MIDDELIFRGSCIIG COERAIT.
156' Jaargang. 1943.
Donderdag
13 Maart.
Binnenland.
Kameroverzicht.
FEUILLETON-
In het Land van den Dollar.
üil de Staatscourant
Oit Stad en Profincie.
D«a eoorant T.r«hij«t i g a 1« k i, mot «itio.4en»g Z»»- Feaitl»ga«.
Ftgi per kwartaal, aoowal Toor IMdalborg ale TOor alia plaatie. im Hrferleal fr««M pp. f J.
Af«oadorlijke aimmeri koite* 6 cent.
4 t rtemtifl* l>y nboaaement op voordeelige voorwaarde*
Proipeotauea daarva* zyn aa* hot b*rean to bekome*,
iJrortontien root hot ooretrolgoad. .«junior iaoet«« da. mldlag. t 6 6 r éés ««r
aa* het bureau bezorgd zy*.
Atvsrtemtiëa i 20 real por rogol. By aboaaomomt Tool lagor. Gsboorts-, dood- oa
süe aadero fazniliobariokt** oa Daakbotuigiagoa raa 17 ragala f1.50 j elka rogol mooï
20 eeat. Eoclaaot 40 ciat por regel. Groots lotton aaar de plaata, dit «y innemea.
Tot da pluttiag raa adverteatiSa ea reclames, aiet afkomstig ait Zttlaad, betreffoad*
Haadel, Nijverheid ea Geldwezea, is gerechtigd het Alcemeea Adrepteatle*Bius»aï
él. DE LA MAK As., M.Z. Voorbir^ail SiM, Awrterdaai.
Zy, die slch thans op ons blad
abonneer en, ontvangen de nam
is era tot 1 April gratis.
Eerste Kamer.
Zitting van Woensdag.
De Eerste Kamer heeft over de begrooting
van Bjnnenlandsche Zaken, gelijk te verwach
ten was en haar allerminst te verwijten valt,
weinig nieuw licht kunnen laten schijnen.
Zij moet daarbij haar kracht zoekon in opmer
kingen van algemeenen aard; zij moet steeds
bedenken dat zij geen recht van amendement
heeft, dat dus de toezeggingen welke de Mi
nister tegenover haar kan doen, uiterst vaag
moeten zijn, nog vager dan in de Tweede
Kamer, wat bij dezen Minister heel wat zeg
gen wil. Zij moet ook bedenken dat al haaT
opmerkingen van voldoende waarde moeten
®jn om juist in dit college parlementair ge
heel toelaatbaar te zijn en er in geen enkel
opzicht naar te zwemen dat de Senaat zich
indirect op welke wijze dan ook een recht
van amendement zou willen toeeigenen dat
zij nu eenmaal niet heeft.
Dit in het oog houdende mag de zitting
van beden niet onbelangrijk worden genoemd
en mag het feit, dat niet zoodanig met de be
handeling van de begrooling van Binnenlaod-
sche Zaken werd opgeschoten dat de Mi
nister met zijn antwoord gereed kon komen,
allerminst als een verwijt tegen de Eerste
Kamer worden geuit. Integendeel er werd
veel .gezegd dat. in gewoon opzicht de be
langstelling verdiende en waard was en het
werd gezogd in een vorm die aangenaam
was aan te hooren. Dat gold nu niet in alle
opzichten van den heer Van den Biesen,
maar wij zijn dezen en zijn min of meer
eigenaardige parlementaire manieren gewoon
geraakt zoo gewoon geraakt zelfs, dat' wij
geneigd zouden zijn hem die manieren te ver
geven en er zelfs vermaak in te gaan schep
pen. Hjj heeft heden zijn gewoon betoog over
de Woningwet gehouden; op even gewone en
daverende wijze van het z. i. ongrondwettige
van sommige handelingen, die daaruit voort
spruiten, gewezen en er nog eens weer zijn
ergernis over gelucht dat ook deze rechtsche
Rogeering al de gruwelijkheden, door een
linkscb Kabinet „uitgevonden", kort en on
verschrokken voortzet. Hij heeft nog. eens weer
getoond, wat wij al reeds wisten, dat hij geen
vriend is van den heer Teilegen, den direc
teur van het Amsterdamsche Bouw- en Wo
ningtoezicht en hjj heeft ons nog eens verteld
in den breede en in den treUre wat hij
tegen dezen verdienstelijken ambtenaar heeft.
