MIDDELBURGSCHG COURANT
r ia©
188* Jaargang
i»f&
Dinsdag
10 Augustus.
Binnenland.
Uit Stad 8n Provincie.
D#se courant verachjjEt degelijke, met uitzonrierfïfr Z03- «t
Prgs per kwartaal, zoowel voor Middelburg ab> rooi alle plaatsen in
Nederland franco p. p. f 1.25)
Afzonderlijke nummert kosten 5 cent.
V
AiTcrtaettëa 2C par r«g#I Bg aboan^trest ▼«-.el lege*. Geboartïd, dood
alk aoder« familie berichten en Dankbetuigingen vaa lrr?7 regels f 1.50
elke regel mee- 20 cent. Reclames 40 cent per regel Qroote lettert na&r 4- plaat?
die zg inneroeei
SiHT" Adverteatita róór ééa sar U beiorgtij
'DE VLISSINGSCHE TRAM EN DE
RAAD VAN TOEZICHT.
Naai* aanleiding van onze opmerking,
aan 't slot van onze beschouwingen in
't vorig nummer, over hel waarschu-
wingssein aan den noek Lange Viele—
Markt deelt de directie van de Electrk
sche Tram ons mee dal zij zooals haar
voorgeschreven is, na het verzoek van
den „Raad van Toezicht op de spoor
wegdiensten" de leckeningen voor het
bedoelde waarschuwingSsein heeft op
gezonden naar dien Raad. Dal geschiedde
reeds li juli, doch tot nu toe iieerü zij
daarop geen antwoord ontvangen, zoo
dal zij hei sein nog niet kan aanbrengen.
Onze opmerking over vertraging treft
dus in uit gevat met ae directie.
1-Iel zelfde is het geval met hol
aanbrengen van een waarschuwingssein
ytusschen het Belje Wolfplein en de Re
mise. Ook daarvan vertoeven de teeke-
ningen reeos sedert 30 Juni bij dim Raaa
van Toezicht.
Deze meedeeling lokt van zelf een
opmerking uil, die ook gemaakt bon
worden bij hetgeen wij gisteren schre
ven
Het is misschien om allerlei redenen
heel wensclielijk dat het Toezicht óp de
tramwegen e. d. in handen komt van een
lichaam dat zorgt voor éénvormige voor
schriften over 'l gelieele land. Men voor
komt dan. dat ieder der betrokken ge
meentebesturen weer afzonderlijke
eischen gaat stellen.
Maai' de nu opgedane ervaring doet
betwijfelen of die uitsluiting van de
plaatselijk betrokkenen, en de algeheelo
centralisatie van ae zeggingsmacht bij
een college in Den Iiaag het meest
bevorderlijk middel is voor snelle ver
betering van verkeerde toestanden die
plaatselijk het spoedigst en het sterkst
gevoeld worden.
Hel is trouwens niet alleen ten op
zichte van tramwegen, dat diezelfde
machtsopzulging naar de bureaux in
Den Haag doet vragen of 't niet zeer
wensclielijk iS van den weg van cenlrali
•salie terug te keeren, en aan de provin
cies en gemeenten wal meer ae zelf
standigheid in eigen rechtssfeer" terug
ie geven, zoodat de hooggeroemde auto
nomie niet slechts een woord is.
Voor 't oogenblik blijft dal echter
grauwe theorie. De praktijk maakt al
leen deze vraag mogelijk: lean de Raad
van Toezicht, die de zorg voor de vei
ligheid van de plaatselijke besturen
overnam, er voor waken dat de noodige
verbetering1 zoo spoedig worden aange
bracht als wensclielijk is voor de vei
ligheid van het publiek de bescherme
ling over wien uitsluitend de Raad van
Toezicht lun waken?
Er werd ons gezegd dat de Raad
van Toezicht tegenwoordig hel overdruk
heeft door mobilisatie-maatregelen met
trein e. a. Als dat waar is, wordt,
daardoor slechts bevestigd wat we hier
opmerkten.
