MIDRELRERGSCHEOOERAiT.
w
186* Jaargang.
Zaterdag
4 Januari,
u
Uil Stasi @s Provincie.
Leger en Vloot-
BUITENLAND.
lest en WetenscUappen.
ai
N*. 4.
19IS
Bez« courant vmehijut Ragolijki, met uitzondering tu Zon- sua Feaitdngen
Priji per kwartaal, roowel roor Middelburg all Toor alle pl&atien ia Nederland franco pp f 2
Afzoaderlyke nummert kotten cent
A dVe rtentiüa bij abonnement op voordeelige voorwaarden
Proipeotuiie» daarvan lijn aan bet bureau te bekomen.
Advertentiën voor hot «eritrolgeude nummer moeten dei middag» vóór éét unr
aan het bureau bezorgd zijn.
Advertentie* 20 cent ptr regel. Bij abonnement veel lager. Geboorte-, dood- en
alle andere familieberichten en Dankbetuigingen van 17 regelt f 1.50elk* regol mee
20 cent. Beelames 40 cent por regel. Groot* letten naar do plaats, die rij innemen.
Tot de plaatsing van advertentie» en reclames, mot afkomstig uit Zeeland, betreffende
Kandel, Nijverheid en Geldwezen, is gerechtigd bet Algemeen Adv?.rtenft§£*S9ii?eftre
A. »K 1LA HAR As., ft.Z. V oorbar i, rrai SSê, .A^suterdawt
Dit nummer bestaat uit drie bladen en
en Kinderblad.
EEBSTE BLAD.
I»t),
|bu
►bij
liet
al
«oi,
8 u.
.Iter-
dr.
met
M.
chut-
de
Aitie
ring,
van
jgen-
Uit Middelburg.
Het i s met een meewarig gevoel dat we ide
aandacht vestigen op do opgave in dit num
mer van den loop der bevolking te dezer
stede. Want uit die cijfers blijkt dat
nu al beneden de 19.000 zijn gedaald We
brachten het 1 Januari van dit jaar niet ver
der dan. 18 923, een achteruitgang! van 306
personen vergeleken, bij 1 Januari van 1912.
Bjj bet lezen van die cijfers kwam eerst
het vermoeden in ons op, dat althans een
deel van dien achteruitgang was te wijten,
aan bet verhuizen van inwoners naar den N.
Vliasingschej) weg en 't Zand, gem. Koude
kerk©, waardoor ze inderdaad nog wel bif
Middelburg behoorai, maar door de gemeente
grens er weer buiten vallen.
Edoch de troost reikt niet ver. Want
als men in ditzelfde nummer de cijfers van
Koudekerk»? leest, ziet men dat die gemeente
er weinig van profiteert. Wel vestigden, er
zich 299 personen, en daaronder zullen wel
eenige Middelburgers Maar .er vertrok
ken eï uit Koudekerk© 300, dat is dus de
jn- en ujttocbt welke men. in iedere
heeft.
"We zullen dat vermindermgscijfer van 306
voor Middelburg moeten aanvaarden als een
droeve bevestiging] van het doodsche in het
Middelburgscke leven, waarvan we in ons
jaaroverzicht op Oudejaarsavond gewaagden.
Een uittocht van 1551 personen, tegenover
een inkomst van slechts 1116 het is een
hodmkeïijk verschijnsel.
Vooral oindat die vermindering toeneemt
sedert 1909 In de laatste tien jaar bedroeg
op 1 Jan. de bevolking onzer gemeente;
1903 19.002, 1904 19.208, 1905 19.191, 1906
19.324, 1907 19.183, 1908 19.445, 1909
19.570, 1910 19.564, 1911 19.436, 1912
19.229 en 1913 18.923.
We staan nu ongeveer op 't zélfde punt als
1 Jan. 1902. toen bet aantal inwoners 18.949
bedroeg.
Aap. het hoofd in het tweede Mad vindt
man. een schets van Ina Bouvier—Bakker,
Dit is de eerste van een reeks oorspronke
lijke schetsen, van. welbekende Nederlandsche
schrijfsters en (schrijvers, van welke reeks
wij iedere week in het Zaterdagnummer er
een hopen te plaatsen, in do verwachting
dat een dergelijke aanvulling van het actuecle
cieuwd roet een letterkundige bijdrage aan
op ze lezers welkom zal zijn.
