VARIA.
Dingen waar men naar
vraagt.
Ter overdenking.
Onderwijs.
Kerknieuws.
DE SUFFRAGETTE ALS VROUW.
cii in,oge wol cc®» kribbig worden om
„onvrouwelijk" op trod on der strijdbare kies-
ïtd.unes in Engeüaiid, raai zal tod» ook
eens bedacht hebben, dat deze personen j
ergerlijke bakbidv$icd<m niet voor hun i
:i/:r .loeit Ren psychiater moet (Mi mi-
liet gcvoch»- cn #jxindi-1
werkstelligd. Doch do gestadig stijgende lijo, wolapen na en dan door het apen huis, als aan-
dio den regenval aragpeft, bewijst, dat. doze gennma afwisseling met het over den geheelen
vermeerdering ca» feit is. Doch danr staat tain hoorbare, vreeselgke gegil vandenpraeh-
tegenover, dat gelijksoortige metingcai, die aan tigon Siamang, door den heer J. F. van don
het observatorium to Greenwich (Engeland) Bo«oh te Medan aan »Artia" geschonken,
zijn gedaan, dit resultaatniet bevestigden. Do vrolapon zgn zeer zachtaardige dieioo, dio
h—j zioh vertrouwelijk aan hun langen en stevigen
grgpataart laten afraken om gestreeld te wor-
NATUURBESCHERMING. don of een snoopory in ontvangst te nemen.
Omilhol ttnnuxiirift vat, Itaaai». P'i^tig i. de «ilvetloon i» huu grao.-.olline
raoht aan welke loatsto zg hun geslachls-
Eorst
©ver
üqir vrouwen <lan con loek, <li< m
■in Ivu politieleen kant beschouwt. I HC[H.r,j contra le vogelwereld, ,,1'oen ik", zoo "nnm ontloenen, en typisch ook i» do «kaffer-
IV'io .- 111ziieen artikel, d.,t lui(k ,lc y^-ht, .vóór jaren 'in «trtii Zuid- nohtige" gelaatsuitdrukking in den vorm van
:'l:- vnmw beschouwt, d. w.z. wvsüioêk van «h« Kaspische Zee vertoefde, ban intelligent uitziende koppen. In dezo kleine
sporigt» ila. O. dl- ccrsto uit. alge- w;ls j;„ir Imt water ztuivnr het oog mkCc. wolapenfamilio geef» het apenhuis van Artia
ij vi-niin!.'i- genschappen zóó met vogels boJckt, dat men hot water 'don natuurliefhebbers iet» zeer bijzonder» te
letterlijk niet zien kon liet waren aalscholbeeohouwen. (Tel.)
rijver begint iuh .le verklaring. dat vers, duikers, meeuwen, zagers, reigers, zwa--
'hysiologio en depsycho- ganzen, «enden, pelikanen, etc., dusgroo,- j
tiyideelR vischetende vogels Daar man daar
visscherij <loct, bot men dc V0|_
oonige jaren achtereen systematisch dood
i her '12 komt ecu klacht voor over 'le vis
ite vrouw vol moeilijkheden zip». 1
hij eonigo nlgomoeoc opmerkingen 1 v
VTOiiwmuuird. Hoc man bjj luiar I 0
laaitiuft
1
EIGENAARDIGE
WIJZE VAN VOORTPLANTING
Dr. W. Dootera van Leeawen, te Salatiga
zond
ordt
karakter
o ver gov oeligheid, did j st;hiete)l. Ff©t gwtyg svas echter geen
riniïderiiu\ van hot ge- j maerdcring v;ai visschon, maar integendeel verhaalt in »Do Livonde Natuur" het volgende
een sterke vermindering van hun aantal, daar aangaande do voortplanting der Javaansche
n geheel van <to wys ,,r spoedig voedselgebrek vertoonde door boomkikvorschen
