MIDDELRIRGSCHECOFRAIT.
r. 202.
W oensdag
27 Augustus.
156* Jaargang.
1913
Dua oomraat Ttriohijat i a g 1 y k c, Met utiomiariig ru Zom- a* FcesUagaa.
frijn per kwartaal, looval voor Middelbarg ale voor alle plaatiem ia Nederland frame# pp. f S.
Afkoaderlijke awamara koitea 6 eeat.
Adverteatida bij aboaaemeat op voordeelige Toorvaardea.
r>x.-,rr»otva»oa 4 aaixija aaa het bareaa te bekemoa.
uc?c«rc,aKti0a vcor ret oerstvulyanuSe awremar moot** dee Middngo j66r ééa mr
a»a het Sïiruia ^^zorsf} tii».
Ad7ertaati8a h 20 sent per regeL Bij aboaaemeat veel lager! Geboorte-, dood ea
alle nadere familieberiohten ea Daakbetrigiagea vaa 1—7 regelt f 1.60elke regel meet
20 eeat. Seolaaoe 40 eeat per regel.' Groote lettert aaar de plaati, die tij iaaemea
Tot do plaatsing Tea adTorteaüSa ea roolamet, aiet afkomitig ait Zeel a ad, betrtffeadt
Handel, Nijverheid ea Geldww»*, it gerechtigd het Alfeaeea AdTerteatfe-BereREI
A. DB K,A BLAB As., I.Z. ¥Mrbirt«al 866, AaiterdiB.
Bp dene courant behoort oen bjjvoegael,
De nitkeering aan zeventig-
jarigen.
Er is wel aanleiding om een oogenblik
stil te staan bij de hier boven genoemde
kwestie. Ten eerste omdat de werkzaam
heden tot toepassing van art. 369 (vroe
ger 357) der Invaliditeitswet reeds zijn
begonnen, en ten tweede omdat de lei
ding der regeeringszaken eerdaags zal
over gaan in andere handen.
De geheele invaliditeitswet is afgekon
digd den 5den Juni van dit jaar. Maar
het tijdstip waarop zij in werking zal tre
den, zal volgens de wet worden bepaald
bij Koninklijk besluit. En het reeds af
getreden maai' nog tijdelijk in functie ge
bleven ministerie-Heemskerk heeft een
dergelijk besluit niet afgekondigd. Het
bad zich immers nog niet van de baten
der tariefwet verzekerd, die de kosten
zouden moeten dekken. En bovendien
zouden er'nog allerlei regelingen aan de
invoering dienen vooraf te gaan, die in
ieder geval zeer veel tijd zouden vor
deren.
Toch is ook de nu komenuc rcgeermg
niet geheel vrij.
Ten eerste is zij gebonden door aan
neming van het, door minister Talma
overgenomen amendement-Duys, bepa
lend dat artikel 369 betreffende den
overgangsmaatregel tot uitkeering van een
jaargeld aan loonarbeiders die 70 jaar
geworden zijn, reeds in werking zou tre
den zes maanden na de afkondiging
Dat is dus een half jaar na 5 Juni 1913,
dus in December a s.
En ten tweede bepaalt de wet dat drie
jaar na de inwerkingtreding van dat art.
369 de andere artikelen die dan nog
niet in werking getreden mochten zijn, van
rechtswege in werking treden.
Allereerst nu dat art. 369.
Wat in dit artikel wordt toegezegd, of
men het nu al „rente" noemt of wat ook,
is in zijn vorm een staatspensioen.
.Van verzekering kan men niet meer spre
ken voor deze uitkeering, want er wordt
geen premie voor betaald.
Ieder die bij het in werking treden
van dit artikel de datum is bepaald
■op 3 December den leeftijd van 70
jaar heeft bereikt, heeft recht op een
rente van f 101 's jaars, mits hij in de
voorafgaande 10 jaar loonarbeider is ge
weest. En om aan dat kenmerk te vol
doen moet hij (of zij) het aannemelijk
maken, dat hij in dat tienjarig tijdvak
minstens 156 weken, d i. dus gedurende
één derde van dien tijd, loonarbeid heeft
verricht.