In het uitstalraam van den heer iC. W.
D'huy op de Burg alhier rijn geëxposeerd
eenige schilderijen, aquarellen en een ets
van do rechterzijde der Kuijperspoort, van
de hand van mevr. M. EversKeg, en van de
heeren W. J. Schütz, J. C. Nijland, J. W. M.
Wins, en F- P. D'huy. 1
De firma Helder, fotograaf, Bange Delft,
vervaardigde een groote kooldruk-foto van het
gebouw.
De „St. Ct." van heden bevat een lijst van
de entstof-inrichtingen, die voldoen ami de
voorwaarden door den minister van binnen-
land sche zaken gesteld. Op deze lijst komt
ook Voor de inrichting te Middelburg.
Uit Vlisningen.
Het van Antwerpen naar Hamburg bestemde
stoomschip „Constantia" der Hamburg-Ame-
rika-linie liep hedenmorgen in de vroegte
op het zoogenaamde Leugenaarshoofd in de
Sardijngeul en bleef in ernstige positie zitten
Ten 10 ure mocht het geassisteerd jLoor,
de Belgisch© sleepboot „President Ludwig"
en verder met eigen kracht gelukken het
slootnscliip weder vlot te brengen.
Het ankerde hier ter reede- ten einde al-
Voiceas naar ze© te vertrekken te onderzoen
ken of, en zoo ja welke, schade liet hcloopen
r Jr,
s Het hoofd is zeer zwaar
Ha onderzoek is gebleken dat het stoom
schip Constanzou lekkage heeft bekomen in
het Voorschip.
Van hier uit zijn maatregelen genomen om
bet schip voorloopig te kunnen horstellen,
waarna het naar Hamburg zal vertrekken.
In cene gisteren avond gehouden vergade
ring der afdeeling Vlissingen van do Ne-
derlandscho verecniging tot afschaffing van
alcoholhoudende dranken werd het bestuur als
volgt samengesteld
I. A. Pie torso van Wjjck, voorzitter, J.
König, le secretaris, E. Snoep, 2e secre
taris, T. J. van der Klift, penningmeester.
Verder weid besloten om deze maand, een
groote openbare verdadering te beleggen en
om de propaganda voor de geheelonthouding
krachtig aan te pakken.
Uit Walcheren.
Bij Min. beschikking is da gepensioneerde
loojdskweekeling der le kl. C. T. Verwaaijen
met ingang van 1 Februari 1913 benoemd
tot tijdelijk lichtwachter te Zoutelande.
Uit Zuld-Beveland.
De heer J. A. A. Ochtman J.Jz., geb. te
Goes, thans te Bolsward, is door den ge
meenteraad van Zaandam benoemd tot direc
teur der gasfabriek op een salaris van f 3500,
zulks in plaats van den. eervol ontslagen
heer G. J. Woltars, vroeger te Goes.
(De Z.).
Zeeuwse!» Vlaanderen 0. D.
In d© Dinsdag gehouden, raadsvergadering
van Hulst werd bijl de herstemming over
het voorstel van B. en W. tot toekenning van.
een subsidie van f600 en een blanco crediet
f400 aan het comité tot viering van het
eeuwfeest van Neciriand's onafhankelijkheid,
het voorstel verworpen met 4 tegen 7 stom
men
De heer Hombach 'zei dat in de vorige
vergadering de heer Fricot heeft voorgesteld!
subsidié van f200 en een blanco crediet
f200. Hij wenschte dat voorstel te on
dersteunen en zou uit zijti privé daar nog
f200 aan willen toevoegen Hij wilde voor
waarden aan het subsidie verbinden en op
twee punten tegemoet komen aan. bezwaren
geopperd door den heer Van Dalsum, ld. door
idvertoeren in de „Volkswil" en „Apollo" 1
uit te noodigen.
De beslissing over het voorstel werd na
Biiga discussie nog aangehouden tot een vol
gende vergadering.
Met algemeene stemmen werd besloten om
m subsidie van f25 toe te staan voor de
Zeeuwsche tentoonstelling te Middelburg.
Met jngiang van 16 Jan. zijn verplaatst bij
si dienst der dir. bel. enz. de kommiezen
J. L. Martens van Koewacht naar Dor
drecht en E. J. Rujjmbeke van Sas van
Gent naar Tilburg.