i. ilt, hij l>M menig-- \romv m den tijd Fvun tö groot aantal m daardoor ontstonden Vlak bg ons huis, aan den voet van de
/.'v.iVigorsonap vnlte.lw veiundenng ,,r uitroeiende ziekl.cn, die héél wat fmoiHM» heuvels, ia een klein platje, nog geen meter
moet cj rnstatcemi Ma» gjachtingen «.iter de visschen brachten dan laDg en breed. Het ijgtwat diep in den grond
kfclcmu. )- IJ al ,1,. MMi vogels tallai Krimi. Hel M ie „,f< (n dee dingen tijd oog leng .Met-
"™1 spooug Wejrat eo oanMgk. el. de andere w.tertje. el opgedroogd
,ele zjjn .„rad, i f-
rre :ok, I óauielijk, mimiw. Ml 1 de oude. goede vjihoeduig talmt,d w I "0t 'tandif de"fMhMMO (lipMom) be-
««dwnnbnoori, lelde de K-^isd» m. <mb voortui,, I MM bgvrndlM etoita.. mmfcu»
Dat aohgnt
golieikoosd plekje van de boomkikkers te
zgn. In den regentgd, 's naohte, als de lucht
zwaar is van vocht, trokken er p&arljes naar
toe; mannetje en wgfje komen in het lage
erkennen, dat ilo
Mlclijkcu zin verb est,
i <4. -Wh Mil'jat "i 'jCSwï: iSoriTvM^ ei h°°TÏ
Ook k„„n..„ „J. mwm «^«SbUMhWItal E„'eeoleloen meter hoog, ven Bt.rn.er.eemo.»,
langdurig- -ccstotqko stoomisscu voordoen op 20O 1S het overa]. wajtr wle imex.^. m wa- oeB P!ftnt mt de Wolfmerkfam»lie. I
stoom»!
oogenbhk dat ze haar voortbren^nde j tc^-oge^ z,jn) Kijn owk veel visschen'
ermogens verliest, - Dus dit is precies hetzelfde merkt P. J. Bol-
Wat dc vmuwen zeli betreft, ze hecJiton jcniaiIl ^Lovende Natuur" op, als prof.
eer wenni: waarde aan «be feestelijke revo Schillings in Zijn boeken over Afrika herhaal-
uties Op - '-i"— - -- I - -
hoogsi Klimlachai zij er eens toont," «vtnals ontelbare andere na- Breynia-struikje, om hun interessant eiernest
om Mc hrrp'oj. •in- bij deze besdiouwmt:. luurkjcames. Zoolang de mensch niet ingrijp1. is te.maken. Het wgfje zit met den kop naar
vooniameliik het oog heeft op hot zwakke ge- I j0 visclu'ijkdom van alle wateren constant boven en Iaat ait de eloake-opening een grooto
nacht mi l.ngcl.ui t, z^igt, dat ih- vrouwen Wn e(1 7j&,v groot; gedurende alle eeuwen dat de bel sljjm zakken, en dan zooals een huismoeder
1 MM' -.1 II ZC s m-t «im vroolipc ^ztchl vischetende (vogels bestaan is dat zoo go- het eiwit tot scbuim slaat, stoot 't dier regel-
fit \ei-zc.ki-rcor Ui natuur tijk »ie hett uer I wee3t ejl gebleven juist omdat die vogels ho- matig de aohterpooten in hetelgm op en neer.
'"".r'r ™k" Tl .'.'TT'staan' "No« "»oit is mensch rijker of fep. aoo^t dit al grooter en grooter wordt en er
ges-o Oh. ,US in hun lcr.cn het getijde icerL fnjjygm- igoworden door hot uitroeioi van dier- mtziet als een massa geelwit schuim. Deie
ihT-tj: sr \m r-s rr
l,et oogv.riK.on. ,W e'"" v„setorte,t' Jrmll. hü alte'S. ,S j"" de .ehn.me.k voojuchlig tuoehe.
vrom' "«rtMri door Dm «™§- ,iSehkW«iker ta Hmobrng sehoet ia éto eomer de blade, va.tgehe.hl, h» t t alayig ook.