Als grens van loonarbeid is een salaris
van f1200 's jaars gesteld. Maar overi
gens is de bedoeling dat begrip van loon
arbeider zoo ruim mogelijk te nemen.
Ook losse werklieden en schoonmaaksters
vallen er onder. En zelfs wordt er geen
enkele andere eisch gesteld. Ja, iemand
die in de vermogensbelasting is aangesla
gen maar welke arbeider is dat?
krijgt-geen rente. Maar dat is ook 'de eeni-
ge beperking.
Althans voor de loonarbeiders.
Want men houde wel in 't oog dat
ieder die zelfstandig werkt, er niét onder
valt. Dus kleine winkeliers, kleine aan
nemers, kleine timmermansbaasjes, eigen-
werkers, enz die hel niet beter en'vaak
nog minder hebben dan arbeiders in hun
vak, kloppen te vergeefs aan bij de rente
commissies Voor hen is die bepaling niet
gemaakt. Immers Talma's invaliditeitswet
betreft alleen maai' de loonarbeiders, en
de bepaling van artikel 369 is slechts
gemaakt voor ben die te oud zijn om nog
als verzekerde te worden aangenomen.
•En hier in onze provincie zal men het
harde dier uitsluiting sterk voelen, omdat
Hebben een man en vrouw beiden
aanspraak, dan krijgen ze samen f 3 per
week
ook de kleine boeren er niet van zullen
genieten. En een feit is het, dat er in
den landbouw een opschuiving plaats
heeft van de arbeiders naar de personen
die een klein eigen bedrijf hebben.
De lezer weet natuurlijk dal de leiders
der drié vrijzinnige groepen geprobeerd
hebben dat te veranderen, door liet arti
kel ook toepasselijk te verklaren op 70-
jarigen, die geen loonarbeiders waren.
Dat amendement is echter verworpen, en
't zou geen zin hebben daar nu nog op
terug te komen, wanneer in dat amende
ment niet beginselen waren neergelegd,
die voor de toekomst van groot belang
kunnen zijn.
Tegenover het stelsel van verplichte
verzekering fvan Talma's wet toch werd in
dat amendement als 't ware de kern ge
legd voor een geheel andere ouderdoms
verzorging, nl. door het toekennen van
een rente aan Mie 70-jarigen, mits zij er
behoefte aan hebben, en iets wat Tal
ma's wet ook geheel onaangeroerd liet
van een goed levensgedrag zijn geweest.
Dat de Concentratie naast dat denk
beeld van pensionneering van alle „ach
tenswaardige" belioeftigen, ook nog een
stelsel wil invoeren van vrijwillige verze
kering voor een uitkeering boven dat mi
nimum, laten we nu buiten beschouwing.
De hoofdzaak is dat de vrijzinnigen
uitbreiding van art 369 wenschen tot
alle belioeftigen van goed levensgedrag
En dat die wensch is bekrachtigd in de
bekende herstemmingseischen der S. D.
A. P.
Er is dus nu een meerderheid in de
Tweede Kamer die deze uitbreiding
wenscht. De vraag is echter of er van die
uitbreiding Iets zal komen.
We behoeven wel niet uitvoerig te be-
toogen dat we die uitbreiding van harte
verlangen. Het denkbeeld van uitkeering
aan oude belioeftigen, niet als een be
deeling men lette wel op dit verschil
maar als een „recht", waarop zij aan
spraak kunnen maken, heeft in onze omge
ving een steeds wassenden drom aanhan
gers gekregen. Trouwens ook de sterkste
voorstanders van liet verzekeringsstelsel
erkennen dat er een loongrens is, waar be
neden het betalen van een premie nu
eenmaal niet mogelijk is. Het is slechts
een verschil van waardeering dat wij die
grens hooger stellen dan anderen.
Maar men ga niet alleen af op inkom
sten uit loon. Men vrage eenvoudig of
de rente noodig is, of de 70-jarige „zon
der die rente niet in het onderhoud van
zich en zijn gezin kan voorzien", zooals
het in het vrijzinnig amendement luidde.