EEN SCHRIJVEN VAN DE KONIN
GIN AAN DEN PAUS?
Wolff's Bureau seint uil Genève:
Volgens berichten, door de bladen uit
Rome ontvangen, wordt daar in goed
ingelichte kringen verleid, dat Koningin
Willielmina der Nederlanden den Paus
een schrijven heeft doen toekor
men, waarin 'H. M. den Heiligen Vader
gelukwenscht mei zijn op het herstel van
den vrede gericht streven.
DE STEENKOLENQUAESTIE.
Gisteren is een conferentie gehou
den van de vrije kolenimporteurs m»t
den minister van landbouw, nijverheid
en handel, welke bijeenkomst ook werd
bijgewoond door den voorzitter van het
koIenbure.au, prof. de Vooys.
Het doel van de conferentie was, de
bezwaren van de vrije importeurs Ie ge a
do bestaande regeling van den kolen-
invoer nader uiteen ie zetten en de be
langen der importeurs te bepleiten Do
lie eren verklaarden dat zij elke regeling
wilden accepteeren, mits zij maar niet on
der toezicht van hun concurrenten kwa
men Te staan.
No een langdurige bespreking heeft
de Minister hen uitgfenoodigd nauwkeu
rig op schrift te stellen, op welke wijze
zij meenden dat overeenkomstig hunne
wenschen de moeilijkheden zouden kun
nen worden opgelost
UIT DE STAATSCOURANT.^
Bij Kon. Besluit-
is benoemd lot gewoon hoogleeraar
in*- de faculteit der letteren en wijsbe
geerte aan ae rijksuniversiteit te Utrecht,
om onderwijs te geven in de Neder-
lajidsche taal en letterkunde en heÖ
middel-Nederlandscli, dr. C. G. N. de
Vooys, leeraar aan het openbaar gym
nasium le As'sen
is met 1 Nov. benoemd tot directeur
van het postkantoor te Deventer J. G,
de Vulder van. Noorden thans id. te
Maastricht;
zijn met 7 Aug. benoemd tot off. v.
adm. 3e lil. bij de zeemacht de adsp -
adm C. Jansen. M. J. C. Klaas&en, J.
Oosterhuis1 en J. Everts.
NEDERLAND EN DE OORLOG.
Verblijf ontzegd.
De territoriale bevelhebber in Zeeland
enz. heeft het verblijf in zijn g'ezags-
gebied ontzegd aan Raymond van den
Abeele, industrieel géboren 30 Juni 1864
le Antwerpen lijdelijk wonende te Ber
gen op Zoom. 1
Hendrikus Adrianus Hommers, slager,
geboren te Bergen op Zoom 11 Decem
ber 1877.
Amentinc Victorie Maiquérite Mane
Goemans eclitgenoote van H. A. Kom-
mers.
Gerard us Adrianus Kommers, slager
geboren 15 Februari 1883 te Bergen op
Zoom.
Deze drie laatste wonen to Bergen
o p Zoom, alle vier worden verdacht van
spionnsge.
Prij s stij-gLn.g en a mbtcnaars-
sala rissen.
De heer Teenslra lid der Tweede Ka
mer heef! de volgtende schriftelijke vraag
d.d. 23 Juni ingezonden:
Is de regeering bereid mede te dee-
len, welke maatregelen zij ten aanzien
van de lager bezoldigde rijks-ambtena
ren denkt te nemen, teneinde de na-
deelen, uil stijging van prijzen voor
eerste levensbehoeften voortvloeiende,
voldoende le verminderen?
De minister van staat, minister van
binnenlandsche zaken, tijdelijk voorzit
ter van den raad van ministers', heeft
daarop 4 dezer het volgende antwoord
gezonden
Afgezien van de maatregelen reeds
door den minister van landbouw, nij
verheid en handel genomen en nog ie
nemen zal bij de staatsbegrooting voor
1916 blijken, wat in het belang van de
Lagere ambtenaren, in verband ook met
de prijsstijging van de eerste levensmid
delen, kan gedaan worden
UIT DE PERS.