De kommies 3e kl. I. van 't Hof te Koe
wacht is tot 2e klasse bevorderd en tot
kommies 2e kl. a. b. „Albatros" is bevor-,
derd 1. Bloem thans tijdelijk als zoodanig
■werkzaam.
Uit Z.-Vlaanderen W. D.
In den nacht van 25 op 26 Dec. j.l. werd
te Groede een poging gedaan om kippen te
stelen bij den heer J. A. Risseeuw aldaar.
De dader (s) werden toen evenwel verhin
derd dit misdrijf te plegen.
i zijn van 2 op 3 Januari bij genoemden
Risseeuw 44 kuikens verdronken gevonden in
water uit d© fontein der broedmachine.
De kuikens waren -in de kunstmoeder die
bij deze broedmachine behoort.
Do politie doet onderzoek.
Doof'den Commissaris der Koningin is aan
den heer F. Eekliout te Aarden burg als
lid der gezondheidscommissie, zetel Oostburg,
met ingang van 1 Januari j.l. eervol ontslag
verleend.
Besmettelijke ziekten.
Blijkens ©pgavo in „St Crt." van 3 Jan.
kwamen in de week van 25 tot en met 3i
December 1912 ter kennis van den centralen
gezondheidsraad de volgende gevallen, van be
smettelijke ziekten in Zeeland, van rood
vonk 1 geval te Goes, Rilland-Bath en Vlïs-
simgenvan diphteritis, 3 gevallen te Goes en
1 geval te Wjssekerke (N. B.)
P. J. SIEGERS f.
Hedenmiddag ontvingen wij" bericht, dat ten
1 uur te Vlissingen op 83-jarigen leeftijd is
overleden de lieer P. J. Siegers, lid van Ged.
Staten dezer provincie en deelgenoot in het
bankiershuis P. J Siegers en Zn. aldaar.
Zoo is dan toch bewaarheid, wat in de
laatst© weken door zoo velen gevreesd werd
en is de heer Siegers aau complicaties ten
gevolge van liet lange ziekbed, gevolgd'
op het ongeluk dat den geachten gedepu
teerde in September getroffen, heeft, over
leden.
Eenige weken geleden zag men den toe
stand nog hoopvol in. Het gebroken been
was genezen, zoodat de heer Siegers er reeds
weder op kon staan..
Hot bleek echter dat het brooze lichaam
van den 83-jarigen grijsaard te veel door dit
ongeval geleden had.
De hoer Siegers had een veel bewogen ten
eervolle loopbaan achter zich. Den 2en
Januari 1848 werdl P. J. Siegers
als klerk ten kantor© der dir. bel. enz te
Vlissingen, in '55 werd iiij geagreëerd klerk
bij dien dienst en in 1857 door den raad van
administratie geadmitteerd als commies-expedi
teur tot bet doen van aangifte ten kantore der
ia- en uitgaande rechten enz.
In 1865 vestigde hij zich als kassier en
commissionuair in effecten, welke k
zaak later wend voortgezet onder de firma
P. J. Siegers csu Zoon. i
De heer Siegers heeft tijdens zijn leven
vele openbare en kerkelijke posten bekleed,
te veel om hier alle op te noemen; alleen
zij er aan herinnerd hoe de overledene van
18561879 gemeentehavenmoester en ontvan
ger der havengelden enz. was en van 1857—
1894 sliusmecster van de koopmanshaven, van
18681897 lid van de kamer van koophandel
fabrieken te Vlissingen.
In 1893 werd liij gekozen lot lid van de
Provinciale Staten en in Juli. 1895 tot Gede
puteerde. Bij periodieke verkiezingen werd d©
heer Stegere steeds herkozen, zoodat hij beide
betrekkingen tot aan zijn dood toe heeft waar
genomen
bi de laatste jaren trad de lieer Siegers bij
ontstentenis van den Commissaris der Konin
gin herhaaldelijk als diens plaatsvervanger op.
Volledigheidshalve zij hier nog vermeld, dat
de heer Siegers ook nog eenmaal tot raads
lid is gekozen, doch gemeend heeft die be
trekking niet te moeten aanvaarden
Op kerkelijk gebied zij alleen vermeld, dat
de heer Siegers in. 1907 laatstelijk werd her
benoemd als lid van hot provinciaal kerk
bestuur van de Ned. Herv. Kerk in Zeeland
en deel uitmaakt© van de synode, die van
19111913 ritting had.