Dat de heer Heemskerk zich van dezen
spreker met een sierlijken zwaai afmaakte;
dat hij hier grappig en ook werkelijk geestig
een paar zijner uitdrukkingen tegen hemzelf
uitspeelde, het was hem werkelijk en in allo
opzichten te vergeven 1
Ra den heer Van den Biesen de heer Wol-
»o.
Roman van LENE HAASE.
XI.
Den volgenden dag was Loe weer opgeknapt,
en 's middags stapte ze naar het „Sun"-office
om ach opnieuw aan te melden. Mr. Irving;
de kleine Big-boss, had haar laten roepen.
„Well, u is ijverig, dat moet ik zeggen",
begon hij, haar welwillend over zijn brille-
glazai heen aankijkende. „Ik geloof u wel met
zekerheid te kunnen beloven, dat we u na
een proeftijd van acht dagen vast zullen en-
gageeren. Voorloopig op een salaris van der
tig dollars per maand. Het stijgt natuurlijk
met uw praestaties. Uitschotten en onkosten
extra."
Loe's gezicht straalde. Wat een bof!
„Ga nu maar naar mr. Bell en laat u een
nieuwe opdracht geven."
De Bigg-boss Set haar ditmaal met een ge
nadig knikje gaan.
Mr. Bell begroette haar op zijn wat ruwe,
luide manier en met een krachtlgen handslag.
„Hallo, little Saurkraut, al weer op de been 1
Bn dadelijk weer hier voor een nieuw zaakje?
Pas maar op, dat ze u dezen keer niet heele-
maal kort en klein slaan."
„No, zal me voortaan in acht nemen I" be-
loolde ze lachend.
tjer met tal van opmerkingen over het onder
wijs, die van den president der Ineenscha-
kelingscommissie te verwachten waren. Na
dezen do heer Kraus over het leerplan der
Technische Hoogeschool, en na dezen wceT do
heer Van den Borg met een doorwerkt en
aangenaam te volgen betoog over de Gemeente
wet, over de positie der burgemeesters, ten
slotte over de pensioncering van gemeen te-
ambten ar dh. Wat het eerste punt betreft heeft
hij den Minister in overweging gegeven een
gedeeltelijke wijziging van de Gemeentewet,
welke zoo hard noodig is, wat het tweede
punt aangaat heeft hij op het moeilijke van
de burgemeesterlij be positie gewezen na de
slappe verklaring, welke aan duidelijkheid alles
te wenschen overliet, die de Minister gaf ten
opzichte van het verbod van den Apeldoorn-
schen burgemeester teneinde do opvoering
van Allerzielen te weren; wat het derde punt
tenslotte aangaat was hij dankbaar en voldaan.
En nadat de heer Bavinck gesproken
had over des Ministers standpunt tegenover
de theologische faculteiten en zich daarin
den echten anti-revolutionnair had getoond,
nadat do heer Van der Feltz diezelfde
benoemingen had bezien maar in geheel ander
licht, kwam de Minister zelf aan het
woord. Ten opzichte van de Woningwet meende
de Minister dat het „jammer was, dat de
heer Van den. Biesen met in den Amsterdam-
schen Gemeenteraad zitting kon nemen en
daar zijn grieven kon uiten. Wat de Gemeente
wet aangaat, wij kregen de verzekering, dat
bij verlenging van des Ministers ambtelijk le
ven een zoodanige wijziging te verwachten is.
Wat de burgemeesterlijke verantwoordelijkheid
tenslotte betreft, wij ontvingen eeu appendix
op wat de Minister m de Tweede Kamer
zeide en waarin nu de zelfstandigheid van
den burgemeester eens werd aangedikt 1
Toen vond de voorzitter dat er heden hard
genoeg gewerkt was en gaf hij den Minister
in overweging hier zijn rede af te breken.
