat de vereeniging
dit verzoek deed om op het terrein een
tuin le slichten, waarhij tevens in de
desbetreffende kosten een bijdrage in
eens van f 1000 werd gevraagd- Tegen
dit laatste hadden B. en W. bezwaar
met het oog rap den toestand der ge-
aneenle-financiën, en de mogelijkheid van
verflauwing der belangstelling. Nu de ver
eeniging een subsidie van f 150 vroeg
in plaats van bovenstaande hebben Bur
gemeester en Wethouders tegen dezen
vorm van financieelen steun geen be
zwaar, hoewel een der leden f 150 te
hoog vindt.
B. en W. juichen 'de bedoelingen van
adressante zeer toe, zij zullen hij de
Schooljeugd liefde vopr 'de natuur Kun
nen aankweeken.
Het in huur gevraagde terrein is het
zelfde 'als dat, waarvan de lier-opgerichte
(afdeelinlg vlan den Nederlandschen Kin-
derhona ten vorigen jare de kostelooze
beschikbaarstelling voor eenzelfde doel
vroeg. Destijds vonden B. en W. het
daarvoor ongeschikt, evenals de naad.
Die ongeschiktheid bestaat echter nu
niet meer doordat de hooge iepen iaan
de zijde vian de Dampoo rts tr.aat gerooid
zijn en lop het terrein een laag goedie
gi'ond is aangebracht.
Hel geheele aangeplempte gedeelte vést
„Mary er zijn... Ik moet nog enkele
schikkingen... Goede Hemel Hoe wil je
nu gasii?.. En waarheen?. Mary, luister
uu eenS; als er alweer het een en ander
in orde is; binnen een maand of zoo
zal ik je wat sturen. Ik zou je geen ge
brek kunnen laten lijden. Dat zie je toch
wel in?"
„Ik zou geen stuiver van je wilien
aannemeu; nog geen sLuiver al moest ik
ook omkomen, zoo waar als ik hier sta,
Ons somenleven is voorbijik g|a weg."
Ontzet keek hij haiar aan.
„Nu?" riep hij; ;rap hetzelfde o ogen
blik Zoo midden in den nacht."
„Juist. Nu dadelijk. Zoo midden in
den nacht."
„Wees dan tocli verstandig!" Hij sloot
haar vingers in de zijne en hield die
tom'val ,als om zijn aanmaning kracht hij
te zeiten. „Je bent n,u jezelve niet; maar
daar win je to-ch ook immers niets bij.
Morgenochtend, als je dan toch..,."
„O", hijgde ze, denk je dat ik hier nog
'n uur zrau willen blijven? Denk je dat?
Ja, in jouw oogen zou ik er niet min
der om zijn; mJaar in de mijne .Hoe ver
achtelijk! Ik heb' mijn best gedaan om'
te denken ,dat "we getrouwd waren; ik
heb hel er ook altijd voor gehouden ,dat
het jou kwelde, hoe ik moest zijn, wat ik
was. Als je dit ooit te booren had gekre
gen dacht ik, dat je toch wel zoo gauw
mbnelijk.i,; dat iedere minuut je nog een
kwelling1 zofu zijn, tot je het alles had
kunnen goedmaken. Om bij je te blijven,
zooals ik nu 'hen, veracht... omdat men
wel dulden wil..,"
Ze maakte haar hand los uit de zijne en.
waggelde de slaapkamer binnen. Daar
was het volslagen duister. Maar al tas
tende vond ze lucifers en een kandelaar
Een leeren taschje, met de initialen van
Mary Brettan ,haar naam, stond onder de
toilettafel. Ze haalde het te voorschijn,
en, toen ze knielde voor den boffer, die
haar ^Jadenobe bevatte ,borg ze er haastig
wat van het linnengoed, dat daarin bo
venop lag, in haar handlaschje. Terwijl j
ze oit. deed, vielen haar blikken op den
trouwring dien ze droeg; dit mocht altijd»
eeniasrins pijnlijk zijn geweest, nu deed
hel zien daarvan haar al uiterst ouaange-
Igenunm aan. Ze onderdrukte een snik
ea terwijl ze den kandelaar ophief, keek ze
met doffen blik om zich heen. Tegen 't tra
liehek van den haard in de zitkamer
hoorde ze Tony zïjm pijp uitkloppen!
Boven de Waschtafel hing een borstelzak
en de inhoud daarvan, met nog enkele
toiletbenoodigdheiden, rolde ze bij el
kaar tot een vormeloos bundeltje tus-
schen het linnengoed. Toen ze het tasch
je vastgespte, keek ze eens besluitloos1
naar den koffer, trad er op toe; stond
weer stil en liep er vandaan. Opeens
stak ze haar arm er in en slak het voor
werp van haar gedachte in haar taschje;
lof het haar brandde aan de vingers. Bo
ven het adres van den fotograaf stond
geschreven
Altijd de jouwe; Tony." 1
De voorbereidende maatregelen om
hem te verlaten, hadden nog gfeen tien
minuten geduurd. Tioen gi'ng ze terug.
Haar hoed en mfS&lel lagen bij' de
piano, Waar ze ze neen-gelegd had; toen
ze uil den schouwburg kwam, en als aan
den grond genageld stond hij' haar gade
te slaan, terwijl ze die kleedingstukl-
kken aandeed.
;;Daar is je ring", zei ze.
Tranen liepen haar langs de wangen,
die ze afdroogde mei haar zakdoek; ter
wijl ze sprak. De ellende, die hij over
haar getracht lilad. drong nu eerst goed tot
hem door. Ofschoon het vuur van zijn
vroegeren hartstocht gedoofd was en zijn
betuigingen van genegenheid slechts spot
waren geweekt, wekten haar gemis cn
haar aikeer van hem nu juist een snort
van gehechtheid aan haar, waar hij zich
onder haar voortdurend trouw bezit niet
van bewust was geweest. Tweemaal
zweefde een pleidooi tot haar hem op ge
lippen oin toch te blijven; maar tweej-
maal was het hem toch ook weer .onmo
gelijk die Woorden te spreke-n, uit
eigenbelang en uit schaamte. Hij volgde
haar instinctmatig in de gang; hij' trilde
over al zijn leden en voelde zich
naar de ziel ook diep verslagen. Ze