Land- en Tuinbouw in
het Oorlogsjaar.
Aan een beschouwing in het N. v. d. D.
over dat onderwerp ontleenen we het
volgende:
He! pialtciand verdient neet wat geld
en den terugsiag daarvan onaervmden
ook weer de groote steden, ja hel geheelc
land ondervinat hiervan aen gunstigen
invloed. Als de boer en dc tuinman wat
er dienen, durven zij ook we! wal uitge
ven. Vandaar dat de winkelstand op bel
land in het geheel niet le klagen heeft
en ais het dien winkelstand goed gaat,
dan profiteeren daarvan weer de groote
handelszaken, die het platteland bedie
nen. Het verkeerswezen wordt zoodoende
ook gaande gehouden
Het piatteiana en ae provinciesteden,
die in de eerste plaats proilteeren van
den vernoogaen weistana aer mud- en
tuinbouwers, houden op het oogenblik
den handel in ons land aardig op de been.
Stellen wij ons eens voor, dat wij thans
zaten inet een verarmden boerenstand,
wal zou men in de steden daarvan een el
lende ondervinden
Nederland mag zich gelukkig achten,
dat in net afgeloopen jaar, de noeren- en
de luindersstand zich zoo krachtig heb
ben kunnen houden, dat hun economisch
leven niet gestoord, maar zelfs verbeterd
is Wii hebben daardoor tenminste één
sociale laag, die in al haar deelen, finan
cieel gezonder is geworden. En hel-is een
uitgebreide laag. Er zijn iu ons land ruim
200 000 land- en tuinbouwbedrijven; stel
len wij 't gezin op 6 personen, dan is dit
in totaal ai 1.200.000 inwoners. Er zijn
minstens ook een 200 000 gehuwde land
arbeiders; deze gezinnen gevoegd bij de
vorige, geeft te zatnen al 2 400 900 per
sonen. Nu moeten hierbij nog gevoegd
worden ae ongehuwde landarbeiders m
boerendienst, boden, welk aantal ver bo
ven ac 200.000 is.
Wij zullen niet zoover van de waar-
beid zijn, als wij bevtóren, dal ongeveer
de lielft van onze bevolking direct hij
den Land- en tuinbouw is betrokken, eu
dus geen nadeel heeft eer voordeel
van den huidigen oorlogstoestand. Voe
gen wij hierbij nu de anderen, die meer
indirect van den land- en tuinbouw pro-
fileeren, dan wordt hel getal weer
aanmerkelijk grooier Alles bij elkander
schijnt 'It ons toe, dat globaal van
onze bevolking zich op 'l oogenblik in
gunsligen economiscpen toestand be
vindt, alleen ten gevolge van de hui
dige welvaart op 'l platteland.
Er is wel eens beweerd „Als het den
boer goed gaat, dan gaat 't de heele
maatschappij goed'. En nu moge dit
een beetje overdreven zijn, groot en
deels is die bewering toch juist.
Intusschen blijft er toch nog een deel
van de bevolking over dat schaae lijdt en
hinaer neeit van ae stijging aer prijzen van
land- en tuinbouwproducten Dat zijn
in de eerste plaats de menschen met
vast traeLenient, de anjblenaren en de
werklieden in den handel en in de in-
dusirie Dc. inkomsten zijn in de gewone
tijden a' van dien ahrd dat men „net of
haast loc kan" en nu alle artikelen door
prijsverhooging worden gedrukt, staan
genoemde personen voor de keuze: an
ders o«" minder te gaan eten. Een der
de weg is er niet.