Do Kamer ^gjng echter niet uiteen dan nadat
de voorzitter haar had medegedeeld dat het
zijn voornemen is om na afhandeling van
de tegenwoordige agenda haar den 26 Maart
weer bijeen te roepen en dan te zullen voor
stellen in de secties de Radenwet en de
Invaliditeitswet te gaan onderzoeken. Waar-
lïjk, zelfs de heeren senatoren gaan het nood-
zakelijk vinden dat het „Christenvolk" iets
binnenkrijgt van de beloften welke het vanuit
de Kanaalstraat zoo langen tijd reeds zijn
gedaan; dat het nog vóór de verkiezingen
iets werkelijks ziet van de sociale producten
die door dit Christelijk Kabinet zijn gescha
pen. Wie weet, misschien moet zelfs de
Ziektewet nog worden afgehandeld voor de
verkiezingen. Tegenwoordig is niets meer on
mogelijk! V. d.-M.
spoedige inzending van hare Memorie van
Antwoord.
In verband hiermede verluidt, dat van re-
geering3wege een onderzoek zou Zijn ingesteld
naar het bedrag van de financieele eischen^
welke het verleenen van een rijksbijdrage in
deze pensionneering aan
zou stellen.
lands schatkist
DE A S. KAMERVERKIEZINGEN.
De centrale vrijzinnige kiesvereeniging Goe-
rco en Overflakkee hoeft, nagr de N. R. C.
meldt, in ha^r gisteren te Ouddorp gehou
den vergadering het jaitredende lid mr R.
J. H. Pafcgn definitief candidaat gesteld in
het district Zicrikzee.
Mr, dr. E. van Ketwich Verschuur (lib
referendaris ter provinciale griffie van Over
ijssel te Zwolle, wordt aan de N R. C. ge
noemd als ernstig in aanmerking komende
voor het district Stccnwijk
Het bestuur van de S. D. A P. zal, naar
Het Volk schrijft, bij het congres van de
partij een resolutie indienen, die hierop neer
komt, dat wordt voorgesteld bij de herstem-
1 ming app geen „burgerlijke" candidaten steun
te verleenen dan die
le. als ciscli van urgentie invoering bij
de Grondwet van het algemeen kiesrecht voor
mannen en opheffing van de grondwettelijke
uitsluiting der vrouw van het kiesrecht aan-
1 vaarden, onder bepaling, dat ook h'j do kicsfwet
geene vtouw op grond van minderen maat-
sc^iappólijken welstand mag worden uitge
sloten
2e. zich tegen elke versterking van de
positie der Eerste Kamer door regresrechfi
of op andere Wijze, zullen verzetten en
3e zich homogeen verklaren met bovenge
stelden eisch in zake staatspensioen.
Een voorstel in gelijken geest wordt ge
daan ten opzichte van de Staten-verkiezingen.
lijkheid ziet bet met leed© oogjen aan, doch
zij staat er machteloos tegenover. Wel leert
zij, dat iedere goede Roomsche immuun is
voor de beginselen van het socialisme, maar
de practijk logenstraft de leer. Industrie centra
als de omstreken van Eindhoven en Heerlen
bewijzen zulks, want ondanks de overwegend
Roomsche bevolking bloeit het socialisme er
welig. Wel zijn de cijfers van de bij de S. D.
A P officieel aangeslotenen niet buitengewoon
hoog, doch dit doet niets te kort aan den
invloed van het socialisme in Noordbraband
en Limburg. Die partij telt er stille leden bij
honderdende omstandigheden beletten hun
alleen, er openlijk voor uit te komen.
Zóó beschouwd, voltrekt zich de sociaal-
politieke evolutie m het Zuiden ten nadeele
der Roomsche Kerk, en hoe meer het type
pastoor verdwijnt, dat nimmer iets wilde we
ten van sociale hervormingen, dat neerzag op
en spotte met de beste bedoelingen zijner
jonge kapelaantjes, des te spoediger zal die
evolutie haar gevaarlijk pad hebben gebaand."
TWEEDE KAMER.
Pensionneering Gemeente-
amb tenaren.
Naar de N. R. C. verneemt heeft de re
geering, kort na ontvangst van het voorloopig
verslag der Tweede Kamer over het pen
sioen-ontwerp voor de gemeente-ambtenaren!,
hunne weduwen en weezen, de noodige stap
pen gedaan voor de samenstelling en een
SOCIAAL-POLITIEKE EVOLUTIE IN
HET ZUIDEN.