»laq ,.m haat ..hamclgka at,njkmsm wordt ijaïog„ls r n, gal Jlea> „mg.1 dit beekje D" hard't8 ta™ 1 met».»
bodmed tuMche» ™le w.terhisektm etc. pet <ta« lieeï- '""d»"1 »P0Bl"1- Tan b■ite,1 'l 8«8'«°b'ig
Ov«g.M,l.. I„t ,b- strijdbare kiosrocht- j slms n pet, vele waarin. 1"0 b«d, vooral overdag, air het droeg i«.
vrouwe, slvlt tk> sclmrver vas,. d.al voor ven ,u, ,llonhCli boveirtlro. toch .ooit cel bij z.jn Ib lrab aoo'n lak mei een ereriak voormehtig
groot dort »»M4ko stoom, >am> bg dro vwu. üOlivmHiomOKm. B, lees nu heden eens do j afgesneden en hot op de fiets maa naar school
w«aibeweging botrokken zyn 11^ meent, dat kamerverslagen, waarin vermeldt wordt, dat genomen on boveu een aqaarium gehangen,
lichamelijke iiiwykuigcn daarachter ^huden. lujzwuten maaiden kleine, voor consumptie j Wat een genoeglgk gozioht toen, na oen dag
-I. ge li- i >-/A> \rouucai gerecruteem JK W;uirdelooze nestvisch aan de eenilen ter 'of wat; do eierzaic aan den onderkant began
wonten lm .a-rscbot, dat de vrouwelijke voedsel wordt gegeven",! En zulke munen-1 te verslgmen, week te worden en, stuk voor
i "if1 "V 01 f11 e?r'' C Vrnn schcsi zrjn gerangschikt onder de „nuttige wo- atuk of bg boBjes tegelgk, de kleine kikker-
0,1 half nuljoc-n opleieri, en dat beter zou ZRns") hun handelingen worden lang zoo 1 ,ttrTen ixT<t wator rolden! Doso larven zgn
ïebben g«3daan, z»cli sed^t langen ijd met gterk ,njet of tegesigogaan als het eten uiterlgk galnk aan de gewone kikkerlarven en
leven ookVde,elfde rjaier. De diereaeehü...
Jm imw wi..j, no" verschillen,le lypcs, i meascherrmar^ gezegd kan om flr han nest in te m,ken. Een jongen op
SLhmto verschillen le typen .M», Zee,, ad r«n regt professor dr. Koe- !„hool ,e[lelds me len min,le. gj,
Aan hel hoofd komt een klasse vr ou- °n,a,,8s m "f n«»b groote boom in zjja min er .oms vel mee
natuur „een grondwse verandering va. jacht- f -
wen, drc, ofschoon tan gta rs m m e. lMiüe OVCIemsta..
elk ander opmcht, zich verheelden het recht to ïm „et de- wBiesohefl,
kobben nu, toevl.nl,t tot gowreld le nemen. vrtta J5 d modil,.-.
door lichamelijke krachtsinspanning, liclkens i
als zij daar voordeel in zion. Vervolgens o—
heeft n te malen met een soort vouwen, £EN ZANGER 0NDER „E ApEN
ut in hun leven ue vreugde licbbeni
Zangers onder de apen zgn de merkwaar
dige Wolapen ait Zaïd-Amorika, waarvan
Artia thans sedert geruimen tgd een der beide
soorten, den Humboldt s Wolaap, in het apen-
huis vertegenwoordigd heeft. Korten tgd na
de opening van het nieuwe ApenhaÏB, kocht het
Genootschap een volwassen mannetje van deze
zeldzame dierensoort. Niettegenstaande de
Wolapen als uiterst teer van gestel zeer moei-
lgk het leven onder een koudere luchtstreek
verdragen, leeft dit interessante dier. dank zg
de doelmatige inriohting en de nauwlettende
zorgen, nog in uitstekende gezondheid, heeft
zich zelfs zoo aan ons klimaat aangepast, dat
het bg niet al te gure weersgesteldheid zgn
kooi in de open lucht boven het verwarmd
binnenverblgf verkiest. Men ia dan ook niet
weinig ingenomen met dit prachtexemplaar
van den in de zoologische tuinen zoo uiterst
zeldzaam voorkomende Humboldt's Wolaap, en
waohtte op de gelegenheid het volwassen dier
het gezelschap van een wgfje van dezelfde
soort te geven, ten einde hem zoo mogelgk,
nog in natuurlgka, omstandigheden te bren
gen. Thans is het gelukt door toevoeging van
oen wgfje en een veel jonger manneljo van
deze merkwaardige apensoort, een kleine Wol-
apen-familie t» stichten, die zgn wederga wel
licht m geen tuin ter wereld zal vinden. Men
ia nu ook in staat do onderlinge gewoonten
on het familieleven van dezen wolaap, al is
het dan ook in beperkte vrgheid, esns nader
gade to slaan, en heeft vooral de prachtige
gelegenheid oni iets van het voor deza Apen
soort zoo typische gezang te weten te komen,
met ongebruikt voorbg laten'gaan.