Da regeering wist zijn diensten te waar-
deeren door hem in 1898 te benoemen tot
ridder in de orde van den Nedorlandschen,
leeuw en in 1907 tot officier in de Oranje-
Nassau-orde.
Met den heer Siegers is heengegaan een
an van groote werkkracht en bekwaam
heid en daarbp van een haast te so beren
eenvoud, 'wiens heengaan, heel veel leegje
achter zal laten.
Vooral voor Vlissingen, doch ook voor het
gewest is het heengaan van den lieer Siegers
een groote slag.
De begrafenis zal naar den wcnsch van
si overledene in den diepsten eenvoud
plaats vinden.
BELGISCHE PASMUNT IN SLUIS, I1ZEN-
DIJKE EN HULST.
In de Staatscourant van heden brengt de
Minister van Financiën, gelet op het Ko
ninklijk besluit van 14 December 1912,
(Staatsblad no. 433), ter algemeene kennis,
dat het, te rekenen van 15 Januari 1913,
in de gemeenten Sluis, Uzendijke en Hulst
der provincie Zeeland, verboden zal zijn
nikkelen en koperen munten van het konink
rijk België in betaling te geven.
Overtreding van deze verbodsbepaling
wordt ingevolge art. 21 der Muntwet 1901
(Staatsblad no. 132) gestraft, bij eerste ver
oordeeling met geldboete van ten hoogste
f 75, bij tweede of volgende veroordeeling
met geldboete van ten hoogste t 500.
Van 15 Januari tot 15 Februari 1913
zal gelegenheid bestaan tot verwisseling van
de hierboven bedoelde munten ten kantore
van de ontvangers der directe belastingen
enz. te Sluis, IJzendijke en Hulst.
Bij vorenbedoelde verwisseling zal worden
berekend
het nikkelen 25 oentimestuk tegen f 0,11'
10 0,04s
5 0,02
koperen 2 0.005
2 Belgische centimes 0,00*
3 0,01
4 0,01'
5 0,02
6 0,02'
7 0,03
8 0,03'
9 0,04
10 0,04s'
Hoogere bedragen worden in dezelfde ver
houding berekend, met dien verstande, dat
voor elk bedrag van 25 centimes betaald
wordt f 0,11en voor eventueel daarna nog
overblijvende munten, welke te zamen niet
een bedrag van 25 centimes vertegenwoor
digen, voor elk bedrag van 10 centimes
t 0,04'/, en voor de verder nog resteerende
munten het voor ieder dier muiten in
bovenstaande tabel genoemde bedrag.
Luitenant Coblijn is, naai- het Vad meldt,
onlangs te Soesterberg brj het nemen van
een scherpe bocht gevallen. De vliegenier,
die zooals men weet, daar door liet ministerie
van oorlog gedetacheerd was met nog an
dere luitenants, is er uitstekend afgekomen,
maar zijn toestel werd totaal vermeld. Zelfs
de motor moet belangrijke schade geleden heb-
Bij IC. B. zijn de aan de na te noemen
gewezen opper-, hoofd- en verdere officieren
van. het leger vroeger toegekende pensioenen
ingetrokken en vervangen door een voortdu
rend pensioen, te welen
Geai-maj. R II. 0, baron van der Capel
n, koi- R Froger, kol. F. H. \V. H Spte-
ringhs, kol R. H. Luber, kol. J. F. N. van
Bunge, kol. G. A van der Brugghcn, kol. N.
Bosboom, kol. wijlen F. H. Donner, luit.-kol.
jhr. J W. F. von Schmidt auf Al tens (ad t,
E. J. Kühne, dirig-off, van gez, 2e kl., J. J
A F. Kaainemans, maj.-magazijnm., K Verlaan,
dir-mil. apotheker, J. J. Westbroek, dir.-paar-
denarts, kap. A. B. F. Foickens, kap. A W.
Groote, kap. C A. van Fenema, ritm. M E.
te Winkel, kap jhr. D C. Graswinckel, kap.