Verschillende patroons, wier zaken
het toelaten, hebben aan nun onderge
schikten een „duurte-loeslag" gegeven
w; aiaoor de voeding op peil kan blij-
\en. Als meerderen dal konden doen,
en vooral ook dc gemeentebesturen en
liot lijk aan hun ambtenaren en werk
lieden dan zou hierdoor heel wat ont
stemming en ontevredenheid worden
weggenomen.
Verder zouden de gemeentebesturen
in de steden, veel meer dan lol heden
hel geval is, levensmiddelen kunnen
inslaan en die legen den kostenden
prijs of lager kunnen verkoopen aan
die daarvoor in de termen vallen. Het
is verwonderlijk hoe weinig sociaal en
economisch inzicht toch de meeste ge-
meenlenesturen hebben. En toen zouden
7,13 nel kunnen en moeien zijn, uie m
de tegenwoordige omslandigneaen, het
sterkst in die richting dienen te functi-
oneeren.
- Zondagmorgen wera as j üunia
tot zijn dienstwens bij ae Ger. Kerk le
Arncmuiden ingeleid door ds K
Veen van Meliskerlce, die een preek over
IJand. 20 28 hield. Zondagmiddag ver
bond as j. Ruma zicii aan de Gerei,
kerk met een prceic over 1 Oor. 1 z3 en
24. Na de predicalie riep Qhr. Dekker
als ouderling aen nieuwen ieeraar na
mens icerkeraaa en gemeente een harte
lijk welkom toe, terwijl as. E Veen liet
deed namens ae ciasse. Behalve een
dep aer ciasse was ook het voltallig col
lege van Burg. en Welh. tegenwoordig.
Reide malen vulde een groote schare net
zoo vriendelijk kerkgenouw (De Z.)
Ned. Herv. Kerk,
Aangenomen hel beroep 1e Relranclie-
rnenl H L. Kuiphuisen, em. preu te Hil
versum
Geref. Kerk.
Beroepen te Middeistum ,i Hulsteijn,
Neuzen; te Drogeiiam G ae Jonge, te
Sellarnegoutum; te Harderwijk J. \V. van
den Bosch, Culemborg; te 's-Gravenmoer
J. Tonkens, s-Gravenland.
Geref. Gemeenten.
Beroepen (voor ae 2e maal) le Grana
Rapids 'N.-Am.i G. van Reeneti, Opheus-
den.
Christ. Geref. Kerk.
Aangenomen naar Bussum G Saiomons.
cand. Oosterbeek.
Doopsgez. Gemeente.
Beroepen te Baard (O.) O Siraonides,
prop. Hindeloopen.
KUNST EN WETENSCHAPPEN.
Uit Middelburg.
ïn de Vrijdag alhier gehouden
vergadering dor vereeniging van eige
naar' et> verhuurders van gebouwen ge
bouwen gevestigd 'e Middelburg werd
tot Lode benoemd de heer W. J. Goc,
zulks In plaats van wijlen mej. de wed.
H J Hsccou.
Dcoi' velschillende verhuurders war
den telkens klachten te berde ge
bracht, dat huurders bij verhuizing zich
voorwerpen als planken (boorden) uit
kasten toeeigenen. Onder andere had en.
lcele dager geleden weer een dergelijk
geva! plaats ten nadeele van een der le
den tier. heer M., een inspecteur van po
litic stelde een onderzoek In ten huize
van. zekeren Van B., waar de vermiste
voorwerpen werden aangetroffen. Ze
zijn aan den eigenaar teruggegeven.