Wie kent er niet uit eigen ervaring
een voorbeeld van een kleinen, zelfstan
digen boer, die door hard werken zijn
zijn brood heeft verdiend, maar niet ge
noeg om ook nog iets over te leggen, en
die naarmate hij ouder werd, mirtderkon
doen, totdat bij ten sloLte als man van
70 jaar even hulpbehoevend is als een
arbeider van zeventig.
De menschen zullen het nooit begrij
pen waarom die arbeider wel, en dat ar
moe lijdende boertje geen rente krijgt.
Men denke voorts aan de „eigenwer
kers" die het vaak nog slechter hebben
dan loon-arbeiders, en die toch zullen zijn
uitgesloten, al hebben ze het nog zoo
noodig.
En dan de weduwen.
Als een vrouw het ongeluk heeft sa
men met haar man dc 70 te halen, en hij
sterft, dan heeft ze niets! Want natuur
lijk is zij dan in de laatste tien jaar
geen loonarbeidster geweest. Als hij tien
jaar vroeger was gestorven zou ze wel
licht als schoonmaakster uit werken zijn
gegaan, en dan kreeg ze wel haar pen
sioen.
Dat zijn absurditeiten die men niet
kan goed praten door de bewering dat de
wet nu eenmaal alleen op verzekering
van loonarbeiders is gebaseerd, en dat
men daarom de „feestgave", de uitkeering
zonder premiebetaling, ook alleen aan
loonarbeiders kan geven. De menschen
zullen dat voelen als iets onbillijks.
(Men leze ook de voorbeelden uit de
praktijk die we hieronder laten volgen)
Wat kan men van de nieuwe regeering
verwachten
Als het een concentratie-kabinet of een
regeering van vrijzinnigen en socialisten
was geweest, was het. duidelijk,
Maar het is een extra-parlementair-
kabinet. Zal dit aan den wensch der
meerderheid lot uitbreiding van art. 369
voldoen? Zal dit voorstellen de geheele
rest van de wet in tc trekken, zooals
concentratie en socialisten wenschen?
We zullen de troonrede moeten af
wachten. Maar dit mag toch wel gezegd
worden, dat de vermelding van den naam
van den heer Treub bij sommigen twijfel
heeft opgewekt.
Immers de lieer Treub heeft zicli, juist
omdat hij tegen het stelsel van staats
pensioen is, zich van de concentratie'
afgescheiden, "en niet deelgenomen aan
den verkiezingsstrijd.
Hij is zijn leven lang een voorstander
van ouderdomsverzekering geweest,
zij 't ook niet vrijstelling van premiebe
taling der laagste loonklassen.
Maar een feit is het ook dat hij in de
Tweede Kamer gestemd heeft vóór het
amendement der drie vrijzinnige leiders
om art. 369 uit te breiden tot alle ze
ventig-jarige hulpbehoevenden van goed
gedrag.
En het is ook waar dat hij Talma's
invaliditeitswet afkeurt, en er tegen
heeft gestemd, zoodat het zeer de vraag
is of hij, ook gelet op den wensch dei-
meerderheid in Üe Kamer, te vinden zal
zijn voor uitvoering der wet.
Is dc N. R. Ct. goed ingelicht, dan kan
van het nieuwe kabinet (behalve alge
meen kiesrecht) verwacht worden een
uitbreiding van den kring der pensioen-
trekkers eenerzijds, een wijziging en ver
eenvoudiging van de reeds in het Staats
blad geplaatste wet-Talma anderzijds.
Met groote belangstelling zien wij daar- ped verslaan, hoor 't is van dc armocd.