Dr. O. Pfungst, de di< rpsyoholoog van het
Berlgusch Psyohologisoh Instituut, die zich dozer
dagen voornamelijk met de stadie der apen bezig
houdt heeft do afzonderlgke geluiden en den
zatg van het mannetje op den phonograaf-rol
men vast, dat tusschen 1682 en 1719 gemid- weten vaBt te leggen ter nadere pbonetisohe
deld jaarlijks 489 m.M regen viel. Van 1720 bestudoering Ook is iets «an de beteek^nis,
van de gelniden bet g. Orden, en vreten Jnnrop g.yierd. Danrm-, volgt dat Pasehen
»B «mm bel .igenljjk ge,,ng dat. aan, bet bet vroegst op 22 Uaart kna gev.erd word,.
gekend, en bij wie <te instincten, na lung on,
derdrukt le Stijn geweest, cindcjijk iieblxen vuur
gw.it Dal. y.ijn <te vrouwn, die, van 'ge
slachtelijk standpunt beschouwd, zijn verbit
terd, en in wier geest zich alles op iiaafc
tegen de mannen hoeft gespitst. Hun pro
gramma. behelst do volstrekte vrijheid voor
hen {solve of anders de oplegging aan de
mannen van beperkende bepalingen
Daarna komen d© onvolledig ontwikkelden
Een kant van hun natuur is als het w.xra
afgestorven, waaruit voortkomt, dat zij het
contact met dc mannen en vrouwen hebben
verloren, in wier gezelschap ze leven
Ze stellen zich ten doel, do heele wereld
om te koeren en daar een soort Van gelijk
slachtig© instelling van to maken, waai- man
nen en vrouwen overal schouder aan schou
der aan een gelijksoortige taak en tegen over
eenkomstig salaris zullen werken Dé schrij
ver acht liet nog noodig, daarbij op te mer
ken, hoeh im verlangens onmogelijk an vervul-
)mg kunnen gaan
VERMEERDERT DE HOEVEËLHËID
GEVALLEN REGEN?
Camille Flammarion heeft zich die vraag
gesteld. Aan het observatorium van Parijs
wordt sinds de oprichting d© hoeveelheid regen
gemeten. De reeks dezer waarnemingen »s
volgens den Franschcn weerkundige de meest
volledige en meest uitgebreid© van de geheel©
wereld. Zij omvat nl. meer dan twoo eeuwen.
In 1667 werd met den bouw van het obser
vatorium begonnen In 1671 was het klaar.
Sedert 1689 beschikt men over de regen-
metingeai, welke, jammer igesioeg, gedurende
enkele jaren onderbroken zijn, maar sedert
1804 is de lijst volledig. In 1873 is de mete
orologische dienst naar oen ander observa
torium overgebracht
Raadpleegt mm die aantoekeningen, dan stelt
kan zitten.