J, C. J Kempees, kap. R. P van Roijen,
le luit. H. J. Inden, le luit. F. W. Hekkema,
kol. 3. H. van der Burg,
De heer W. P. de Leur, hoofdregisseur
van de Kon. Ver. „Het Nederlandsch Toonecl"
heeft het besluit genomen met September
zijn betrekking neer te leggen en het fooneel
te verlaten. („N. v. d. D.")
DE OORLUÜ.
Vredesonderhandelingen.
Kon Donderdag voor het eerst te Londen
ernstig over de vredesvoorwaarden beraad
slaagd worden, hadden de Turksche gedele
geerden eindelijk een basis voor vruchtbare
besprekingen aangeboden, in de Vrijdag
gehouden zitting deden zich, naar te ver
wachten was, de oude moeilijkbeden opnieuw
voor. Sommige bladen juichten te vroeg.
Op enkele punten mochten de ottomanen
noodgedwongen zich toegevend toonen, wat
de voornaamste eischen van het verbond
aangaat bleven ze weigerachtig.
Gisteren hebbeD ze nu een kaart ter tafel
gebracht, waarop duidelijk de voorgestelde
grensregeling om Konstantinopel was aan
gegeven. Het stuk, dat de Turken volgens
die teekecing zouden behouden, bleek aan
zienlijk grooter dan wat de verbondenen
hun willen laten. Men kan het zich het
beste aldus voorstellen door van Adrianopel
Oostwaarts een lijn naar de Zwarte zee en
Z.-W. waarts naar Thasos (eiland) te trek
ken, daarbij de stad Adrianopel binnen 't
Turkseh gebied sluitend.
Deze politiek van loven en bieden heeft
de afgezanten der bondgenooten begrijpelij
kerwijze verbitterd. Ze hebben daarop een
schriftelijk ultimatum aangeboden, waarin
vóór Maandagmiddag 4 uur een duidelijk
antwoord verlangd wordt op de eischen, dat
Kreta, de eilanden in de Egeïsehe zee en de
stad Adrianopel aan de verbondenen worden
afgestaan. Zullen ze vóór dien tijd daarop
geen bevredigend antwoord ontvangen, dan
zullen de onderhandelingen als afgebroken
worden beschouwd. De ottomaBnscbe afge
zanten antwoordden daarop, dat ze heden
middag om 4 uur van antwoord zouden
dienen. Men gelooft, aldus Beuter, dat de
Turken thans zelf het onvermijdelijke van
een breuk voelen.
Naar alle waarschijnlijkheid is dus de be
slissing gevallen, als deze courant onzen
lezers onder de oogen komt. Maar naar
alle waarschijnlijkheid, want we kunnen het
niet genoeg herbalen de psychiaters mogen
van „horror yaeui" (vrees voor het ledige)
spreken, de Turken in 't algemeen zijn met
een eigenaardigheid, den vrees voor het volle
of tastbare behept.
De Turken zullen, gesteld, dat ze niet
ruiterlik den eisch tot afstand van Adria
nopel zullen verwerpen, nog trachten door
in het onzekere latende redeneeringen de
onderhandelingen te rekken. Niet onmoge
lijk dat men onder «Laatste Berichten" het
een of ander vindt wat den sluier der naaste
toekomst een tipjo oplicht.
Een nader telegram uit Londen bevestigt
voor een deel de bovenstaande onderstelling.
De Turksche vertegenwoordigers nebben nl.
van hun regeering nieuwe instructies ont
vangen, welke misschien tiet voor heden
middag 4 unr ontcijferd konden wezen.
Daarvan hebben ze hun ambtgenooten der
Balkanstaten in kennis gesteld, waarna
besloten zou zijn, de vergadering vandaag
eerst om 6 uur te h uden.
In Sofia is de stemming door een en
ander in opgewonden stmt.
Gisteren heeft men de argumenten gele
zen, die de Boelgaren gebruiken om aan te
toonen hoe logisch het is dat Adrianopel
in Boelgaarsche banden komt. Daarentegen
worden aan de «Temps" uit Konstantinopel
de staafgronden geseind, waarop de Porte
zich beroept, om de stad niet af te staan.
Wie beide verklaringen naast elkaar ligt,
heeft, een eigenaardig »pro" en «contra".
Zoo beweren de muzelmannen dat het wi-
lajet Adrianopel geheel ottomaanseh is. Er
zouden slechts 9 ii 10.000 Boelgaren wonen.