Naai aanleiding der correspondenties over
bovengenoemd onderwerp in de „N. R Crt."
schreef een „Noordbrabander" aan dat blad
nog een en ander ter toelichting en aan-
vulling. Deze schrijver meent dat er meer
onderscheid gemaakt moet worden tusscben j
Noordbraband en Limburg. Toch is het ver
schil in menig opzicht belangrijk. Zoo staan
b.v. de verkiezingen in Noordbraband over
het algemeen politiek hooger dan in Limburg,
terwijl de sociale organisatie der Limburgers,
voornamelijk in Zuid-Limburg, ten voorbeeld
kan strekken aan zeer velen in Noordbraband.
En voorts wijst hij er op aan de hand van
een voorbeeld uit Waalwijk, dat de democra
tische katholieken feitelijk meer overhellen naar
hot socialisme.
„Dit is do schaduwzijde van al dat ko-
ketteeren met sociale encyclieken, sociale we
ken, sociale cursussen en volksbonden, dat
het volk langzamerhand wordt ontvankelijk ge
maakt voor het socialisme. Theoretisch willen
zij er natuurlijk niet van hooren, doch prac-
tisch treden zij al niet anders op. De geeste
HET ANTWOORD VAN DE SUFFRAGETTES
De Londensche correspondent van de Te
legraaf weet mee le deelen wat de Women's
Social en Political Union heeft geantwoord op
het tegen haar optreden gericht© protest van
den Nederlandschen Bond voor Vrouwenkies
recht. Do waarnemende secretaresse van de
Union organisatie, zond het volgende antwoord
aan de presidente van den bond (die zij;
voor een heer aanziet):
Waarde heer. Ik ontving den Open Brief,
door het bestuur van den Nederlandschen
Bond voor Vrouwenkiesrecht gericht aan de
Women's Social and Pofitical Union, waar
voor ik u dank betuig
Ik wensch er evenwel op te wijzen, dat
de politieke omstandigheden, die in Engeland
bestaan, het militantisme noodig maken in
den thans gevoerden strijd voor het vrou
wenkiesrecht Die beweging heeft gedurende
zestig jaar actief bestaan, en al dien tijd wer
den de z-g. constituboneele strijdmiddelen
(„waardiger methoden", zooals u ze noemt)
vruchteloos beproefd. Enkel sinds de toepas
sing van militante methoden, kan gezegd wor
den. dat de zaak tot een levend vraagstuk Es
gerezen, dat tegenwoordig in de practische
politiek vooraan staat.
Ik heb het genoegen, u hierbij apart een
exemplaar to zenden van het laatste no. van
ons weekblad de Suffragette, alsmede exempla
ren onzer laatste vlugschriften omtrent mili
tantisme.
Hoogachtend,
(w. g.) HARRIET E. KERR.
aan de orde v*n Oranje -
verbonden eere-medaillo, in zilver,
aan A. van Hoek, meesterknecht hij de naam
looze vennootschap Houthandel voorheen F.
W. van der Eist cn Co., te Schiedam.
0 OST-l ND IE.
De Indische part ij.
De correspondent te Batavia van de N
R C. seint aan zijn blad
Do Indische partij heeft, onder overlegging
van gewijzigde statuten, opnieuw het verzoek
gedaan als rechtspersoon erkend te worden-
Dit verzoek is wederom afgewezen.
W EST - I NDIË.
Bacove n-c u 11 u u t
Do directies van e enige plantages en cul
tuur-ondernemingen hebben tot dei minister
van koloniën een adres gericht, waarin zij
zeggen, dat er wel een afzetgebied voor de
bacoven te vinden is, maar dat de groote
moeilijkheid' de verscheping blijkt te zijn. Zij
verzoeken den minister;
lo. maatregelen te willen treffen, opdat zoo
spoedig mogelijk scheepsgelegenheid geopend
worde, om de bacoven naar de plaats of
plaatsen van verkoop te vervoeren;
2o. in afwachting daarvan, dus tijdelijk
,nog, de daaraan behoefte hebbende plantages,
financieelen steun te verleenen, tot behoorlijk
onderhoud van hun aanplantte gen.
„Dat moet u ook werkelijk", zei mr. Bell
ernstig. „Bemoei u niet met zaken, die een
young lady niets aangaan, zooals vervolgingen,
arrestaties, enz Dat kan elke dommekracht.
U moet uitsluitend hot fijnere werk, het uit-
vorschen en spionneeren op u nemen be-
„Ja", zei Loe, een beetje droevig, „maar
dan moet ik altijd juist ophouden, als de zaak
interessant wordt."