De sohrgver deelt ook nog het merkwaar
dige feit mede, dat deze dieren haa eier-
zak niet alleen vlak uovon het water maken,
maar ook in do struiken boven plaatsen, waar
fgdena regenbuien veel water stroomt. De uit
gekomen larven worden dan mot h t water
naar allerlei plekken gevoerd, waar 't water
langoren tgd blgft staan. Daarmede in verband
is het zeker merkwaardig, dat deze larven 'I
vermogen bezitten in modder te leven, op
plaatsen, waar alleB een dikke drab is gewor
den en dat ze dus, sla 't eon tgdlang niet
regent, in de bgna opgedroogde plasjes kannen
big ven bestaan
De zon komt morgen op te 8.01 nur
en gaat onder te 4.21 aar.
De maan komt morgen op 12.17 n.n
en gaat onder te 5.24 v.m.
Woensdag is het volle maan.
Auto- en fietsrijders hebben de volgende
week hun lantaarns aan te eteken te
4.56 uur.
Wagenbestuurders te 5.26.
De peilschaal in de Vest nabij de Noord-
poortbrug wees Vrijdagmiddag aan 4.7.
De aangifte voor de militie moet voor
in 1894 geboren mannelijke personen ge
schieden in de maand Januari.
Men zie de bekendmaking in ons no. van
Donderdag 19 Dec.
Paschen valt dit jaar buitengewoon
vroeg, nl. op 28 Maart, iets wat sinds 1856
niet meer is gebeurd.
Zooals bekend is, wordt Pasohen steeds
gevierd op den eersten Zondag na de eerste
volle maan in de lente. Vallen echter het
begin der lente, volle maan en Zondag te
zamen, dan wordt Paschen eerat een weei
;ot 1754 bedroeg <11© hoeveelheid 415,2; van
1773 tot 1797 494.1; van 1804 tot 1824
502,9 -
jaargemiddelde 507,6 m.M., 523,2 tusschen
In het tijdvak van 1825 tot 1844 viel als
1845 en 1872, 553 tusschen 1873 en 1892;
584,7 tusschen 1893 en 1911.
Uit deze lijst, die we aan de Temps"
ontréénwi, blijkt, dus, dat het jaarlijksch ge
middelde van den gevallen regen, mot bgna
tl Mun uut, mui», uuv n
achgnt, bg versohi oide gelegenheden geuit ien het laatst °p 5 Pn';.
wordt, .0 onderscheiden den lokroep, en I ..°P ,dM.811 k."lsten
d V eten van angs'
de
»Maasbode€ dezer dagen in herinnering
woede. Hot merkwaar- b h ietd 188<f
szacg van den Wolaap, uat aiteen hel- -
nu dit zal zich in 1943 herhalen. Op 22
hoogoii, jnbelenden juichtoon, met onbeiehrgl- den ,„Q termijn, viel Pnsihen
bare b8ïe[ulden heitent, dont l.vond.g donken jn 1761 m 1818i in de twintigtt8 eenw
he' BOlmd ven eBn grooten vog.l, golsk niet gel,BU„n.
10 c M. is vermeerderd Uoch het blad too- j oot J8 der Cipoeyoorapon voor om E>rat id 2003 nal Pesohen weer noo vroeg
kent hiérbij aan. dat meat ongetwijfeld reke- öor dikwjj-.s iets vnn vogolgoioidjes hebben. In »)s djt j,ar gevierd worden, altijd op voor-
ning heeft to houden met de omstandigheid, middaguren kan mon het gerang vaak ge- waarde, dat men dan deze „festa mobilia'
dat gedurende die jaren de apmetungjau nietmimen tg<t achtereen hooron, on o <k tegen (veranderlijke feestdagen) nog niet heeft
met itoaölfxlc strenge nauwkeurnghead o_^ai^g iet yqstgelgjzd.
Door een vroegtijdige Paschen worden
ook alle andere data der veranderlijke
feesten vervroegd. Zoo wordt dit jaar reeds
op 4 Februari Vastenavond gavierd Goede
Vrjjdag valt op het begin ier lente 21 Maart.
Hemelvaart wordt op 1 Mei en Pinksteren
op 11 Mei gevierd.
(Uit den eersten brief van Paulas aan die
van Korinthe).