I begrijp jc, dat moet je nou is goed be-
om de troonrede te gemoet Want «op ^pSt'Énkel van de armoed anders
de nieuwe regeering zal een besluit 111niet". Ik Vraag hem, bij wien hij heeft ge-
een of andere richting aan de Kamer hverkt? Hij weet 't niet. Hoe lang liij zon- j
te dienen voorgelegd. der werk is. Hij weet 't niet, Wat voor
Immers men heeft ook in art. 411 nogwerk hij heeft gedaan? Ook dat weet hij
de bepaling dal drie jaar na het in wer-n,et
king treden van art. 369, ook alle andere Maor Se™aag bcg.nl hem te verve-
len, en hij wil op zijn beurt eens weten,
artikelen der wet van rechtswege m wer-va„ koml Ik
king treden, wanneer dat^dan nog niet hem, dat er een wet is Hij kijkt me aan
liet geval mocht zijn. met een blik, alsof hij niets begrijpt. Ik',
vertel, dat de Minister geschreven heeft,
en zie.. daar flikkeren weer die oogen,
in een volkomen begrijpen van den toe- j
derlje wordt jaloersch, noemt een voor
een de oude buren en kennissen op, wil
weten of die gelukkiger zullen zijn dan
zij, en begint telkens weer van voren af
aan mijn meening te vragen over de
vooruitzichten der geburen Als ze op
staat begrijpt ze, dat haar zaak niet roos
kleurig staat
Enkele uren later staat ze weer bij
mij. Ze heeft zich vergist, heeft wèl ge
werkt, a 11 ij d gewerkt bij haar dochter
en haai' schoonzoon. Hoe die schoon
zoon heet, is ze door haar zenuwachtig
heid zoo waar vergeten- Acht maanden
werkte ze daar, van Februari tot Januari.
Ik reken haar voor, dat 't dan elf maan
den zijn, maar ze is 'tniet met me eens.
Maar ze moet 156 weken hebben ge
werkt Geen nood, ze weet zich te red
den. Nog 2 jaar heeft ze bij dien helaas
te vroeg vergeten schoonzoon gewerkt
Ik hen nog niet tevreden, moet nog meer
over den arbeid vragen van de arme oude. j
Maar ze wordt boos. Is 2 jaar en 8
maanden nog niet genoeg voor een oud
mensch dat altijd knap door de wereld
is gegaan? Maar ze heeft ook vóór deze
periode bij haar dochter gewerkt. De
datums, de jaren, door haar opgegeveD,!
ze toonen mij duidelijk, dat moedertje
niet bang is wat t e vertellen Als ik haar
er op wijs, dat ze door onware inlich
tingen te verstrekken in aanraking met
den strafrechter zal komen, gaat in steeds
sneller tempo de hand over dc reeds
schoongewreven tafel. Ze wil dan „het
zaakje maar liever laten zakken.
Den volgenden dag staat ze me weer
op te wachten Of ik eens naar haar
schoonzoon wil gaan Nu weet ze zijn
naam weer. Hij zal verklaren, dat moeder'
bij hem in dienst was!!
Met z'n vieren slaan ze in de vestibule,
oude, stoere kerels. Ze kijken me bui-,
tengewoon kwaad aan, en komen op mijn
verzoek één voor één binnen.
Nummer één neemt bij mij plaats. Ik t
vraag hem, wat hij komt doen. „Zeg jij 'l
maar", antwoordt hij mij kwaadaardig.
„Komt u voor de Invaliditeitswet?" Hij
weet 't niet. „Komt u om 2 gulden?" Daar
flikkeren dc oogen met een glans van j
blijdschap. „Krek! Nou bin 'k er Mot je
DE UITKEERINGSAANVRAGEN IN DE
stand. En plots roept hij uil „Nou weet
PRAKTIJK. jj. >t weerj bij den Minister heb ik altijd
Na het schrijven van het hierboven- gewerkt!" Als ik hem verbaasd vraag,
staande artikel vonden we in het avond- waar de Minister was krijg ik ten ant-
blad van het „Hand een treffende il-! woord- „Daar ie woont." Wat voor werk
lustratie van de voorspelling dat de men-1 hij deed? En, alsof 't geheel van zelf J
schen de uitsluitingen niet begrijpen Een j sprak, verneem ik, dat hij voor Zijne Ex-1
der medewerkers van het blad, zelf blijk-cellenlie heeft „gcschrobt, en meer van I
baar aangewezen om inlichtingen te ver- J zuk
schaffen, schrijft nl het volgende- j Ondanks al mijn pogingen gelukt het
Een klein, gekromd oud moedertjemij niet, van den man zelfs tc weten te
komt binnen om te vragen, of ik haar komen, of hij inderdaad recht op eene
ook kan helpen aan f 2 van het „Staats-! rente heeft!