„Interessant? Die is goedII Aan moed ont
breekt het jullie, Duitscbe girls, blijkbaar
niet! Vindt nota bene dat het interessant
wordt, wanneer een nigger haar om de ooren
slaat I"
„Nu ja, zóó meende ik het niet precies 1"
Mr. Bell scharrelde intusschen wider zijn
papieren.
„Dus een nieuw karweitje voor u
laat eens kijken
Hij haalde een brief te voorschijn.
„Daar schrijft me mr. Joske, van de firma
Josko Brothers, u weet wel, dat groote wa
renhuis, hoek Commerce-street, dat hij morgen
uitverkoop houdt. Hij verzoekt ons een paar
ladies en gentlemen te zenden om in de ver
schillende afdeelingen toezicht te houden. U
hoeft niet zoo'n leelijk gezicht te trekken,
little Saurkraut, 't is interessant genoeg I Bij
zoo'n whole sale gaal het soms warm toe.
Dan vliegen de hoeden en do chignons, en er
wordt niet zuinig gestolen 1 Dus u zorgt dat u
morgen om zeven uur bjj Joske i9? U heeft
verder niets te doen, dan door de zalen te
wandelen alsof u zelf ook een koopster
en daarbij op te passen, dat er niets van het
uitgestalde gestolen wórdt. Maar zorg er voor,
beleefd met de dames om te gaan, vooral
wanneer het society-girls betreft!"
„Hoe kan ik weien of het society-girls zijïi
„Well, dat is heel eenvoudig! Die gedragen
zich het opvallendst; zijn erg opzichtig ge
kleed en opgeschilderd that's a society-
[girl!"
Mr. Bell had de handen op zijn maag ge
vouwen en lachte welbehaaglijk, maar Loe
keek nog altijd een beetje ongelukkig.
„Heeft u niets anders voor me, mr. Bell?"
„Neen, gaat u maar naar Joske, dan kunt u
eens toonen of u een scherpen blik en tact
bezit U krijgt vijf dollars voor dien dag."
Nu klaarde haar gezicht weer op. Dat was
oen mooie verdienste voot zoo'n beetje rond-
loop en in een warenhuis.
„Allright!" zei ze tevreden gesteld, „morgen
om zeven uur ben ik dus bij Joske."
Mr. Bell lachte luidkeels.
„Jullie „Saurkrauts" zijn toch al geen haar
beter dan wij Yankees! Zoo gauw je het woord
dollar hoort, zet jullie een vriendelijk gezicht
en bent tot alles bereid."
j Loe bloosde. Feitelijk had hij gelijk,
begon afschuwelijk geldzuchtig te worden.
„Niet tot alles, mr. Bell! Alleen tot dat
wat met onze eer strookt", en ze wierp het
hoofd in den nek met de oude trotsche be-
Mr. Bell keek haar aan of hjj zoo'n uiting
niet betgreep en lachte toen in zijn snor.
Daar was ze weer uit haar rol gevallen!
dacht Loe, zichzelf op- de lippen bijtend. Ge
lukkig, dat de „boss" het niet kwalijk nam!
Terwijl ze, naar huis wandelend, langs het
postkantoor iging, schoot haar eensklaps te
By kon. besluit
zijn bij het departement van waterstaat,
met ingang van 1 April bevorderd tot referen
daris, dc hoofdcommies L. Slagter, tot com
mies, do adjunct-commiezen J. A. van Ar-
kei, A. Rijke en tot adjunct-commies, de kler
ken mejuffrouw E. M. Sierig, A. van Praagb
en R H. de Vidal de St. Germain
Uit Middelburg.
Woensdagavond werd in de zaal dor Werk-
mansvereeniging alhier de dricmaandelijk-
sche ledenvergadering geliouden van de coö
peratieve volksbroodbakkerij en verbruiksver
eeniging „De Broederband".
Ongeveer een honderdtal leden was tegen
woordig.
Tot jongste bediende voor de afdeeling
winkel werd Van den Endó, no. 1 der voor
dracht, met 51 stemmen benoemd.
Door de groote toename van het ledental, ia
het, naar door het bestuur werd medegedeeld,
j noodzakelijk geworden tot uitbreiding der za
ken over te gaan, waarom werd voorgesteld
èn winkel èn bakkerij te verbouwen
Daartoe werd, na breedvoerige gedachten-
wisseling besloten.