Al ware het, dat ik de talen der mensehen
en der engelen sprak, en de liefde niet hadde,
zoo ware ik eon klinkend metaal of luidende
schel geworden.
a al ware het dat ik de gave der profetie
hadde en wiste al de verborgenheden en al de
wetenschapen al ware het dat ik al het
gelooi hadde, zoodat ik bergen verzette, en de
liefde niet badde, zoo ware ik niets.
En al ware het, dat ik al mgne goederen
tot onderhond der armen uitdeelde, en al ware
het dat ik mgn lichaam overgave opdat ik
verbrand zon worden, en hadde de liefde niet,
zoo zon het mg geen nuttigheid geven,
De liefde is lankmoedig, zg is goedertieren
de liefde is niet afgunstig; de liefde handelt
niet lichtvnardiglgk, zg ia niet opgeblazen.
Zg handelt niet ongeachiktelgk, zg zoekt
zichzelve niet, zg wordt niet verbitterd, zg
denkt geen kwaad.
Zg verblgdt zich niet in de ongereohtigheid,
maar verblgdt zich in do waarheid.
Zg bedekt alle dingen, zg gelooft allo dinger»
zg hoopt alle dingen, zg verdraagt alle dingen.
HET KIND EN DE SCHOOL.
Eenvoud.
II.
Waarom en kunnen wg niet, mgn
vriend, wsaromme waaromme tooh
Igk de blommekes zgn
Gnido Gozelle.
Laat uw voedsel eenvoudig zgn Geen rgke-
Igke, overvloedige maaltgden. Soberheid en
matigheid, opdat uw kind weten zal, dat ons
voedsel dient, om ons lichaam in st&nd te
honden, niet in de eerBte plaats, om ons genot
te versohat'en. Natunrlgk ook bier van de
deugd geen ondeugd gsmaakt! Geen over-
dry ving
Laat gerust uw kind naar den Zondag ver
langen, omdat 't zoo genieten kan van die
geregeld terugkeerende Zondagsversnapering.
Laat hem kinderlgk big zgn, wanneer hg
mikt, dat er pannenkoeken worden gebakken
of moeder op chocolademelk traoteert. Maar
laat hem ten allen tgde big kannen zgn met
kleine dingen. Heb geen kinder-diners noodig,
om uw kind graag aan tafel te doen gaan
Wanneer ge aw kind went. kleine dingen te
waardeeren, werkt ge aan een groote, heilige
zaakaan 't geluk van uw kindImmers
is gelukkig-zgn niet 't voelen van de har
monie, die bestaat tusschen toestand en be
hoefte? Leer dan uw kind, zioh weinig be
hoeften te scheppen en de harmonie zal er
zgn onder a'le levensomstandigheden.
Laat voider 't speelgoed van uw kind een
voudig zgn. Probeer niet in den St Nicolnas
tgd of in den tgd van zgn verjaardag alle
winkels af te draven, om voor uw bind tooh
m 's Hemels naam iets te vinden, dat
hoogsten graad van kunstige constructie of
gecompliceerdheid bereikt heeft. Als nw kind
zulk speelgoed noodig heeft, is het al ontaard
Oorzaak en gezolg staan hier naast elkaar. Dat
op 'b gebied van speelgoed-indnstrie ontaarding
valt waar te nemen, is de schold van do ouders,
die hun kinderen niet konden leeren, eenvoud
te bewaren ook bg bet spel.
Uw kleino jongen moet tevreden kamien
sgn met zgn eenvoudige bouwdoos, waarmee
hg kasteelen en kerken tooveren ksn en
leeg kistje, met 'n hamer en wat spgkers,
waarmee hg echt timmeren mag, moet hem in
volmaakto verrukking kunnen brengen.