pensioen". Ze is vermoeid van het loo-
pen, doch gunt zich geen tijd, op haar] Eene vrouw, pas 70 jaar, komt zich
verhaal te komen. In korte zinnetjes,melden. Ze is weduwe, en lieeft eene uit-
snel achtereen uitgesproken, zonder denkeering zoo noodig
minsten samenhang, vertelt ze van haar j Ik vraag, of zij de laatste 10 jaren
hoogen leeftijd, en haai' droeve jeugd, vanheeft gewerkt, en ze vertelt me van de
haai* armoede en zorgen, en beweeglijk j mannen „die ze i n de waschtobbe heeft
als ze is, veegt ze voortdurend denkbeel- gehad." Ik noteer ijverig, maar het blijkt
dige stofjes van de tafel I me, bij ecu nauwgezet onderzoek, dat het
Na ecnigo vergeefsclie pogingen slaag I al veel langer dau 10 jaren is geleden,
ik er eindelijk in, haar te vragen, of zij dat ze voor die mannen de wasch deed.
in de laatste jaren nog Voor anderen
heeft gewerkt. Moedertje is diep veront
waardigd. Voor anderen gewerkt5 Of ik
dan niet begreep, dat zij daar nooit tijd
voor heeft gehad, zooveel kindereu, die
fatsoenlijk moeten worden grootgebracht,
zooveel zorgen om den boel bijeen te
houden! cn nu ze oud is en een rust
plaats vond in een hofje, nog aan wer
ken denken? Moet een oud mensch dan
altijd werken
ïk kan haar niet helpen, en zeg haar|
dat. Zc begrijpt mij niet. Waarom zal z ij
niets krijgen En ze vraagt mij, wat ik
denk van haar buurvrouw, of die wat zal
ontvangen? Ik weet het niet, moet eerst
eens met buurvrouw spreken. Maar buur-'
man dan, die ook al zoo oud is? Ik geef dacht van de lezers op de twee bekend-
weer een ontwijkend doch niet geheel makingen in dit nummer van den burge-
©ntkennend antwoord. Maar het moe- meesier van Middelburg betreffende de
Ze heeft ook bij anderen genaaid In
.de laatste 10 jaren? „Ja zeker, laat eens
zien, dat zal al gauw 12 jaar geleden
zijn
En als ze een half uur heeft gepraat,
en ik getracht heb de juiste waarheid
te vernemen, blijkt me, dat haar eenigste
verdienste is, dat ze wel eens een buur
vrouw helpt, „uit barmhartigheid, zoo
waar als ik hier sla, mijnheer!"
üit Stad en Provincie.
Uit Middelburg.
We vestigen in 't bijzonder de aan-
maatregelen van orde bij het koninklijk
bezoek van Zaterdag a s.
Uit deze bekendmakingen blijkt ook,
welke route het koninklijk echtpaar zal
volgen, althans voor zoover de lijd zulks
zal toelaten.
's Ochtends wordt de volgende route
genomen, die van half twaalf tot na het
passeeren van den stoet voor rijtuigen
afgesloten is. Kanaahveg, Stationsplein,
Kanaalbrug, Stationstraat. Koningsbrug,
I-Ioutkaai, Turfkaai, St. Janstraat, Lange
Delft, vanaf de St Janstraat tol de Markt,
Lange en Korte Burg en Abdij
's Middags na kwart na drie geldt dat
voor de volgende route Abdij, Balans,
Wagenaarstraat, Hofplein, Lange Noord
straat, rondom de Markt, Lange Delft,
Korte Delft, Dam Zuidzijde, Dam Noord
zijde, Molstraat, Molenwater, Korte Hee
rengracht, Noordpoortslraat, Noordpoorl-
plein, Noordbuilenbrug, Seissingel, Scis-
builenbrug, Seisplein, Seisstraat, Seis-
binnenbrug, Krommeweele, Vlasinarkt,
Markt, Korte Gortstraat, Lange Gortstraat,
Hoogstraat, Nieuwe Haven, Turfkaai, Ko
ningsbrug, Stationstraat, Kanaalbrug, Sta
tion.