Van de electrische tram die gister
avond om half negen van de Markt a 1
hier vertrok, geraakte voor de Lauge-
vieje Buitenbrug hel contact in brand,
zoodal de tram moest blijven staan. De
tram die op hel wissel le Souburg stond
werd gewaarschuwd, en kwam door, ter
wijl de electricien met een extrawagen ,uil
Vlissiogen kwam. Deze tramwagen ont
moette op den weg de tram die te ruim
ruim negen uur van den Tramsingel was
•er(rokken, en 'deze moest daarom ach
teruit weer naar den Singel terugkomen,
om dan opnieuw te vertrekken. Toen de
electricien hier was, was1 het gebrek spoe
dig hersteld en reed de tram terug naar
de Markt om te 9.40 weer gewoon op lijd
weg te rijden.
g
Uit Zuid-Beveland
Het bestuur van de Eerste Goe-
s c b e Slagersvereeniging heeft op haar
reeds vermeld verzoek aan den Minister
van Landbouw, Nijverheid en Handel het
volgende antwoord ontvangen
„In antwoord op uw schrijven d.d.
4 Augustus heb ik de eer u mede
deelen. dal ik tot mijn leedwezen niet
aau uw verzoek kan voldoen, daar ik
voorloopig althans, met ae bescnikking
heb over een voldoend aantal varkens,
om de leveringen in dien zin uit te brei
den."
KERKNIEUWS.
C. Pli. J. Clousf
Te Amsterdam is op 64-jarigen leeftijd
overleden de oud-looneelspleler C. Ph.
J. Clous, die vroeger verbonden was aan
de K011. Ver. „Het Nederlandschc Too-
neel."
LANDBOUW.
Bij ae ianabouwers j. Adriaansen
ien J ae Bruijckere te Sluis, wijk Oud-
Heille, is het mond- en klauwzeer ouder
nun rundvee uitgebroken Bijna 150 bees
ten, bij A. 50 en bij B. ongeveer 100 zijn
óf begraven oi geslacht. Het vieescn
schijnt naar Rotterdam vervoerd te zullen
worden.
POST EN TELEGRAFIE.
- Met ingang van 1 September as.
wordt het hulptelegraaf- en hulptelefoon
kantoor te A a r d e n b u r g opgeheven en
wordt aldaar, in vereeniging met het ter
plaatse bestaande postkantoor een Rijks
telegraaf- en t elefoonkantoor gevestigd
SPORT.
7ontlag 15 dezer wordt te Breaa een
vergadering gehouden van bestuursleden
van den Ned. Voetbalbond, en afgovaar
digden van ae Zuidelijke bij dien bona
aangesloten vereenigingen, uitgesenreven
door den commissaris, den neer .i. 1
van Bel te Ylissingen. De vergadering
heeft ten doel de bespreking van hel in-
deelingsvraagstuk, daar moeiiijkheaen be
staan voor een normale compel itie-indee-
ling van het Zuiden.
LEGER EN VLOOT.
De cadetten-korporaal R J. Hol-
scher (inf. h. t. I.), W L. A Hojel en
J. T D Lincldaer Arriëns (inf. O I.)
ziju bevorderd tot cadet-sergeant.
Afschaffing van toeiagen
voor reservekader en
reserve-officier.
Bij Kon. besluit is bepaald, aat de vrij
williger van het reservekader, die lo. bij
de miiilie is ingelijfd en die zijn verbin
tenis heeft gesloten na 31 December
1909; 2o. zijn verbintenis bij het reserve
kader heer! gesloten na 14 Augustus
1915.- geen toelage meer ontvangt als re
serve-sergeant, ais vaandrig en ais reser
ve-officier.
De reserve-officier, die de verbintenis
als vrijwilliger bij het reservekader heeft
gesloten lo. niet aïenstpiichtig zijnde van
14 Augustus i915, en 2o. dienstplichtig
zijnde na 31 Dec. 1909, treedt ook in het
genot der vastgestelde locgeiage, indien
hij als reserve-officier ter beschikking
blijft, nadat bij zijn 31e levensjaar heeft
volbracht
RECHTZAKEN.
Arrondissement s-R echlbank te
Middelburg.
G .1. H. te Rotterdam was in verzet ge
komen van een vonnis, waarbij hij wegens
poging tot uitvoer naar België was ver
oordeeld tol 7 dagen gevangemssirat.