Heerlgk moet hg kannen fantaseeren,
die kleine baas, en stoor hem niet, wan
neer hg alle stoelen nit de kamer bgeon-
sleept en ze met touwen verbindt, om zgn
trein te kannen eonstraeeren en laat kern
begasn, wanneer hg de meest prozaïsche din
gen leven inblaast en er moe apreekt en ei
mee leeft. Het kind moet zgn eigen speel
goed hoofdzakelgk zelf maken. Dat men ei
thans op nit is 't meest vernnttig uitgedachte
kinderspeelgoed te fabriceeren om te kunnen
voldoen aan den bedorven kindersmaak, is
grootste bewgs, dat 't spel van onze kinderen
ontaard ia, doordat de eenvund verbannen word.
Laat de vermaken vaa aw kind eenvoudig
zgn I Geen kinderbaU 1 Geen concertbezoek
van uw 10- ot 12-jarige 1 In 's Hemelsnaam
geen comedie of opera voor aw 15-of 16»jAtig
kind! Uw kind moet big kannen zgn wanneer
bg éénmaal per week, bgv. op den Zendag
avond. 'n aartje langer dan gewoonlglc mag
opblgven, omdat vader en moeder dan zoo
eoht gezellig met hom besig zgn. 'n Feest
moet het wezen voor uw kind, wanneer op
zgn jaardag 'n vriendje 'n dag bg hem mag
komen. Een heelen dag met vader in de dni-
nen moet iets buitengewoons zgn. Om zgn
vacantiedagen aangenaam to doen zgn, moet
aw kind geen kostbare partgen, rgtooren ot
bnitenlandsohe reizen noodig hebben. Ook
weer in dit opzioht moot uw kind kleine
dingen leeren waardeeren. Zgn genot zal ook
daarom intenser en van edeler gehalte zgn.
Wees verder eenvoudig in uw nitingen,
Wees eenvoudig wanneer gg aw kind prgst
wees eenvoudig waar ge het bestraffen moet.
Geen overdrevenheden ook daarbg. Geen
uitersten 1 Wanneer ge vindt, dat nw kind
masifl noodig heeft, batnig on kalme.
eenvoudige, blge, natuurlgke wgee uw tevre
denheid. Moet ge nw kind bestraffen, wees
waardig en kalmGeen driftige uitvallen,
geen scheldwoorden, geen lawaaiEchtheid
en waarheidEenvoud ook hier
Wees ook eenvoudig in uw omgang met
anderen. Gedraag u niet anders tegenover een
zoogenaamd mindere dan tegenover een
zoogenaamd meerdere. Gedraag u ten allen
tgde en tegenover iedereen eenvoudig, opreöht
en waar, omdat go als mensch staat tegenover
mensoh
Zéé zal uw kind leven in een voortdurende
sfeer van echtheid en waarheid en echt te
zgn en waar wordt hem een tweede natuur.
En waar bg die eohtheid en waarheid, die
eenvoud is, niet vindt, zal hg 'n instinct-
matigen afkeer voelen, omdat zgn onderschei
dingsvermogen fijn gebleven is. Zóó zal uw
kind worden een wasr, oprecht, eenvoudig
mensch
Zóó zal uw kind goed en gelukkig worden.
Moeder.
De Heidelbergsche Ka t e c h i a m u s.
Morgen, Zondag, 19''Januari, zal het 350
jaar geleden zgn dat de eerste nitgave van
den Heidelbergsohen Catechismus het licht
zag, een gebeurtenis die tot onze dagen door
werkt, immers nu nog wordt de catechismus
gebruikt.
Omtrent de wording van dat werk vonden
we eenigen tgd geleden in de «Opr. H. Ct"
de volgende bgzonderheden
Al dadelgk bg de Hervorming openbaarden
zich verschillende gevoelens, die aanleiding
gaven tot grooten strgd. Vooral was dit het
geval in betrekking tot de leer van het Avoad-
mnal Weldra waren de voorstanders in
tweeën verdeeld, nl. in Lnthersehcn en Cal
vinisten. Ook in de Pultz ontstond daarover
een diep meeningsvorsohil. Keurvorst Frederik
111 wenachte dat die fitrgJ, met groote ver
bittering gevoerd, een einde mocht nemen.