Nu eindelijk dc zomer schijnt geko
men met gedurig warm weder, lieefL het
tentoonstellingsbestuur gemeend nogmaals
een proef te moeten wagen met het ge
ven van een avondconcert op het terras.
Morgenavond heeft dit plaats en, naar we
hopen, zal het publiek deze poging naar
waarde welen te schatten en in grooten
getale opkomen, temeer, waar deze gele
genheid zich niet vaak meer voor zal
doen, daar de dagen der tentoonstelling
geteld zijn, de 6e September is de laat
ste dag, dat zij ter bezichtiging zal zijn
gesteld.
De indertijd aangekondigde tentoonstel
ling van fruit en groenten gaat niet door,
daar de onkosten te hoog zouden loopen.
Dinsdagmiddag heeft het getal bezoe
kers van de tentoonstelling alhier de
15000 overschreden.
Wij vestigen de aandacht onzer lezers
op een in dit blad voorkomende adver
tentie aangaande het gesloten zijn van de
Nulsspaarbank op a.s. Zaterdag
Gisteren maalde het nieuw gebouwde
motorvaartuig „Administrateur de Badts"
van de N. V. „Eerste IIolIandsch-Bel-
gische pleiziervaartmaalschappij" te Ylis-
singen voor aandeelhouders en genoodig-
den een proeftocht van Vlissingen uit
naar Oostende.
Het schip is gebouwd bij de N. V.
„Werf Zeeland" tc Hansweert en meet
46 X 7.17 X 3.35. Het is voltooid onder
toezicht van de scheepvaartinspectie en
ingericht voor de kleine kustvaart. De
bedoeling is in den zomer pleiziertoch-
ten te ondernemen van Antwerpen en de
Belgische badplaatsen naar Zeeland en
omgekeerd. In den winter doel het vaar
tuig dienst als bergiugsschip, waarvoor
een sleepbeeting is aangebracht en de
voorkajuit (kajuit 2e klasse) tot laadruim
kan worden ingericht, in welk geval zoo
wel de vloer als de witgescliilderde zol
dering worden uitgenomen.
Als pleziervaartuig mogen over zee 587
passagiers worden meegenomen. Het
schip heeft echter reeds een reis gemaakt
van Antwerpen naar Vlissingen met c.a.
800 reizigers
De voortbeweging geschiedt door een
Polar-Dieselmotor geleverd door de
N. V. Dieselmotoren te Rotterdam ter
sterkte van 470 I. II P., die het vaartuig
een snelheid van tot 12 mijl per urn-
kan verleenen.
Een hulpmotor van 12Va H. P. drijft het
eleclrisch licht en de luchtcompressor
voor de machine.
De kajuiten bevinden zich vooruit voor
de 2e en achteruit voor de le klasse.
Achteruit vindt men ook een deksalon en
daarachter de keuken met buffet. Het
ruime promenadedek biedt een heerlijk
zitje, de banken daar zijn zoo aange
bracht, dal elkeen een uitstekend uitzicht
heeft.
Het schip is voor den bergingsdienst
uitgerust met een wins van 2000 kilo hef
vermogen en een eleclrische pomp met
een opbrengst van 150 ton per uur. De
automatische stuurinrichting wordt ge
dreven door samengeperste lucht. Het
oliereservoir kan 11.000 L. olie bevatten.
De eleclrische licht-inslallatic is gele
verd door de firma van Rietschoten en
Houwens te Rotterdam, de inventaris
door de firma Ribbens to Neuzen, die ook
voor de reddingsmiddelen, c.,a. 600zwem
vesten zorg droeg. Bovendien bevinden
zich aan boord, boven het promenade
dek twee sloepen, elk voor 18 personen.
Vermelding verdient dal de werf Zee-