De gelegenheid tot inschrijving voor deze
verbouwing zal verstrekt worden alleen «mi
die patroons, welke lid der coöperatie zijn.
Tevens werd besloten dat het uurloon voor
de aan die verbouwing werkende arbeiders
met 2 cent verhoogd zal worden boven het
voor Middelburg geldende loon, 'waardoor wordt
voldaan aan de eischen, door den Timroerlie-
denbond gesteld.
Uit Vliasingen
De torpedojager „Lynx" hield heden mor
gen ter reede den proeftocht voor de Schelde.
binnen, dat ze er in 't geheel niet aan ge
dacht had haar adres in San Antonio bij de
post te New Braunfels op te geven. Misschien
waren daar reeds lang de gëldbrief of an
dere brieven uit Duitschland aangekomen en
lagen er kalm op haar te wachten Ze ging
dus het gebouw binnen, kocht een kaart en
schreef aan het postkantoor te New Braun
fels met verzoek haar brieven naar San An
tonio op te zenden. Vreemd, ze wachtte
volstrekt niet meer in zoo'n koortsachtige
spanning op dien aangeteekenden brief! Het
zij hij* door een misverstand niet was afge
zonden, of door een nalatigheid bij de pos
terijen mocht rondzwerven, er was haar lang
niet'meer zooveel aan gelegen. Ze had nu de
overtuiging, dat ze hier in San Antonio heel
igoed zou kunnen leven, 't Een of andere werk
was er altijd wel voor haar te vinden. Nu
ze met al die vooroordeelen gebroken had,
lag het leven veel eenvoudiger en gemakkelij
ker voor haar. Werken, door eigen inspanning
het igeld voor den overtocht verdienen, dót
wou ze! Ze schaamde zich nu, dat ze
klaagbrief naar huis geschreven had. 't Was
al een heel ding voor oom en tante geweest
het geld voor de uitreis by elkaar te bren
gen, en nu, na een paar weken, zouden ze
alweer dezelfde som moeten zenden! En wat
had ze niet gebedeld om dio ongelukkige
reis! Neen, ze zou hot gold voor den over
tocht zelf bijeensparen en oom en tante het
reisgeld onaangeroerd weer terugbrengen, als
ze 't haar nog mochten sturen. Ze verhaastte
haar schreden. Thuis gekomen schreef ze on
middellijk een brief naar Potsdam, waarin
ze haar familie haar nieuw adres opgaf; hen
meedeelde, dat het haar nu weer goed
dat ze igeld verdiende en bij beste
woonde en dat ze naar huis zou komen, boo-
dra ze het geld bij elkaar had. De tocht naar
„Blufland" was haar een goede les geweest,
schreef ze, ze was grondig genezen van haar
voorliefde voor Amenka en ze had loeren
inzien hoe goed ze het thuis gehad had. Maar
werken had ze er geleerd, en heel wat be
krompen vooroordeelen overwonnen. Dat oom
en tante baar niet geantwoord hadden, be
rustte zeker op een misverstand; onder alle
omstandigheden was ze een Wersien gebleven.
Zeer voldaan verzegelde ze haar brief en
bracht hem 's avonds nog naar de post. Dat
was wat anders dan die jeremiades uit New
Braunfels I Nu konden ze thuis toch zien,
dat ze zich niet zoo gauw uit het veld liet
slaan en heel wat ondervonden had in Amerika
Prompt zeven uur was ze den volgenden
morgen bij Joske Brothers, op den hoek van
Commerce-street. Ze stond verbaasd overhel
igoen ze al op straat zag en kwam tot de
overtuiging, dat een uitverkoop in Amerika
toch nog heel wat anders moest wezen dan
een uitverkoop in Potsdam Reeds bij 'tAla-
moplein begon de lange rij van rijtuigen en
auto's, die voor het verkoophuis stil hielden.
Op do trottoirs verdrong zich een onafzien
bare stroom dames van alle standen en kleu
ren. Voor den hoofdingang, die nog niet ge
opend was, werd het gedrang al levensge
vaarlijk. De dames deden een verbitterden
aanval op de eerste plaatsen voor de deur.
als gold het een vijandige veste te nemen.
vervolgd).