Daartoe oordeelde hg noodig dat de verschil
lende KateohiBmus&en, waaruit de jeugd werd
■onderwezen, zonden worden afgeschaft en door
een nieuwen vervangen. Dit werk werd door
hem bg was hst gevoelen van Calvgn toe
gedaan opgedragen aan twee jengdige
professoren to Heidelberg, nl. Casper Ölevia-
nnB en Zaobarias Urainus, respectievelijk 28
en 26 jaren ond. Zg begonnen hun werk
ieder afzondorlgk zonder voorafgaande over-
overeenstemming. Toen beiden met hun arbeid
gereed waren, en samen kwamen om het te
vergelgken, erkende Olevianus het werk van
zgn jongeren ambtgenoot beter dan het zgne
en werd. wat den vorm betrof, dat van Ur-
sincs aangenomen. Door den Keurvorst goed
gekeurd, en verklaard «overeenkomstig het
woord Gods te zgn", werd het nog in eeno
synode, tegen het einde van 1562 bgcengeroa-
pen, in versohillonde zittingen, met de uiter
ste gemoedelgkheid on voorzichtigheid onder
zocht. Eenparig werd de Katechismus goed
gekeurd en aan den Keurvorst verzocht dat
hg mocht worden gedrukt. Aan dit verzoek
werd voldaan. De Katechismus, opgesteld in
het Dnitsoh. werd door Josna Lsgns en Lam-
bertus Pithopoens van Deyenter in hot latgn
overgezet. Reeds 19 Januari 1563 versohoen
de eerste drnk in die beide talen, voorafge
gaan door een kenrvorstelgk levelschrift om
dezen KateohiBmns en dien alleen, in kerken
en 9oholen te gebruiken ter onderwgzing van
de jeagd Hg is, wat den inhoud betreft, on
veranderd gebleven. Alleen is er later, in een
nieuwen druk, nog in datzelfde jaar noodza-
kelgk geworden, de 80ate vraag en hot ant
woord bggevoegd Wat de 52 afdeelingen be
treft, en ook de nummers der vragen, deze
zgn mede eerst in een latere uitgave gemaakt
Overigens is de Kateohismus, na nog in onze
kerk in gebruik, dezelfde die 19 Janaan van
het jaar 1563 te Heidelberg het licht zag.
R9eds in hetzelfde jaar werd hg te Emden
in het Nederlandsoh gedrukt, in 1516 voegde
Dathenus hem aohter zgne psalmbergming en
in 1574 besloot de synode te Dordreeht tot
invoering er van in alle kerken en soholen
Van 1616 tot 1846 moost do Katechismus
worden onderteekend door al de predik, der
Gereformoerde kerk, die, den dienst des Woords
willende aanvaarden, vooraf moesten verkla
ren, dat zg den inhoud dor leer daarvan ei
kenden overeen te komen mot »het Woord
Goda". De Synode der Ned. Herv. Kerk "hoeft
sedert 1856 feitelgk on sedert 1860 vor-
melgk, deverpliohte prediking van den Ka
techismus afgeschaft.
Gemeenteraad van Vlissinnen.
Vergadering vnn den raad der gemeente
Vlissingan op Vrgdag 17 Januari n.m. l'/i Qur.
Voorzitterdo heer KalbflsiBcb, oudste wet
houder.
Aanwezig 16 leden.
Afwezig, do bnrgemeeBtor wegens ongesteld
heid, do heer Mansa met ea de Jieoren Ter
maas an Van Hal zonder kennisgeving.
(Vervolg van het in ons vorig hoofdblarfc
opgenomen verslag. Het eerste deel van dit
vervolg is reeds gisterenavond toegezonden
aan pmze abonnees in Vlissingen.)
Daarom wil spr. noch vorboogm, noch de
verordening wgsigen, dan krggt men depria-
oipieele beslissing. Temeer wil spr. dit, daar
Ged. Staren reeds to kennen hebben gegeven
dat zg niet op wgziging der verordening zullen
blgvon aandringen indien do raad tot den
verkoop besluit.
Bovondion wgst spr, er nog op dat het uit
lokken dozer uitsnraak de demennte aïaU zal