Men voegt bij deze en andere argumenten
nog, dat zelfs al viel Adrianopel gedurende
den wapenstilstand in handen der Boelga-
ren, Turkije zijn stelling niet zou wijzigen.
Is de correspondent in dit laatste opzicht
goed ingelicht, (maar dit weet men nooit
bij de Turken, daar ze vandaag zoo en
morgen precies het tegèndeel beweren), dan
vervalt dus een van r.e beweegredenen, die
ondersteld werden als verklaringen voor de
politiek van uitstellen, door Turkije bij de
vredesonderhandelingen toegepast.
Als een troost voor degenen, die bet
langzaam vorderen van de vredesonderhan
delingen te Londen spoedig zou neerslaan,
herinnert de «Temps" er aan, dat de crisis
van Algeciras 11, die betreffende de scheiding
van Bosnië en|Hen*gowina6endietuisehen
Frankrijk en Duitschland in den zomer ra£
1911 5 maanden duurde.
In Albanië.
Drie vertegenwoordigers der voorloopige
regeering van dat gebied hebben den En-
gelschen minister van buitenlandscbe za
ken, Grey, een memorandum aangeboden,
waarin ter wille van den vrede op den
Balkan de volstrekte onalbankelijkbeid van
Albanië wordt gevraagd, daar buitenland
scbe invloeden anders een ongunstigen in
vloed kunnen uitoefenen.
De «Temps» berichtj dat een oud hoofd
officier van het Turksche leger, Eirem bei,
te Wallona aan de christenen in een nabu
rig district een schrijven heeft geiondeo
waarin hij meldt, dat Italië, Oostenrijk eu
Roemenië de onafhankelijkheid van het
koninkrijk Albanië hebben erkend en waarin
hij verder betoogt, dat de zeven dorpen
Aibaansch moeten worden, daar ze anders
worden verwoesl.
«We geven u een uits'el van drie dagen",
aldus de brief. «Overweeg het wel: of bet
leven met ons, of de dood met de Grieken".
De bewoners, die hun rechten vroeger
ook door de Turken wisten te doen eer
biedigen, gingen daar niet op in en na drie
dagen werden de dorpen niet verwoest.
Toch werden reeds meer berichten ver
spreid, dat, nu de Oostenrijksch-Italiaansahe
diplomatie de Albaniërs tegen de aanvallen
der Grieken ter zee waarborgt, de Albaniërs
te vuur en te zwaard het Noorden van
Epiru* onder hun invloed trachten te
brengen.
D© Grieken.
In het geheel hebben de Grieken sedert
het begin van den oorlog meer dan 40.000
krijgsgevangenen gemaakt, aldus seint Beu
ter uit Athene.
In de Egeïsehe zee.
Men weet dat de Turken op het eiland
Chios nog hardnekkigen tegeaatand boden
tegen de daar gelande Grieksche soldaten.
Deze omstandigteid zal ongetwijfeld de
Porte hebben aangemoedigd de gedelegeer
den te Londen te gelasten niet toe te geven
wat den gevraagden afstand dier eilanden
betrof.
Nu meldt Beuter als ambtelijk bericht
dat de Turken, 1800 in getal, zich op dat
eiland hebben overgegeven. Ook oi rlogstuig,
krijgsvoorraad en teerkost viel den Grieken
in handen. Deze nieuwe nederlaag kan de
Ottomanen tot zwichten voor de eischen
der verbondenen nopen.
De Noderlaindsche ambulalnce te
Belgrado.
De Matin4 van Antwerpen bevat een
artikel van een medewerker uit -Belgrado,
die in die stad met de Nederlandsche doctoren
Van Tienhoven en de Jong een ronde in
bun hospitaal beeft gemaakt en van bet
daarbij opgemerkte gees(diftig verslag doet.
Voornamelijk roemt hij de zindelijkheid van
de inrichting, waarbij men de verschrik
kingen van den oorlog vergeet en de zacht
heid en het beleid, waarmee de zusters
gens de gamonden optreden.
(Voor verder Buitenland zie men het derde
Blad).
Handel en Nijverheid.
Oosters.
Van 2024 December weiden van. Jer-
eek e verzonden 1.700.000 oesters. Maandag
don 23en alleen bedroeg dit getal bijna. 600.000.
Van 27 December2 Januari werden van