Bekl. bekende 20 liter petroleum aan
boord van zijn schip te hebben gehad,
toen ae commiezen te Sas van Gent aan
boora kwamen, bij heelt niet bekend de
petroleum te wiilen uitvoeren. De dus
petroleum stond niet op aen staat van
uitvoer vermeid.
De officier vroeg bevestiging van het
vonnis.
Dc verdediger, mr F. N. van aer Rilt,
wijst er op aal men niet te doen heelt
met een gewoon geval van smokkelen,
maar met een vergissing. De petroleum
was op zoon groot schip, een Rijnaak,
voor eigen gebruik noodig. Pleiter ge
loof! dal de straf te hoog is. en hij hoopt
dat ae reentbank termen zai vinden bekl.
een gefdboete op ie ieggen.
Ook bekl. zegt nog de petroleum voor
eigen gebruik aan boord te hebben gehaa.
Ook ae volgenae bekl A. J Suit Rot
terdam is schipper; hij was ook in verzet
gekomen van een vonnis wegens uitvoer
waarbij hij tot 14 dagen veroordeeld
wera.
Dr commiezen te Hansweert vonden
in zijn schip een bus petroleum met 28
liter inhoua.
De bekl. wilde net doen voorkomen
dat Iiij niet wist, dat de bus er was, maar
later zeide hij te nebben gedacht dal tie
bus leeg was
De officier geiooil, aat ais at recht
bank met ai deze praatjes medegaal, ae
wel als niet voor schippers geschreven
kan woraen besciiouwa. De uitvoer van
petroleum is aoor het groote verscnil
in prijs hier en in België zeer aanlokkend,
Hij vraagt bevestiging van nel verstek-
vonnis.
De verdediger, mr. J. Adriaanse, wijst
erop dat bekl. met zijn schip te lïans-
ween lag wat, iieei wat anders is aan te
Sas van Gent, zooais de vorige beklaagde
Waar hij nog uren varen moest om m
België te komen, staat de poging tot uit
voer niet vast, hoogstens het voornemen
tot uitvoer. Was er een verbod op een ze
kere noeveeiheid pelroieum aan boora
te hebben, dan was er een strafbaar ieit
gepleega. Juist het verschil in prijs maakt
del men veei voor eigen gebruik mede-
neemt Pleiter vraagt of ontsiag van
rechtsvervolging öf vrijspraak, in ieder
geval clementie
De officier wees er in zijn repliek oa.
op, dat reeas uitgemaakt is, dal ae poging
tot uitvoer begint, ais de reis is aange
vangen. Wat Detreft iiel eigen gebruik
acht spr ait lietzeirde als ae kwestie van
de drankwet.
Voorts werd geëiseht tegen:
B. ae S., Aardenmirg, mishandeling,
f 10 b s. li) a. 11.
P C P., Philippine, niet afstappen van
rijwiel op bevel marechaussee, f 10 b.
s. 10 a. n.;
Th. E., Philippine, öeleediging sergeant,
f 15 s 15 d h.
J. B Middelburg, beieediging, f 10 s.
0 d h.;_
L ae iv., Vlissingen, verzet, t 10 s. ïO
d. h.;
E. a'HBoschkapeile, dierenmishan
deling, f 7 s. 7 d h.;
M. P. M., Wolphaartsaljk, mishandeling,
f 15 s. 15 d. h.;
G M ae Yi\, "Woiphaartsdijlc, mishande
ling. f 15 b. s. 15 a. h
A. M. J. S-, Wilheiminadorp. mishande
ling, f 7 s. 7 d. h
D innalooperij onder Axei, 12 d. h.
Uil spraak 17 Aug.
Heden, Dinsdag, deed bovengenoemde
rechtbank uitspraak in de door ons1 ver
melde zaken betreffende poging tot ver
boden uitvoer, waarbij zijn veroordeeld:
C d W., 41 j., Clinge, tot 6 w., J. V„
